00:01Je ne peux pas plus un policier.
00:05C'est un accidente d'un mois ?
00:08Je suis Frank Shaw, c'est Dougie Slater de la Mordkommission.
00:13Hey, hey !
00:14Hey !
00:15Hey !
00:15Hey !
00:15Hey !
00:25Sie sollten sich darauf einstellen, dass Sie eventuell in Zukunft noch mehr an Gehör verlieren.
00:30Ich, äh, ja, ich hab's hier verstanden.
00:32Bin ja nicht taub.
00:34Ich kann meinen Job nicht mehr machen.
00:41Was hast du denn vor? Willst du hinschmeißen?
00:44Ich hab eine Spur zu diesen Hype Park Morden.
00:48Was hat sie gesehen?
00:49Wissen wir noch nicht.
00:51Sie ist taub.
00:52Ich bin kein Dolmetscher.
00:54Du hilfst mir.
00:55Ich helfe dir.
00:56Das machen Partner so.
01:00Sie hat einen Streit gesehen.
01:02Und sie hat das gefilmt.
01:05Entschuldigung.
01:06Nochmal.
01:10Ja.
01:12Hast dich gut geschlagen.
01:23Das muss sehr amatörhaft aussehen.
01:27Klaus.
01:31Hat irgend einer das Video gesehen?
01:34Nein!
01:36Hilfe!
01:36Ah!
01:36Oh Mann, wie geht's?
01:38Ah!
01:45Wow, wow, wow, wow, wow!
01:47Waff auf den Boden!
01:49Ja, die Treppe und rennt da runter!
01:55Jeder von uns hat eine wichtige Aufgabe.
01:57Ich brauche keinen Entzeugen!
02:15Und jetzt ewig von einem
Commentaires