- 10 hours ago
Teach You a Lesson (Chamgyoyuk) - Season 1 - Episode 04
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:29Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:33Transcription by CastingWords
00:01:34Transcription by CastingWords
00:01:35Transcription by CastingWords
00:01:41Transcription by CastingWords
00:01:42Transcription by CastingWords
00:01:53Transcription by CastingWords
00:01:54Transcription by CastingWords
00:01:54Transcription by CastingWords
00:01:55Transcription by CastingWords
00:01:56Transcription by CastingWords
00:02:04Transcription by CastingWords
00:02:05Transcription by CastingWords
00:02:06Let's go.
00:02:36์์ผ๋ฏ๋ก.
00:02:37๋์ง ๋ณ๊ฒฝ์ ์ ์ฒญํฉ๋๋ค.
00:02:40์ด! ์ด!
00:02:41์!
00:02:41์!
00:02:46์ํด.
00:02:48๋ด๊ตฌ ๋์์.
00:02:50๋ค?
00:02:51๋ค ํฐํธ๋ ๋ญ๊ฐ?
00:02:53๋์ ํ ๋ค์ด์ค๋ค.
00:02:56๋ค?
00:02:57์์ผ๋ก ๊ณต๋ฌธ์ ์์์ ๋ค ํฐํธ๋ก ํต์ผํ์ง.
00:03:06์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ ๋ ์ด์ ๊ฐ์ง๊ณ ์ ๋ผ.
00:03:12๋ณด์ง ๋ณ๊ฒฝํ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ค๋๋ ์ ์๋ ์ด์ ๋ฅผ ๋ค๊ณ ์.
00:03:16์ด๋ก ์ ์ผ๋ก ๊ทธ ์ด๋ค ๋ฐ๋ฐ๋ ๋ชปํ ์ ๋์ ์ด์ .
00:03:19๊ทธ๊ฒ ์๋๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ ์ธ๊ฐ๋ค์ ๋ค ํฌ์ ์ผ๋ก ๋ณด์ด๊ฑฐ๋ .
00:03:26์๋
ํ์ญ๋๊น.
00:03:26๋ฐ๋น ์ง๊ฒ ๋นจ๋ฆฌ๋นจ๋ฆฌ ์๋ฌ๋ ค!
00:03:28์ค๋น ์ค์๋!
00:03:35์ฐ์ด.
00:03:45์ , ์ด๋ฒ ์ ๋ณด๋ ์ถฉ๋ช
์ธ๊ณ ์์ ๊ทธ ๋จํ์์ด ์ ์๋์ ํญํํ ์ฌ๊ฑด์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:03:55์ฌ๊ธฐ ๋ชจ๋ํฐ์ ๋์ค์๋.
00:03:57์ ๋ณด์๋ ํผํด ์ ์๋์ ๋๋ฃ ๊ต์ฌ์ด์๊ณ .
00:04:01๊ทธ ๋น์ ์ํฉ์ ์ฐ์ ์์์ ๊ฐ์ด ๋ณด๋ด์ฃผ์
๊ฐ์ง๊ณ .
00:04:05์์ ํ์ด๋ด.
00:04:06๋ค.
00:04:10๋ฐํ์ฐ!
00:04:11์ค๋ฆฌ์ท!
00:04:12์ด๋์ ์๋ผ์ผ ์ํ๋ค ์ํ๋ค ํ๋๊น ์ ๋ง!
00:04:38์ด๊ฒ ํ๊ต์
๋๊น?
00:04:40๋ฌด์จ ๊ณ ๋ฑํ๊ต๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์๊ฒผ์ต๋๊น?
00:04:43ํํ.
00:04:43๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
00:04:44I think it's the only thing I've ever seen in the world.
00:04:48It's a bit like this.
00:04:50Let's go first. I'll go back to you soon.
00:04:54Let's go.
00:04:55Thank you very much.
00:05:25That's what's more than a name of him.
00:05:28He's a famous singer.
00:05:29He's a famous singer.
00:05:31Why did he hit him?
00:05:36Oh, I really want to meet you.
00:05:41I'm going to meet you once again.
00:05:43I want to thank you so much.
00:05:45Ah, yes.
00:05:48I'm going to introduce you to him.
00:05:50I'm a member of the ๊ฐ๋
.
00:05:52I'm a member of the Naํ์ง.
00:05:53Ah, yes.
00:05:55I'm going to say EBS and I got a video on that.
00:06:00It's my fault.
00:06:02You're doing so hard.
00:06:03You're doing so hard.
00:06:03You're doing so hard.
00:06:04You're doing so hard.
00:06:12What's that?
00:06:14Why are you doing this?
00:06:32I don't know.
00:06:32I don't know.
00:06:33I'm not sure.
00:06:35It's a little bit of a job.
00:06:37I'm not sure.
00:06:37I'm not sure.
00:06:40I'm not sure.
00:06:51I'll give you a few questions.
00:06:53I'll give you a few questions.
00:06:55I'll give you a few questions.
00:06:57In the last comment you just show me,
00:06:59I'll give you a few questions.
00:07:02I'll give you a few questions.
00:07:04Oh, I can't.
00:07:06I can't even tell you.
00:07:08I've seen a lot of fun with a lot of fun and fun.
00:07:11So, take a look at me.
00:07:14I've been a lot for you, so I've been a lot of fun.
00:07:23I've been a lot of fun!
00:07:42Oh, this is what I bought here.
00:07:46What?
00:07:47Oh, this is what I bought here.
00:07:49What's that?
00:07:50It's a dual monitor.
00:07:52It's a touch.
00:07:54It's so easy to use.
00:07:57It's a computer?
00:08:00It's not just a portable monitor.
00:08:03Display is 16.9.
00:08:05Full HD.
00:08:06It's 15.6inch.
00:08:07Netflix and movies watch it.
00:08:09And gaming is the best.
00:08:11That's the golden size.
00:08:14And there's a small one.
00:08:16C-port.
00:08:17It's a display display.
00:08:19It's a display display.
00:08:20It's a display display.
00:08:22It's a good computer.
00:08:27That's right.
00:08:50What?
00:08:51How did you go?
00:08:52It's a little white.
00:08:56I was like, I got to get here.
00:08:57I got to get some of these.
00:08:59I got to get some of these paintings.
00:09:02I've been a few weeks to go.
00:09:03You go ahead.
00:09:04What?
00:09:05You don't want to die.
00:09:06It's not!
00:09:08If you don't want to do it, you'll want something to do it.
00:09:11Then you go.
00:09:16You don't want to do it.
00:09:19You can decide to judge the way you'll be able to do it.
00:09:23Do you want me to judge me?
00:09:30Not even if I'm going to protect you, but I don't want to be.
00:09:35It will be said that ััะพั child is not resolved.
00:09:40He will be able to or may not be able to come out.
00:09:46He will be their teacher.
00:09:49She's a senior, what's your friend?
00:09:51She's a member of the teacher,
00:09:53and she's a member of the family.
00:09:56We have worked on the school,
00:09:58but she's not a very good teacher.
00:10:01She was the teacher of the teachers
00:10:03who had to go to sleep
00:10:03and who was a kid in the school.
00:10:08She's a kid.
00:10:15I can't wait for them.
00:10:19Yeah.
00:10:38When are you when are you when are you?
00:10:41The hormone change is when I'm in the middle of the day.
00:10:46Then the end of the day is when I'm in the end of the day.
00:10:47I'm sorry, I'm sorry.
00:10:49I'm sorry, I'm sorry.
00:10:51I'm sorry, I'm sorry.
00:10:53I'm sorry.
00:10:55I'm sorry.
00:10:56I think you're wrong.
00:10:59What's wrong?
00:11:02I'm...
00:11:03...
00:11:04...
00:11:05...
00:11:05...
00:11:06...
00:11:10...
00:11:11...
00:11:11...
00:11:11...
00:11:12...
00:11:12...
00:11:12...
00:11:12...
00:11:13Why?
00:11:15Why?
00:11:42์์ด๊ณ ?
00:11:46์ด๋ฒ ์ํ์ง์ธ๊ฐ ๋ด์?
00:11:49์, ์.
00:11:50์ ๊ฐ ๊ฒฝ์ฐ๋ถ์ฅ์ด๋ ์ํ์ง๋ฅผ ํ์ธํด์ผ ๋ผ๊ฐ์ง๊ณ .
00:11:55์, ์ํ์ง ๋๊ฒ ๊ฒจ์.
00:11:58์๋, ์ ๊ฐ ์๋ ์ ์ํ๊ณต๋ถํ๊ธฐ ์ซ์ผ๋ฉด ์น๊ตฌ๋ค์ด๋ ์ํ์ง ํ์น๋ฌ ๊ฐ๋ ์์์ ํ์๊ฑฐ๋ ์.
00:12:04๊ทธ ์ํ๊ณต๋ถํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ์ํ์ง ํ์น๋ ์๋๋ฆฌ์ค ์ง๋ ๊ฒ ์ฌ๋ฐ์์ด๊ฐ์ง๊ณ .
00:12:09์ ๋ ๊ทธ๋ฌ์ต๋๋ค.
00:12:10์, ์ ๋ง์?
00:12:12์ด์ผ, ์ ์๋.
00:12:13์๊ด์
๋๋ค.
00:12:15๋ค์ด์ค์๋ฉด ์ ๋ผ.
00:12:16๋๊ฐ์์ฃ .
00:12:17์ ์๋๊ณผ ์ ์ ์ด๋ค ์ด๋ฐ ํํ์ด๋ก์ฐ๊ธฐ.
00:12:20๊ทธ ๋ฐํ์
ํ์์ด ์ ์ ์๋๊ป ํญ๋ ฅ์ ํ์ฌํ ๊ฒ๋๊น?
00:12:28๊ธ์์.
00:12:29์ง์ ๊ฐ๋๋ฐ๋ ์์ผ์ญ๋๊น?
00:12:33์ ๊ฐ ์ผ๋ง ์ ์ ํน๋ณ๋ฐ์ ํ๋ ๊ฐ์คํ์ด์.
00:12:37๋ค, ํน๋ณ๋ฐ์ด์?
00:12:40๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ํน๋ณ๋ฐ ์์
๋ด์ฉ์ด ํ์
์ด ์ฑ์ ์ฐจ์ง ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์?
00:12:49๊ทธ๊ฑฐ 1ํ๋
๋ ๋ค ๋ฐฐ์ด ๊ฑด๋ฐ์?
00:12:51๊ทธ๊ฒ๋ ์ง๋ ์๊ฐ์ ๋ฐฐ์ ์ด์, ์ ์๋.
00:12:53์ฑ๋ถ A, C, D, 7์ด๊ณ ์ผ๊ฐํ A, B, C, D.
00:12:55์ ์๋, ์ ๊ณ์ ๋ณต์ต๋ง ํ์ธ์?
00:12:57์ด๊ฑฐ ๋ฐฐ์์ ์ํ ์ด๋ป๊ฒ ์น๋๊ณ ์?
00:12:59์ง๊ธ ๋ฉฐ์น ์งธ ๋๊ฐ์ ๊ฑฐ ํ๊ณ ์๋๋ฐ.
00:13:01ํ์
.
00:13:02๊ทธ๋ ์ง, ํด์ผ์ง.
00:13:06ํ์
์ด๋ง์ ์ํด์ ๋ง๋ ๋ฐ๋ ์๋์์ต๋๋ค.
00:13:09๋ค๋ฅธ ์์ด๋ค ์์ค๋ ๊ณ ๋ คํ๋ค ๋ณด๋๊น.
00:13:12๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ ์์ด๋ฅผ ์ํ๋ ๊ฑด๋ฐ, ๊ทธ๋ ์ฃ ?
00:13:17๊ธ์์.
00:13:19๊ทธ๊ฑด ์ฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์ค ์๋๊น์?
00:13:24์ด๊ฒ ๋ญ์?
00:13:26๋ด ๋จธ๋ฆฌ๋ก๋ ๋์ ํ ์ดํด๊ฐ ์ ๋ผ์ ๋ง์
๋๋ค.
00:13:30์ ๊ต 1๋ฑ์ด ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ๋๊น?
00:13:35ํ์
ํ์์ฒ๋ผ ๋จธ๋ฆฌ ์ข์ ํ์์ด ์ ์๋์ ํญํํ๋ฉด ์ด๋ค ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ฌ์ง ๋ชจ๋ฅผ ๋ฆฌ๋ ์์ง ์์ต๋๊น?
00:13:41๊ทธ๊ฑธ ๋ฌด์ํ ๋งํผ ํ๋ ์ผ์ด ๋์ฒด ๋ญ๋๋ ๋ง์
๋๋ค.
00:13:48์ด ์ฑ์ ์ด๋ฉด ์ค์นด์ด๋ ์ฅํ๊ธ ๋ง๊ณ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ค.
00:13:52์ด, ์ค, ๊ณ 12๋
์ ๋ํ ๊ฐ๋ ค๊ณ ์ฃฝ์ด๋ผ ๊ณต๋ถํด์ ์ ๊ต 1๋ฑ๊น์ง ํ๋๋ฐ ์ ๊ทธ๊ฒ ์๋ฏธ ์๋ ์ฒ ํ์ฒ ํ๋ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:01๊ณต๋ถ ์ง์ง๋ฆฌ๋ ๋ชปํ๋ ๋ด๊ฐ ์๊ฐํด์ ๋๋ฌด ์ด์ํ๋ฐ ๋ ๋ถ๋ชจ๋๋ ์์๋?
00:14:15์ฌ์ค ์ ๊ฐ ์ ์์ผ๋ก์ ํ๋ฉด ์ ๋๋ ์ค์๋ฅผ ํ์ต๋๋ค.
00:14:191๋
์ ํ ๋ฒ์ฏค ํ๋ถ๋ชจ๋๋ค์ด ์ค์
์ ์งํ ์๋ด์ ํ๋๋ฐ ํ์
์ด ๋ถ๋ชจ๋์ ์ง์์ ๊ณ์
์ ์ค์์ง ์๊ธธ๋ ์ ๊ฐ ์ฐพ์๊ฐ ์ ์ด ์์ด์.
00:14:30์๋น์ ํ๊ณ ๊ณ์
จ๋๋ฐ ๋๋ฌด ๋ฐ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์ ์์ด ๋ฏธ์ณ ๊ฐ๊ณ ๋ฐฅ๋ง ๋จน๊ณ ์จ ์ ์ด ์์ต๋๋ค.
00:14:38์? ๋ถ๋ชจ๋์ ๋จธ๋ฆฌ์๋ ๋ณด์ง?
00:14:43๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ถ๋ชจ๋ํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ ์๋ฐ์ ์๊ฒ ๋ค.
00:14:48์์ด์จ!
00:14:51์์ด์จ!
00:14:52์์ด์จ!
00:14:54์์ด์จ!
00:14:54์์ด์จ!
00:14:56์์ด์จ!
00:14:58์์ด์จ!
00:14:58์์ด์จ!
00:14:59์ต์ธํด?
00:15:01๋ถํด?
00:15:02์ด๊ฑฐ ๋ฌ๋ผ๊ณ !
00:15:04์์!
00:15:05๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋์๋ฌ๋ผ๊ณ ํด.
00:15:08๋์์ ์์์ ๋์๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ถํํ๋ ๊ฒ๋ถํฐ์ผ.
00:15:11Oh.
00:15:17There are many patrons in school.
00:15:20After a decade, we can't even go to school.
00:15:22Oh my, my sister is not as good for school.
00:15:26My sister is stuck in school so he's got a big o'clock.
00:15:28If you don't worry about your kids,
00:15:31then you'll be got a little bit here.
00:15:32Let's go, I've got an idea!
00:15:33Mr. Kata Katoch won a big job...
00:15:36Mr. Kata Katao, at if you are working for anything...
00:15:39It's a way to get out of the building.
00:15:43She went to the building.
00:15:46She said that the building was not getting out of the building at school.
00:15:54She was also a student.
00:15:54She was in a situation where she was going to get out of the building.
00:16:03She was a student.
00:16:05She was a student.
00:16:06I'm not sure what the name is.
00:16:10I'm sure that you're going to be a good person.
00:16:11Yes.
00:16:12It's a good person.
00:16:14Yes?
00:16:15No?
00:16:16No?
00:16:16No?
00:16:16No?
00:16:17No?
00:16:18No?
00:16:19No?
00:16:20No?
00:16:21No?
00:16:22No?
00:16:22No?
00:16:23No?
00:16:25No?
00:16:26You're a little bit strange.
00:16:26์ด์ํ์์์.
00:16:35์ ์๋, ๋์ ์ ์ข์ผ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:16:38์ฐ๋ฆฌ ์ ๋ค์ด ๋ฑํ๊ตฃ๋ผ๋ฆฌ ํด๋ ์ฑ
์ด๋ ์ธ๊ฐ์ ๋ด์.
00:16:43๋ณด์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ ์๋ ์๊ณ ํน์๋ผ๋ ๋์ด์ง๋ฉด ๋ค์น ๊น ์ถ์ด์ ๊ทธ๋ฅ ์ฃฝ๋ ๊ฑฐ์์.
00:16:48You got to see...
00:16:50How did...
00:16:52They...
00:16:53They said the school's education is going to be done with a reason.
00:16:57That's not a case.
00:16:58That's not a case.
00:17:00But the answer is that...
00:17:02It's not a case or an education education.
00:17:06It's not a case of education?
00:17:07Yes.
00:17:08It's not a case of education.
00:17:12It's not a case of education so...
00:17:15I'm going to put a line on it.
00:17:19I'm going to put it on it.
00:17:20It's just a fact that I'm going to put it on it.
00:17:24But...
00:17:27I'm going to put it on it.
00:17:30I'm going to put it on it.
00:17:31It's just a way to deal with it.
00:17:35If I think of it,
00:17:37I'm going to put it on it.
00:17:42I don't know.
00:17:43So don't worry about it.
00:17:45Please please, your own school.
00:17:46Then, your own school.
00:17:47No, that's not enough.
00:17:50We'll be at it.
00:17:54No, no.
00:17:55I'll give you something.
00:17:59Well, I've been talking about the school before.
00:18:02I'm sure I'd like it.
00:18:05So, I'm okay.
00:18:07Oh, it's so good.
00:18:12I met him, but I think I can hear him.
00:18:17I think I can hear him.
00:18:19Yeah, I know.
00:18:22I was listening to him.
00:18:24Yeah, really.
00:18:26We had to go all this time.
00:18:28Oh.
00:18:29What?
00:18:33Winsor, you're a great-looking person.
00:18:37I saw it with you.
00:18:39You're very different than the other.
00:18:39There's a means to be a personal perspective.
00:18:41You'd be concerned with a certain product.
00:18:44You know what's going on?
00:18:44Or do you know what's going on?
00:18:50You've got to live.
00:18:57You've been doing anything like that.
00:18:58I'm sorry to have a good time.
00:19:02All these kinds of students are wrong with you.
00:19:06Who was wrong with you, isn't it?
00:19:09Really as a person that talked to you about it?
00:19:15And you're sick of the people who are doing things like that.
00:19:17What do you want to do with him?
00:19:25If it's going to be here, it's good to be here.
00:19:37Yeah, Imani.
00:19:40Let's go.
00:20:38Let's go.
00:21:02์ด?
00:21:04๋๊ตฌ์ธ์?
00:21:05์ฌ๊ธฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์ด์?
00:21:07์, ์ฌ๊ธฐ ํ์ ๋ฑ๋กํ๊ณ ์ถ์ด์.
00:21:11์ด๋ ํ๊ต ๋ค๋๋๋ฐ์?
00:21:12์ , ์ถฉ๋ช
์ธ๊ณ ์.
00:21:15์, ์ถฉ๋ช
์ธ๊ณ .
00:21:17๋ค.
00:21:19์ ํฌ ํ์์ ๋ํด ๋ญ ๋ฃ๊ณ ์จ ๊ฑฐ ์์ด์?
00:21:22์ , ์ข์ ํ์์ด๋ผ๊ณ .
00:21:27์ด์ฉ์ฃ .
00:21:28์ ํฌ ๋ฑ๋ก ๊ธฐ๊ฐ์ด ๋ค ๋๋์ ๋ ์ด์ ํ์๋ค ์ ๋ดค๋๋ฐ.
00:21:31์ด, ๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์กฐ๊ธ ๋ณด๋๊น ๊ฐ์์ค์ด ์ด๋ ๊ฒ ๋ค ๋น์์ ธ ์๋ค๋๋ฐ.
00:21:37๋ฑ๋ก ๋๋ฌ๋ค๊ณ ์.
00:21:40์์ด, ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:21:53์ ๊ธฐ์.
00:21:53์ ๊ธฐ์.
00:21:54์ ๊ธฐ์.
00:21:54๋ค?
00:21:55์๊น ๊ทธ ์ถฉ๋ช
์ธ๊ณ ํ์์ผ ํ์ฃ ?
00:21:57์.
00:21:58๋ช ๋ฐ์ด์์?
00:21:59์์ด๊ณผ 4๋ฐ์ด์.
00:22:01์, ๊ทธ๋ผ ๋ฌธํํธ ์ ์์๊ฒ ๋ค.
00:22:03๊ทธ ๋ฐ ๋ฐ์ฅ์ธ๋ฐ.
00:22:05์?
00:22:05ํํธ, ๋ฌธํํธ.
00:22:07์, ์์ฃ ?
00:22:08์, ๋ง๋ค.
00:22:114๋ฐ ๋ฐ์ฅ์ ํํธ๊ฐ ์๋๋ผ ๋ณดํ์ด๊ตฌ๋.
00:22:15์, ์, ๋ง๋ค.
00:22:17๋ณดํ์ด, ๋ณดํ์ด์๋๋ฐ ์ด๊ฒ ๋ญ ํท๊ฐ๋ ธ๋ ๋ณด๋ค.
00:22:20์ฐ๋ฆฌ ํ์ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ณ ์์ด์?
00:22:22์?
00:22:22๋น์ ํ์ ๋ง์?
00:22:24์, ๊ทธ, ๊ทธ๋ผ์.
00:22:25๋๊ตฌ์ผ?
00:22:26์?
00:22:26๋๊ตฐ๋ฐ ์ฐ์ฃผํ ๊ฑธ์์ด?
00:22:27์, ์ ์ด๋ฌ์ด?
00:22:29์ด, ๋ฒ๊ทผ๋.
00:22:30์ด, ๋ฒ๊ทผ๋.
00:22:30์ด, ํ์ฃผ์ผ, ํ์ฃผ์ผ.
00:22:32์, ์ ๋ง๋ ์์ด ์ ํ ๊ฐ์ด.
00:22:34์์ดํ์์.
00:22:35์ด๋ ํ๊ต๋ก ์ ํ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:22:36์ด, ๋, ์ฌ๊ธฐ, ์ถฉ๋ช
์ธ๊ณ .
00:22:39๋ญ, ๋จธ๋ฆฌ ์๋๋ค.
00:22:41์ ์ง๋์ด?
00:22:43์ํ๋ค.
00:22:44์ด์ฉ์ง ๋ ์ธ๊ณ ๊ฐ ๋ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ด.
00:22:48๊ฑฐ๊ธฐ๋ ์ข ์ด๋?
00:22:49๋๊ฐ์.
00:22:50์ฌ์ ํ ์ธ์ฐ๊ณ , ์ฌ์ ํ ์์ด๋ ์๊ณ .
00:22:53๋ค๋ง ๊ดด๋กญํ์ง ์์.
00:22:55์ง์ง?
00:22:57๋คํ์ด๋ค.
00:22:58๋ ์ด๋?
00:22:59์ ์ ์ํ๊ณ ์์ด?
00:23:10์ผ, ๊น์์ฃผ.
00:23:12๋ ์ด ์๋ผ ๋ด ์ํ์ธ๋ฐ, ์ด?
00:23:14๊ณต๋ถ ์ ํด?
00:23:15์ด?
00:23:16์ด, ์ผ ์ด ๋ฐ๋ค.
00:23:17์ด?
00:23:18์๋, ํ.
00:23:20์ฒ์ฒํ.
00:23:21์, ๊ฒ๋ ๋ง์๊ณ .
00:23:22์ด ์๋ผ ์ณ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ๋ด๋ผ.
00:23:23์ด ์กด๋ ์ฐ ๊ฑฐ ๋ด, ์ฌ๊ธฐ.
00:23:24์ผ, ์ํ ๊ณต๋ถ ์กธ๋ผํ๋๊น ์ด๊ฑฐ ์ด ์กธ๋ผ ์ฐ๊ณ .
00:23:26์ํ ๊ณต๋ถ ๋๋ ค ์น๋ ๊ฒ ์๋์ผ, ๋ชฉ์ด์ผ.
00:23:30์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ.
00:23:31๊ทผ๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋งํ ๊ทธ ์กฑ๊ตฌ ๋ค ์ ๊ธฐํ์ง?
00:23:34์ด, ์ด.
00:23:35๊ณต์์ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ๋๋ถํฐ ์ค์ผ ๋ผ, ์์ง?
00:23:36๋๋ค ๊ณผ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณผ๋ ๋ณด๋ ๊ณผ๋ชฉ์ด ๋ค๋ฅด๋ค๋๊น.
00:23:39๋ชฉ์ด์ผ, ์ ๊ณต ๋ฐฐ๊ณ ๋ค ๋๊ฐ๋ค, ์ด๊ฑฐ ๋ชฉ์ด์ผ.
00:23:41์,๏ฟฝ๋ฅผ ์ด๊ฐ.
00:23:51๋ซ๋ ์๋ง์น anywhere.
00:23:51์, ์, ์.
00:23:56์ค์ผ์ด, ์ค์ผ์ด.
00:23:57๋ ๋ ์.
00:23:58๋ ๋ ์.
00:24:00๋ ๋ ์.
00:24:01๋ ๋ ๋ ์ผ.
00:24:05์ฐ์ดํท
00:24:07I don't know.
00:24:44I don't know.
00:25:32I don't know.
00:25:35I'm going to die a lot lately, I'm going to die a lot lately.
00:25:40What do you want to say, is that you're going to be able to die?
00:25:45You're going to die with me?
00:25:47Yes, you're going to die, but you're going to die.
00:25:51That's not that many people who are out of my head.
00:25:56You, I should have to add some more than that.
00:25:59I tried it?
00:26:00That's good.
00:26:03fool
00:26:03Let's go, let's go
00:26:04You didn't touch your eyes
00:26:09What are you thinking?
00:26:18It's a good man
00:26:19Always focus and go to the same way
00:26:21Go...
00:26:23Lots of people...
00:26:24Take care...
00:26:24I'm a little bit tough
00:26:31You're your friend?
00:26:33Yes, I'm right.
00:26:35Friends!
00:26:41Do you want to help?
00:26:50I want to help you.
00:26:54I want to help you.
00:27:05I want to help you.
00:27:06Who are you?
00:27:06Who are you?
00:27:07Are you a man?
00:27:09What?
00:27:14What?
00:27:22You're so nice.
00:27:24Let's go.
00:27:25Let's go.
00:27:43Okay, let's go.
00:27:56Okay, let's go.
00:27:59Are you going to kill me?
00:28:02Yes, I'm going to kill you.
00:28:09Why are you going to kill me?
00:28:13I'm going to kill you.
00:28:14I'm going to kill you.
00:28:15I'm going to kill you.
00:28:24Well done.
00:28:45I'm going to kill you.
00:29:06I'm going to kill you.
00:29:08Let's eat.
00:29:11I think that's the only thing that you have in the class,
00:29:13the first class of the class of the class,
00:29:14all of them are all over the place.
00:29:20I've been looking at it for a while,
00:29:20but I'm a lot of different students.
00:29:22I'm so sorry for that.
00:29:24I'm so sorry for that.
00:29:24That's the same thing.
00:29:26I'm so sorry for that.
00:29:28But they all have been in the class.
00:29:31They have been in the class,
00:29:33with the class.
00:29:35And if you're a class,
00:29:36you know what I'm talking about?
00:29:39You mean?
00:29:39Well, you're a elite course group, so you've heard a lot of people.
00:29:44That's...
00:29:45I'm not sure if it's a problem.
00:29:48I'm not sure if it's been a good job.
00:29:49But for a while, you're going to get 1๋ฑ.
00:29:52I'm not sure if it's a good job.
00:29:54I'm not sure if it's a good job.
00:29:55I'm not sure if it's a good job.
00:30:00But I'm not sure if it's a good job.
00:30:02Yeah, I can't believe that.
00:30:04Yeah, then here's...
00:30:05Um?
00:30:08I think it's not the case for this person who is looking for?
00:30:15It's who's the best friend?
00:30:15One of the two who is looking for?
00:30:16One of the two who is looking for a new job?
00:30:17One of the two who is looking for a new job?
00:30:20Or...
00:30:22Or...
00:30:22...the two who is not only...
00:30:23...the one who is looking for...
00:30:26...the one who is looking for...
00:30:31I'm not sure if you're not a teacher, but I don't know if you're a student.
00:30:32What's the reason?
00:30:40What's your name?
00:30:43I don't know.
00:30:49What's your name?
00:30:51What's your name?
00:30:54I'm not sure.
00:30:55I'm sure he's a student, but he's a student.
00:31:00Yeah.
00:31:03He was studying well-known.
00:31:05He was a student who was studying for some time.
00:31:08He was not watching...
00:31:11He was not watching.
00:31:13Yeah.
00:31:15That's when he was here.
00:31:17He was a student who was here for the same time.
00:31:23That's what I was doing.
00:31:26I was going to talk to you about the last couple of years, but I was going to talk to
00:31:31you about the last couple of years.
00:31:39I was going to talk to you about the last couple of years.
00:31:43Do you have a research on your parents?
00:31:44to take it away from your parents'
00:31:47to take it away from your parents'
00:31:47to do that?
00:31:50Are you going to have a research on your parents'
00:31:51to take it away from your parents'
00:32:02whether that's a job.
00:32:02What?
00:32:04Are you still doing this to me but I can't give it away?
00:32:09How did you do it...
00:32:14You should tell me what you are going to do.
00:32:16In the way,
00:32:22you should tell me what you are going to do.
00:32:25You should tell me what you are going to do,
00:32:27but I'll tell you what you are going to do.
00:32:32It's just a little bit more.
00:32:43You're 1.
00:32:44You're 1.
00:32:45You're all right.
00:32:46You're all right.
00:32:50You're 9.
00:32:53You're your mom and dad.
00:32:55You're all right.
00:32:589.
00:33:19You're all right.
00:33:20ํฌ๊ฒ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ผ์ผํจ ํ์์
๋๋ค.
00:33:22๋ญ ๊ทธ์ ๋ง๋ง ๋ฃ๊ณ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ค์
จ์ด์?
00:33:28์ ๋ ํ๊ณ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌธ์ ํ์์ด๋ผ๊ณ ๋ง์๋๋ฆฐ ์ ์ด ์๋๋ฐ.
00:33:33์๊น๋ ๊ธฐ์ต๋ ๋์ง ์์ผ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ ์ต๊ทผ์ ์์ฐ์ฌ๊ณ ์์ ๋ฌธ์ ์ผ์ผํจ ๊ฒ๊น์ง ์ ์๊ณ ๊ณ์๋ค์.
00:33:40๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ผ์ผ์ผฐ์ผ๋๊น ๊ต๊ถ๊ตญ์ด ๋ค๋
์๊ฒ ์ฃ .
00:33:44๊ทผ๋ฐ...
00:33:47์ง๊ธ ๋ญํ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:33:50๊ทธ ๋ง ํ์์ฃ .
00:33:52์ ์๋ ํ์
์ด์?
00:33:55๊ทธ ์ ์๋์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฑฑ์ ํ์๋ ๋ฐํ์
.
00:34:01์ด๋ฒ ์ํ ๊ผญ ์น๋ฅผ ๊ฒ๋๋ค.
00:34:06ํ์
์ด๊ฐ ์ํ์ ๋ด
๋๊น?
00:34:11๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:34:17์ ๋...
00:34:19๊ต๊ถ๊ตญ์ ์ ์ฌ๋ ฅ์ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
00:34:32์...
00:34:37์...
00:34:39์ข ๊ทธ๋ ์ง ์๋?
00:34:40๊ทธ๋ ์ง.
00:34:42์ผ, ๋ฐํ์
.
00:34:44๋ญ์ผ, ์ค?
00:34:46๋ญ์ผ, ์ค?
00:34:50์ผ, ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ ๋ฆฌ์์ ํ๊ต ๋์ง ๋ง์๋ผ.
00:34:52๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ.
00:34:54์๋ปํ๋ค.
00:34:56๋์์ผ๋ฉด ์ ๋ ์ ๋์.
00:35:01๊ทธ์น.
00:35:03์...
00:35:26๋ค.
00:35:28Now we need to go to the first time.
00:35:34You're not a good teacher.
00:35:36I can't do it anymore.
00:35:40Why are we doing this year?
00:35:43Why don't we pay for this year?
00:35:44Are you not a good person?
00:35:49Why don't you tell me?
00:35:52Why don't you tell me you're going to do this year?
00:35:55What are you doing?
00:35:57I'm not a finger.
00:35:58Why are you so annoying?
00:36:00I am not a teacher.
00:36:01I'm not a teacher.
00:36:03I'm not a teacher.
00:36:05I'm not a teacher.
00:36:05I'm not a teacher.
00:36:06I'm a teacher.
00:36:10I will take help.
00:36:13I'll protect you.
00:36:31Oh!
00:36:32Oh my goodness!
00:36:36What's that?
00:36:37That's right.
00:36:39Oh!
00:36:40Oh!
00:36:41Oh!
00:36:42Oh!
00:36:42Oh!
00:36:42Oh!
00:36:43Oh!
00:36:45Oh!
00:36:46Oh!
00:36:46Oh!
00:36:47Oh!
00:36:48Uh!
00:36:48Ah!
00:36:516์๊ฐ ์ง๋๊ฐ์ง๊ณ ์ปดํจํฐ ๋จ์ ์ถ๊ฐํด...
00:36:53Oh!
00:36:54Ah!
00:36:55Ah!
00:36:56Ah!
00:36:56Ah!
00:36:56Ah!
00:36:57Ah!
00:36:57Ah!
00:36:59Ah!
00:37:16Ah!
00:37:17์๋๋ฉด ๋ญ์?
00:37:18๋์์ง ๊ฐ๋
๊ด๋!
00:37:19ํ์ผ์ด ๋ฉดํ ์ดํ๋ก ๊ณ์ ์ฒ์์ด ์ ์๋๋ง ์ฃผ๋ชฉํ๊ณ ๊ณ์
จ์ด์.
00:37:23๊ทธ๋์ ์ ํํ
์ฒ์์ด ์ ์๋ ๋ฐ ํ์๋ค๋ ๊ณ์ ์กฐ์ฌํด๋ณด๋ผ๊ณ ํ์
จ๊ณ
00:37:27๊ทธ๋์ ์ ๊ฐ ๋
ธ์๋น์ค ํ์๋ ์กฐ์ฌํ๊ณ ๊ทธ๋์ ํ์๋ ๊ฐ๋ค ์ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ?
00:37:32์ง์ง์?
00:37:33์ ์!
00:37:34๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ ์ ๋ง ๋ชฐ๋์ต๋๊น?
00:37:38์?
00:37:39์...
00:37:40๋จ ์์ด๋ ๊ฒ๋ ์ ๋ชปํ์๊ณ ๊ฑฐ์ง๋ง๋ ์ ๋ชปํ์ ๋ค...
00:37:46๊ทธ๋ฌ์๋๋ฐ์?
00:37:49ํ...
00:37:50Oh!
00:38:05ํ์ฌ!
00:38:06์ด!
00:38:07์ค ์ ์ ๋?
00:38:10๋์์ง ๊ฐ๋
๊ด๋ํํ
์ฃ์กํด์ ์ ๋๋ค๋๋ฐ์?
00:38:14Oh, yes.
00:38:18Ah!
00:38:29Ah!
00:38:31Ah!
00:38:33Ah!
00:38:37Why are you doing so?
00:38:41You're not a child.
00:38:42What did you want to sympathize with her?
00:38:44That's not it.
00:38:48What does it mean to him?
00:38:50I don't know why he didn't protest me.
00:38:51I'm just kidding, how do you think?
00:38:52You don't know how to do that, but I don't want to go on a regular basis.
00:39:02I don't have to say if you don't have a problem.
00:39:03Whatever you want, I know.
00:39:04You don't want to have a problem.
00:39:06I've always had to be honest.
00:39:09I'm a journalist.
00:39:13I'm the one that I'm going to blame you.
00:39:14I'm going to blame you.
00:39:21I'm going to blame you.
00:39:25You're a lie, I'm going to blame you.
00:39:30I'm going to blame you.
00:39:31Let's do it.
00:39:32Okay, let's go.
00:39:33Okay, let's go.
00:39:36Oh!
00:39:39Yeah, I get it!
00:39:41Ah, I got a son of a bitch, so.
00:39:46But you're not alone.
00:39:48You're not alone.
00:39:51You're not alone.
00:39:55Here you go.
00:39:56There!
00:39:56There he is, there!
00:39:57Again,amyou, come on!
00:40:21Hi!
00:40:22I'm...
00:40:23The case of the police's
00:40:27police,
00:40:28he was
00:40:29at the case of
00:40:34K.
00:40:35K.
00:40:35K.
00:40:35K.
00:40:37K.
00:40:38K.
00:40:40K.
00:40:43K.
00:40:53K.
00:40:53K.
00:40:53K.
00:40:54K.
00:40:54K.
00:40:55K.
00:40:55K.
00:40:55K.
00:40:55K.
00:40:55K.
00:40:56K.
00:40:57K.
00:40:57K.
00:40:57K.
00:40:57K.
00:40:58K.
00:41:03K.
00:41:16K.
00:41:16I'm going to go back to the court.
00:41:19We're going to go back to the court.
00:41:24It's just a good thing.
00:41:35The court will open the court.
00:41:41I'm sorry.
00:41:43I'm sorry.
00:41:44I'm sorry.
00:41:46I'm sorry.
00:41:49I'm a good friend.
00:42:02The secretary, the secretary, the secretary, the secretary, the secretary.
00:42:05I mean, it's just a lot.
00:42:09It's just a bit of a thing.
00:42:10It's a good thing, too.
00:42:12What is it?
00:42:14We're going to be able to get there.
00:42:17The next year?
00:42:18Why?
00:42:20The next week is a test.
00:42:24We're going to be able to do something for you.
00:42:26I'll show you what I'm doing.
00:42:28Sj is n squared am.
00:42:31This is what I'm doing.
00:42:32What's happening?
00:42:37Okay.
00:42:38Okay.
00:42:38Here we go.
00:42:39Here we go.
00:42:41N squared am squared.
00:42:44Oh, sorry.
00:42:46I'm sorry.
00:42:48Oh.
00:42:49What the hell?
00:42:53I can't get away.
00:42:54I can't get away.
00:42:55I can't get away.
00:42:58My brother, my sister, I can't get away.
00:42:59Hey, I can't get away.
00:43:01That's right.
00:43:04But our Su์ ์ด...
00:43:08...and...
00:43:09...and...
00:43:10...and...
00:43:13...and...
00:43:18...and...
00:43:26...and...
00:43:27...and...
00:43:28bias...
00:43:29...raon...
00:43:31It's a good time to teach you guys.
00:43:32You can teach me how to teach you guys.
00:43:35I'm going to do the best.
00:43:38I'm going to take care of you guys.
00:43:41I'm going to give you a little bit of time.
00:43:45If you're doing well, I'll take care of you guys.
00:43:49Tell me what you said.
00:43:54After working in the West,
00:43:58I will tell you how to do the information
00:43:59I will look after you and watch.
00:44:02This guy will come out there,
00:44:05he's playing his role in the life of a certain team,
00:44:10but I will do all of his work.
00:44:16Oh, the fact!
00:44:17Oh!
00:44:19I don't know if you want it, so...
00:44:23Then you can get it.
00:44:27What? What?
00:44:28This is a contract.
00:44:30You can get it, so it's it.
00:44:33You want the thing?
00:44:36I think...
00:44:37I think it's a little bit different.
00:44:38I think it's a little bit different.
00:44:39I think it's a little bit different.
00:44:41I think it's a little bit different.
00:44:43Let's go!
00:44:47Yeah.
00:44:52What's up?
00:44:54No, I'm not...
00:44:55I'm not going to go with it!
00:44:56I'm going to go with it!
00:45:05I'll look at it!
00:45:18I'm going to have you here.
00:45:19I'll have you here at the school.
00:45:21I'm going to leave now.
00:45:23I think it's a good sign.
00:45:25I don't mind if I'm thinking about it.
00:45:30Okay, I'm going to push it.
00:45:32Don't go.
00:45:59I'm sorry.
00:46:00I'm sorry.
00:46:02Oh, my God.
00:46:06What do you do?
00:46:07I'm going to go.
00:46:08I'm going to go.
00:46:09I'm going to go.
00:46:19I'm going to go.
00:46:20Good evening.
00:46:22Good evening.
00:46:23Put the seat of the seat.
00:46:27Put that in the seat.
00:46:42T.
00:47:15Hello, sir.
00:47:17Hello, sir.
00:47:18What did you do for a father's father?
00:47:22Is he going to take a dog?
00:47:25Or is he going to take to take part of his father's father's daughter's father?
00:47:33He was going to take a step and take a step?
00:47:34After we met him, he said he couldn't take part of his family.
00:47:50I don't know.
00:47:51What's that?
00:47:58It's not good.
00:48:09Okay, let's go.
00:48:13There you go.
00:48:13Here you go.
00:48:17Here you go.
00:48:19Here you go.
00:48:23What?
00:48:24What?
00:48:35Let me see you.
00:48:37Okay, let me see you.
00:48:39By the way you will go.
00:48:41Let's go.
00:48:42We are.
00:48:43Let's go.
00:48:45What are you saying?
00:48:46What are you saying?
00:48:46What are you saying?
00:48:46He's a kid!
00:48:47Yeah!
00:48:50There was no sign.
00:48:53But...
00:48:55Isn't he going to go away?
00:48:57He's not going to go.
00:48:59So I get him away!
00:48:59Come on!
00:49:01Now, he's going to go.
00:49:02He's going to go.
00:49:05Well, he got him.
00:49:09He's going to go to class and study.
00:49:10Is he going to look for a reason to look for a reason?
00:49:13You know what it is, right?
00:49:16It's not amazing.
00:49:17What a problem.
00:49:18It's how it's been...
00:49:19It's the best thing to do.
00:49:20No, it feels hard to have!
00:49:21Because no one's ever done for me.
00:49:22No, it wasn't!
00:49:23It's not a problem!
00:49:28Fashion...
00:49:29What's this?
00:49:33What's this?
00:49:34What do you do?
00:49:34It's good to keep you in your pocket.
00:49:37What are you going to do today?
00:49:39What are you going to do?
00:49:42What do you say now?
00:50:37K-POP
00:50:38I'm gonna do it in my house.
00:50:39So that's what I'm doing.
00:50:40I need you to do it.
00:50:43You're gonna do it again!
00:50:44You're gonna do it!
00:50:46You're gonna do it!
00:50:47No!
00:50:48You're gonna do it!
00:50:50Ah!
00:50:53You're gonna do it!
00:50:55Is that a child's time to get it?
00:50:59No!
00:51:02It's a child's time to get it.
00:51:28Hello, my test team, one, two, one, three.
00:51:31Hello, my test team.
00:51:34์ ์ ์ํ์ ์ค๋จํ๊ณ ํ๋ฉด์ ์ง์คํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:51:40์ง๊ธ๋ถํฐ ํน๋ณ ์์์ด ์์๋ฉ๋๋ค.
00:51:43์ ๋ชฉ ๊ต๊ถ๊ตญ์ด ์ํ์ง๋ฅผ ๋ฐ๊พผ ์ด์
00:51:58์ฒ์์ด ์ ์๋์ด ๊ธฐ์กด์ ์ถ์ ํ๋ ค๋ ์ํ์ง ๋ฌธ์ 1๋ฒ ์ ๋ต์ 2๋ถ์ 1.
00:52:04๊ฐ๊ด์์ด๋๊น ๋ต์ 1๋ฒ.
00:52:06์ ์์ ํ์์์?
00:52:09์ ์์ ํ์์ 1๋ฒ ๋ต์๋?
00:52:151๋ฒ์
๋๋ค.
00:52:16๊ธฐ์กด ์ํ์ง ์์๋ น ๋ฌธ์ 1๋ฒ ์ ๋ต์ 3์ฝ์ฌ์ธ ์ธํ๋ 4์ฝ์ฌ์ธ ์ธ์ ๊ณฑ ์ธํ ๋ง์ด๋์ค 3์ฝ์ฌ์ธ ์ธํ.
00:52:25์ ์์ ํ์์์?
00:52:28์ ์์ ํ์์ ์์๋ น 1๋ฒ ๋ต์๋?
00:52:35์ฝ์ฌ์ธ 3์ธํ๋ 4์ฝ์ฌ์ธ ์ธ์ ๊ณฑ ์ธํ ๋ง์ด๋์ค 3์ฝ์ฌ์ธ ์ธํ์
๋๋ค.
00:52:42๊ต๊ถ๊ตญ์์ ๋ฐ๊พผ ์ํ์ง๋ก ์ํ์ ์น๋ฅธ ์ค๋ ์ ์์ ํ์์ ์ํ ์ฑ์ ์ 0์ ์
๋๋ค.
00:52:50๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋ง์
๋๋ค.
00:52:54์ฒ์์ด ์ ์๋์ด ์๋ ์ถ์ ํ๋ ค๋ ๊ธฐ์กด์ ์ํ ์ํ์ง์
00:52:59์ ์์ ํ์์ OMR ์นด๋๋ฅผ ๋น๊ตํด ๋ดค์ ๋ 100์ ์ด ๋๋ค์.
00:53:05์ฌ์ค ์ํ ๋ฌธ์ ๋ ๋๊ฐ์์ต๋๋ค.
00:53:09๋จ์ง ๋ฌธ์ ์ ์์๊ฐ ๋ฐ๋์์ ๋ฟ์ด์ฃ .
00:53:13์ค๊ณง ์ ๊ต 11๋ฑ์ ์ ์งํ๋ ์ฐ๋ฑ์์ด 0์ ์ ๋ง์๋ค.
00:53:18์ค์ฌ ์ค๋ ์ปจ๋์
์ด ๋ณ๋ก์๋ค ํด๋
00:53:20์๋ ๋ต์ ํ ์นธ์ฉ ๋ฐ๋ ธ์๋ค ํด๋
00:53:22์ฒ์์ด ์ ์๋์ด ์ถ์ ํ๋ ค๋ ๋ฌธ์ ์ ์์์
00:53:26์ ์์ ํ์์ ๋ต์์ด ์ ๋ถ ์ผ์นํ๋ ๊ฑด
00:53:30์ฐ์ฐ์ด๋ผ๊ธฐ์ ์์ฐ์น๊ฐ ์์ง์.
00:53:35๋ค.
00:53:49์ฆ๊ฑฐ์ธ๋ฉธ์ ์ค๋ฐฉ์ ์
๋๋ค!
00:53:56์ด๊ฒ ๋ญ๊ฐ์?
00:53:58์์ ์ดํํ
๋ฌ๋ฌ ์ธ์ฐ๋ผ๊ณ ํ์ญ์์ค.
00:54:00์๊ฐ๋ฝ ์ง ๋ชปํ๋๊น ๋ก๋ณถ์ฌ์ค์ผ์ฃ .
00:54:04๋ค๋ฅธ ์ ๋คํํ
?
00:54:07์๋์, ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ฃ .
00:54:10์๋ค์, ์๋์!
00:54:11์์ ์ดํํ
๋ฌ๋ฌ ์ธ์ฐ๋ผ๊ณ ํ์ญ์์ค.
00:54:14๋ค๋ฅธ ์ ๋คํํ
๋ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ์ ๊ฑด ์๋์ฃ ?
00:54:17์ ๊ต์ก๊ถ 4๋ ๋ฒ.
00:54:18์ ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:54:20๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:54:23์ฐจ๊ณ ๋์ดํ๋ฉด ์ง์ํด ๋์ ํ
๋๊น.
00:54:26์ด๋ฒ ์ํ๋ง ์ ๋๋ฉด ๋ฐ๋ก ๊ต์ก๊ฐ๋ ๋์๋ ๊ฑฐ์์.
00:54:31๋, ์ด๊ฑฐ์ผ.
00:54:37์๋ค์ ์ง์ง!
00:54:38๋ค ๋จน์์์!
00:54:39์์ด์ค, ๋ ์ง์ง์์?
00:54:41์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ.
00:54:44์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ.
00:54:45์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ.
00:54:46์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ.
00:54:47์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ.
00:54:47์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ.
00:54:49์ฌ๊ธฐ๊ฐ, ์ฌ๊ธฐ๊ฐ.
00:54:55๋ญ ๋จน๊ณ ๊ณต๋ถํ์๋ฉด ๋์๊ฒ ์, ๋ด์?
00:54:58๊ทธ๋ฅ, ๋จน์ด.
00:55:01๋ ์ ์ปธ๋ค,
00:55:04๊ณ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ๋ง ์ปค.
00:55:06์ฒ์์ ์ฌ๏ฟฝ์งani ๊ฐ์ ์ฐ๋ ๊ธฐ ์๋ผ๋ ๋ํํ
๋งก๊ธฐ๊ณ
00:55:09์ด ๋ด์ค๊ฒ ๋ด๊ฐ.
00:55:13์ ๋จน์๊ฒ, ํผ์ ๊ฐ๋ค.
00:55:15Let's get started.
00:55:48I don't know what's going on.
00:56:15What are you talking about?
00:56:53What are you talking about?
00:57:01What are you talking about?
00:57:02What are you talking about?
00:57:09What are you talking about?
00:57:11What are you talking about?
00:57:36What are you talking about?
00:57:46What are you talking about?
00:58:19What are you talking about?
00:58:33What are you talking about?
00:58:35What are you talking about?
00:58:55What are you talking about?
00:59:16What are you talking about?
00:59:26What are you talking about?
00:59:29What are you talking about?
00:59:39What are you talking about?
00:59:46What are you talking about?
00:59:51What are you talking about?
01:00:04What are you talking about?
01:00:46What are you talking about?
01:00:47What are you talking about?
01:00:53What are you talking about?
01:01:10What are you talking about?
01:01:16What are you talking about?
01:01:18What are you talking about?
01:01:19What are you talking about?
01:01:22What are you talking about?
01:01:23What are you talking about?
01:01:32What are you talking about?
01:01:44What are you talking about?
01:01:46What are you talking about?
01:01:48What are you talking about?
01:01:53What are you talking about?
01:01:54What are you talking about?
01:01:54highway๋ก ํ ์๊ฐํ์ง ๋ง์์ค.
01:01:56๋น์ ๋ค ์ด๋ฏธ ์ถ๊ตญ ๊ธ์ง๋์ด.
01:02:01Oh...
01:02:01Ah!
01:02:04Oh, we're gone!
01:02:08This is pretty good.
01:02:09I'll give you some.
01:02:13So...
01:02:15Coffee!
01:02:43์ฌ์ฅ๋.
01:02:47ํ๋ ๋๋ก ํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
01:02:59๋ด๊ฐ ๊ทธ๋.
01:03:01๋ชจ๊ณต์ฌ.
01:03:03๋ญ ํ ๋ง ์์ด?
01:03:05I don't know.
01:03:07I don't know.
01:03:09Why are you on?
01:03:13Then, go.
01:03:15I'll go.
01:03:16I'll go.
01:03:17Yes.
01:03:26I'll go.
01:03:27I'll go.
01:03:29But, the score is where you go.
01:03:33You were watching, but the guy has seen the phone.
01:03:38What are you seeing?
01:03:38Oh, I'm looking for a couple of days.
01:03:53You're listening to the phone.
01:03:55He's a little drunk.
01:03:56I'll go to the house for two minutes.
01:03:58He's coming to the house.
01:04:00He's coming to the house.
01:04:01He's coming to the house.
01:04:04He's coming to the house.
01:04:16He's coming to the house.
01:04:19I'm not going to die.
01:04:25I'm going to show you how you lost your life.
01:05:21I'm going to show you how you lost your life.
01:05:28I'm going to show you how you lost your life.
01:05:55There's no stopping.
01:05:56You got no options.
01:05:58We win by any means necessary.
01:06:00You got it.
01:06:25I'm going to hunt you down.
01:07:19I'm going to show you how you lost your life.
01:07:25I'm going to show you how you lost your life.
Comments