- 19 hours ago
مسلسل عامًا بعد عام مدبلج الحلقه 1 كامله
مسلسل عامًا بعد عام مدبلج الحلقه 1
مسلسل عامًا بعد عام مدبلج الحلقه 1
Category
😹
FunTranscript
01:00اجد كتابة الخطب اكثر من الارتجال
01:03على ما اظن
01:14ان اجاد الحب صعب
01:20اثناء بحثك عن شريك حياتك
01:26وخلاله قد تشعر بالوحدة احيانا
01:31وربما بالبر
01:34او ربما وكأنك تصبح عكس الطيار
01:40ان كنت محظوظا
01:43فسوف تجد شريكا مناسبا
01:49ستجد شخصا
01:51سيشاركك رحلتك
01:53شخصا يقف بجانبك
01:57في كل الاوقات الصعبة
02:00وهو شخص سيتحمل كل
02:03جنونك
02:05وحتى كل غضبك
02:07وسيحبهم ايضا
02:09كما يحبك
02:14وينجذب اليك
02:15واجاده ليس سهلا
02:20وانجاح العلاقة
02:22اصعب
02:28فان حلفكم الحظ في ايجاده
02:31كما وجدت رو وشانتال بعضهم البعض
02:38عندها
02:42تمسكوا بك
02:49نخب حب حقيقي وأبدي
02:51يدينا
03:12وانجاح عشان
03:14وينجاح
03:17وينجاح
03:19موسيقى
03:20موسيقى
03:21موسيقى
03:22موسيقى
03:25موسيقى
03:26اهي بيرسي
03:28احسنتي
03:29كنت اصدق ما قلت
03:32كلانا يعرفوا الحقيقة
03:35هذا صحيح
03:38كيف عملك؟
03:40أسافر دوماً وأنت تكتبين النعي؟
03:44نعم
03:44ما زالت الصحف تحتاج كاتبي نعي
03:47والأجر معقول
03:50أنت مرتبطة؟
03:53لا
03:54وأنت
03:55لا
03:56لماذا ستغادرين؟ إن الوقت مبكر
04:00لدي عمل في الصباح الباكر
04:03أنت تكذبين؟
04:05ليس
04:09لا
04:10ماذا؟
04:11جيك
04:12لا لا لا لا
04:13إنه أخو خطيبك
04:15غير الشقيق واعد الكثيرات
04:17من بينهن أنا
04:18يظل حقيراً في نظري
04:20لا أريد رجلاً جيداً بل أريد أن أمرح
04:23أطلب الأمرين
04:26حسناً إذن أنا مصرورة جداً من أجلك
04:30كما أنني أحبك أنت مع خطيبك الوسيمي أيضاً
04:35كوني حاذرة
04:36لا
04:43إذن
04:44ألديك خطط للصيف؟
04:47الصيف للمراهقين وقد تخطيته
04:50الصيف؟
04:53بل الاحتفال به
04:59رفقني
05:00أنا أفتقد الصيف فقط لكي أمشي يا حافية
05:05كم أكره الكعب العيلي
05:10يمكنني إراحتك
05:12لتشعوري بتحسن
05:14هذا لطيف
05:15استلقي
05:25علي الإجابة
05:39أهلاً
05:41بوث؟
05:42سام؟
05:43لا أنا
05:45تشارلي
05:48أهلاً تشارلي
05:50لم نتكلم منذ زمن طويل أجهل منذ متى؟
05:54عشر سنوات
05:55واو
05:56وقت طويل
05:58نعم
05:58آسف لاتصالي لكنني أحمل خبراً سيئاً
06:04ماتت أمي منذ أيام
06:06غير مغقول
06:07يؤصفني ذلك كثيراً
06:10أخبرني كيف ماتت
06:12السرطان
06:13عانت منه كثيراً
06:16صدمنا طبعاً من ذلك لكنها
06:20تعبت من المرض
06:22كان علي أن أزوره
06:25كان علينا أن نحسن التصرف
06:29المهم أنا أشعر أنها كانت ستحزن لو لم أخبرك بذلك
06:36أستحضرين جنازتها بعد أيام
06:41بيرسي أنت معي؟
06:43نعم أنا سأحاول أن آتي من أجل حضور الجنازة
06:49العلمك
06:52إنه يريد حضورك
07:08ترجمة نانسي قنقر
07:35وترجمة نانسي قنقر
07:37هل يمكنني مواجهتهم؟
07:40ماذا تعنين؟
07:42حيث كنت أسكن وسكانة
07:44أنضيت أول خمس سنوات عرفت كيفيها تصابين بنوبات الهلع وآخر خمس سنوات
07:50توعدين حمقك جايك بلا مبالاة
07:53بل أهتم لكن لا أستحق الأفضل
07:56تستحقين كل خير
07:58لا يفرقني شعور ندم بسبب قرارات اتخذتها وكيف انتهت علاقتي مع سام
08:05كما مضى وقت طويل وأجهل ما سأواجهه
08:11لنراقب منشورتهم
08:13جربت ذلك لعدة سنوات
08:16بلا نتيجة
08:17يا له من أمر محزن
08:20كان سام حب حياتي
08:22وعلي نسيانه لكنني لا أستطيع
08:25علي أن أودع سنوات
08:28وخليج بهري
08:30وأعلم أنه لا يمكنني فعل ذلك إلا بعد توديع سام
08:36سأذهب
08:37فهمت
08:38إذن كيف سأستأجر سيارة
08:41لماذا؟
08:42ستزور البحيرة
08:44هذا جيد لكن عنيت من نوبتي هلع
08:48لا تقلق
08:49لا
08:50اذهبي معها
08:51لا فعلي أن أقدم إفادة مهمة هذا الأسبوع
08:56استخدم الإنترنت إذن
08:59ربما أستطيع
09:02حقا نعم
09:03ستذهبين؟
09:05سوف أذهب
09:09وأين الكعك؟
09:12مستحيل نسيتها وأحضرت القهوة
09:21سأعود
09:22نعم
09:30سألتقى
09:31سألتقى
09:56المترجم للقناة
10:29المترجم للقناة
11:00المترجم للقناة
11:31المترجم للقناة
12:01المترجم للقناة
12:21المترجم للقناة
12:35المترجم للقناة
13:05المترجم للقناة
13:18المترجم للقناة
13:49المترجم للقناة
14:47المترجم للقناة
15:00المترجم للقناة
15:26المترجم للقناة
15:38المترجم للقناة
16:38المترجم للقناة
17:28المترجم للقناة
18:29لا
18:30لا
19:01لا
19:07لا
19:36لا
20:05المترجم للقناة
20:35ما اسمك
21:06جميعي
21:36شخص
22:06قالت
22:15ما
22:36مال
23:02المترجم للقناة
23:14المترجم للقناة
23:17المترجم للقناة
23:30مش شخص
23:31المترجم للقناة
23:39الثانية
23:43الخاسر وسيخسن الصحور
23:53انتهى الصيف
23:54الجو رائع
23:56أتريد من شفا؟
23:58لا أريد
24:01أظن أنني لم أصبح من شفا
24:04ولما ذلك؟
24:05لم يكن لدي وقت فراغ للسباحة
24:07بما أنني أعتني بوالدتنا وأنت
24:11كنت أعمل
24:11أعلم أنه بإمكانك أخذ إجازة لستة أشهر
24:15لكنني لا أستطيع
24:17ليس لدي خيار
24:18كنا نستطيع توظيف شخص ليعتني بها على حسابي
24:23لكن أنا طبيب وأنا ابنها
24:25لهذا ظننت أن هذا واجبي أنا
24:27كنت أساعدك
24:29أين عبوة الحبوب؟
24:30ستجدها في الخزانة
24:31مكانها فوق البرات
24:32لا بل مكانها في الخزانة السفلية
24:36ربما لو زرتنا أكثر
24:38كنت ستقرر مكانها
24:40أين تذهب؟
24:42إلى البخيرة
24:55جيد
25:24لا أصدق
25:44أنا أنسفة
25:46بيرسي؟
25:48ديلايلة
25:49سررت برؤيتك
25:51وأنا أيضاً
25:52ماذا تفعلين هنا؟
25:54أنا؟ ماذا تفعلين أنت هنا؟
25:56إن بيتي هنا
25:58ماذا؟
25:58أخذي مع زوجي الصيفة هنا
26:00تزوجتي؟
26:01نعم
26:01التقيت بويت في الجامعة وأحببته لكنه
26:04يعمل كثيراً ويأتي في العطلة لذا
26:06رائع
26:07أكيد
26:07اشترينا البيت الكبير منذ خمس سنوات
26:10أوه مثل
26:11تعلمين؟
26:12ماذا؟
26:14سحر هذا المكان؟
26:15نعم
26:16هل أحضرتي أطفالك معك؟
26:20لا
26:21بل أنا أعيش وحدي في سياطم
26:25هذا ممتع
26:26انتقلت أنا وويت إلى مدينة
26:29تبدو جميلة
26:31تزورين أصدقائك إذن؟
26:34لا لا في الواقع الملابس لي
26:37حزمت أمتعتي بسرعة فنسيت بعض الأغراض
26:41أنت هنا للجنازة؟
26:45نعم
26:46نعم
26:47هذا لطف منك
26:50فقد مرت شارلي وسام بسنة صعبة جداً رأيتهما
26:56يعرفاني أنك هنا؟
26:59لا
27:00لا لم سيعرفين
27:06أتيتي
27:08أتيت
27:12يؤسفني ما حدث لأمك
27:15فقد كانت
27:17رائعة حقاً
27:20شكراً
27:21ظننت أنك هنا للتأبين
27:23نعم
27:24ظننت ذلك
27:25لكنني أردت
27:27حضور الجنازة
27:28فهمتك
27:30أدعاكي شارلي؟
27:32ما تفعل؟
27:33دعيتها
27:34فيجب أن تحضر
27:37وأريد ذلك
27:38كانت تعني لي الكثير
27:40ألا ترين
27:42عودتك غريبة؟
27:44بعد
27:45سنوات
27:46عشر سنوات
27:47عيح
27:48أوجدت مكاناً للإقامة؟
27:51موسم الصيف حافل
27:53لذا
27:53إن لم تجد مكاناً
27:55فسأساعدك
27:55أنا تدبرت الأمر
27:57أشكرك
27:58بيرسي
27:58وجدتك
27:59اتصلت بالفندق
28:00وغرفتنا جاهزتان
28:02جيد
28:03نعم
28:03لكن إن كنت مع أصدقائك
28:06لا تقلقي
28:07شانتال هذا
28:09شارلي
28:10أخو سام
28:12نعم
28:13عرفتني
28:17وأنا ديليلة
28:19سررت بمعرفتك
28:21أنا صديقة بيرسي منذ
28:22زمن
28:23أوه رائع
28:24ألم تخبرك عني أيضاً؟
28:27ديليلة لقد كنا
28:28أطفالاً
28:29صحية
28:30أنا أحتاج إلى الإنترنت من أجل اجتماعي
28:32نعم فلديها عمل
28:33نعم فلدي عمل على الدوام
28:35نعم
28:36سوف أراك بعد أن تستقر
28:38ربما
28:39نعم
28:39وسأرسل لك تفاصيل الحفل التأبيني
28:42أوه
28:43نعم
28:43أظن أن رقمك معي
28:44نعم
28:45هذا رائع شكراً
28:47نعم
28:47باي
28:49لا تلتفت فهما يراقباننا
28:53كان موقفاً محرجاً
28:54لم تصرف كأنهما
28:56في علاقة؟
28:57إنها متزوجة برجل يدعوت
29:00إن الزواج لا يمنع ذلك
29:02لماذا دعوتها؟
29:04لأن أمي طلبت ذلك
29:07أمه؟
29:09مه
29:09يصعب تصديق رغبتها في إعادتها إلى حياتكما
29:14سام يعرف
29:21مستحيل
29:22سيحزنه ذلك
29:23صدقيني
29:25بدأت أشعر بالندم
29:29لا
29:30لا أصدق
29:33هذا غير معقول
29:35هل
29:36هل كنت تجذبين؟
29:39صحيح؟
29:40قلت
29:41قلت لي إنه فندق فاخر
29:43وما أراه الآن ليس فخراً أبداً
29:46حقاً؟
29:47نعم
29:48فعلتي
29:49جددوه منذ فترة وجيزة إن كان هذا يعزيك
29:52كلاً
29:54نعم
29:54نعم
29:54ستلدغني الحشرات
29:59جوردي
30:00أهلاً
30:02لا أصدق هل تعرفين الجميع؟
30:05أهلاً
30:06أهلاً
30:07أنا
30:08بيرسي
30:10فريزر
30:10فريزر
30:11كنا نقضي وقتاً معاً
30:14حقاً؟
30:16من أين أعرفك بالضبط الكلية؟
30:18بل من هنا
30:19عشتي هنا
30:20أثناء عطلة الصيف
30:22وكنا نقضي الوقت مع سام
30:24صحيح
30:26آه
30:28مرحباً بكي
30:28شكراً لك
30:31إذن ماذا تريدين؟
30:33نحن نقف داخل الفندق
30:35ولهذا نريد
30:36آمل أنكما لا تبحثاني عن غرف
30:38فلا شواغر هذا الأسبوع
30:40حجزت مسبقاً غرفتين
30:43باسمي تومبسون
30:44آه
30:45نعم
30:45صحيح
30:46لكنني حجزت غرفة واحدة
30:48حجزت غرفتين
30:50نعم لكن ربما أعطاك العامل الآخر معلومات خطأ
30:54آه
30:55أنصحكم بإنشاء موقع إلكتروني
30:57كي لا تحدث أخطاء كهذا
30:59والآن إذن
31:01آه
31:02أنا أريد غرفتين
31:03في الغرفة سريران
31:07آه
31:08آه
31:09جيد
31:15تفضل
31:22شكراً لك
31:35ديلايلا
31:36أنا أعلم أن جوردي يتذكرك
31:39أنا واثقة
31:39وتصرف بلؤم كبير
31:41إنه يقلدني
31:43يحترم
31:44كان أعز صديق لسام
31:46ولا أعرف إن كان يتوصلني حتى الآن
31:49آه
31:50يحمل سكان البلدات الصغيرة ضغاء
31:52وضغينتهم طلطني كنت أريد غرفة مستقلة لوحدي
31:56سامحيني
31:57أنا لا أشخر
31:59أو لا أظن ذلك
32:00فلا أقضي الليالي نائمة
32:02قرب أحد
32:03لكي يخبرني
32:04أنا أفهمك وهذا
32:06مؤلم
32:07أي شخر درو؟
32:09لا بل أنا من يشخر
32:10فدرو لا يشخر حتى
32:12يتنفس بشكل مثالي
32:14يريدنا أن نتحدث
32:17عن حياتنا ومشاعرنا وزفافنا
32:19فضيع
32:20أحيانا أحتاج لوقت بمفردي
32:22لأجلس وأشاهد برنامجي المفضل
32:25الاستراحة طبيعية
32:27حقا؟
32:28هل من الطبيعي أن
32:29أنزعج لرغبته في قضاء الوقت معي؟
32:33مضى وقت على آخر علاقة لي ولا أعرف
32:36لا أصدق أنني هنا
32:38ولا أنا
32:39أهناك مكان أفضل؟
32:41نعم يوجد
32:42منزل الذي كنت أمضي الصيف فيه
32:45والآن فيه عائلة
32:46ربما تكون ديلايل صديقتهم
32:48لأن المنزل الذي اشترته مذهل فعلا
32:51إنها لا تستحق
32:52صحيح؟
32:53لم تكن لتعرف به لو لاي
32:57تعرفين؟
32:59علينا الخروج من هذا المكان
33:01لنذهب للجاري
33:02واجتماعك
33:03يمكنني إلغاؤه
33:05ربما علي البقاء هنا
33:08لمنعه من محاولة العبث بسريرين
33:11لا لأنك ستأتينا معي
33:14أنا لا أريد
33:15وأنا لا أريد البقاء في مكان ليست فيه خدمة لائقة
33:18اتفقنا
33:19علي أن أقرر ما إن كنت سأتعرق بلباسي الداخلي
33:24أم بلباسي الأميرة الرائع ذلك
33:26اخترت ملابس غريبة لهذه الرحلة
33:29حزنت ملابسي بسرعة
33:31لم أقترح التنزه كالجدات استمري
33:34أكره الجاري
33:35يصيبني بتشنج
33:39الإرادة القوية هي سبب النجاح
33:52ترجمة نانسي قنقر
34:40ترجمة نانسي قنقر
35:10ترجمة نانسي قنقر
35:11ترجمة نانسي قنقر
35:21أمسكتك
35:29أمسكتك
35:30أنت بخير؟
35:36الأمر أصعب بكثير مما تخيلت
35:39العودة؟
35:40نعم
35:48حربت من فعلتي لسنوات
36:19أمسكتك
36:20كان سام بجانبي
36:24وأنا أفسدت ذلك
36:32هل يكرعوني؟
36:45كيف حالك؟
36:47أنا بخير؟
36:48أنا بخير
36:50أريد أن أكون بجوارك يا رجل
36:51أيمكنني مساعدتك؟
36:53نعم علينا ترتيب هذه الطاولات فالجميع سيأتون إلى هنا بعد التأبين
36:58شكراً لك
37:00شكراً لك
37:00نعم
37:02أتعلم إذن من سيأتي إلى حفل التأبين؟
37:07نعم نعم توصلنا مع خالتي وأخوالي وبعض أقارب قادمون
37:12إذن فالعائلة مع الأصدقاء القدامة
37:15أمضت أمي كل حياتها هنا لذا لن يأتي غرباء
37:20ماذا منطقي؟
37:21لكن سيأتي بعض الغرباء إلى هنا
37:25ربما
37:30لقد كنت أفكر في بيرسي
37:32ربما بسبب بعض الصور القديمة
37:35لا تفكر في أنني جننت
37:38أظن أنني رأيتها
37:43هذا جنون صحيح؟
37:45إنها في الفندق
37:48ماذا؟
37:51لكن كيف عرفت؟
37:53لن يسعدك الأمر
37:56هل دعوت بيرسي؟
37:58نتكلم لاحقاً
37:59لما فعلت ذلك؟
38:01القرار ليس بيدك
38:03ما الذي حدث لك يا سام؟
38:05أنا لا أريد ضربك
38:07وحل تستطيع؟
38:08توقف عن الحماق
38:09مازلت أننياً
38:11أحبت أمي أيضاً
38:12كانت ستود حضورها
38:14معقول؟
38:15وما أدراك بما كانت تريده أمي؟
38:18أه؟
38:34أه؟
38:37لماذا دعوتها من دون أن تسألني؟
38:44هل سأنجو؟
38:47أنا لا أدري فهذه شضية كبيرة
38:49ستقلمني؟
38:51نعم
38:53أستجعلها تقلمني أكثر؟
38:56ربما نعم
38:59أظن هذا عدلا
39:00لم أكن أعرف إن كانت ستأتي
39:09خرجت
39:11لكنها قد أتت
39:19عندما رحلت جن جنوني
39:22أعرف
39:25أو أمي أخبرتني
39:29كان عاما صعبا
39:34وبعدها تعفيت
39:36وأرى أن حياتي الآن
39:39تبدو مستقرة
39:41وتعجبني
39:42أحسنت يا أخي
39:44نعم
39:47أجهل شعوري حين
39:48أراها ثانية
39:52فهي لم تكن حبيبتي فقط
39:55بل كانت
39:57أعز صديقاتي
40:04ومن العائلة
40:08بذيذة جدا
40:09كم واحدة يمكنك أن تأكلي
40:12سام
40:13كن مهذبة
40:15آسف
40:15لا عليك
40:17أريد تحتيم الرقم القياسي
40:19سوف أعد بنفسي فطائر هذا الأسبوع
40:21فقد حان موسم الرام
40:23نعم
40:24جيد
40:25علي الذهاب إلى المطعم
40:27هل ستكونان بخير؟
40:28نعم
40:28سنرى الجزء العاشر
40:30من فيلمي هالوين
40:31جعلت ابني رجلا أكثر شجاعة يا
40:34بيرسيفوني فريزر
40:35أيًا كان
40:36أنا لم أكن أخشى شيئا من قبل
40:38كان يخشى أفلام الرعب من قبلك
40:40لكنه لن يعترف بهذا
40:43أوه أم
40:44هل لا تساعدينه في غسيل الصحون
40:47وإلا ستكون متسخة عندما أعود
40:49سام
40:50أوصلها إلى منزلها بعد الفيلم
40:52استمتع
40:58انتهيت
40:59لقد شبعت
41:05أمك رائعة وهي لا تبدو أمك
41:09لأنها صغيرة السن
41:10كم عمرها؟
41:12أظنها خمسة وثلاثين
41:14إنها كبيرة لكن ليستك والدي
41:18إذن أين والدك؟
41:21هل يعيش بعيدا أم؟
41:24لا إنهم متوفة
41:27لم أعرف أحدا هكذا
41:29أنا أظن أنك قابلت واحدا الآن
41:33أحيانا أتكلم من دون تفكير
41:36كان قولي غريبا وبشعا
41:41يؤسفني ذلك
41:43شكرا
41:44وأنا آسفة لتذكيرك
41:46أوه أسعدني ذلك
41:48فلا أحد أصبح يذكره بعض
41:51لما؟
41:52لا أعرف
41:53أعني
41:56ذكره يحزن أمي
41:59وشارلي كما هو
42:01شارلي
42:02أنا بدأت أنساه
42:04نعم
42:05أنا لا أفهم ذلك
42:08نوبة قلبية
42:10يوما كان معنا
42:13وكان يرميني في البحيرة
42:15هو يعلمني التنظيف
42:17ولعب الورق أيضا
42:19ثم بعدها فجأة
42:21رحل عنه
42:24وافتقدته
42:26يمكنك الحديث عنه معي وقت ما تشاء
42:30شكرا
42:34تفضل
42:36أعجبتك
42:42أنا لن أنزعها أبدا
42:44ولا أنا
42:55أعجبتك
42:56أعجبتك
42:56لأنني أعجبتك
43:10لأنني أعجبتك
43:16تفضل
43:17تفضل
43:18تفضل
43:18تفضل
43:19تفضل
45:32Sam
45:55لقد عدتي
46:27نعم
46:30صحيح
46:54دلائلا؟
46:55سام هنا؟
46:57لا هو في الحانة
47:02اعلم؟
47:05هل ستخبره؟
47:07لا اعلم فهو سيغضب
47:09او سيفرح لانني انا من سيشتري الحانة؟
47:13امهليني قليلا
47:15فهو يعاني
47:22انت اخ رائع
48:37كيف حالك عني؟
48:39لا بأس
48:39جدي
48:40شكرا
48:46بيرسي هذه حبيبتي تيلر
48:53أهلا
48:55أهلا
48:56تشرفت بك
48:57وأنا
49:02سأخبرك
49:34تشرفت بك
49:37رائعة حقا
49:39فاتك الكثير
49:42لما عادت إلى هناك
49:44بعد كل ما فعلوه بها
49:47لو علمت بفعلتي
49:49كف عن معاقبة نفسك
49:51وجود بيرسي هنا
49:53مؤذي لي
49:56حين أكون معها لأفد
49:58إطلاقا
50:00رؤيتكما بدت
50:01كأنها من الماضي
50:03انتهت علاقتي بها منذ زمن
50:05أنا معطيلة لها
50:06أنا تأهد في هذه العلاقة
50:09وتقربت لما تتراجع
50:11فهذا مؤذن ومربق
50:18ولو علم سام
50:20يجب أن لا يعلم سام
50:23عن أننا قد نحصل على فرصة واحدة للسعادة
50:27هيا يا تاتي
50:29وووه
50:30لحب
50:32هذا غير بعض
50:38سام
50:39يجب أن أقول لك شيئا
Comments