00:01C'est l'action qui a fait chavirer de bonheur le parc des princes.
00:06L'instant où le prince du parc survole de toute sa classe une finale de niveau international.
00:11Denis Charvet vient de placer une accélération foudroyante qui le propulse de l'autre côté de la ligne d'essai
00:17toulonnaise.
00:18Denis Charvet sur un nuage qui crève l'écran.
00:21Et pour cet exploit, il est élu talent d'heure de la finale par les téléspectateurs d'Antenne 2.
00:25A cet instant, on a vu qu'il a eu la tentation de passer le ballon à Jean-Michel Rancourt
00:29venu en soutien.
00:30Mais il a réalisé qu'il était tout seul, qu'il avait dépassé Galion le dernier défenseur.
00:34Alors, il est allé poursuivre son action pour marquer cet essai mémorable.
00:39Il a la puissance du sprinter, la dynamique du turbo et l'esthétique en plus.
00:44Bref, Charvet c'est l'artiste. Donnez-lui un ballon. Il donne du talent au jeu.
01:00Voici maintenant l'action qui symbolise l'évolution du rugby moderne.
01:03Nous sommes entrés dans une nouvelle ère hier soir, celle des 5 entraînements par semaine.
01:07Celle du défi physique entre des joueurs qui sont préparés physiquement comme des professionnels par des professionnels de la préparation
01:13physique.
01:13C'est-à-dire, ça donne un rugby bulldozer dont la figure de Proulx est la deuxième ligne de Toulon.
01:18Yvan Roux, impressionnant de puissance, capable précisément de progresser ballon en main en restant debout le plus longtemps possible pour
01:25assurer la continuité du jeu.
01:28C'est le tournant du match et c'est pourtant la première minute du match.
01:33C'est le premier essai de Toulouse, mais c'est un essai typiquement toulonais.
01:38C'est Toulouse qui bat Toulon à son propre jeu et dans ces conditions, le sort du match est fixé.
01:43Je crois que l'essai de l'Aïrle témoigne encore de l'évolution du rugby.
01:47C'est un pilier qui se trouve au départ de l'action.
01:50L'Aïrle, vous le reconnaissez avec son bandeau autour de la tête.
01:55Et c'est un pilier qui se trouve là pour terminer l'action.
01:58Entre-temps, il y a l'exploit individuel d'un gamin de 20 ans, le demi-de-mêlé Casalbou, étonnant
02:04du culot et pétillant de classe.
02:07Alors qu'on voit d'abord la charge du capitaine de l'équipe de Toulouse, Sigagna.
02:12C'est Mazé qui va servir Casalbou.
02:14Et sous un autre angle tout à l'heure, vous allez voir ce qu'a fait ce jeune demi-de
02:18-mêlé de 20 ans.
02:18Car l'essai de l'Aïrle, c'est bien sûr l'essai du pilier toulonnais, du Toulousain, dois-je dire.
02:24Mais c'est aussi la classe d'un tout jeune demi-de-mêlé que voici en gros plan.
02:29Regardez comme il passe bien les bras.
02:31Déjà une technique individuelle de très bonne qualité.
02:35Bref, à 20 ans Casalbou, un grand avenir devant lui.
02:40Révolte ! Révolte !
02:42À tous les niveaux, révolte !
02:44Tu as entendu ? On est dominés.
02:46Ils nous refoulent à chaque fois, chez nous.
02:48Révolte !
02:49Par contre, sur les rembois longs, il faut jouer sur les rembois longs.
02:52Il faut jouer sur les rembois longs.
02:53On est d'accord ?
02:55La dernière révolution de Jérôme Gallion qui joue son dernier match hier.
02:59Il n'y a aucune pression.
03:00D'accord ? De la révolte et de la pression sur eux.
03:02Il n'y a pas de pression.
03:03Il n'y a pas de pression sur eux.
03:08Quand Toulon s'inspire du jeu de Toulouse maintenant,
03:10la révolution, effectivement, c'est quand Toulon renonce au monde pénétrant
03:14pour oser le jeu déployé.
03:16La révolution, c'est quand Toulon renonce au bras de fer pour un rugby de mouvement.
03:19La révolution, c'est quand Toulon fait donner les trois quarts
03:21et laisse un peu les gros souffler.
03:23Bref, la révolution, c'est quand Toulon met son rugby derrière devant
03:26et à ce jeu-là, Toulon a manqué l'occasion.
03:29Une occasion perdue pour une finale perdue.
03:35Enfin, l'image de cette finale, l'image choc,
03:38c'est la grande colère du Toulousain masé,
03:40comprenant qu'il risque d'être remplacé à cause de cette blessure
03:43et qu'il ne veut surtout pas quitter le terrain.
03:48Tout avait bien commencé pour Toulon hier sur le coup de 15 heures.
03:52Les supporters toulonnais voulaient être sûrs de remonter les Champs-Elysées.
03:56Ils ont provoqué une belle pagaille à l'étoile.
03:59Intuition, peut-être, car ils avaient prévu l'emploi du temps en cas de défaite.
04:05Nous savons aussi être humbles et modestes dans la défaite.
04:07Je crois qu'on arrosera ça entre nous
04:08et on voudra que Toulouse ait été peut-être supérieur à nous.
04:10Derrière, c'est vrai, ils ont des gros éléments.
04:12En revanche, ça ne va pas fort pour Toulouse.
04:15La bière et la chaleur ont fait leur office.
04:21Avantage donc avant le coup d'envoi pour les Toulonnais
04:24qui sont déjà présents au stade Jambouin
04:26pour voir quatre matchs à l'occasion de la grande fête du rugby Porte d'Auteuil.
04:30La Coupe des provinces à Jeanne-Arbonne
04:32et la finale des cadets.
04:34Tout ça avant Toulon-Toulouse.
04:37La coupe était pleine.
04:41À deux pas de Jambouin, le Parc des Princes
04:44sous haute surveillance.
04:46Pour le décor, car en rugby, ça se passe toujours bien,
04:50hors du terrain, bien sûr.
04:56Le bois de Boulogne n'est pas loin du Parc des Princes
04:59qui n'est pas, monsieur, un lieu de culte.
05:09Il y en a même qui ont cru que le tapis rouge, c'était pour eux.
05:14Outre François Mitterrand, il y avait du beau monde dans la tribune officielle.
05:19Dominique Baudis, notamment un ex-présentateur de télé
05:21qui a réussi et qui est persuadé de la victoire de son équipe.
05:29Je le crois sincèrement, parce que, bon, d'abord, je l'espère,
05:31évidemment, du fond du cœur, mais je me suis un petit peu renseigné
05:34auprès de différents commentateurs sportifs.
05:38J'ai recueilli une majorité de pronostics favorables à Toulouse.
05:43Bien vu, monsieur le maire, pour le grand désespoir
05:45de Jérôme Gallion, le demi-de-mêlé de Toulon.
05:48C'était le dernier match, donc, de Gallion.
05:50À 34 ans, le dentiste de Toulon voulait partir en beau temps.
05:54C'était, c'est raté.
05:59À la 32e minute, sur l'essai de Charvet, Gallion se prend la tête dans les mains.
06:04Il a compris qu'il ne serait pas champion de France.
06:07Sur le visage de Gallion, une immense déception.
06:10Le sentiment d'avoir tout perdu en 80 minutes.
06:20Quand on est à la porte du bonheur et qu'on a presque le bouclier dans les bras,
06:27c'est dommage de ne pas pouvoir coucher.
06:29Pendant que Gallion et ses camarades quittent le Parc des Princes,
06:32sur la pointe des pieds, les Toulousains sont sous les projecteurs.
06:35Pour certains, l'émotion est trop forte.
06:40Denis, ce moment, c'est un moment de bonheur extrême, je crois.
06:45Denis pleure actuellement.
06:47C'est une sorte de joie.
06:48Un match est cet essai, Denis, est-ce que tu t'en souviens ?
06:54Charvet en pleurs devant le micro de Calme et Jeanne.
06:57Je m'attendais à tout, sauf à ça.
07:00Mais moi aussi, moi aussi.
07:02Non, je crois que c'est tellement des émotions instantanées
07:05qu'elles sont incontrôlables.
07:09On a beaucoup pleuré dans les vestiaires de Toulouse.
07:11Avec l'humilité qui le caractérise,
07:13il y en a un qui n'a pas oublié d'associer le battu dans ses louanges.
07:16Un grand bonhomme, Ville Preux.
07:20Si le score est inversé, il n'y a pas à crier au scandale.
07:24Je pense que le rugby français détient là
07:26deux équipes qui ont un rugby différent,
07:30une méthode de jeu différente,
07:31mais qui, je pense, s'apprécient énormément.
07:34Et ça, c'est très bien.
07:35Nous avions commencé ce reportage
07:37avec le Racing Club de Toulon sur les Champs-Elysées.
07:39Nous l'avons terminé au même endroit,
07:41au numéro 78,
07:42avec le Stade Toulousain,
07:44dans le Saint-Dessin des Bois-de-Lui.
07:48Sous-titrage Société Radio-Canada
07:52...