Από την άκρη της πόλης (1998)

daily-byk485

Watch Από την άκρη της πόλης (1998) - daily-byk485 on Dailymotion

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:58CastingWords

00:01:28CastingWords

00:01:43CastingWords

00:01:49CastingWords

00:02:16CastingWords

00:02:28CastingWords

00:02:57CastingWords

00:03:09CastingWords

00:03:25CastingWords

00:03:41CastingWords

00:03:54CastingWords

00:03:57I'm going to sleep.

00:04:01I'm going to sleep.

00:04:02I'm going to sleep.

00:04:08I'm going to sleep.

00:04:13I'm going to work.

00:04:15You understand or not?

00:04:29I'm going to sleep...

00:04:33Oh, Manny.

00:04:34Well, without any help no one tiene!

00:04:39It's over.

00:04:42I'm not going to sleep without you.

00:04:45H構 yeah.

00:04:46Where did you get the job?

00:04:48Where did you go?

00:04:51Where did you go?

00:04:58Stop!

00:05:32What's wrong with me?

00:05:34You can't find it.

00:05:35You can't find it.

00:05:37You can't find it.

00:05:39You can find it.

00:12:58I'll see you next time.

00:13:29I'll see you next time.

00:13:52I'll see you next time.

00:14:09Bye-bye.

00:14:38Bye-bye.

00:15:05Bye-bye.

00:15:47Bye-bye.

00:16:00Bye-bye.

00:16:01Bye-bye.

00:16:03Bye-bye.

00:16:04Bye-bye.

00:16:21Bye-bye.

00:16:24Bye.

00:17:25Bye-bye.

00:17:28Bye.

00:17:32Bye-bye.

00:17:34Bye-bye.

00:17:40Bye-bye.

00:17:43Bye-bye.

00:17:45Bye-bye.

00:17:46Bye-bye.

00:18:01Bye-bye.

00:18:03Bye-bye.

00:18:19Bye-bye.

00:18:21Bye-bye.

00:18:23Bye-bye.

00:18:32Bye-bye.

00:18:35Bye-bye.

00:18:37Bye-bye.

00:18:44Bye-bye.

00:18:47Bye-bye.

00:18:51Bye-bye.

00:18:55Bye-bye.

00:19:01Bye-bye.

00:19:02Bye-bye.

00:19:31I don't know.

00:19:41I don't know.

00:20:04I don't know.

00:20:06How many?

00:20:07150.

00:20:08150?

00:20:09What's her name?

00:20:10Natasha.

00:20:11Natasha?

00:20:12You were born in Greece.

00:20:15You were born in Greece.

00:20:17No word.

00:20:17But that's better.

00:20:21I don't know.

00:20:23I don't know.

00:20:24I don't know.

00:20:26I don't know.

00:20:28I don't know.

00:20:29I don't know.

00:20:31I don't know.

00:20:38I don't know.

00:20:40I don't know.

00:20:41I don't know.

00:20:43I don't know.

00:20:45I don't know.

00:20:47I don't know.

00:20:51I don't know.

00:21:21I don't know.

00:21:23I don't know.

00:21:25I don't know.

00:21:40I don't know.

00:22:01What's your life?

00:22:03Where are you?

00:22:07Where are you?

00:22:09Where are you?

00:22:10Where are you?

00:22:28You have a little one?

00:22:34Yes.

00:22:59Where are you?

00:23:00Where are you?

00:23:01Where are you?

00:23:02Where are you?

00:23:03Where are you?

00:23:04Where are you?

00:23:05Where are you?

00:23:06Where are you?

00:23:07Where are you?

00:23:08Where are you?

00:23:09Where are you?

00:23:10Where are you?

00:23:11It's a good one.

00:23:13It's a good one.

00:23:14Don't you tell me, Giorgaki, what did you do?

00:23:16If you tell me nothing, I'll take it.

00:23:21Did you like it?

00:23:22Good.

00:23:24Did you see it?

00:23:34Let's see.

00:23:38Let's go.

00:23:39Let's go.

00:23:44Let's go.

00:24:03Let's go.

00:24:07Let's go.

00:24:08Let's go.

00:24:09Let's go.

00:24:11Let's go.

00:24:11What are we going to do now?

00:24:12Yes, it's an American and a Russian.

00:24:14He listens to the Russian and brings us to the knife.

00:24:18Giorgaki?

00:24:20Yes.

00:24:20He turns it up to the table and tells him

00:24:22My name is Bill.

00:24:23Buffalo.

00:24:25Buffalo.

00:24:26Buffalo!

00:24:27Buffalo.

00:24:28The Russian and brings us to the knife.

00:24:31Giorgaki, the two huge monkeys.

00:24:32It's so scary.

00:24:32You don't see a black man?

00:24:33And he goes on the train and he says,

00:24:35My name is Bill, Chernobyl. Good?

00:24:39What are you doing here?

00:24:41Chernobyl.

00:24:42What are you doing here?

00:24:44You don't know what it's called Chernobyl?

00:24:45I don't know.

00:24:46Tell me, because I'm in trouble.

00:24:48Did you write an atomic bomb?

00:24:50Yes, how?

00:24:51Before a year.

00:24:52What?

00:24:52Some Americans, I don't know.

00:24:54It was a black man.

00:24:55Very good.

00:24:56I don't care.

00:24:58I don't care.

00:25:00I don't care.

00:25:03Where am I going?

00:25:27I don't care.

00:25:28I don't care.

00:25:29I don't care.

00:25:30I don't care.

00:25:30It's so hungry.

00:25:31I love you, have the pain you have been down there.

00:25:31Where are you?

00:25:32Where are you?

00:25:33Omonia.

00:25:34One hour.

00:25:37Back with the Niko.

00:25:39What are you doing?

00:25:40I'm going to Glyphada.

00:25:41And then I'm going to Glyphada.

00:25:42And then I'm going to Glyphada.

00:25:42A little.

00:25:44Where are you?

00:25:45Where are you from?

00:25:46In the factory one night.

00:25:48Yes, it's more money than the other one.

00:25:51A thousand thousand.

00:25:52Good.

00:25:53Good.

00:25:54I'm going home.

00:25:57I'm going home.

00:25:59I'm going home and play a lot.

00:26:01And I'm going home.

00:26:03Do you want me to make any money?

00:26:04I'm not making money.

00:26:06You want to make $20.000, you?

00:26:08That's my partner.

00:26:11You work with me a ton.

00:26:12You work with the disc company.

00:26:13You can make music and play songs.

00:26:28The End

00:26:29The End

00:26:40The End

00:26:41The End

00:26:42The End

00:26:43The End

00:26:44The End

00:26:51Do you want one?

00:26:54Only the food.

00:26:55The place of the Lord.

00:26:56You know what?

00:26:57You're a good friend.

00:27:00You're a good friend.

00:27:01You're a good friend.

00:27:02You're a good friend.

00:27:06Good friend.

00:27:09Good friend.

00:27:11Good friend and good friend.

00:27:12I imagine after this will go to the house.

00:27:15That's right?

00:27:18That's right.

00:27:23You're a good friend.

00:27:25You're a good friend.

00:27:30Do you want a good friend?

00:27:34You're a good friend.

00:27:43You're a good friend.

00:27:52Stop.

00:28:08I hate you.

00:28:12I hate you.

00:28:13What is your best?

00:28:15What did you say?

00:28:17What did you say?

00:28:22Why did you sell me?

00:28:26Why did you sell me?

00:28:26What are you talking about?

00:28:28What are you talking about?

00:28:30I have to pay you.

00:28:31I don't have to pay you.

00:28:34I have to pay you.

00:28:38You want to pay more?

00:28:39You want to pay more?

00:29:02You want to pay more?

00:29:04You want to pay more?

00:29:07You want to pay more?

00:29:10You want to pay more?

00:29:20There you go.

00:29:22You want to pay more?

00:29:26You want to pay more?

00:29:28You want to pay more?

00:29:39Who is she?

00:29:41You don't know her. She is new.

00:29:46I will buy her.

00:29:52So simple?

00:29:55Of course.

00:30:09What do you hear?

00:30:13Chaos.

00:30:15What are you talking about?

00:30:33What are you talking about?

00:30:35I am smacking my hair.

00:30:36I am smacking my hair.

00:30:37I'm smacking my hair.

00:30:40I'm smacking my hair.

00:30:43Then you smacking my hair.

00:30:45We are smacking my hair.

00:30:48You want to buy it?

00:30:51Five.

00:30:52Five?

00:30:55Five?

00:30:56No, they are in the neck.

00:30:57I am smacking my hair.

00:30:59I am smacking my hair.

00:31:27Come on.

00:31:27I am smacking my hair.

00:31:35I am smacking my hair.

00:31:40Come on.

00:31:43I am smacking my hair.

00:31:44I am smacking my hair.

00:31:52And Philip?

00:31:54He's a man. What do you want?

00:31:56He's a friend.

00:31:57He's a man.

00:31:59He's a man.

00:32:02He's a man.

00:32:03He's a man.

00:32:09He's a man.

00:32:10He's a man.

00:32:13He's a man.

00:32:36He's a man.

00:32:41Look at him.

00:32:41Mozilla.

00:32:42Like a man.

00:32:45Let's have him.

00:32:50Where did youmen?

00:32:53I'll tell you what time.

00:33:00What's the matter?

00:33:02Nicko.

00:33:03He's so good.

00:33:04And what did you say?

00:33:06You said you were very good.

00:33:08And for you, I was the same.

00:33:12I didn't go to the house.

00:33:15I got a car and I got 40.000.

00:33:18I got a car.

00:33:19I got a car.

00:33:20I got a car.

00:33:22You did, you didn't kill me.

00:33:24You didn't kill me.

00:33:24Winship.

00:33:26He's a kid.

00:33:28That's what you gave him.

00:33:33I will take you to the fire.

00:33:39You're not like the other one.

00:33:41You got the car.

00:33:43You're not like the other one.

00:33:43You got it for us.

00:33:44You're not ready to die again.

00:33:46What, hey, one time is not a bastard, two time is not a bastard, third time is not a bastard.

00:33:53I'm not a bastard.

00:33:58The owner, how do you deal with it?

00:34:01Yes.

00:34:04How do you pay?

00:34:06150 thousand, until the beginning.

00:34:10And what will you do there?

00:34:13You will be able to get your husband.

00:34:16How do you do it?

00:34:19You will be able to get your husband.

00:34:22And with your family?

00:34:24It's nice, what do you ask?

00:34:32How do you learn how to write your father?

00:34:34I don't want to, since you know it.

00:34:36I didn't understand what happened here, in school.

00:34:40I'm not a bastard.

00:34:49I'm not a bastard.

00:34:52I'm going to go to the next step.

00:34:53I'm going to go.

00:34:55I'm not a bastard.

00:34:56I'm not a bastard.

00:35:01I'm not a bastard.

00:35:09I'm not a bastard.

00:35:13I'm not a bastard.

00:35:14I look like this thing.

00:35:15What?

00:35:16How long do you have been?

00:35:1718.

00:35:1916.

00:35:2018.

00:35:2019.

00:35:2318.

00:35:2419.

00:35:2720.

00:35:2921.

00:35:2920.

00:35:3721.

00:36:04All right.

00:36:08Ну и твою маму ставлю на двенадцать, идет на красную тройку, сучка.

00:36:11Ты вот она объебывает.

00:36:13Ты, наверное, хочешь сказать, что она нас уже объебала.

00:36:18Я позавчера Филиппаса раскрутил на сто штук.

00:36:22Молодец, Фи, волширика.

00:36:24И через полчаса засунул все обратно.

00:36:26Долбоев.

00:36:27Че, дает пацаны, а?

00:36:28Хавай.

00:36:38Че, дает пацаны.

00:36:54Да, пошел ты тоже нахрен, понял?

00:36:56Че, дает пацаны.

00:37:04Филан от таспитя тус, от тих патриотов тус.

00:37:07Хамена.

00:37:08Мис Масальёс.

00:37:10Ти, не полюхорье.

00:37:17Эй, Анести.

00:37:20Ну, есть рулеты, которые дают?

00:37:23Она не имеет свой системы.

00:37:26С пяти на десять, с десяти на три.

00:37:29Знаешь?

00:37:34Ладно, сколько должен?

00:37:36Сколько должен?

00:37:37Да.

00:37:38Да ты ебанулся.

00:37:41Если бы жопу продал, все равно бы по уши в говне сидел.

00:37:45Мне надоели визиты, эти тусовки.

00:37:48Одинаковые рожи каждый день, блядь.

00:37:53Я даже по-гречески не знаю.

00:37:55Я, грек.

00:38:04Успокойся.

00:38:05Мы греки.

00:38:08Все равно нас здесь имеют за Росопонди.

00:38:12Правильно говорят.

00:38:13Как можешь сделать что-то, когда не знаешь языка?

00:38:17А?

00:38:18И какого хера нас сюда привезли?

00:38:22Хорошо не было в России, а?

00:38:25Ты до сих пор это помнишь?

00:38:26Это же так все далеко.

00:38:30Помню, Саня.

00:38:31Помню.

00:38:58Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!

00:39:30Субтитры Алексею Дубровскому!

00:39:58Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!

00:40:25Субтитры Алексею Дубровскому!

00:40:51Субтитры Алексею Дубровскому!

00:40:53Да, сэн!

00:40:59Субтитры Алексею Дубровскому!

00:41:15Субтитры Алексею Дубровскому!

00:41:29Субтитры Алексею Дубровскому!

00:41:39Субтитры Алексею Дубровскому!

00:41:41Спасибо!

00:41:43Спасибо!

00:42:44Спасибо!

00:42:45Спасибо!

00:42:54Спасибо!

00:43:00Спасибо!

00:43:31!

00:43:33!

00:43:37Спасибо!

00:44:05!

00:44:06!!!!!!

00:44:23!!!

00:44:23!!

00:44:24!!

00:44:38!!

00:44:39!!

00:44:40!!

00:44:54!!!!!!!!

00:45:24!!

00:45:24!

00:45:26!

00:45:58!!

00:46:00!!!!

00:46:00!!!!!!!!

00:46:00!!!!!!!!!!!!

00:46:00!!!!!

00:47:00!!!!!!!!!!!!!!!

00:47:31!!!!!!!!

00:48:02!!!

00:48:02!!!!!!!!!!!!

00:48:03!!!!!!!!!!!!!

00:48:33!!!!!!!!!!!!!!

00:48:33!!!!

00:48:33!!!!!!!!!!!!

00:49:03!!!!!!!!!

00:49:33!!!!!!!!!

00:50:03!!!

00:51:04!!

00:51:33!!!!!!!

00:51:33!!!!!!!!!!!

00:52:03!!!!!!!!!

00:52:34!!!!!!!!

00:52:34!!!!!!!

00:52:34!!!!!!!!

00:52:34!!!!!!!

00:52:35!!!!!!!

00:53:02!!!!!!!!!!!!

00:53:02!!!!!!!!!!!!!!

00:53:35!!!!!!!!!!!!!!

00:53:35!!!!!!!!!!!!!!!

00:54:05!!!!!!!!!!!!!!

00:54:35!!!!!!!!!!!!!

00:55:05!!!!!!!!!

00:56:03!!!!!!!!!!!!!!

00:56:33!!!!

00:56:34!!!!!

00:56:34!!!!!!!

00:56:34!!!!

00:56:34!!!!!!!!

00:56:34!!!!!!!

00:57:05!!

00:57:06!!!!!!!!!!!!!!

00:57:36!!!!!!!!!!!!!

00:58:06!!!!!!!!!!!!!!

00:58:36!!!!!!!!!

00:59:06!!!!!!!!!!!!!!

00:59:36!!!!!!!!!!!!!

01:00:06!!!!!!!!!!!!!!

01:00:36!!!!!!!!!!!!!

01:01:07!!!!!!!!!!!!!!

01:01:08!!!!!!!!!!!!!!

01:01:37!!!!!!!!!!!!!!

01:02:07!!!!!!!!!!!!!!

01:02:37!!!!!!!!!

01:03:07!!!!!!!!!!!!!!

01:03:37!!!!!!!!

01:04:07!!!!!!!!!!!!!!

01:04:37!!!!!!!!!

01:05:07!!!!!

01:05:37!!!!!!!!!

01:06:08!!!!!!!!!!!!!!

01:06:37!!!!!!!!!!!!!

01:07:07!!!!!!!!!

01:07:39!!!!!!!!!!!!!!

01:08:10!!!!!!!!!!!!!!

01:08:37!!!!!!!!!!!!!

01:09:07!!!!!!!!!

01:09:37!!!!!!!

01:09:37!!!!!!!!!

01:10:07!!!!!!

01:10:07!!!!!

01:10:07!!!!!!!!!

01:10:08!!!!

01:10:08!!!!!!!!

01:10:08!!!!!!

01:10:08!!!!!!!!

01:10:08!!!!!!!!!!!!!

01:10:08!!!!!!!

01:10:09!!!!!!!!!!!!

01:10:09!!!!!!!!!!!!!!

01:10:39!!!!!!!!!

01:11:09!!!!!!!

01:11:39!!!!!!!!!!!!!

01:12:09!!!!!!!!!!!!

01:12:41!!!!!!!!!!!!!!

01:13:09!!!!!!!!

01:13:09!!!!!!!!!

01:13:39!!!!!!!!!!!!!

01:13:39!!!!!!!!

01:13:40!!!!!!!!!

01:14:10!!

01:14:10!!!!!!!!

01:14:42!!!!!!!

01:14:42!!!!!!!!!!!!!!

01:15:12!!!!!!!

01:15:42!!!!!!!!!!!!!

01:16:12!!!!!!!!!!!!!!

01:16:43!!!!!!!!!!!!!

01:16:44!!!!

01:16:44!!!!!!!!!!!!!

01:16:44!!!!!!!!!!!!!!

01:17:44!!!!!!!!!!!!!!

01:18:14!!!!!!!!!

01:18:44!!!!!!!!!!!

01:18:45!!!!!!!!!!!!!!

01:19:15!!!!!!!!!

01:19:45!!!!!!!!!!!!!!

01:20:15!!!!!

01:20:45!!!!!!!

01:20:45!!!!!!!!!!!

01:20:45!!!!!!!!!!!!

01:20:45!!!!!!!!!

01:21:15!!!!!!!!!!!!!!!!

01:21:45!!!!!!!!!!!!!

01:22:15!!!!!!!!!!!!!!

01:22:45!!!!!!!!!

01:23:15!!!!

01:23:15!!!!!

01:23:16!!!!!

01:23:16!!!!!!

01:23:16!!!!

01:23:16!!!!!

01:23:17!!!!!!!

01:23:17!!!!!!

01:23:17!!!!!!!

01:23:47!!!!!!!!!!!!!!

01:24:17!!!!!!!!!!!!!

01:24:47!!!!!!!!!!!!!!

01:25:17!!!!!!!!!!!!!!

01:25:47!!!!!!!!!

01:26:17!!!!!!!!!

01:26:47!!!!!!!

01:27:17!!!!!!!!

01:27:47!!!!!!!!!

01:28:17!!!!!!!!!!!!!!

01:28:48!!!!!!!!!

01:29:17!!!!!!!

Category

Transcript

Comments

Recommended