00:00C'est ma maman et je voulais juste que justice lui soit rendue parce qu'elle le mérite
00:05et que toutes les autres personnes qui sont décédées ce jour-là et même après.
00:09En ce qui concerne M. Paolo Falzon, il a été répondu oui aux questions principales de culpabilité
00:19concernant les 16 homicides volontaires avec intention de donner la mort.
00:24Je suis soulagé, vidé aussi parce que la nuit fut courte et que le stress était là jusqu'à ce
00:29matin.
00:31Content, content d'une décision simplement de meurtre pour 7 parce qu'on sait que vu le dossier,
00:35à un moment donné on parlait de meurtre pour 1, mon frère bien sûr, mais à mes yeux ce n
00:39'était pas suffisant,
00:40il est hors de question de s'en sortir aujourd'hui avec un meurtre pour 1.
00:42Donc le meurtre pour 7, c'est le minimum qu'on voulait. Donc voilà, c'est très bien, il est
00:46condamné pour ce qu'il a fait.
00:47Il a plus de 4 ans maintenant qu'on attendait ça, donc se dire que maintenant les victimes sont reconnues
00:53en tant que telles
00:55et les 7 personnes qui malheureusement ne sont plus là peuvent maintenant reposer en paix parce que le crime a
01:01été reconnu.
01:02Et ça, ça fait du bien.
01:02Donc un grand soulagement, la cour a retenu, le jury a retenu les arguments que nous avons relevés.
01:10Pour nous, ce qui était important, c'est que l'homicide volontaire soit reconnu, que l'intention de tuer soit
01:14reconnue.
01:15Et ces choses faites, en ce qui concerne mes clients, c'était évidemment le plus important.
01:19Et en ce qui concerne le passager, la non-insistance à personne en danger, c'était éminemment important.
01:24Parce qu'il y a eu, vis-à-vis de Salvatore et les autres, une déshumanisation complète.
01:31Et on voulait vraiment que ce comportement soit stigmatisé, ça a été fait.
01:35Non, pas de préméditation. Après, voilà, je me réfère à la justice.
01:38Ils ont justifié comme quoi 20 secondes pour eux, c'était trop court.
01:41Je l'entends, c'est comme ça.
01:43Depuis le premier jour, on a pu dire que pour moi, on ne pouvait pas parler d'accident.
01:46Et aujourd'hui, enfin, un verdict, un jury populaire qui dit de manière très nette, avec une motivation très dure
01:53vis-à-vis de M. Falzone,
01:54qu'indubitablement, c'est un meurtre et qu'il s'agit en l'espèce de 7 meurtres et 79 tentatives
02:01de meurtre.
02:02C'est tout de même pas banal parce que ça montre une intention homicide généralisée, ce que nous plaidons depuis
02:06le premier jour.
02:07Le dossier, ça fait 4 ans qu'on le mange.
02:08Donc à un moment donné, il y a une photo pour personne à part, entre guillemets, je ne dis pas
02:12pour la justice, mais il fallait que justice soit faite.
02:14Là, les jurys ont entendu comme nous, les jurys ont décidé, je ne veux pas dire comme nous,
02:18mais en tout cas, il y a une justice qui a été rendue aujourd'hui et pour moi, elle est
02:21correcte.
02:22Et voilà, j'ai envie de dire, c'est ce que j'attendais.
02:24Je pense que le livre n'est pas fermé, c'est un deuil difficile, c'est long, c'est fastidieux,
02:29mais je pense qu'avec ce qui s'est dit aujourd'hui, il y a un gros chapitre qui peut
02:33être passé maintenant
02:34et je pense qu'on va pouvoir avancer un petit peu dans ce deuil.
02:37Hâte de savoir qu'il va enfin re-rentrer en prison et non à la maison comme il est depuis
02:40le début.
02:41Et après, hâte de tourner, je ne vais pas dire une page parce qu'on n'oubliera jamais le 20
02:45mars,
02:46mais en tout cas, hâte de continuer à reconstruire, de recommencer à reconstruire ce qu'on avait déjà commencé,
02:50qui a été interrompu dû à ce procès et aussi peut-être un peu se reposer
02:54parce que je pense qu'il attend.
