- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:03You
00:39Oh
01:20Oh
01:40Oh
02:00Oh
02:36Oh
03:01Oh
03:07Oh
03:08Oh
03:08Oh
03:08Oh
03:12Oh
03:13Oh
03:14Oh
03:43Where the hell is he?
03:45Should we sit on the house?
03:47He might come back.
03:53Hey!
03:56Leave him alone in the evening!
03:58I'm not nervous!
03:59How did I know you weren't cops?
04:09Skate?
04:09Fuck yeah.
04:42Just a little pinch.
04:44Anything from Gracie?
04:45Not yet.
04:46You've probably questioned Katie.
04:48Been to the precinct by now.
04:49Anything coming back to you yet?
04:51Where did you go?
04:52What did you take?
04:55You were gone all day, Zach.
04:58I know.
05:02Natalie.
05:05Well, if you can remember where you lost your toe, I can go put it on ice.
05:09Take it back on.
05:15What is it?
05:16What is it?
05:17Okay?
05:17It's hard to swallow.
05:19Will I please speak with the doctor?
05:20Uh, with you in a minute.
05:23Let's see if we can get you.
05:23Oh, damn.
05:32Clear!
05:38Ma'am!
05:39I'm off!
05:40Ma'am!
05:42I need help!
05:46Excuse me.
05:55No cups.
06:11No cups.
06:12Are you sure?
06:13Have you done this before?
06:15Every day, every night.
06:18Do you think this is the best way to do it?
06:19It's the only way.
06:21Okay.
06:21No, no.
06:27Okay, sir, sir, sir.
06:29Let me do it.
06:30I'll do it.
06:31I'll do it.
06:33There you go.
06:34Simple.
06:35And now you are splinted, Mr. Katie.
06:43And he's all yours, detectives.
06:46Miss you, doctor.
06:48Well, no one's responding.
06:49It's like they all forgot about me.
06:51I don't get how he lost her toe.
06:53Where was your mother?
06:54Where was Tom?
06:57I'm coming back to bed.
06:59Okay.
07:00Sorry.
07:01I'm pretty good insomnia.
07:03Good talk, Dad.
07:05Good talk, Dad.
07:32What the fuck is this?
07:35I got the drink, I got the sleep.
07:37Hey, hey.
07:39Oh, my God.
07:42Gotcha.
07:44I got what you like.
07:45Got everything.
07:47Mr. Katie, do you mind if we ask you a few questions?
07:49Is this where a wise man would ask for a lawyer?
07:54Well, sir, you attacked three police officers tonight.
07:57I think a wise man would want to cooperate.
08:00Why don't you tell us what you've been up to the last 24 hours?
08:04Your officers did not identify themselves.
08:07Yeah, B&B was a guest house.
08:09The property only gave permission.
08:11It was in the middle of the night, whisper, whisper.
08:14The buddy just reacts.
08:16You know how brain damage?
08:18Yeah, about that brain damage.
08:21Does that ever make you hallucinate or see things?
08:25It's like your deceased wife or child.
08:30What is it?
08:32Well, now I know who sent you.
08:37And what about that amuses you, Mr. Katie?
09:03Speak of the devil.
09:09Grayson, I'd like to have a word with Mr. Katie alone.
09:12I do know each other.
09:13Of course you do.
09:16I think you should let us handle this one, Ms. Bowden.
09:19Actually, I didn't want to talk to a lawyer.
09:21This lawyer.
09:24You heard him?
09:28I don't know.
09:29I don't know.
09:39Are they ever going to finish this?
09:42My dad fired another contractor.
09:45Mmm.
09:47It's kind of hot when Tom gets aggro.
09:50In that I used to be a marine.
09:53And I can bench press you kind of way.
09:59What?
10:00It's not like you and him are biologically related.
10:02Why are you like this?
10:05Don't get moody.
10:07I like fun Natalie better.
10:21I don't want to be too gone when they come back.
10:37You can feed it to me.
10:39You can't smoke a joint on your own?
10:43You need me to, like, chew it up and baby bird it into your mouth?
10:50No.
10:53Yeah.
11:12It would be weird.
11:18I'm sorry.
11:28Is that a phone?
11:30My son came home with nine toes right after your speech about cutting off fingers and toes.
11:35Wow.
11:35Your son lost his toe?
11:37What happened?
11:38Well, he doesn't remember because you drugged him.
11:41I drugged him?
11:42Yeah.
11:43Huh.
11:44Why would I do that?
11:45Max.
11:46I know you did this.
11:48Then let me ask you again.
11:51Why would I want to hurt you?
11:57I can't read your mind.
12:01I feel sorry for your son.
12:03If he's on dread and making bad choices, that's not good for him.
12:07But, well, he's young.
12:08He can change.
12:09You did.
12:10Don't.
12:12What?
12:12You don't know me.
12:13No?
12:14No.
12:14I seem to remember we have lots of things in common, like difficult childhoods and difficult
12:20fathers.
12:21And, listen, your son is lucky to have you.
12:27And you are lucky.
12:29You got everything you wanted.
12:32Fuck you.
12:37Is that Bowdoin?
12:39Oh, he's right over there.
12:42Mr. Bowdoin?
12:43Yeah.
12:44I'm Dr. Minter.
12:45I'm a psychiatrist.
12:46Hi.
12:47May I speak with you?
12:48Yeah.
12:48My wife will be back in a sec.
12:52Where are you?
12:53Question mark.
12:56Does your son use drugs?
12:58No.
12:59No.
13:00I mean, I mean, weed maybe, but no hard drugs.
13:03Any family history of mental illness?
13:05No.
13:07You know, uh, my wife's dad, he, he may be bipolar, but, uh, they don't keep in touch.
13:13And on your side?
13:15No.
13:16Mm-mm.
13:17Hmm.
13:18Is there anything going on at home?
13:20School?
13:26Uh, last year, Zach had a girlfriend his age, and he had some, uh, some intimate
13:35photos of her.
13:37And he, uh, was on a small group chat with his friends, and, and, but I guess one of
13:44them liked her, too, and, uh, and told her about him.
13:48I mean, he apologized, but school made an example out of him.
13:54It just, it, it dragged on for months.
13:57I, it's humiliating.
13:59And, uh, he lost his friends.
14:02And he's been withdrawn ever since.
14:10Oh, my God, what's that smell?
14:23Oh, my God, what's that smell?
14:32Oh, my God, what's that smell?
14:41Oh, my God, what the fuck?
14:45What is all this shit?
14:46Oh, my God, what's that smell?
14:58It's a fucking sack's full.
15:06Oh, my God.
15:08Can I get a doctor over here, please?
15:10I'll call you back.
15:12We can keep going around and around.
15:15You can tell the cops that I go around cutting off toes and tell them that I see my dead
15:20family.
15:21By the way, you know I didn't mean that literally, right?
15:24Or you think after all these years locked up, I just became like, go, go, go, go.
15:29It's psychotic.
15:30I don't think you're psychotic.
15:32I think you're guilty.
15:34Anna, where are you?
15:36Easy.
15:38Okay.
15:38After 17 years, you think the first thing I do is dismember a child?
15:45To just fuck with his mom?
15:48What the fuck did you do to my son?
15:51Where the fuck is his town?
15:55Man, I can't talk now.
15:56What is it?
15:56He did it here.
15:58He did it in the house.
15:59He did what?
16:00In the den.
16:01Hey, he's choking.
16:07You okay?
16:08Yeah.
16:12Jesus.
16:14Is that his toe?
16:15Why would I know that?
16:16Miss Bowden.
16:17What?
16:18It's your son.
16:25Well, I don't think it's even possible to bite off your own toe.
16:27Well, apparently toes at the joint don't take much force.
16:32Doctor said think of a baby carrot.
16:35What?
16:38He must have come home while we were at the fundraiser.
16:40Took whatever he took.
16:44Injured his toe in the house.
16:46Then after we come home, he goes out front, which is why the alarm went off.
16:51Someone did this to him.
16:53Max was at the fundraiser with us.
16:56He showed up in the middle.
16:58Well, before that, he was getting his driver's license.
17:01He's got a bulletproof alibi.
17:03What?
17:05Won't Zach just do this to himself?
17:13I want to go home.
17:15I know, honey.
17:16I know.
17:17I just need to keep you overnight, all right?
17:21Yeah.
17:21Okay.
17:22I'm going to go check on Natalie.
17:24Okay.
17:24I'll be back.
17:25Okay.
17:26Okay.
17:26Bye.
17:27Bye.
17:37Wait, wait, wait, wait.
17:38Stop.
17:38I've got to take a pass.
17:43I don't need to walk me in with that.
17:46Keep the engine running.
17:48Yeah.
18:07I heard that a little piggy went missing.
18:10Does it hurt?
18:13No, not much.
18:15That's good.
18:21Your parents will take good care of you.
18:28Fuck my parents
18:38You good?
18:41Yeah
18:41I'm so tired
18:45Let's go up
18:47Residential suite of ways
19:22Residential suite of ways
19:53Residential suite of ways
19:55Residential suite of ways
19:58Residential suite of ways
20:37Oh, God, sorry.
20:41Anything you want, Zach?
20:43Um, your dad is still at the hospital.
20:46I'm going back.
20:48I saw a possum in here.
20:51I think it might be living in the wall.
20:56Actually, I heard scratching the other day.
20:58Do you know what all this stuff is?
21:01No.
21:03And you've never seen him do anything like this before?
21:08Never.
21:11He just doesn't really talk to me anymore.
21:18Danny said he met some girl online.
21:22Apparently, she's dirty hot, right?
21:26That's great.
21:29Oh, by the way, I found his phone.
21:35I don't know his password, but...
21:45Thank God we can always count on you to be okay.
21:56Noah, I cannot come in today.
21:59I just...
22:01Are you serious?
22:04Who?
22:16Both of them?
22:18What the fuck?
22:19They think Bunny shot Byron, then she collapsed heart attack, Navy.
22:23Well, she worked for years to get him out.
22:25Sounds like he went back out after you dropped him off.
22:27Came home out of his mind, drunk or high, Navy's heard a fight, screaming, bang bang.
22:33The people don't make the kind of sense you want them to.
22:36I need to see.
22:38Hey, I thought you were.
22:51We don't need to be right here.
22:55Yeah.
22:57He told me he wanted to go to the Indy 500.
23:00Take his mom.
23:01I mean, what the fuck?
23:03Hey, listen.
23:04Prison is a first-hand education and a different way a man can change.
23:08And then he can build a man up or break him down or turn him into something his own mom
23:11won't recognize.
23:13So don't blame yourself.
23:14Hey, look.
23:15Timing isn't great, but we need to talk about another innocent guy.
23:19Not Max.
23:21Reuben, he wants to drop his appeal.
23:23Well, he can't give up now.
23:25He gets executed in six weeks.
23:27That's why you need to go on down to Tarwater today and talk some fucking fight back into him.
23:32I can't.
23:35Zach is, um, he's in the hospital.
23:38What happened to Zach?
23:39You okay?
23:39I sleep a lot better when I know the answer to that question, but he's getting discharged soon, so I
23:44gotta go home, okay?
23:45I'll talk to Reuben tomorrow.
23:51Look who the cat dragged in.
23:56Hi, Mom.
23:58Sweetie?
23:59You must be stuck, then, huh?
24:01You want something to eat?
24:03Uh, nah, nah.
24:04Black coffee from Savannah Coffee Roasters would be nice.
24:08Hey, you got it.
24:10Oh, did they give you instructions and stuff for your foot?
24:14No showers, wear the boot till Friday.
24:17Gonna be nice and ripe, huh?
24:19They let me keep it.
24:20Oh, the boot?
24:22Uh, nah, the toe.
24:26Oh.
24:28I wanna go change.
24:30Okay.
24:38Say what you're thinking.
24:40I'm thinking there's a shit ton about what happened to our son that we don't know.
24:44And the less that we know, the harder it's gonna be to help him.
24:48And I'm thinking the best thing we can do to help him is just be here for him.
24:52Well, you say that as if I'm suggesting otherwise.
24:57I'm sorry, just this whole Byron thing.
25:00It just feels like everything's falling apart, doesn't it?
25:12Who's this girl that he met online?
25:15Jesus.
25:16Right.
25:19After last year with Sophia, Zach has an online girlfriend we know nothing about.
25:24I think we should ask him if she gave him the drugs.
25:27Right.
25:28Look, we need to know how this happened.
25:34Yeah.
25:37Zachary!
25:43How you feeling?
25:47Um...
25:47Fine.
25:50You remember anything?
25:54Like, after you left, did you meet up with someone?
25:57Like maybe that girl from the internet?
26:01I still don't remember.
26:04We're worried about you, Z.
26:07You gotta talk to someone.
26:09About what I don't remember?
26:12Dr. Carlisle sessions are gonna be three days a week now.
26:15Okay?
26:16And we'll also do some joint sessions.
26:18Both of us.
26:20I'm gonna hang on to this.
26:22I can take my phone.
26:23What is your passcode?
26:25I'm not telling you that.
26:28What is this picture?
26:32What picture?
26:37Fucking bitch!
26:39Hey, hey, hey, hey, hey!
26:39Don't call your mother bitch!
26:40You'll get it back when it's safe!
26:42Okay?
26:42Hey, hey, listen!
26:43Just be quiet.
26:44Just calm down.
26:46Please!
26:46Please.
27:28I'm taking me a midnight run, I'm making another one, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll
27:41be fine, I'll be fine, I'll be fine.
27:46I'll be fine.
28:36I'll be fine, I'll be fine.
28:45A couple of country club liberals like you and my daughter ain't gonna shoot nobody.
28:49Right.
28:50You just know if Anna saw you, she'd throw you out.
28:52She's my goddamn daughter.
28:54I can leave something on the porch if I want to, and both of them are my grandkids.
28:58So I just, I got something for Natalie, I got her some soccer spikes, she likes to play soccer, right?
29:03She likes that Megan Rapinoe, those are the Megan Rapinoe shoes.
29:07I mean, it's not her shoes, but that's her, the model.
29:11Okay.
29:11That girl, she could have played for the men's team.
29:14Okay.
29:14She'd have kicked her ass, too.
29:16Natalie's birthday was weeks ago.
29:18Anna doesn't want you here.
29:20Just take the box.
29:22I'm trying to do something nice, man.
29:26You'd...
29:27Tell Anna that I would love to see her.
29:32When she's ready.
29:36I'm gonna do you a favor.
29:40I'm not gonna tell her you came by.
29:45Good night, Brandon.
29:46I'm gonna do you a favor.
30:16I'm gonna do you a favor.
30:38Who the fuck are you?
30:41Hey.
30:48What the hell's wrong with you, dog?
30:50Huh? You haven't even barked.
30:52And this dog, I think it might be broken.
30:55Look at him.
30:56An animal tamed up for too long
30:58comes to learn that nothing he would do matters.
31:01He's become a dead dog walking.
31:03Can you see?
31:05He doesn't even hear his master's voice.
31:08Well, a dumbass dog doesn't know how to
31:10roll over or nothing.
31:12And he definitely doesn't know how to bark
31:14at strange individuals in the yard.
31:17A man like you
31:18who defends what he has
31:21needs a strong, dangerous dog.
31:24Yeah, you're right.
31:27You know, I think I could take him off
31:29of your hands if you want.
31:31Because I work at the
31:33Human Society
31:35over on Sunny Moon Drive, you know.
31:38And you come by tomorrow
31:39and you say Max sent you.
31:42Because there's a dog there,
31:44a new one who's perfect.
31:46I'll arrange that for you.
31:46Because he's a Mexican pit bull.
31:49With a head like
31:51as big as mine.
31:53And he would have ripped out my throat like...
31:58That's what you need, my friend.
32:01What are you saying?
32:01I could trade this dog in for that one?
32:03Like a car or something?
32:04Yeah, I'll arrange that for you.
32:06And his name is Tupoya.
32:08You tell that, you're not
32:09going to forget his name or my name.
32:12So when you go there, what would you say?
32:14Exactly.
32:16Max sent me.
32:17Yeah.
32:18Right?
32:18Yes.
32:20Max, I'm here to pick up Tupoya.
32:23Tupoya.
32:23Yeah, that's right.
32:25Yeah.
32:25You've got a dog.
32:28Oh.
32:28I'm here to pick up Tupoya.
32:42I'm here to pick up Tupoya.
32:44I'm here to pick up Tupoya.
32:49I'm here to pick up Tupoya.
32:54I'm here to pick up Tupoya.
32:56I'm here to pick up Tupoya.
32:57I'm here to pick up Tupoya.
32:58I'm here to pick up Tupoya.
32:58Please, please.
33:06How many clothes are you going to?
33:08Please.
33:29Who the fuck are you?
33:32Are you in here?
33:36So he's been messaging this girl? The text delete?
33:39It's only had the last few days, but there are thousands of them?
33:41How long you been sitting in here?
33:44Are you trying to make me feel guilty?
33:46For looking into this girl who's got Zack wrapped around her finger?
33:49No, I'm trying to get your attention because you get tunnel vision.
33:52Forgive me if I have tunnel vision about who drugged our son!
33:56It doesn't matter whether it was some online gamer girl or Max Cady
34:00or the Savannah Bananas who gave him drugs.
34:03What matters is Zack.
34:05We gotta be present for him.
34:07We gotta get back to normal.
34:09So I need you to do that with me.
34:12If you can.
34:14But we got shit to do.
34:16In the real world.
34:39Hello?
34:41Sophia.
34:42Uh, it's me.
34:43Zack.
34:45Are you on?
34:46I just wanted to say that I'm...
34:48I am just...
34:49I'm so sorry.
34:51Ramirez.
34:53I shouldn't have, um...
34:55I...
34:56I don't...
34:59I'm just...
35:08Ramirez!
35:08You gotta visit him.
35:10You gotta visit him.
35:15These lawyers don't know when to quit.
35:19Damn.
35:20Damn.
35:21Damn.
35:22Damn.
35:26Damn.
35:27Damn.
35:28Damn.
35:28Damn.
35:29Damn.
35:32Damn.
35:44Damn.
35:47Damn.
35:49Damn.
35:49Damn.
35:49Damn.
35:50Damn.
35:52Damn.
35:52Damn.
35:55Damn.
35:58Damn.
36:00Damn.
36:01Damn.
36:06I'm not going to be here.
36:10I'm not going to be here.
36:11I'm not going to be here.
36:11I'm not going to be here.
36:14I'm not going to be here.
36:16I'm not going to be here.
36:16Your pain
36:18has a meaning.
36:21Your pain
36:22can be embraced
36:24and made it in force.
36:28You know, it's funny hearing the words coming out of your mouth.
36:32I heard some shit about you.
36:35I'm surprised that a motherfucker like you back out.
36:37I didn't start out a motherfucker.
36:39They made me a motherfucker.
36:40I became a motherfucker to survive.
36:43And you...
36:47You don't mate a nadie
36:48until I met me in this damn place.
36:51That's the place to grab you.
36:54Grab you.
36:55I was there a week ago.
36:58Hey.
37:00Do you think the history is going to be over?
37:01Your history is going to be over?
37:02No.
37:04No.
37:05You don't want to follow this story.
37:07A lo mejor there's a much bigger purpose.
37:12Detrás.
37:13Do you see?
37:18Yes.
37:32Zack.
37:36Zack.
37:36Zack, what do you think you're doing?
37:38Zack.
37:40Where are you going?
37:42The doctor said to walk on my foot, so I'm...
37:45You know, I'm just going for a walk.
37:48Sofia told people you called her.
37:52Please tell them you're not going over there right now.
37:55Just...
37:56I want to apologize.
37:59You can't fix it.
38:01You need to move on.
38:04Everything's easy for you.
38:05Perfect athlete, perfect grades, perfect daughter.
38:08Nothing is easy for me.
38:11It's fucking exhausting.
38:14They don't even see me.
38:19Mom and Dad don't know us.
38:24And we don't know them.
38:27Well...
38:28They do want what's best for us.
38:31At least for you.
38:33You're their real kid.
38:37They like you more though.
38:41Come on.
38:43Let's go home.
38:47You got it.
38:48You walk.
38:49I'm not actually disabled.
38:51I just lost a total.
38:56You're not going to wander off into the night, are you?
39:01I'm good.
39:10Promise?
39:13Night.
39:14Night.
39:19Night.
39:19Night.
39:41Night.
39:48Snow.
40:02I'm sorry.
40:06It's been an intense few days.
40:11You know, I just keep thinking about something that Noah said,
40:14how it would be bad for us if Max turned out to be guilty.
40:16But there was hard evidence against him.
40:20He was emotionally abusive to his wife,
40:23looming off on blood in his house and in the trunk of his car.
40:26Amy Brancato confessed. She had the murder weapon.
40:29He could have given it to her.
40:30And she did him one last favor by shooting herself in the head?
40:34Hate to get people to do things.
40:39I know. I know that I sound paranoid. I'm sorry.
40:42Amy Brancato was fucking him and wanted his wife gone.
40:47So all the evidence we thought pointed to Max actually pointed to Amy.
40:54Let's say you're right.
40:58Don't you feel guilty?
41:01We did what we thought was right.
41:05Right?
41:08Can't we just put this behind us?
41:12Just get back to normal?
41:14Together?
41:18Yeah.
41:20Yes.
41:21Yes.
41:22Yes.
41:23Yes.
41:24Yes.
41:24Yes.
41:27Yes.
41:28Yes.
41:28Yes.
41:30Yes.
41:32Yes.
41:46You turned off the alarm.
41:49You're welcome.
41:51Nothing so pressing you can't sleep an extra hour, right?
41:55No.
41:57I guess not.
41:59Shit.
42:01Shit.
42:02Fuck.
42:02Fuck.
42:03I should have thrown that damn phone in the pool.
42:06What's on fire now?
42:07Noah, I am so sorry.
42:09I am going in to talk to Ruben right now.
42:11Just yesterday got away from me.
42:13Calm down.
42:14Ruben rediscovered an interest in saving his own life after Max Katie drove out and gave him
42:19some kind of pep talk.
42:20Why would Max Katie go and talk to him?
42:23Well, he came by the office, wanted to know what he could do to help.
42:26I said, how do you feel about going back to prison?
42:29Well, listen, the man's a gift from the non-profit gods.
42:33And he's about to do a sit-down with the Times, too.
42:36Give him some love.
42:37But he's doing an interview.
42:38When?
42:39Right now.
42:40We're sitting up here in the office as we speak.
42:45Really good.
42:46Hey.
42:47How are you?
42:48I'm coming in.
42:52Thanks so much for taking it easy.
42:55Max, you are the ultimate victim of what you have called the criminal injustice system.
43:00But I have to ask, why did you plead guilty?
43:07Well, I was under pressure.
43:10Mm-hmm.
43:10From who?
43:11That's the past.
43:13Tabitha.
43:14Today, all I want is to help other people that are facing justice, like Ruben Ramirez, right?
43:20And thank God for groups like SJLP, the fight for Ruben.
43:25It's hard to believe you don't dwell in the past.
43:27But what's the past, anyway?
43:30A museum full of death things?
43:33Well, you had an unusual childhood, didn't you?
43:37You didn't meet your father until you were 13 years old?
43:43Yeah, my father.
43:45Okay, my father was an American soldier stationed in the south of Spain.
43:52He had his fun.
43:53Okay.
43:54He got a pretty young Basque woman pregnant, and she didn't want a kid.
43:58So, you know, it was not, it was no picnic growing up with her.
44:06You know what I mean?
44:08But at least her cooking was pretty good.
44:10That's why I went into the restaurant business.
44:12So, at least I had that.
44:17And, yeah.
44:18And then when I was 13, she killed herself.
44:23Yeah.
44:27Jump off a building.
44:30And I was sent to America to live with my father.
44:36No more family in Spain, never been back there.
44:40And when I got to North Carolina, I, I, I, I, I don't know.
44:46I was, I was like, lost.
44:47I, I didn't even speak English, you know.
44:49Did your dad teach you?
44:51No.
44:52No.
44:53No.
44:54My father had a new life.
44:57He was breeding dogs.
44:59Had a, had a new family.
45:01And he did not want some faster mongrel, uh, around, I guess.
45:14Oh, how painful.
45:21It was tough.
45:23But I have to adapt.
45:26And I did adapt.
45:28I learned to be strong.
45:33Gave me a sense of morality.
46:01You know, uh, an old friend said to me just the other day that, uh, it's never too late
46:08to fix what we've broken.
46:10And all my life, I wanted just one thing.
46:13My own family.
46:15I could see it in my head.
46:16A wife, a daughter, a son.
46:19Um, maybe a house with a big backyard.
46:23A swimming pool, maybe.
46:25Even a cat.
46:26Nothing by, I don't know.
46:28Uh, uh, maybe it's too late for that.
46:30I don't know.
46:31But I was an impatient boy.
46:34But I'm a patient man.
46:37And I'm just getting started.
46:52Motherfucker.
47:06Motherfucker.
47:08Everything okay?
47:10Anna?
47:12Hello?
47:15Didn't we just say we were gonna focus on Zach?
47:18Just try to get back to normal?
47:24You're right.
47:26You don't sound convinced.
47:32Is there any way Max could know about what we did?
47:37No one knows but us.
47:39No one will because no one needs to.
47:41Right?
47:42Right.
47:45We did what we thought was right.
48:08You're looking at a four bedroom, four and a half bath.
48:10The kitchen, watch your step here, has all new stainless steel appliances.
48:16Oh, and the private terrace leads to a beautiful garden.
48:19All of the staging furniture is available for purchase at a price.
48:26And the bonus room above the garage could be used as a home office or a playroom.
48:32Is it just you?
48:34Any kids?
48:35Other than your fur baby here?
48:38He's not gonna leave any business in the house, is he?
48:44What about a short escrow?
48:48An hallway for all the contingencies?
48:51I could see what's possible.
48:54I'm sorry, I don't mean to be rude, but I know who you are.
49:00Can you afford this?
49:02Don't worry about money.
49:04I'm gonna be compensated for my pain.
49:08Okay.
49:10Is there someone at your bank that I could chat with?
49:14You know what they say.
49:16Trust, but verify.
49:18Yeah.
49:20You know another thing they say?
49:23That if you are falsely convicted,
49:26you will feel a different kind of PTSD than other prisoners
49:31because you lose faith.
49:33You know, the systems that were supposed to protect you,
49:37like laws and money.
49:40So the other system you know is the system of fuck you.
49:44But Gloria, you're not in that system.
49:47You're not.
49:48You're still in the other one.
49:49Correct?
49:50Yes.
49:51Don't worry, my dear.
49:53I'll get you that info.
49:54And I'll come in over-asking.
49:59How much over-asking?
50:03Oh, can you give me a minute to get the feel of the place?
50:08Of course.
50:11Of course.
50:19Alone, if you don't mind.
50:32On the way outside, please.
50:38Please.
50:42Lock down.
50:55Try or violins in time to find out or change to your life'sust.
50:56Bye.
50:56Bye.
51:02Bye.
51:03Bye.
51:04Bye.
51:04Bye.
51:07Bye.
Comments