Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 días
La Federación Ecuatoriana de Fútbol sorprendió a los aficionados con un emotivo video para presentar la lista de los 26 jugadores convocados al Mundial 2026. La voz encargada de anunciar los nombres fue la de Héctor "El Viejo Napo" Napolitano, una figura emblemática de la cultura ecuatoriana.

En una entrevista exclusiva con Revista Estadio, Napolitano cuenta cómo surgió su participación en la producción, los detalles detrás de la grabación y sus impresiones sobre la selección que representará al país en la máxima cita del fútbol.

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:09Buenos días, amigos de Revista Estadio. El día 31 de junio, no, de mayo, tuvimos una sorpresa
00:15porque estábamos esperando para el día siguiente a los convocados, a la gente que iba a ir al
00:20mundial y nos acostamos con la lista viendo un video que salió en redes, un video muy
00:26original, muy emotivo y la idea del video era convocar a los integrantes de la TRI, pero
00:35a través de los migrantes. Entonces se veía a los migrantes con la camiseta de Pacho, la
00:40camiseta de Moisés y había una narración y apenas empezó la narración todo el mundo reconoció
00:46la voz de Héctor Napolitano que está ahora con nosotros, así que convocamos a Héctor
00:52Napolitano. Un gusto estar contigo y con todos tus oyentes, teleoyentes. Héctor, ¿cómo
01:00llegó esa linda idea? Porque la verdad que tú eres una voz, la voz del licuador, quizás
01:06más de la costa, pero eso es para el país. La gente te reconoce, ya, tu timbre de voz,
01:11tu manera de hablar. Y me decimos voz de tarro. Bueno, yo le, todo el, todo el, el éxito
01:21se lo llevan los realizadores, digamos, este, y me convocaron para que haga un diálogo, una
01:30locución, este, y, pero fue en horas. Ellos andaban muy apretados porque eran las, yo ese día
01:39tenía un matrimonio el día sábado y estaba yéndome a Montañita que se casaba una sobrina. Y
01:45entonces, este, me dice, señor Napolitano, este, queremos que haga esta locución, que le mandamos
01:51el texto, después hablamos de dinero, por favor, díganos que sí. Bueno, le digo, y entonces hice la
02:00locución, se les envié. Ellos me dijeron que estaba por ser aceptada y luego me dijeron
02:10que, que la habían aceptado. Ya a esa hora ya era tarde de ir a Montañita. Me dijeron
02:15porque mañana queremos eso a las, a la una de la tarde. Le digo, pero, pero no es para la
02:20próxima semana. No, es para mañana. Y le digo, y ahora, ¿qué hacemos? Entonces, lo más cercano
02:27que era a mí, tenía a mi hijo Lucas, que tiene un estudio, un estudio profesional, y
02:33lo llamé y le digo, podemos hacer esta locución. Sí, vente para acá. Entonces, hice la locución
02:39y ellos me enviaron parte del texto, yo casi no modifique nada, este, y me enviaron también
02:47con una pista de música. ¿La pista era tuya? No, era una pista de otro, seguramente
02:54otra persona, otro grupo, entonces. Pero luego me dijeron, necesitamos algo tuyo, necesitamos
02:58una canción tuya. Y entonces ya salto en el partido, ¿sabes qué? Tengo algunas, cogen cualquier
03:03canción, la que quieran. Pero, pero páguenme rápido, que me tengo que ir a Montañita.
03:09¿Qué relación tienes tú con el fútbol? Porque vi hace poco, poco tiempo, un video
03:14tuyo de tus 70 años, que cumpliste 70 años, y tenías una camiseta de, de, de, de
03:19Barcelona. Ah, era de Barcelona. Ah, discúlpame. Bueno, el amarillo confunde.
03:25Claro. Mira, este, como todo latino, ecuatoriano, estamos futboleros, pero aquí en Guayaquil
03:32se jugaba béisbol. Antes de que consularan, aquí se jugaba mucho béisbol, por la influencia
03:40de, de, de venezolanos, cubanos, eh, Guayaquil en una ciudad como Caribe, ¿no? Entonces, mi, mi
03:51deporte de la niñez era el béisbol.
03:53Y de tu niñez, tú naciste en el Cerro del Carmen. Sí.
03:56Veo que tienes 60 años de trayectoria, que entonces empezaste a los 10 años.
04:00Sí, yo, este, ya a los 10 años ya comencé a ganarme los primeros, la primera platita
04:06para las papas y para todo, porque comencé a los 8 años ya metido entre los grandes. En
04:13los, en los barrios periféricos, el Cerro eran las primeras invasiones, casitas de caña,
04:21en todo. Y siempre el pueblo es sabio, tiene su folclor, tiene su comida, tiene su costumbre,
04:28tiene su identidad. Y entonces aprendí con la gente del barrio a tocar Julio Aramillo,
04:35Daniel Santos, Los Montesel, la música, el pasillo, el balse.
04:39Es decir, esto y también contando la cultura popular, los barrios, eso son las letras de
04:45tus canciones. Conta la vida de la gente, esas leyendas urbanas, esas creencias, ese humor
04:50de la gente.
04:51Es que tenemos tantas, tantas historias que es mucho más fácil contarlas que inventarse
04:56una cuestión increíble. Te contaba lo de la lechuza que algún día haré. Pero Guayaquil
05:05es una ciudad de vocingleros, de gente que anuncia cantando soldares para soldates, no se
05:12usa. Guineo, compro ventiladores, compro cosas electrodomésticos, o sea, la gente vocinglea
05:22mucho, ¿no? Y eso es muy del Caribe. Entonces, perdón que me estoy comiendo un carácter, perdón.
05:34Entonces, la gente está ocurrida en Guayaquil.
05:37Hay algo en ese video, habla de la migración. Yo sé que a ti no te gusta mucho moverte de
05:42Ecuador, pero tú representas esa música que los migrantes escuchan, porque hablas de
05:47sus vidas, de cómo eran ellos cuando veían el Ecuador, y eso no ha cambiado, ¿no?
05:51Bueno, yo viví casi 10 años en Galápagos y sentía nostalgia por Guayaquil. Sentí más
05:57nostalgia por Guayaquil al vivir en Quito, que es donde viví casi 10 años, y ahí nació
06:02mi hijo Bastián Napolitano, uno de los finalistas del Masterchef, ahora es famosísimo, pero es
06:09delanterista, uno de los dueños de Verde 70. Lucas nació en Galápagos, entonces tengo una
06:15hija de nacido en Quito, pero siempre he sentido esa nostalgia de Guayaquil. Yo soy muy de barra,
06:21muy de amigos, yo me enamoro de mis amigos, me gusta el costumbrismo, o sea, casi que soy
06:30predecible en lo que como y lo que bebo. Entonces, mi música es una mezcla de nostalgia, recuerdos
06:42nostálgicos y de alegría. No hablo de cosas tristes porque están a la orden del día, no me
06:49meto en política porque no es mi negocio, yo hablo de arte, de música.
06:55Hace tiempo, regreso un poco al tema del fútbol, hace muchos años teníamos jugadores,
07:01pocos jugadores que iban a jugar afuera y no podían quedarse porque extrañaban mucho
07:05a Ecuador, la comida, la familia, y terminaban regresando. Ahora la cosa es muy distinta.
07:11Iván Cavier, el flaco Iván. Bueno, eso es el mejor ejemplo. El team delgado también,
07:17regreso rango. Pero ahorita todos están afuera, pocos de la selección están aquí en el país
07:22y los que están afuera están bien, como que ya no tienen ese apego. ¿Cómo tú ves eso?
07:28Me parece que eso es obra de un paisano tuyo, dueño del equipo independiente del Valle,
07:37les dio protección, educación, cariño y la oportunidad de sacar esa capacidad intelectual,
07:48deportiva y física que tiene esta raza, raza afroecuatoriana.
07:57Y son gente que están por sobre los 100 millones de dólares. Y entonces creo que ya se están dando
08:05cuenta
08:05que es una forma de vivir más que dignamente. Y creo que vamos a llegar más lejos esta vez
08:19porque siempre han ido buenos jugadores. La selección ha tenido buenas selecciones,
08:24pero como siempre, como Barcelona, jugamos como nunca y perdemos como siempre.
08:30Así que espero y con estos jugadores, con el Moy, con Pacho, con Incapié, con Piero,
08:39con todos, con ese arquero nacionalizado, Galíndez, quisiera pasar por lo menos a cuarto de final.
08:48Que nunca hemos pasado esta época, esta instancia. Hemos llegado, solamente hemos ido, hemos dicho aquí estamos y chao.
08:57Aunque ahorita te veo vestido como cazador inglés, tú eres muy ecuatoriano.
09:03Lo que tú cantabas al inicio sigue siendo lo mismo.
09:07Tú no vas a cambiar eso, eso es tu personaje, eso son tus letras, son tus temas,
09:13o hay una evolución en tu carrera.
09:15Bueno, yo soy un compendio de muchos estilos, de muchos géneros.
09:22Yo he grabado mi obra musical, hay pasillos, hay moleros, mi padre argentino, italiano,
09:29yo soy tanguero, a muerte, aquí se baila tango,
09:36música colombiana, cumbia, joropo venezolano, cueca chilena,
09:42lo que no toco es música brasileña, porque es otro idioma, porque es linda la música brasileña,
09:48más la influencia del blues y del rock y algo de jazz.
09:52Entonces, tengo esa simbiosis y esa mezcla de estilos, que, bueno, por eso es que tengo esa firma
10:06y mi música tiene un sonido propio, sería, que me identifica.
10:14¿Qué pretendes tocar en la gente?
10:17Bueno, tus hijos tocan baterista verde 70, Lucas toca guitarra, es más, quizás el blues que tú cuentas,
10:23quizás algo más moderno, por decirlo, ¿no?
10:27Pero, ¿qué quieres, cuando tú tocas, qué quieres provocar en la gente?
10:32A ver, es que ahora ya desde que viví en Quito me consolidé en un estilo ya lleno,
10:40ya más redondo, si se quiere, porque yo era blues, blues, rock and roll, rock and roll, la muerte,
10:49Black Sabbath, Jimi Hendrix, Death Root Tool, The Who, y Pasillo, Pasillo, ya sabes, Julio Aramillo,
11:00Julio Aramillo, después de JJ seré yo, entonces eso me dijeron que diga.
11:09En todo caso, Daniel Santos, que vivió, Daniel Santos era el inquieto anacobero, anacobero es diablito,
11:19Daniel Santos es el son, es la huaracha, Guayaquil es sonero, huarachero, caliente.
11:27Entonces, pero ya en Quito, estando lejos de Guayaquil, me comencé a mezclar.
11:34Yo comencé tarde a componer canciones.
11:37Creo que mi primera canción la hice en 1974, estando en el Perú,
11:43y claro, le puse de nombre en 1964,
11:47pero ya en Quito ya compuse música y canciones que incluían muchos géneros, fusión de géneros.
11:56Y entonces ahí tienes Gringa Loca, que es un valse blues,
12:00tienes el Cangrejo Criminal, que es un pasillo blues,
12:03tienes Guajira Guayaquil, que es el tema que musicaliza este...
12:10De los convocados.
12:11De los convocados, de las cosas que está, y tiene mucha, mucha fusión.
12:18Ahora mi música, yo ya ahorita, cuando me siento a escribir,
12:22ya no pienso en estilos, sino que me dejo conducir.
12:29Es como que te aflojas en un río y te deja que te lleve la corriente.
12:33Ser músico, ser cantante, ser cantautor, es un estilo de vida, es una filosofía de vida.
12:38O sea, tú vas a cantar toda tu vida, no piensas en otra cosa,
12:43no hay una fecha de caducidad en eso, tú morirás cantando.
12:46Bueno, ya no me queda mucho tiempo.
12:48¿Cómo que 70 años?
12:50A los 70 años, ya está en la lista, pedido.
12:55Mientras tenga motricidad en las manos,
12:58mientras no pierda el oído,
13:01y mientras no pierda la razón,
13:03seguiré cantando.
13:04Sí, mientras no pierda la voz.
13:07Y si no, venderé mis discos y mis vasos y mis cosas afuera de una iglesia.
13:13No me queda otro.
13:14¿Qué te gusta que te diga la gente?
13:16Después de un recital, de un concierto,
13:18cuando tú te acercas, porque tú eres muy cercano a la gente,
13:20¿qué te gusta escuchar?
13:23La magia de un concierto es la integración.
13:27Si no hay duende, que es lo que dicen,
13:30si no hay ese duende, no sirve de nada la presentación.
13:35Lo importante es más que agradar,
13:40es compenetrarse.
13:44Es importante ser parte, pertenecerse.
13:48Entonces, a mí me da más o menos igual tocar para mil personas que para 10.
13:54que es la honestidad con la que haces tu oficio.
14:02Entonces, yo ya a esta altura del partido,
14:07que estamos ya en los tiempos adicionales,
14:11que me encuentro con que he sido músico 60 años.
14:15Ya no me asusta nada.
14:18Si hoy en día no hay para comer y mañana tampoco,
14:21pues siempre habrá una cerveza por ahí.
14:23La última pregunta para regresar a la convocatoria.
14:29En pocos días empieza el Mundial.
14:30Tú vas a ver el Mundial.
14:32De alguna manera ya haces parte,
14:34porque ya diste tu voz a esa selección.
14:39¿Qué quisiera que suceda?
14:40Vamos a estar frente al mundo entero.
14:42El mundo entero va a haber jugador.
14:44¿Qué quisiera que suceda?
14:45¿Qué nos merecemos como país?
14:46A mí me está gustando muchísimo que jueguen los jugadores.
14:49Este Moy, este otro, el Pacho,
14:52todo, esos negros juegan lindos.
14:55Entonces, de verdad, estoy más...
14:59Antes yo tenía mucho cariño y mucha amistad con Iván Caviel,
15:03con Cielo Villafuerte, con la Pantera Benítez,
15:07mis amigos de Emeraldas.
15:08Pero estos jóvenes están jugando pelota de verdad.
15:14Entonces, trataré de verlos cada partido que jueguen.
15:18Y la verdad que sí me voy a sentir...
15:21No pienso que vayan a perder.
15:24Pero si ya pierden, me voy a sentir triste
15:26porque ojalá que demuestren lo que saben.
15:30Estos jugadores están jugando en la triple A.
15:34Estamos en la crimen de la crimen,
15:36en el de arriba entre los...
15:37Son jugadores que están en sus posiciones
15:40dentro de los 10 mejores jugadores del mundo.
15:44Ese Moisés Caicedo es mediocampista solicitadísimo.
15:51Pacho, considerado el mejor defensa ahora de Europa.
15:55Y pie venga a pie.
15:59Izquierdo, creo que es.
16:01No, son jugadores que se merecen.
16:06Vamos a ver, porque en el fútbol, en el deporte,
16:09no se merece.
16:10Se gana o se pierde, se empata.
16:13Bueno, Héctor, te agradezco mucho.
16:14Nos vemos pronto para ver el partido, entonces.
16:16Cualquier momento que me invite, nos vemos al partido.
16:19Y para ponernos...
16:21Para emocionarnos,
16:22viendo a estos ecuatorianos representándonos.
16:26Esta vez que...
16:27Yo pienso que van a llegar más lejos.
16:29Tengo esa sensación.
16:34Porque además,
16:35yo no es que sepa de mucho en fútbol,
16:36pero se nota que son jugadores de verdad.
16:40Grandes, fuertes, inteligentes, rápidos.
16:43Y espero que el entrenador no se meta
16:48y los deje jugar.
16:50Eso fue el mensaje.
16:51Había que poner un mensaje y ya está.
16:53No se metan mucho.
16:55Déjenos jugar a los chicos.
16:57Gracias, Héctor.
16:58Te agradezco mucho.
16:59Nos vemos pronto.
17:00Sebastián, muchas gracias a ustedes.
17:01Gracias.
17:02Gracias.
Comentarios

Recomendada