L.o.v.e.l.y R.u.n.n.e.r - Season 1 - Episode 07- Thank You For Being Alive Eng Sub - video Dailymotion

idhika bansal

Watch L.o.v.e.l.y R.u.n.n.e.r - Season 1 - Episode 07- Thank You For Being Alive Eng Sub - idhika bansal on Dailymotion

Transcript

00:00:00MUSIC

00:00:03MUSIC

00:00:07MUSIC

00:00:32I can't wait to see you again.

00:00:34I can't wait to see you again.

00:00:44I'll go.

00:00:47I'll go.

00:01:06I'll go.

00:01:32You're not going to get a lot of money.

00:01:34You're not going to get a lot of money.

00:01:37You're not going to get a lot of money.

00:01:38We'll be back with you.

00:01:41I'll be back with you later.

00:01:43I'll stop.

00:01:44I'll go.

00:02:21Oh?

00:02:23When did you get down?

00:02:25You can just go down.

00:02:28No, it's not.

00:02:29It's going to go down there.

00:02:32I'm going to go down there.

00:02:36Yeah.

00:02:38What?

00:02:38What's the sound like?

00:02:41Oh?

00:02:44Oh, I'll go.

00:02:53Oh, taxi!

00:02:55I'll take my parents all day, because I'm sorry!

00:03:06As soon as I got out of it, I told you I was out of here.

00:03:09Is that my mom brought me to you?

00:03:14So, I'm sorry.

00:03:15I'll let you go.

00:03:16Yes.

00:03:29Oh, my God.

00:04:18BIRDS CHIRP

00:04:26BIRDS CHIRP

00:04:58BIRDS CHIRP

00:04:59BIRDS CHIRP

00:05:09Shh, shh, shh.

00:05:35아, 왜 벌써 깼어?

00:06:06아, 왜 벌써 깼어?

00:06:34아, 왜 벌써 깼어?

00:06:37아, 왜 벌써 깼어?

00:06:40손아!

00:06:43임선을!

00:07:06아, 왜 벌써 깼어?

00:07:24아, 왜 벌써 깼어?

00:07:48아, 왜 벌써 깼어?

00:07:53아, 미안해.

00:08:03아, 미안해.

00:08:05아, 미안해.

00:08:09아, 미안해.

00:08:34Oh, my God.

00:08:48Oh, my God.

00:09:15Oh, my God.

00:09:30임솔 충전기 좀 갖다 달라니까.

00:09:33뭐야, 온전히 왔어?

00:09:36I don't know.

00:09:49I don't know.

00:09:54I don't know.

00:10:20교통사고가 아니었어.

00:10:34I don't know.

00:10:47I don't know.

00:10:55I don't know.

00:11:09I don't know.

00:11:19이게 왜?

00:11:21못 나간다더니 어디 간 거야?

00:11:23못 나간다고 했다고요?

00:11:25어.

00:11:25아니, 오늘 절대 나가면 안 된다고 오바하더니만.

00:11:29아니, 며칠 전부터 오늘 뭐 혹시라도 지가 뭔 저수지를 간다나 그러면 손발에 묶어서 뜯어 말리라 그러더라고.

00:11:35저수지?

00:11:39어떡하냐?

00:11:40핸드폰 가져간 것 같은데.

00:11:44왜 그래?

00:11:45사고 때 장면이 떠올랐거든.

00:11:47전에 말한 그 교통사고?

00:11:49여기서 사고 났던 거였어?

00:11:51응.

00:11:53그랬나 봐.

00:11:54혹시 솔이가 전에 교통사고 당했던 그 저수지야?

00:11:58교통사고?

00:11:59에이, 뭔 소리야.

00:12:01걔 뭐 흉터 안 왔는데.

00:12:03사고 난 적이 없어요?

00:12:04왜?

00:12:05저거에 사고 났대?

00:12:08아니, 저수지에서 뭔 사고나는 꿈이라도 꿨나?

00:12:11그래, 꿈.

00:12:12안 좋은 꿈을 꿨어.

00:12:14네가 경기장에서 많이 다치는 꿈을 꿨는데 진짜같이 생생했어.

00:12:21뭐지?

00:12:22뭐지?

00:12:58그래, 도망칠 수 있어.

00:13:00다 알고 있으니까 바꿀 수 있어.

00:13:05다 알고 있으니까 바꿀 수 있어.

00:13:35그러면 раньше неверо요 matter.

00:13:36빨리 나아가면서ise 좋겠어.

00:13:37같이 병원으로 죽을 거라 맛있까?

00:13:43거기 갈�소리 pouh

00:13:44다 알고 있어요.

00:13:48뭐야?

00:14:02Yes, yes, yes, yes, yes.

00:14:20Yes, yes, yes.

00:14:48Yes, yes.

00:15:53Yes, yes, yes.

00:16:01그런데 오늘이 9월 1일인가?

00:16:03그런데 지갑 찾으러 왔던 여학생도 오늘 뭔 일 날 것 같다고 했는데.

00:16:08네?

00:16:09네?

00:16:10네?

00:16:14네?

00:16:16네?

00:16:18네?

00:16:24네?

00:16:26네?

00:16:28네?

00:16:31네?

00:16:32네?

00:16:38네?

00:16:43네?

00:16:48네?

00:16:54I'm sorry.

00:16:57I'm sorry.

00:17:03I'm sorry.

00:17:09It's my destiny.

00:17:21I'm sorry!

00:17:30I'm sorry!

00:17:31I'm sorry!

00:17:35I'm sorry!

00:17:37I'm sorry...

00:17:42Oh

00:17:49Where is it?

00:17:52What's your name?

00:17:55What's your name?

00:18:07Where is it?

00:18:14Who is it?

00:18:19What is it?

00:18:20опtali!

00:18:34What?

00:18:36설마…

00:18:40조선?!

00:18:46I don't know.

00:18:52I'm sorry.

00:18:52Don't stop.

00:18:53Don't stop.

00:18:53Stop!

00:18:54What is going on?

00:18:55Yeah, you're going to stop.

00:18:57What is going on?

00:18:58Sorry, sorry.

00:18:5910 minutes left.

00:19:01I'll stop.

00:19:04It's not...

00:19:05What a...

00:19:08I'm going to tell you there who is.

00:19:11It's been a first time after.

00:19:15You know, it's been a year later?

00:19:18It's been a year after.

00:19:19Yes?

00:19:21I'm alive.

00:19:24I'm alive, alive.

00:19:26Aw...

00:19:28It's bland.

00:19:29You kind of are both weird.

00:19:33You're so sorry I'm tired, you're so sorry.

00:19:34Sola, it's really cold!

00:19:36You look, you look.

00:19:37You look good, you look.

00:19:39You look good.

00:19:41Why are you so sad?

00:19:44You don't say everything, it's so ugly.

00:19:46I've got a couple of shots of the team that was so hard to mask.

00:19:51You don't understand that.

00:19:55You're not okay?

00:19:58But who?

00:19:59What?

00:20:00Who?

00:20:01I?

00:20:06How about you?

00:20:09I'm sorry.

00:20:11Oh!

00:20:14What's the name of my son?

00:20:19Why are you doing this?

00:20:24I'm still standing there.

00:20:31I'm sorry.

00:20:34I'm sorry.

00:20:36I'm sorry.

00:20:51I'm sorry.

00:21:11고마워, 손재야.

00:21:22I'm sorry.

00:21:252023년 1월 1일 밤 12시 한강다리 꼭 기억해.

00:21:30알았지?

00:21:56너무 늦었나?

00:21:59혹시 혼자 찾으러 간 거 아니야?

00:22:12뭐야?

00:22:15없어졌잖아.

00:22:40선재야.

00:22:45어?

00:23:06I don't know.

00:23:19I don't know.

00:23:58I don't know.

00:24:01I don't know.

00:24:03I don't know.

00:24:11Yeah.

00:24:13I don't know.

00:24:41Yeah.

00:24:46I don't know.

00:24:57I don't know.

00:25:05I don't know.

00:25:08I don't know.

00:25:20I don't know.

00:25:22I don't know.

00:25:25I don't know.

00:25:29I don't know.

00:25:30I don't know.

00:25:31I don't know.

00:25:49I don't know.

00:25:51I don't know.

00:25:52I don't know.

00:25:54I don't know.

00:25:57I don't know.

00:25:59I don't know.

00:26:03I don't know.

00:26:04I don't know.

00:26:05I don't know.

00:26:28I don't know.

00:26:30I don't know.

00:26:31I don't know.

00:26:41I don't know.

00:26:49I don't know.

00:26:57I don't know.

00:27:00Just paying attention.

00:27:01If you have a bedroom...

00:27:02It goes on.

00:27:03His apartment you try.

00:27:16Can I find your apartment?

00:27:19That's what it's dunno!

00:27:22It doesn't matter.

00:27:24It doesn't matter...

00:27:25No, it's trash. It's your own.

00:27:27What?

00:27:28I think it's going to be done.

00:27:30It's going to be a problem.

00:27:31It's going to be a problem.

00:27:32It's going to be a problem.

00:27:37Why are you doing this?

00:27:39Why are you doing this?

00:27:41I don't want to do this.

00:27:43Oh, really.

00:27:45I'm so tired of that.

00:27:47I'm going to be a problem.

00:27:50Yes, I'm going to be a problem.

00:27:53I'm going to be a problem.

00:27:54I'm going to be a problem.

00:27:56Who does that mean?

00:27:58Why don't you answer that?

00:28:00I'm going to go back to you now.

00:28:03Why?

00:28:03It's a bad thing, she's a bad boy.

00:28:06I'm going to be a stalker.

00:28:09Because I've been looking for a stalker.

00:28:11Why didn't you start to go there?

00:28:13Why do you say you can't let yourself out again?

00:28:16She's another.

00:28:20What is it?

00:28:21There's no way to go.

00:28:27Did you really make a joke?

00:28:29You don't have to write a joke?

00:28:30Yeah, you're a guy who's already in the middle of the night.

00:28:34You guys have to tell me the truth.

00:28:37You read it, what's your degree to do.

00:28:41It's so weird.

00:28:44Heoros!

00:28:45You're good, too.

00:28:50Heoros!

00:28:52Why? What's the matter?

00:28:54The river was in the river.

00:28:57He was walking to the border and to the border.

00:28:58That's what he was talking about.

00:29:00But he was suddenly a virus.

00:29:02And he was suddenly a virus.

00:29:03He was like an action blockbuster.

00:29:06No, human SF.

00:29:07He was a human.

00:29:10He was suddenly on the ground.

00:29:12He was suddenly on the ground.

00:29:14That's what he was doing!

00:29:16Stop! Stop! Stop!

00:29:19Why?

00:29:20Why?

00:29:21I was very hard on my own.

00:29:23I was just a little like this.

00:29:25Why?

00:29:26I'm not mad at the police station.

00:29:30I'm not mad at that.

00:29:32I'm not mad at that.

00:29:36I was a woman who was a woman.

00:29:40What?

00:29:41I was just a woman in the way we got this scenario.

00:29:44I remember that woman.

00:29:46You're not alone.

00:29:47You're not alone.

00:29:49You're not alone.

00:29:50I don't have a deal.

00:29:52You're not alone.

00:29:53I'm really not alone.

00:29:55I'm going to stand up the same way.

00:29:56I'm going to work on you.

00:30:01I'm going to be very careful.

00:30:26I'm sorry.

00:30:27It's all changed.

00:30:32Right.

00:30:33The camera.

00:30:50I can't.

00:30:52I can't.

00:30:53I can't.

00:30:53I'm not a fan.

00:30:54I can't.

00:30:58I can't.

00:31:00I can't.

00:31:01I don't want to go back to the end of the day.

00:31:03I don't want to go back to the end of the day.

00:31:12Okay.

00:31:13It's all done well.

00:31:15It's all done well.

00:31:23What a dream?

00:31:34I don't want to go back to the end of the day.

00:31:35Hello!

00:31:42아무리 시간을 되돌려도

00:31:45속절없이 흘러가는 세월을

00:31:47막을 도리는 없다.

00:31:56왜 웃어, 할머니?

00:31:58못생겼어.

00:31:59꼴뚜기 같아.

00:32:01뭐?

00:32:03왜?

00:32:04예쁘기만 한데, 응?

00:32:07이렇게 예쁜 꼴뚜기 봤어?

00:32:09꼴뚜기

00:32:11꼴뚜기

00:32:13꼴뚜기

00:32:29꼴뚜기

00:32:30예쁘다.

00:32:44우리 막둥이 다리 나왔네?

00:32:47엥?

00:32:49뭐라고?

00:32:49걷자뇨!

00:32:52할머니 기억해?

00:32:54나 못 걷던 거 휠체어 탔던 거

00:32:56그게 기억나?

00:32:59가지 말고

00:33:02나랑 놀자

00:33:05언니야

00:33:08나랑 놀자

00:33:09어떻게 그래?

00:33:10그러다 회사 잘려요.

00:33:12말자 씨는

00:33:13간식 먹으러 갈까요?

00:33:17간식 먹어요

00:33:20자, 간식

00:33:23뭐해, 얼른 출근해.

00:33:25어?

00:33:26어, 어.

00:33:27가야지.

00:33:29어.

00:33:31근데 엄마

00:33:34나 옛날에 납치했던 범인 말이야.

00:33:38그 뒤로 어떻게 됐었지?

00:33:40그건 왜?

00:33:42그냥

00:33:42갑자기 그때 기억이 잘 안 나서.

00:33:45어떻게 되긴 뭘 어떻게 돼.

00:33:47잡혀서 감옥 갔지.

00:33:49잡혔구나.

00:33:51다행이다.

00:33:5214년 전 일을 왜 굳이 기억하고 그래?

00:33:55얼른 출근해.

00:33:5714년?

00:33:5815년 아닌가?

00:33:59얼른 가.

00:34:01어.

00:34:01갔다 올게.

00:34:03어.

00:34:04찾기 챙겨야지.

00:34:06헤헤.

00:34:07자.

00:34:11마이카?

00:34:12어.

00:34:13어.

00:34:17갔다 올게.

00:34:18어, 그래.

00:34:19운전 조심해.

00:34:21갈게.

00:34:25그 일은 입 밖으로 또 안 내더니만.

00:34:27갑자기 왜 해?

00:34:34뭐 웬일이야?

00:34:36웬일이야?

00:34:37웬일이야?

00:34:39니가 내 몸을 가거나.

00:34:43근데 운전은.

00:34:46아쉽겠지?

00:34:47난 너와 함께 걸어가는 건 건 건가니.

00:34:52그래.

00:34:53난 일종 보통 면허라 한 방에 딴 무사고 심령 모범 운전자야.

00:34:57할 수 있어.

00:35:07오, 뭐야.

00:35:09어!

00:35:10나 운동을 이렇게 잘해?

00:35:12뭔 일이야, 이게.

00:35:13Hello!

00:35:16Hello!

00:35:17Hello!

00:35:33Hello!

00:35:34Hello!

00:35:40Hello!

00:35:42Hello!

00:35:44Hi!

00:35:45hi!

00:36:16과 Kenneth과

00:36:18아침입니다. 선배님. 내가

00:36:19아침부터 못 본 거를 봤어. 음.

00:36:23그 대표님이

00:36:24너 찾으시더라. 지금 이거야?

00:36:27저

00:36:28아니에요 정말.

00:36:30아니긴. 경찰서로

00:36:31연행까지

00:36:32됐었다며. 너 때문에 영화 안 하겠다는도

00:36:34어쩔 거야?

00:36:35That's right, but I didn't think I was going to get stuck in the wrong way.

00:36:40Really?

00:36:41Yes.

00:36:42I didn't get into it yet.

00:36:44Why are you going to find out there?

00:36:52I'll make a meeting for you.

00:36:55I'm going to go ahead and fill it out.

00:36:59I'm going to castigate.

00:37:01Yes?

00:37:02Are you going to meet me?

00:37:05I'm going to meet you?

00:37:45I'm going to meet you.

00:37:46I'm going to meet you.

00:37:46Who are you?

00:37:48I'm going to meet you.

00:37:51What is that?

00:37:51You know what I'm saying?

00:38:01I haven't seen you yet.

00:38:04Why are you crying?

00:38:09I'm looking for something to get out of here.

00:38:11I'm going to get out of here.

00:38:12I'm sorry.

00:38:19I'm sorry.

00:38:22Oh?

00:38:32What?

00:38:34Why?

00:38:37Why?

00:38:39What's the name?

00:38:40Oh, it's okay.

00:38:42Yeah, what's the name for?

00:38:43What is it?

00:38:45What's the name for?

00:38:51Oh, what's the name for?

00:38:52What's the name for?

00:38:53What's the name for?

00:38:54What's the name for?

00:38:56What's the name for?

00:38:57I'm sorry, like why did it go to the hospital?

00:38:59What's the name for?

00:39:00Oh...

00:39:01Oh!

00:39:01Oh, how are you?

00:39:07Where are you?

00:39:23Hey, I was just in the middle of the house.

00:39:26I just went to the hospital, right?

00:39:33This is a good time.

00:39:33No, I've been to the hospital now.

00:39:37Yes.

00:39:41Just a bit.

00:39:47I have no idea.

00:39:48I don't know how to do it.

00:39:53Oh!

00:39:54Oh!

00:39:54Oh, oh!

00:39:55Oh!

00:39:55Yes?

00:39:57Oh, I'm sorry.

00:40:00I didn't know that I did.

00:40:02One.

00:40:05Oh, it happened.

00:40:08Oh, dear.

00:40:09Sorry.

00:40:10I can't fix that.

00:40:11I need help.

00:40:12Excuse me.

00:40:13Sorry.

00:40:14Excuse me.

00:40:15Sorry.

00:40:16Sorry.

00:40:17Sorry, sorry.

00:40:26эй, 괜찮으세요?

00:40:27몰라.

00:40:28형!

00:40:29저 여자예요.

00:40:31그 영화사 직원.

00:40:31뭐?

00:40:34하지, 하지 한다 진짜...

00:40:36그럼 지금 이거 일부러 그런 거지?

00:40:38KTX 타고봐도 류손이 됐는데 그걸 모르고 그랬겠어요?

00:40:41답 나왔네.

00:40:42자기 영화 거절하니까

00:40:43앙심품 아니야?

00:40:45지....

00:40:46연락해서 형이 욕이라도 해주실래요?

00:40:48아 됐고

00:40:49변상한다고 했으니까 옷값 꽃바닥��

00:40:51속옷값까지 싹 다 알았어?

00:40:54소옷값까지요?

00:40:54어 Munich avis

00:40:55Ah...

00:40:56What the hell?

00:40:59Oh?

00:41:00What the hell?

00:41:01What the hell?

00:41:03What the hell?

00:41:10What the hell?

00:41:12What the hell?

00:41:18He's a moment to be a sadness at the time, you man!

00:41:22He's going to kill you!

00:41:24He's going to kill you!

00:41:26He's going to kill you!

00:41:28He's going to kill you!

00:41:30What?

00:41:31He's going to kill you!

00:41:37Why are you now?

00:41:40I'm sorry.

00:41:41I'm going to give you a break.

00:41:42He's coming back.

00:41:43He's coming back.

00:41:45He's coming back.

00:41:50What?

00:41:51What's going to do?

00:41:52He came back.

00:41:54You're saying you're going to kill me!

00:41:57When did he kill me?!

00:41:58Why would he hurt you?

00:41:59He's already Hitting me?

00:42:02He's going to kill you.

00:42:03I'm going last.

00:42:05Now!

00:42:07It is a girl!

00:42:09That's it!

00:42:10It must keep up slowly!

00:42:12Book a man?

00:42:13Oh, second!

00:42:17Second!

00:42:20Sorry, my friend.

00:42:22I'm sorry.

00:42:23I'm sorry.

00:42:24What happened?

00:42:25What happened?

00:42:28What happened?

00:42:29I'm sorry.

00:42:35I'll go and go and go and go?

00:42:37I'm sorry.

00:42:38Liew선재 쪽은 대표님이 알아서 한다고.

00:42:40앞으로 넌 빠지래.

00:42:42네.

00:42:50이제 우연히 만날 기회도 없겠네.

00:43:0671만 8천 원?

00:43:09뭐 이렇게 비싸?

00:43:12잠깐.

00:43:13잠깐.

00:43:19718만 원?

00:43:21718?

00:43:27누구야?

00:43:36안녕하세요.

00:43:38전화를 안 받으셔서 문자 드립니다.

00:43:40먼저 제 불찰로 그런 동변을 당하시게 한 점 진심으로 사과드립니다.

00:43:46그런데 옷값 변상에 대해서는 확인하고 싶은 게 있어서요.

00:43:50진짜 이 자식 속옷값까지 달라고 했어?

00:43:54말을 못해요.

00:43:57됐습니다.

00:43:58다시는 마주치는 일 없었으면.

00:44:00사실은 아까 정신이 없어서 잘 못 봤거든요.

00:44:03정말 이 옷들을 착용하신 게 맞는지 해서요.

00:44:07뭐?

00:44:12아니 세탁비도 아니고 이게 뭐냐고.

00:44:17팬티가 40만 원이나 해?

00:44:20내가 돈 뜯어내려고 사기치는 걸로 보입니까?

00:44:23하!

00:44:24그럴리가요.

00:44:25워낙 고액이라 확인은 해야 할 것 같아서요.

00:44:28실례지만 오늘 착용 컷이나 젖은 옷들 사진이라도 보내주실 수 있을까요?

00:44:32참 정중하게 경우 없네.

00:44:35절대 그러실 리 없겠지만.

00:44:37정말 이런 식으로 사기치는 사람들이 요즘 워낙 많아서요.

00:44:41부탁 좀 드릴게요.

00:44:45누구 사기꾼 취급이야?

00:45:08무슨 말이야?

00:45:09형 출발.

00:45:11뭐예요 형?

00:45:13뭐?

00:45:15아..

00:45:16하고 있는 거네 진짜...

00:45:22어?

00:45:24아이 기사 떴네!!

00:45:27아이 보증도 안 해주고, 아이!

00:45:31What did you do when did you do it?

00:45:33I'm going to take a look at it and take a look at it.

00:45:36You know what?

00:45:38I don't have a answer.

00:45:41I didn't want to take a look at it.

00:45:48Well, that's right.

00:45:50You're going to take a look at it.

00:45:55You're going to take a look at it.

00:45:58You're going to take a look.

00:46:02You're going to take a look at it.

00:46:07Yeah, I didn't do it all.

00:46:08He's been a baby!

00:46:10Только no matter if you're a kid.

00:46:13It takes a look at it.

00:46:17It's the only way to earn it, it's the only way to earn it.

00:46:20There's no way to earn it.

00:46:23There's no way to earn it.

00:46:33He's so happy.

00:46:37He's such a top star.

00:46:41He'll give you a hundred million dollars.

00:46:43He'll give you a hundred million dollars.

00:46:44He'll give you a hundred million dollars.

00:46:47He'll give you a hundred million dollars.

00:46:49He's so happy to earn it.

00:46:49He'll be good enough if we got married.

00:46:58He's so happy to earn it.

00:47:05He won't be bothered to earn it.

00:47:06When he comes back to his home, he can really make a statement.

00:47:09He would still be so happy.

00:47:12Do you know what you mean?

00:47:13You are so good at your time.

00:47:14You know what you mean?

00:47:15You're so good at your time,

00:47:17and you'll be so good at it.

00:47:21You're like,

00:47:23I'm afraid of you.

00:47:26That's why I like it.

00:47:29I'm so good at you.

00:47:33I'll never find you a chance to find out.

00:47:44Oh

00:48:12Oh

00:48:51Thank you, Sonja.

00:48:53You're living for me.

00:48:56You're living for me.

00:48:58You're so happy.

00:49:02But...

00:49:05That's right.

00:49:15What's favourite?

00:49:17I love it.

00:49:21I'm still leaving.

00:49:23I love it.

00:49:35I love it.

00:49:37I love it.

00:49:37I'm going to be able to do it!

00:50:13...

00:50:17...

00:50:19...

00:50:26...

00:50:27...

00:50:30Yes, it's right.

00:50:33Yes?

00:50:35Where is it?

00:50:37Where is it?

00:50:37It's a matter of 100m and 100m.

00:50:43If you don't have any contact,

00:50:46if you don't have any contact...

00:50:48If you don't have any contact...

00:50:51If you don't have any contact...

00:50:52That stalker is not true.

00:50:53That's why.

00:50:55If you don't go like any contact...

00:50:57You don't have any contact?

00:51:00That's right.

00:51:03That's right.

00:51:05What?

00:51:09I'm so sorry about you?

00:51:12Really, what can I say?

00:51:16You're saying it's a lie

00:51:18I'm so sorry about you...

00:51:21Let's sign up and finish.

00:51:31But this is 100m. It's a straight line or a straight line.

00:51:35Well, it's time to sign up.

00:51:38And today, I'm going to do it for a long time.

00:51:41I'm going to do it for a long time.

00:51:44If it's a long time, it's going to be done for a long time.

00:51:46Wait, wait, wait.

00:51:48Wait, wait, wait.

00:51:51콘서트 연말에 이미 했을텐데.

00:52:05미뤄졌다고?

00:52:05Oh...!

00:52:14Oh!

00:52:20Oh!

00:52:20Oh...

00:52:20Oh, okay, yeah, yeah!

00:52:22Uh...

00:52:22Oh, oh, oh, oh.

00:52:28Oh, oh....

00:52:29Oh...

00:52:29Oh!

00:52:29Oh, oh, oh!

00:52:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

00:52:34If you don't have a chicken, you don't have a chicken.

00:52:38What? Where are you?

00:52:46That's right, I'm your friend.

00:52:49I've met him and I've met him and I've met him and I've met him.

00:52:53Can I give him a chance?

00:52:55You don't have any income tax?

00:52:58I've been using it, but...

00:53:00... but I'm gonna say that he's more honest about it.

00:53:06Hey, I've met him.

00:53:08Please don't pay attention to 100m.

00:53:11Please, don't pay attention!

00:53:13Then 100m is the same way?

00:53:16I'll help you.

00:53:18Hello, hello, hello, hello.

00:53:24What are you doing?

00:53:28Wow, that's the story of the Tora.

00:53:33We're going to meet our friend.

00:53:35Would you like to give it to us?

00:53:38Let's see if we can see it.

00:53:40Can you tell us what to do?

00:53:41Your mind?

00:53:42I'm going to talk to you later.

00:53:44I'm going to talk to you later.

00:53:46I know you've heard of it, right?

00:53:47Wait a minute!

00:53:49I can tell you my name.

00:53:54It's my name.

00:53:55I will tell you what to do.

00:53:57I can tell you the truth.

00:53:57The doubt you will need to give it to you.

00:53:58I will tell you that you'll have to read it.

00:54:02I'll tell you what to do.

00:54:02You're sorry.

00:54:05You can't tell me about this.

00:54:09You can tell me,

00:54:17Oh

00:54:19Oh

00:54:20Oh

00:54:21Ah

00:54:23Ah

00:54:24Ah

00:54:25Ah

00:54:52Ah

00:54:54Ah

00:54:54벌써 시작해버렸네

00:55:17아

00:55:18그치지 않기를 바랬죠

00:55:24처음 그대 내게로 오던 그날에

00:55:31잠시 동안 적시는 그런 비가 아니길

00:55:38간절히 한 발을 왔었죠

00:55:44그대도 내 맘 안아여

00:55:47매일 그대만 그려왔던 나를

00:55:52오늘도 내 맘에 스며들죠

00:55:59그대는 선물입니다

00:56:02하늘이 내려져

00:56:05흘러선 세상 속에 그댈 지켜주

00:56:14어?

00:56:18어?

00:56:21어?

00:56:23어?

00:56:25어?

00:56:26내 첫눈이네

00:56:28선재가 좋아하겠다

00:56:33어?

00:56:47아

00:56:48아

00:56:49아

00:56:50아

00:56:50똑같아

00:56:51그날이랑

00:56:53설마

00:56:54아니겠지

00:56:55아닐거야

00:56:59아

00:57:01아

00:57:03아

00:57:04아

00:57:05아

00:57:06아

00:57:08아

00:57:13아

00:57:14수고했어요

00:57:15수고하셨습니다

00:57:20아

00:57:37수고하셨습니다

00:57:47Please don't be afraid of him.

00:57:49I just want to talk to him.

00:57:56You are missing a lot.

00:58:00Please don't come here.

00:58:01Don't go here, don't go here.

00:58:18We've already been waiting for the rest of the time.

00:58:21We're going to go now?

00:58:24Well, it's a shame.

00:58:35Hello?

00:58:40Hello?

00:58:42Hello?

00:59:09I'm so sorry.

00:59:10If you come here, how can I do it?

00:59:31Because I'm falling slow in love with you

00:59:36For a moment, I can't wait for you

00:59:44I'm sorry

00:59:45It's really good

00:59:46It's already been a while

00:59:48Yeah, it's always good

00:59:52I'm sorry

00:59:56I'm sorry

00:59:59But you're not here

01:00:00Why are you waiting for me to come here?

01:00:03Did you get a car?

01:00:06No.

01:00:09I was waiting for you.

01:00:14How do you wait for me to come here?

01:00:17I was waiting for you to come here.

01:00:19But I didn't want to come here.

01:00:21If you didn't see me, I was going to come here.

01:00:27I was waiting for you to come here.

01:00:33Are you waiting for me to come here?

01:00:35Are you waiting for me?

01:00:39No, I'm fine.

01:00:41No, I'm fine.

01:00:44Two of you are sorry to come here.

01:00:46Why are you waiting for me to come here?

01:00:50Why are you waiting for me to come here?

01:00:53Wait a minute.

01:00:54No.

01:00:56So let's go.

01:00:58One day.

01:00:59I'm gonna do it.

01:01:01What?

01:01:04That's my thing.

01:01:06I'll try to do it.

01:01:08Jacob!

01:01:08I'll do it again!

01:01:10We'll do it again!

01:01:12I'll do it again!

01:01:13You know, I'll do it again!

01:01:14No one day!

01:01:15I'll do it again!

01:01:46The girl will be happy when she's in the middle of the night.

01:01:49She's going to be happy when she's in the middle of the night.

01:01:51Where are we going?

01:01:52You can only be quiet.

01:01:55I'm not going to go.

01:01:56I'll go.

01:01:57I'll take care of you.

01:01:58What are you doing?

01:02:00Well, it's changed.

01:02:02But how can you change your life?

01:02:05I wanted to talk to you once again.

01:02:08I wanted to talk to you.

01:02:10I liked you.

01:02:12That's why you said you were the same.

01:02:16So, now?

01:02:21I found you.

01:02:21I have to go.

01:02:22I love you.

01:02:23I love you.

01:02:24I love you.

01:02:25I love you.

01:02:25You

L.o.v.e.l.y R.u.n.n.e.r - Season 1 - Episode 07- Thank You For Being Alive Eng Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended