#PromesaDeHermanos #Capítulo18 #Telenovela #DramaLatino #HistoriasDeFamilia
Categoría
✨
CelebridadesTranscripción
00:05Llevede.
00:09Amigo, sé que no quieres arrastrarme a esto.
00:13Lo entiendo.
00:14Pero déjame ayudarte esta vez.
00:16No lo hagas por ti, sino por mí.
00:21Yo te debo la vida, amigo mío.
00:24Nunca olvidaré eso.
00:26Déjame ayudar.
00:27Así puedo pagarte.
00:31Aún no, Kaniyali.
00:33Te avisaré cuando llegue ese momento.
00:36Pero gracias, lo aprecio mucho.
00:39De nada.
00:43No hay de qué.
00:57¡Levántate, idiota!
00:58¿Qué quieres?
00:59¿Qué quieres?
01:00¿Quiénes son los que me buscaban?
01:01Ven aquí.
01:02¿Cómo voy a ser?
01:03¿A dónde vas?
01:04¿A dónde?
01:04Aunque supiera, no lo diría.
01:06Habla de una vez.
01:08Oye.
01:24Oye.
01:25¡No!
01:26¿Qué idiotas?
01:27¿Vinieron hasta aquí y piensan que pueden asustarme?
01:32¿Quién es el tren?
01:33¿Quién te crees?
01:34¿Dónde están esos tipos?
01:36Responde
01:44¡Vamos!
01:45¡Atrapemos ratones!
01:46¡Vamos!
01:50¡Más fuerte!
01:53¡Ven aquí!
01:55Ahora están arruinados
01:56¿Están arruinados?
01:59¡Vamos!
02:05Tío
02:08¿Qué es esto?
02:09¿Qué es esto?
02:10Dime
02:12¿Acaso se creen muy hombres?
02:14Si fueran hombres
02:15no se meterían con nadie en desventaja
02:17¡A un lado!
02:18¡Muévete!
02:21¡Ahí!
02:22Ven aquí
02:24¡Rápido!
02:25¡Siéntate!
02:26¡Cierra la boca!
02:27¡Que te sientes maldito!
02:29¡Se lo suplico!
02:30¡Oiga amigo!
02:31¡Escuche!
02:31¡Le daré lo que sea!
02:32¡Le daré la información que me pida!
02:34¡Ah!
02:35No eres lo suficientemente hombre
02:37pero sabes cuándo hablar
02:38y cuándo callar
02:40Bien, ahora dilo todo
02:42¿Quiénes son esos malditos hombres?
02:44¡Habla ya!
02:46¡Habla!
02:47y no lo veas
03:08¿Por qué pierdes el tiempo?
03:10Llena las tazas
03:11Retírate
03:12Sí señora
03:13No puede ser
03:16Anoche llamó el señor Abdullah
03:18Ah
03:19Entonces ya llamó
03:20¿Qué dijo?
03:21Nos invitó a cenar
03:23Ah
03:25A los tres
03:27Esta noche cenaremos con los Osbeck
03:30Cancelé esa cena hijo
03:32No te preocupes
03:33Hoy iremos con los consuegros
03:36Tenemos que ponerle fecha a la boda
03:38Querida
03:39Haz todos los preparativos por favor
03:41Ah
03:41Claro que sí
03:42Tendré todo listo
03:44Faruk
03:44Hijo
03:45¿Comprarás las flores?
03:46¿O quieres que las pida?
03:48¿Y por qué la prisa?
03:50Cancelaste una cena que he planeado por meses
03:52Honestamente no sé por qué
03:54Llevamos seis meses dándole largas a esa familia
03:57Al diablo con la cena
03:58Ayer me llamó el señor
04:00Preguntó por qué los hacíamos esperar
04:02Y le dije que no había problema
04:04¿Hay alguna razón para esperar hijo?
04:06Si la hay dinos
04:07Buen provecho
04:33Hay leche caliente
04:36¿Quieres que te traiga un poco?
04:38No quiero nada
04:39Llévate esto
04:40Pero tienes que comer
04:42Te va a hacer daño
04:43No quiero nada
04:44No quiero nada de esta casa
04:46Ni quiero nada de estas personas
04:48¿Entiendes?
04:49Sal de aquí Versan
04:53Déjenme sola
04:54No quiero ver a nadie de ustedes
05:01Ya no puedo con esa chica
05:04Es mejor que esperes aquí
05:06Se pone mal en cuanto te ve
05:08Se acostumbrará
05:09No se preocupe
05:22Te quedaste aquí
05:24Una sola noche y te volviste loca
05:29Yo he sido presa de este lugar
05:31Yo he sido presa de este lugar
05:32Por 20 años
05:36El día que Rifat te secuestró
05:38Se llevó mi paz
05:41Desapareció contigo
05:43Tengo toda tu vida
05:45Esperándote aquí
05:50No te importa todo ese sufrimiento
05:52Así sé
05:54Ahora que parece que todo acabó
05:57Esa niña que tuve en mis brazos
05:59Hace 20 años
06:00Esa niña ahora me dice
06:02Que no me quiere
06:07Eres mía
06:08Así sé
06:12Nunca voy a pegar ese maldito día
06:17Ese bastardo no solo te llevó a ti
06:23También me arrebato a mi hijo
06:31No pares
06:32Rápido, rápido
06:32Corre
06:33No pares, no pares
06:34Corre
06:38Cipar
06:39Cipar
06:41Cipar
06:43Cipar
06:43Cipar ¿estás bien?
06:51¡Ale, escapar!
06:53¡Estamos!
06:54¡Deprisa!
06:56Corre
06:57Ayuda
06:58Ayuda
06:58Te ousidio
06:59Le dispararon a mi hijo
07:01¡Ayuda!
07:02Le dispararon
07:07Ese día pude salvar a mi hijo
07:11Pero me tomó muchos años
07:14Recuperarte a ti
07:21Aunque no me quieras aceptar
07:24Ese orgullo tuyo
07:27Esa actitud de rebeldía
07:31Ese ímpetu
07:34La valentía
07:37Todo ese fuego viene de tu sangre, Azizia
07:44Viene de tu linaje
07:56Ustedes dos
07:59Ya abusito
08:03Son unos enfermos mentales
08:05Tienen problemas mentales
08:08Están locos
08:10Y lo que digan
08:15No podría importarme menos
08:18Porque no les creo
08:21Están tan enfermos que no les importa
08:24Arruinar la vida de tanta gente
08:27Para satisfacer sus obsesiones
08:29Solo hay venganza, odio y crueldad
08:32Ustedes no tienen nada
08:34Nada más
08:37Yo
08:40Yo
08:42Soy la hija de dos personas
08:45Que se amaban de verdad
08:50Fueron las personas más bondadosas
08:52Los mejores padres del mundo
08:56Les quitaron sus vidas
08:59Ustedes los mataron
09:01¡Los mataron!
09:03¡Los mataron!
09:04¡Malditos sean siempre!
09:05¡Malditos asesinos!
09:10Toma
09:10Si no nos crees
09:12Lee esto
09:22Mira como las mejores personas del mundo
09:24Te criaron con mentiras
09:31Hola Jebet
09:33Hoy fue el día más feliz de mi vida
09:37Así se me llamó papá
09:41La hija de Chavuz
09:42Me llamó papá
09:45¿Ya lo ves?
09:48¿Quién es tu papá?
09:49¡Dime quién!
09:56No eres tú
10:05Tú
10:06No lo eres
10:09Y nunca lo vas a hacer
10:23Tú dices que arruinamos
10:26La vida de mucha gente
10:29Todo es por ti
10:32¡Ah!
10:48¡Acá!
10:59¡Ah!
11:29¡Suscríbete al canal!
11:49¡Suscríbete al canal!
12:00Le di mi palabra a la familia Alas.
12:03La esperé por 20 años y ellos a nosotros.
12:06¿Qué les voy a decir?
12:08¿Les digo que esperen a que se acostumbre?
12:12¿Cuánto tiempo me tengo que doblegar?
12:14Mi mamá tiene razón.
12:15No vamos a esperar más.
12:17Avísales que vamos en camino.
12:19Así se se casará con Debrán Alas y al fin tendremos paz.
12:27¿Quién llama?
12:28¿Es del pueblo?
12:29No, es un recolector de botellas.
12:32¡Umi!
12:37Dile que esto se acabó.
12:38Besaste de ellos.
12:39No le digas a Yawus o se molestará.
12:42Ya está muy estresado.
12:46¿Qué rayos quieres?
12:48Quiero mi dinero.
12:49No nos ha pagado después de lo que hicimos.
12:51¿Y qué esperabas?
12:52Si ustedes no hicieron nada.
12:54Se acabó.
12:55No, no vuelvas a llamar.
13:01¿De verdad?
13:02Muy bien.
13:04Entonces iré con la policía.
13:06Les diré que el dueño de este teléfono quiere asesinar a unos niños.
13:09Y entonces ya verá.
13:11Pero el que saldrá perjudicado es usted y no su jefe.
13:26No se preocupe.
13:28Solo dije policía y se asustó.
13:30No se preocupe.
13:31Bueno, entonces envíame la dirección.
13:34Tenemos que prepararnos.
13:49Amigo, le voy a enviar la dirección.
13:53Envió la dirección, que vengan.
13:59Ya la envié.
14:02Ya vendrán, ya vendrán.
14:06¿Nos podemos ir?
14:08¿Se pueden ir?
14:10Como diga, señor.
14:13Váyanse, pero primero.
14:16Escuchen con atención.
14:19Lección uno.
14:21Nunca vendan su honor por dinero.
14:25Repítanlo.
14:26No venderemos nuestro honor por dinero.
14:28Bien.
14:29Lección dos.
14:31No se les ocurra nada estúpido cuando se vayan de aquí.
14:36Eso tiene que ver con la primera lección.
14:39¿Entendido?
14:40Sí, señor.
14:41Entendido, señor.
14:42Bien.
14:43Ahora lárguense.
14:46Déjame tomar eso primero.
14:47Te lo devolveremos.
14:48Anda.
14:49Anda.
14:49Déjame.
15:14¿Y ahora qué hacemos, señor?
15:17Esperar.
15:29¿Sigues preocupada?
15:42Tengo miedo, hermana.
15:44Y si esos hombres la lastiman, como lo hicieron con mamá y papá.
15:51También tengo miedo, pero también lo veo desde otra perspectiva.
15:58Mira, si mi hermana realmente es hija de ese hombre, no creo que le hagan daño.
16:03Y además, bueno, si quisiera hacerle daño, no la habría buscado tanto, ¿no?
16:08Esas personas no son normales.
16:11Nos buscaron a todos, Fidan.
16:14Tienes razón.
16:16Bueno, ve el lado positivo.
16:18Los niños se asustarán más.
16:21Estoy haciendo mi mayor esfuerzo.
16:23Ya lo sé.
16:25Pero hay que esforzarnos más.
16:27Y mi hermana sí sé.
16:29¿Y mi hermano?
16:30¿Por qué no han llegado a la casa?
16:33Ya vinieron, cariño.
16:35Llegaron cuando ya estaban dormidos y se fueron temprano.
16:38Bueno, la chica para quien trabaja así se está enferma y ella fue a cuidarla.
16:44Sí, y Yemo se fue desde temprano.
16:47Tenía que irse a trabajar.
16:48¿Qué trabajo?
16:49¿El de la basura?
16:53No, cariño.
16:54El señor Jebet le dio un nuevo trabajo y aún no sabemos nada.
16:59Pero ellos dos están bien y no nos están mintiendo.
17:02Porque se están poniendo un poco rojas y su risa es nerviosa.
17:09¿Qué cosas dices?
17:10Me pongo roja porque tengo mucho frío.
17:13Y a mí siempre me da risa.
17:19Oigan, ¿esto nos lo preparó Azize?
17:22Sí, lo hizo para ustedes antes de irse.
17:25Le dan las gracias cuando regrese.
17:31Ahora sí creo que mi hermana vino.
17:33¿Por qué ustedes no cocinan tan rico?
17:37Así es.
17:38Bueno, niños, a lavarse la cara y a desayunar.
17:46No es posible.
17:49¡Hermano!
17:50¡Ya sal de ahí, por favor!
17:52¡Vamos, vamos, vamos!
17:53¡Ya no aguanto más!
17:54¡Rápido!
17:55Mamá, mamá, ¿dónde está mi blusa?
17:58No sé, revisa las cajas.
18:00¿Vamos a vivir entre cajas por el resto de nuestras vidas?
18:02No puede ser.
18:08Ya sal de ahí, déjame, déjame entrar.
18:10¿Qué estás haciendo, Neila?
18:12¿Qué es todo esto?
18:18No se puede tener un segundo de paz en esta casa.
18:23Melis, ¿has hablado con tu primo, querida?
18:26Le llamé y no contestó.
18:27Nos estuvimos mandando mensajes.
18:28Está bien, dijo que no te preocupes por él.
18:30¡Ay, qué bien!
18:31¿Y dónde está el superchico?
18:35Se juntó con ese otro y se fue a perseguir a esos salvajes.
18:39Mira cómo es la vida.
18:40¿Qué te sorprende?
18:42Si actuaras como su padre, él te hubiera obedecido.
18:46¿Ahora qué tienes, mamá?
18:47¿Mamá qué?
18:48¿Qué?
18:50Aquí te pones a gritar y hacer escándalo, pero frente a él pareces un gato.
18:55Y la policía vino hasta aquí.
18:57¿Por qué no le dijiste cómo son las cosas?
18:59Todo te molesta, mamá, ¿eh?
19:02Estaba ahí afuera, salvándole la vida a mi hijo.
19:05Tenía que ayudarlo.
19:06¡Ay, por favor!
19:07Como si no lo hubiera visto.
19:09Te asustó y no hiciste más que esconderte como cobarde.
19:13¿Pero qué dices?
19:14No es verdad.
19:15¿Sabes el gran esfuerzo que hago?
19:18¡Auxilio!
19:19¡Necesito que me ayuden!
19:20Ya no puedo con ustedes.
19:22Ay, en serio, no lo puedo creer.
19:23No puede ser.
19:24¡Metiste mi blusa como si fuera un trapo viejo!
19:29¡No azoten las puertas!
19:31Suegra, siéntese, ya está el desayuno.
19:33Un momento, un momento.
19:34¿A quién le queda tiempo para desayunar?
19:36Escuchen, eso.
19:38Lo están haciendo a propósito.
19:40¡Eso lo hacen a propósito!
19:42Pero ya sé lo que les voy a hacer.
19:43Ya lo sé, ya sé lo que les voy a hacer.
19:46Suegras o niños pequeños, ¿qué quiere hacer?
19:48Por favor, ya, solo siéntese.
19:51De hecho, su hermana se fue.
19:54Y el vago de su hermano tampoco está.
19:57Y nuestro idiota se fue con él.
20:00Entonces, ahora están solos ahí.
20:03¡Malditos insectos!
20:05¡Están invadiendo la casa!
20:07Mira, mira.
20:08¡Qué bien lo dijiste.
20:10Insectos.
20:12Los vamos a exterminar a todos.
20:15Pero tenemos que empezar por algo, mamá.
20:17Ya sé.
20:17Espera.
20:18¿Qué pasa?
20:19¿A dónde van?
20:21Cierra la boca y no te quedes mirando como tonto.
20:24Ahora vas a ver lo que le voy a hacer a esos insectos.
20:32Ay, mamá, haz lo que quieras y ya.
20:35Sírveme.
20:38¿Sabes cuánto dinero cuesta esto?
20:40Que preparar el té es tan difícil.
20:42Hashmit, si no te gusta, mejor hazlo tú.
20:44No me contestes y sírveme.
20:45Ya lo hice.
20:50¿Puedes abrirlo?
20:51¿Puedes abrirlo, por favor?
20:53Como está caliente, quieres que me queme yo.
20:56Ya veo.
20:57Me quemaré, Hashmit.
20:59Me quemaré.
21:05Vengan a sentarse.
21:06Aquí están sus sándwiches.
21:10¡Ven a ver, hermano!
21:12¡Qué divertido!
21:17¡Sin vergüenzas!
21:19¡Malditos insectos!
21:20Se instalaron en mi casa y por si fuera poco,
21:23¿ahora van a escuchar música?
21:25No hicimos nada.
21:26¡Hable con el señor Jevet!
21:27Escúchame.
21:28¡Vete al diablo, maldita niña!
21:30El señor Jevet.
21:32¡Maldito sea el señor Jevet!
21:34¿No tienen vergüenza?
21:35¡No tienen vergüenza!
21:36¡Muévete!
21:37Mamá, tú y yo no les importamos.
21:39Si su hermana no está aquí, por eso bailan y ponen música tan fuerte.
21:45Bueno, ahí está la televisión, llévensela.
21:47¡No me digas!
21:48Por supuesto que lo haré.
21:49No les voy a pedir permiso.
21:51Pero ¿por qué están gritando?
21:52¡Esos perros sucios también ladran!
21:54¿Qué fue lo que dijo?
21:55No, Fidan.
21:59Y se comen lo que hay en el refrigerador de mi hija.
22:03No, no tienen vergüenza.
22:05¡Plaga!
22:06¡Su refrigerador es nuestro!
22:08¡El tío Aslan nos lo dio!
22:09Fidan, tráguense esa porquería.
22:12Eso será lo último que coman.
22:14Lo sacaré a la calle, a donde pertenecen.
22:17¡Ya lo verán!
22:31¡Bruja Mala!
22:33Hermana, ¿dónde está Cice?
22:35¿Cuántas veces lo vas a preguntar?
22:37¡Ya te dijimos!
22:38¡La bruja dijo que no está aquí!
22:39¡Pues no está!
22:40¡La ves aquí!
22:41¡La ves por aquí!
22:42Fidan, cálmate.
22:44¡A Cice no está, Samet!
22:46A eso se refiere Fidan.
23:02¿Dónde estabas?
23:04¡Quítate, quítate ya!
23:05¿Es nuestra televisión?
23:06¡Sí, claro!
23:07¡No se la iba a dejar a esos mugrosos!
23:10No, pero ¿qué harás con ella?
23:12¿En serio?
23:14¡Bravo!
23:14¡Qué buena jugada!
23:17Ahora seguro se irán corriendo.
23:19No te preocupes.
23:20Esto solo es el principio.
23:21Ya verás.
23:22Solo observa, porque haré mucho más.
23:24Ya lo verás.
23:25¿Dónde está la abuela?
23:28Neila.
23:29Ah, hola.
23:30¿Mete?
23:31Pasa a visitarme más tarde, si te es posible.
23:34Habla, Neila.
23:35Neila.
23:36Muy bien.
23:37Pasa a visitarme.
23:38Muy bien, bien.
23:39Adiós.
23:39Escúchame bien, diablillo.
23:40Deja de actuar sin pensar, que nos vas a meter en problemas otra vez.
23:43¿Entiendes?
23:44Nada saldrá mal.
23:45Pruébate esto.
23:46Ten.
23:46¿Qué es esto, abuela?
23:47¿Qué, qué es?
23:49Unos pájaros.
23:53No haces nada de provecho, pero no te cansas de comer.
23:56Estamos solucionando un problema y no dejas de comer.
24:00Toma, cómete esto también.
24:04Oye, abuela.
24:05Pero, ¿le quitaste su desayuno a esos niños?
24:08¿Su desayuno?
24:09¿De qué hablas?
24:11Esa comida es nuestra.
24:12¿De dónde sacas que es suya?
24:14Mamá, oye, no teníamos nada en el refrigerador.
24:18¿No comemos aquí todos los días?
24:20Ay, me vas a volver loca, niña.
24:22¿De qué lado estás tú?
24:23Esos niños nos sacaron de nuestra casa.
24:25¿Cómo quieres que los trate?
24:27Me bajará la presión.
24:29Si el señor Jebet se entera de esto, nos va a echar de la casa.
24:35¡Ya basta!
24:36Te juro que le voy a meter esto por la canta.
24:38Sí, claro, ya basta.
24:39¿Y cómo?
24:40¿Cómo me va a sacar de aquí?
24:42¿Cómo se atreve?
24:43No puedo creer.
24:43Esta casa es de mi papá, ¿entiendes?
24:46¿Qué haré te quiere sacar con esto?
24:48Yo le golpearé la cabeza con él.
24:49¡Eso es ridículo!
24:51¿Cómo se atreve en las calles conmigo?
24:52¿Sabes por qué?
24:53No, por favor.
24:54No lo haré.
24:55Lo colgaré.
24:56Jebet, Jebet.
24:57¿Qué nombre tan tonto como un e-mail?
24:58¡Llévene esta ropa!
25:00Ojalá les caiga una piedra de mi tamaño en la cabeza.
25:03¿Quién es a esta hora?
25:04¿Qué habrás hecho?
25:05No lo sé.
25:09Oye, dame un té.
25:10Me está bajando la presión.
25:12¡Vena!
25:18¡Vena!
25:27¡Vena!
25:30¡Neyla!
25:32¡Neyla!
25:37¡Neyla!
25:38¡Neyla!
25:38¡Neyla!
25:39¡Neyla!
25:39No es posible.
25:45¿Quieres ver a Neyla?
25:47Este es su apartamento, pero no sé qué piso es.
25:50El piso de en medio.
25:52Pero el señor Jebet la corrió.
25:54Un señor mayor.
25:55Ya se mudó al último piso.
25:57Y está con su hermano menor.
25:59Casi me cuenta toda su vida.
26:02¡Neyla!
26:04¡Zueyla!
26:05¡Neyla está ahí!
26:09¿Qué pasa aquí?
26:10¿Qué haces?
26:11A estas horas de la mañana y tú gritando.
26:14¡Neyla!
26:14¡Neyla!
26:15¡Neyla!
26:15¿Qué es esto?
26:16¡Ya voy!
26:17¡Paciencia!
26:23¿Qué estás haciendo aquí?
26:24¿Qué haces aquí?
26:27Oye, casi es mediodía.
26:30No has abierto la tienda.
26:32Usted vino a comprar, ¿no es así?
26:35Hola, Duygo.
26:37¿Qué pasa?
26:37¿Por qué esos gritos?
26:38¿Duygo?
26:39Hola, soy Hashman.
26:46Duygo.
26:51Esta tienda es de ella, Neyla.
26:54Y yo soy su hermano.
26:56¿Qué?
26:57¿Su hermano?
26:57¿Qué pasa aquí?
27:00¡Neyla!
27:00¡Amiga!
27:01¡Hashmet!
27:06Dime, el señor Hashmet, ¿en serio es tu hermano?
27:10Ah, un hombre hecho y derecho.
27:14O sea, un caballero.
27:15No voy a estar diciendo mentiras, ¿o sí?
27:20Vamos, dile lo bueno que soy a la señorita Duygo.
27:25Sí, él es mi hermano.
27:28Mi hermano es, por supuesto, todo un caballero.
27:32Es muy amable, es un gran hombre.
27:34Ay, ¿pero qué te pasa?
27:36¿Qué haces?
27:36¿Por qué estás actuando así?
27:38No entiendo nada.
27:39Hermana querida, estoy actuando para que puedas vender tu mercancía.
27:45Duygo, ¿qué sucede?
27:47¿Por qué te dieron ganas de ir a una boutique tan temprano?
27:50Ah, no, querida.
27:52Ah, Neyla, estoy preocupada por Azize.
27:54No he podido localizarla en dos días.
27:56¿Sabes si le pasó algo malo?
27:57Ah, Azize, Azize, la pobre.
28:02Azize sin suerte y llena de desgracias.
28:05No adivinarías lo que le pasó.
28:09¿Qué, qué le, qué pasó, Neyla?
28:11Ya dime, ¿le pasó algo?
28:12No, querida, de hecho está mejor que todos.
28:15Ah, ¿por qué dices eso?
28:16Ah, mi cacahuatito, ¿cómo dices eso?
28:18La señorita Duygo va a pensar que no nos caen bien los vecinos, que los odiamos y no somos así.
28:24¡Qué pena!
28:25Ay, nada de eso, el papá vino por la pobre chica.
28:28Y se la llevó de aquí, él se la llevó.
28:31Fue algo muy incómodo.
28:33Te digo cómo fue, se la llevaron por la fuerza, llegaron al barrio hombres con armas, estaba lleno de ellos.
28:39Fue una terrible escena.
28:41Pero lo que más me entristece y lastima a mi corazón son sus hermanos que se quedaron sin poder hacer
28:49nada.
28:53Y nos pusimos muy tristes.
28:57Nos sentimos mal, no sabes lo mal que me sentí.
29:01Nos rompió el corazón.
29:03Eso me agobió.
29:05Después lo pensamos mejor, con más calma y, a fin de cuentas, era su padre.
29:11Quisiera escupirle en la cara a ese hombre.
29:13Yo también.
29:14Es un animal.
29:15Ese hombre la secuestró.
29:17Y si todos estaban viendo, ¿por qué no hicieron algo?
29:20¿Por qué no llamaron a la policía?
29:21Yo hasta bajé con un palo en mis manos.
29:23Sí, eh, llamamos a la policía y todo.
29:26¿Qué más podríamos hacer?
29:27¿Era un problema familiar?
29:31Yo...
29:31Bueno, me sentí mal, mis ánimos.
29:34Oye, amiga, por favor, avísame si te llama.
29:36O si la ves, no lo sé, tal vez podamos hacer algo por ella.
29:40Podemos ayudar a esa chica.
29:42Está bien, Duigo, claro.
29:43Te avisaré cualquier cosa.
29:45Ahora tengo que ir a abrir mi tienda.
29:46Está bien, querida.
29:47Entonces ya me voy.
29:48Venía a comprar algo, pero se me quitaron las ganas.
29:51Nos vemos.
29:58¿Qué fue eso, hermano?
30:02Bueno, pues es una gran bendición.
30:05Una bendición para tu tienda, hermana.
30:09¿Sabes quién es ella?
30:10¿Quién?
30:11Duigo.
30:11El otro día me regañaste por enviar a Azize a trabajar a su casa.
30:15¿Perdón?
30:15Dijiste que no hablaban precisamente bien de esa Duigo.
30:18No, claro que no.
30:19No me calumnis, claro que no.
30:21Bueno, es una chica joven y bastante atractiva.
30:24Pero, oye, ¿sabes qué no debemos hacer?
30:27No debemos ser prejuiciosos.
30:30No debemos creer todo lo que la gente dice, ¿no crees?
30:33¿Y ahora a dónde vas?
30:36Yo también tengo una tienda, ¿lo recuerdas?
30:39Tengo que ganarme la vida.
30:41¿Entiendes?
30:41Deberías hacer lo mismo.
30:48Por supuesto que entiendo.
31:02Oye, en cuanto escuché tu voz, así me puse también.
31:06Me vuelas la cabeza.
31:07¿Te volviste loco o qué?
31:08No te vine a ver a ti.
31:09Me sentí muy mal cuando te escuché.
31:11Ay, ¿te asustaste?
31:14Tú, un hombre tan decente.
31:17¿Qué pasó, señor Hashmet?
31:19¿Le dio miedo que lo acusara con su esposa?
31:21Bueno, no exactamente eso.
31:23Pero mejor, no dejemos que se sepa y que se haga un caos, querida.
31:27Eso trato de decirte.
31:29Neila es como un sabueso.
31:31Ya sabes, no hay que crear problemas.
31:33Ella capta todo al momento.
31:34¡Ya cállate!
31:36Ni Neila, ni tú, ni tu esposa me interesan.
31:38Ahora estoy preocupada por lo de Azize.
31:40¡Vete!
31:41¡Ah!
31:42¡Taxi, taxi, taxi!
31:45Dime por qué estás tan triste, mi venado querido.
31:50Me necesitas.
31:52Te tendré que consolar.
31:53Déjate consolar.
31:55¡Alto, alto, alto!
32:18Espera, espera, espera.
32:20Espera, espera, espera.
32:22Por favor, ayúdame.
32:24Te lo suplico, por favor.
32:25Pareces buena persona.
32:27Estás aquí a la fuerza, ¿verdad?
32:29No soy una esclava.
32:30Eso es lo que crees.
32:31Lo vi.
32:33También te tratan muy mal y te hicieron su esclava.
32:35Por favor, ayúdame a escapar.
32:37Si me ayudas a irme, también te ayudaré después.
32:40No supliques, no hay nada que yo pueda hacer.
32:42Tengo que salir de aquí, tengo que ver a mis hermanos.
32:45Por favor, te lo suplico, ayúdame a escapar.
32:47De ninguna manera entiende que así es mejor para todos.
32:52¿Cuántas vidas se van a perder por ti, Azizé?
32:56Solo obedécelos o nunca dejará de correr sangre.
33:00¿Cuánta más correrá?
33:02¿Cuánta sangre más?
33:03¿Cuánto falta para derramar?
33:05Cuando naciste, la señora hizo una promesa.
33:08Y tú te vas a casar con Debran, el nieto de sus enemigos.
33:13Y con ese matrimonio terminará la enemistad.
33:16De lo contrario, matarán al señor Yabuz.
33:19La familia Uzuncaya llegará a su fin.
33:22No me importa.
33:24¡No me importa!
33:25¡No me importa esta familia!
33:26¡Y no me caeré conmigo!
33:36¡Espera!
33:37¡Ven aquí!
33:38¡Señor Yabuz!
33:39¡Señora Camillén, se escapa!
33:54¡Azizé!
33:55¡No irás a ninguna parte!
33:58¡Depende!
34:01¡Alto ahí!
34:01¡Quédate aquí!
34:03¡Ya basta, Azizé!
34:04¡Ayuda!
34:07¡Ya va!
34:12¡Ven aquí!
34:14¡Ah, no sé dónde estás!
34:21¡Qué hace ahí parado!
34:23¡Corran, atrápenla!
35:38Jefe, escuché algo por allá.
35:39¡Pues corre, vamos! ¿Qué esperas?
36:06¿En dónde estás?
36:08¿Querías verme?
36:10¡Hola!
36:28¿Lo ven?
36:31¿Es ese bastardo?
36:33¡Tranquilo! ¡Tranquilo!
36:34¡Espera!
36:37Se subió a la vamos a dejarlo ir así como antes
36:41Ya siento
36:44Lo siento
36:46Cierra la ventana
36:53Tranquilo
37:03Ya, Celia, vamos
37:05Vamos, Celia
37:07Ya casi llegamos, vamos
37:29¿Dónde diablo se metió?
37:30¿Cómo es posible que escapara?
37:32No hay ningún rastro de ella en todo el bosque
37:39A un lado, buena para nada
37:41Todo esto es por tu culpa
37:42Cuando la encuentre me las pagarás
37:503 o lez
37:52¿Va a la iba a laเรie?
38:01No hay ningún rastro
38:03Debo
38:03No hay ningún rastro
38:03Loz財
38:05Lozal
39:35Te llamé para que estés tranquila.
39:37No te preocupes.
39:43¡Es la bruja mala!
39:45No te preocupes, estoy aquí.
39:47Bueno, nos vemos, Yusuf. Cuídate.
39:54¿Qué está haciendo usted aquí? ¿Qué quiere? ¡Váyase!
39:57¡Váyase! ¡Llegaste, Mete! ¡Querido, entra!
40:00¡Vaya! Veo que subieron de categoría.
40:03¿Qué tal?
40:06Ahora, escúchame, Mete. Esto es lo que vas a hacer. Pon atención.
40:09Vas a recoger todo lo que hay aquí. Absolutamente todo.
40:13Y una parte va al sótano y lo que quede hay que subirlo al ático. Vamos.
40:18¿No está el loco que me atacó la semana pasada?
40:21No, ese loco no está aquí ahora.
40:22Amigos, ¿ya escucharon?
40:24¿Qué? ¿Qué están haciendo?
40:25¿Qué es lo que hacen?
40:26¡Fuera! ¡Largo de nuestra casa! ¿Qué hacen?
40:30¿A qué te refieres con nuestra casa? ¿Qué dices? ¿De quién es esta casa?
40:35Estoy a punto de arrancar de cabello.
40:36¿De qué? ¿De qué?
40:37¿De qué?
40:37¿De qué?
40:38¡Suéltalo!
40:38¡Samed!
40:39¡Samed!
40:39¡Devuelve eso!
40:41Oye, escúchame, enano.
40:42¡Lárguense o los golpearé!
40:44Un enano me golpeará.
40:45¡Te mostraré quién es el enano!
40:49¡Hermano, cuidado, hermano!
40:54Está bien, oye, a un lado.
40:57Lo aprendió de su hermano.
40:59Deja que hagan lo que quieran.
41:00Ahora escúchame, T.
41:02Además de estos seres de dos patas,
41:05vas a sacar todo lo de esta casa, ¿de acuerdo?
41:08¿Entiendes?
41:08Vamos a vaciar este lugar.
41:11Neila vaciará la casa.
41:14Ahora verán cómo Neila lo hará.
41:16Solo miren y aprendan.
41:17¡Nuestros zapatos!
41:19¡Eso es nuestro!
41:20¡Suéltame!
41:21¡Oye!
41:21¡Déjalo!
41:21Te sientes todo un hombre, ¿verdad, pequeño?
41:25¡Oye!
41:25¡Soy el hombre de esta casa!
41:27Ya verás cuando te golpee.
41:29¡Aléjate!
41:29¿Quieres que te aviente esto?
41:31¡Hazlo!
41:31¡Ya veremos!
41:33Bueno, querido, llévate esto.
41:38Llévate todo lo que hay en la casa.
41:40Date prisa.
41:41Que no quede nada.
41:42Que vivan entre unas paredes de concreto
41:45para que así aprendan su lección.
41:47¿Saben qué es lo único que se va a quedar?
41:49¡Las paredes!
41:50Eso es todo.
41:52Sí, señora.
41:54También llévense las flores, ¿sí?
41:56Todo.
42:20Mamá, ¿qué crees?
42:21Están vaciando la casa.
42:23Se van a quedar sin nada.
42:25Bien hecho, hija.
42:26Espero que supran más esos niños.
42:28Déjame decirte algo, ¿sí?
42:30Mira, les corté todo.
42:32La electricidad, el agua y el gas.
42:34Voy a hacer que extrañen el carbón y esas velas.
42:38Ah, ah.
42:39Neila, no sabía que estabas aquí y te hubiera traído un café.
42:41Ay, no te molestes, cuñada.
42:43Puedo tomar este.
42:44Pero es mío.
42:44Te diré cómo es la cosa.
42:46Mira, esto es ahora el café de la felicidad.
42:49¿Entiendes?
42:50Sí.
42:51Todos en esta casa tienen su café de la felicidad, menos yo.
42:55Ay, esta también quiere llamar la atención.
42:58Neila, ¿quién era esa mujer?
43:01¿Qué mujer, cuñada?
43:03No finjas que no sabes, Neila.
43:05La de hace rato.
43:06La que estuvo hablando con Hashmet.
43:08O yo...
43:09Ah, ah.
43:10¿Qué mujer?
43:12Mi hijo jamás habría hecho algo así.
43:14Por supuesto.
43:16Si hubiera visto cómo tocó a esa chica y la manera en que le estaba hablando, no diría eso.
43:22Caramba, vete de aquí.
43:23No te pongas a pensar cosas.
43:25No hay tiempo para lidiar con tus paranoias.
43:27Hay mucho que hacer.
43:29Anda, vete.
43:36Neila, ¿qué dices?
43:38Nunca se irá de aquí, ¿verdad?
43:39Ay, mamá, claro que sí.
43:41¿No escuchaste lo que dije?
43:43Electricidad, agua, gas y todo cortado.
43:45No tienen ni un plato ni un tenedor.
43:47No tienen nada.
43:48No tienen otra opción más que irse.
43:51Y tengo que decirte esto.
43:54Siempre pones tus expectativas en tu hijo, pero yo soluciono los problemas.
43:58No lo pierdas de vista.
44:00Mi amor, no te preocupes.
44:03Lo hiciste bien.
44:08¿A dónde vas, hija?
44:11¡Suéltame!
44:11¡Asesinos!
44:12¡Son unos asesinos!
44:14¡Suéltame!
44:15¡No soy de tu propiedad!
44:16¡Suéltame!
44:17¡No puedes casarme con nadie!
44:19¡Nunca me casaré!
44:20¡Nunca!
44:21Así que ya conoces tu destino.
44:22¿Qué clase de gente son ustedes?
44:25¡Encima me quieres llamar, hija!
44:27¡Son unos inconscientes!
44:29¡No tienes corazón!
44:31¡Maldito!
44:32No vayas más rápido.
44:33Que no se dé cuenta de que lo seguimos.
44:35Señor, nos llevará hacia Yabus, ¿verdad?
44:38No lo sé.
44:38Lo descubriremos juntos.
44:39No se preocupe por mí.
44:41Solo lléveme con él y yo haré el resto.
44:43¿Quiénes son ustedes?
44:45Hola, ¿qué tal?
44:46No tienen a nadie.
44:47Ya se los dije.
44:48Estos niños están completamente solos.
44:51¿Quién es usted?
44:52¿Y qué pasa?
44:53Buenas noticias para ustedes.
44:55Vamos a celebrar.
44:56Miren, nuestro querido gobierno se encargará de ustedes.
45:00¿Cómo pudiste hacerlo, abuela?
45:01Nunca me casaré con él.
45:03Nunca.
45:04¿Sabes cuánta gente terminó en la tumba por tu culpa?
45:07No hemos cumplido la promesa que hicimos hace 20 años y por eso perdimos a tantas personas.
45:12Vamos a cumplir nuestra promesa y honraremos nuestra sangre.
45:17¡Ah!
45:17¡Ah!
45:18¡Maldito enfermo!
45:19Voy a llamar a una ambulancia y te llevarán al hospital.
45:24Pero para sobrevivir, primero tendrás que decirnos dónde está Azize.
45:28Es tu decisión.
45:29Si quieres, puedes decidir no hablar.
45:31Y si es así, te dejaré aquí en medio de la nada.
45:35¡Suéltame!
45:36¡Suéltame!
45:36¡Suéltame!
45:37¡Suéltame a mi hermana!
45:38¡No!
45:39¡Déjenla!
45:40¡No te preocupes, linda!
45:42¡Todo va a estar bien!
45:43¡Tranquila!
45:44¡Con cuidado!
45:46¡Tráigalos!
45:47¡Málmate, pequeño!
45:49No haré lo que ustedes planean.
45:51¿Qué hay de tus hermanos?
45:53Si tú te atreves a lastimarme así, ¿piensas que los voy a dejar vivir en paz?
45:59¡Hermana!
46:00¡Cuidado!
46:01¡Señor!
46:03¡Mi hermana!
46:06¡Ve, hija!
46:07¡Vuélta!
46:10¡Hermana, vine por ti!
46:11¡No nos lleven!
46:13¡Hermana!
46:14¡Hermana!
46:15Si quieres que tus hermanos vivan en paz y sean felices...
46:20¡Déjenlos!
46:21...no me vas a desobedecer.
Comentarios