A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:37:32Non !
00:37:33Vous savez ce que cette compétition signifie à moi, je vais !
00:37:37Sweetheart, ne pas être doublé, ok ?
00:37:40Mom et Dad sont juste en train de protéger vous.
00:37:42Si vous vraiment m'inquié à moi,
00:37:43vous auriez quitté l'enfant de l'enfant,
00:37:45quand je suis retournée !
00:37:47Elle m'entendue !
00:37:52Même si mort,
00:37:53elle n'a toujours pas à nous laisser en paix.
00:37:57Qu'est-ce que tu dis ?
00:38:02Emma, qui vous parlez ?
00:38:04Qui est-ce qui ?
00:38:05Qui est-ce qui ?
00:38:06Qui est-ce qui ?
00:38:07Emma,
00:38:09comment elle sait que je suis mort ?
00:38:12My head...
00:38:13It hurts !
00:38:15Why ne peux-je pas me souvenir ?
00:38:20Oui, Emma.
00:38:21Qu'est-ce que tu veux ?
00:38:23Qui est-ce qui ?
00:38:23NOBODY DIED !
00:38:25J'ai juste vu Taylor, j'ai l'air de retourner.
00:38:27J'ai dit qu'elle de retourner,
00:38:29et elle m'a dit qu'elle m'a dit.
00:38:30Je suis désolée.
00:38:32Je suis désolée.
00:38:33C'est ma faute.
00:38:35Elle a tellement de défilés.
00:38:37Elle est toujours en train de se défilés.
00:38:41Maman,
00:38:41Maman,
00:38:43Maman,
00:38:44Maman,
00:38:45Maman,
00:38:46Maman,
00:38:52Maman,
00:38:53Maman,
00:38:56Maman,
00:38:57Maman.
00:38:58Maman,
00:39:07Maman,
00:39:24Maman,
00:39:25Maman,
00:39:36Maman,
00:39:38Maman,
00:39:44Maman,
00:39:49Maman,
00:39:51Maman,
00:39:53Maman,
00:39:57Maman,
00:40:07Maman,
00:40:12Maman,
00:40:25Maman,
00:40:27Maman,
00:40:32Maman,
00:40:43Maman,
00:40:47Maman,
00:40:50Maman,
00:40:50Maman,
00:40:52Maman,
00:41:02Maman,
00:41:04Maman,
00:41:05Maman,
00:41:18Maman,
00:41:20Maman,
00:41:33Maman,
00:41:34Maman,
00:41:35Maman,
00:41:36Maman,
00:41:37Maman,
00:41:38Maman,
00:41:38Maman,
00:41:39Maman,
00:41:39Maman,
00:41:40Maman,
00:41:40Maman,
00:41:40Maman,
00:41:41Maman,
00:41:41Maman,
00:41:41Maman,
00:41:42Maman,
00:41:43Maman,
00:41:43Maman,
00:41:43Je n'ai jamais mentionné ça.
00:41:55Regarde toi.
00:41:56Je suis tombé très vite.
00:41:58Je crois que je t'ai sous-estimé.
00:42:12Donc c'était toi.
00:42:14Pourquoi tu faisais ça ?
00:42:15Parce que tu me souviens.
00:42:18Tu es un tigre.
00:42:20Tu m'a perdu ma famille.
00:42:23Donc ce que je fais pour toi,
00:42:25tu méritais.
00:42:31Emma, explique !
00:42:34Je...
00:42:35J'ai juste tenté de gérer ses sens.
00:42:38Peut-être que j'étais un peu trop bâtiss...
00:42:40Uh-huh.
00:42:41Let's check the rest.
00:42:51Taylor, tu tes asses en train de s'arrêter.
00:42:53Finish cleaning before mom and dad get home
00:42:54or I'm beating the shit out of your dog.
00:42:59Vous aurez !
00:43:00Et de mes taux-nails,
00:43:01en ce que vous êtes à la tête.
00:43:11Vous mèstez-les !
00:43:12Vous ne pouvez même pas faire les taux-nails,
00:43:14vous allez bien.
00:43:15Vous êtes à me tout le temps,
00:43:22mais ne vous dérange pas la taux-là !
00:43:24No!
00:43:24Taylor, what are you doing?
00:43:27Oh my God, Taylor.
00:43:29How could you bully your own sister?
00:43:31Mom, Dad, finally home.
00:43:33Taylor made me clean the entire room or else no food.
00:43:37And I had to paint her toenails.
00:43:39If I said no, she hit me.
00:43:40Taylor, get out.
00:43:42Go to the garage.
00:43:43Now.
00:43:44I didn't.
00:43:45I didn't do anything.
00:43:46Don't lie to us.
00:43:48We saw everything with our own eyes.
00:43:50Get out.
00:44:04Emma, I always thought Taylor was the one picking on you.
00:44:08So this is how you treat her?
00:44:09When we're not around?
00:44:10Can't believe this.
00:44:12No wonder Taylor changed.
00:44:15She used to be such a sweet kid.
00:44:18What if we've been wrong about Taylor all along?
00:44:21Emma's been lying to us this whole time?
00:44:26You've been framing Taylor.
00:44:29You drove a wedge between us on purpose.
00:44:31London!
00:44:32Emma, explain yourself.
00:44:35I didn't.
00:44:35I just...
00:44:36Dad, Mom, you know I was forced away as a kid.
00:44:39I needed your love so badly, but Taylor took some of it.
00:44:42I got jealous, then I lost control.
00:44:44I just wish you could love me more.
00:44:47Enough, all of you.
00:44:48Emma spent years away from us.
00:44:50She suffered.
00:44:51If you need to blame someone, blame me.
00:44:54Mom, still defending her?
00:44:58Mom, I'm sorry.
00:44:59I just want your love so much.
00:45:02Emma was wrong, but...
00:45:05She's our flesh and blood.
00:45:07We gave some of her love to a foster kids,
00:45:09so you can see why she'd be upset.
00:45:14I get that, but Taylor's also our sister.
00:45:17I mean, she's adopted, but our bond is real.
00:45:19That matters more than blood.
00:45:20Yeah!
00:45:21When I get out of here, let's get Taylor some gifts.
00:45:24And when she comes home, we'll all apologize.
00:45:27I bet Taylor will forgive Emma.
00:45:30Great!
00:45:31Taylor always wanted to go to Disney World.
00:45:33When the case is over, we'll take her.
00:45:36I'll keep my gift a secret for now.
00:45:39You'll see.
00:45:40Dad's not going to lose to you kids.
00:45:43I'll get her tickets to her favorite singer.
00:45:46She'll freak!
00:45:48London, what about you?
00:45:50If Taylor comes back,
00:45:53I don't know.
00:45:54I just want to see her.
00:45:56Emma, you're not going to be unwilling, right?
00:45:59I'll use my whole year's allowance
00:46:01to get her something nice.
00:46:04To make up for everything.
00:46:06Not like it matters.
00:46:08She's already dead.
00:46:11Emma, my daughter.
00:46:13Owning up to your mistakes.
00:46:15That's my girl.
00:46:16Mom, Emma did so many terrible things.
00:46:19Just because she says sorry she's your good girl?
00:46:22I went through so much
00:46:24and all you could see was me stealing her love?
00:46:29Look!
00:46:30Disney World tickets!
00:46:32By the way, I made Taylor's favorite pie, too.
00:46:37Here we go.
00:46:39Oh my God, Duke!
00:46:41You never bought me a car!
00:46:44Gosh!
00:46:44Our penny-punching dad actually spent money?
00:46:47Taylor's going to lose her mind.
00:46:49My concert tickets look lame now.
00:46:52Got her a diamond necklace.
00:46:54Her favorite.
00:46:55It's my whole year's allowance.
00:46:57Wow!
00:46:58Pretty!
00:46:59I thought she liked pearls, not diamonds.
00:47:02Oh!
00:47:02My bad.
00:47:03Got them mixed up.
00:47:06I meant it.
00:47:07All just for show.
00:47:08I like diamonds,
00:47:09so I bought a diamond necklace.
00:47:10Technically for Taylor.
00:47:11But honestly,
00:47:12I'm the one who's going to enjoy it.
00:47:13She's dead.
00:47:14She'll never see it.
00:47:15London.
00:47:16What'd you get her?
00:47:19If the murder case gets me promoted,
00:47:21every single penny of my bonus will go to her.
00:47:25Whoa!
00:47:27All right, then.
00:47:28I'm calling Taylor myself,
00:47:30as her mom,
00:47:31on behalf of all of us.
00:47:32I'm telling her we love her
00:47:34and really want her home.
00:47:36Yeah.
00:47:37I'm bringing her back.
00:47:38Whatever she says.
00:47:39Mom.
00:47:41Dad.
00:47:42Dad.
00:47:43If only you'd done this before I died.
00:47:50Is that Taylor?
00:47:51Pick it up.
00:47:53Dr. Blair?
00:47:54Come back to the mog.
00:47:56Victim's facial reconstruction's ready.
00:47:59Can it wait?
00:48:00I'm about to bring Taylor home.
00:48:01I'll be there after.
00:48:04Dr. Blair?
00:48:05You can't bring her home.
00:48:08What are you talking about?
00:48:10Do you know who the victim is?
00:48:12Who?
00:48:16It's...
00:48:17Who? Tell me!
00:48:19It's...
00:48:20Taylor.
00:48:22What the hell?
00:48:26Don't tell them.
00:48:28Not until the results are official.
00:48:32Duke.
00:48:34London.
00:48:35Come with me.
00:48:47Megan, tell me you're joking.
00:48:49Doctor.
00:48:50Chief.
00:48:52See for yourself.
00:48:58I should have not.
00:49:00No.
00:49:01No.
00:49:01No, this can't be.
00:49:02That's not Taylor.
00:49:05Taylor.
00:49:05The doctor's eyes aren't that big.
00:49:07Her mouth is smaller.
00:49:11Dr. Blair, you know facial wreck from skull scans is only about 90% accurate.
00:49:16Exactly.
00:49:1890%.
00:49:18That's not proof.
00:49:20And the victim's been dead more than three days.
00:49:25Besides, Emma saw Taylor yesterday.
00:49:28It can't be Taylor.
00:49:30No way.
00:49:31It's possible.
00:49:35It just looks like her.
00:49:39People look alike.
00:49:40Thousands of lookalikes out there.
00:49:41It can't be Taylor.
00:49:43I should have known.
00:49:44Taylor's been missing for five days.
00:49:46And you all believed Emma?
00:49:48Just because she said she saw her?
00:49:49Emma wouldn't lie.
00:49:54Megan, you know how this works.
00:49:57We need to be cautious.
00:49:59A 90% match isn't evidence.
00:50:02Taylor's our daughter.
00:50:04Don't joke about her life.
00:50:06Fine.
00:50:06If you don't trust reconstruction, let's run a DNA match.
00:50:13Fine.
00:50:14Let's do it.
00:50:18Relax.
00:50:19It's not our Taylor.
00:50:20Just a lookalike.
00:50:22Yeah.
00:50:23She's just trying to scare us.
00:50:25Probably laughing at us somewhere right now.
00:50:28Mom.
00:50:29Dad.
00:50:30Are you really being objective?
00:50:32Or do you just not want to face the truth?
00:50:36Guys.
00:50:37DNA results are back.
00:50:40No.
00:50:42How?
00:50:44What's it say?
00:50:47How can this be?
00:50:49How is this Taylor?
00:50:50I should have figured it out sooner.
00:50:52Now it's too late.
00:50:55Duke.
00:50:56London.
00:50:57The lab messed up.
00:50:59They messed up!
00:51:00Megan!
00:51:01Run it again!
00:51:02Dr. Blair.
00:51:03You took the sample yourself.
00:51:05You think the lab messed up?
00:51:07No.
00:51:08Not Taylor.
00:51:09Just a lookalike.
00:51:11Or...
00:51:11Or someone else with the same name.
00:51:14Lots of Taylors in Chicago.
00:51:15Dad.
00:51:16You've been a cop how long?
00:51:18You really think the DNA could be wrong?
00:51:21It's Taylor!
00:51:22My sister!
00:51:23No.
00:51:24No, she's alive.
00:51:25Emmy saw her yesterday.
00:51:27She's alive.
00:51:29Taylor!
00:51:30You're faking, aren't you?
00:51:32You're trying to scare her mom!
00:51:33Get up!
00:51:34Get up!
00:51:39Dr. Blair.
00:51:41Taylor's gone.
00:51:42Please, calm down.
00:51:44My girl's dead!
00:51:45How do you expect me to be calm?
00:51:49Duke.
00:51:50Our girl is dead.
00:52:01Taylor.
00:52:02Taylor.
00:52:03Open your eyes, sweetheart.
00:52:04Look at Dad.
00:52:06Taylor!
00:52:07Mom.
00:52:08Dad.
00:52:10So you do cry for me.
00:52:16This phone.
00:52:18I gave her this.
00:52:20And this ring.
00:52:22She made it herself.
00:52:23I remember it all now.
00:52:25All this evidence.
00:52:28Right in front of me.
00:52:29Why?
00:52:30Why didn't I see it?
00:52:31Why didn't I recognize my own daughter?
00:52:34Taylor!
00:52:36My sweetheart!
00:52:41London.
00:52:42Tell me this isn't real.
00:52:44Tell me I'm dreaming!
00:52:47Last time I saw her,
00:52:49she was fine.
00:52:50She was alive.
00:52:52How's she here?
00:52:53How's she dead?
00:52:55Taylor.
00:52:56I'm so sorry.
00:52:57Dad won't call you difficult anymore.
00:52:59Dad never thought,
00:53:00Dad never thought you'd really be gone.
00:53:03I'm so sorry.
00:53:06I'm so sorry.
00:53:10Mom.
00:53:11Dad.
00:53:12You always said you wished I'd never existed.
00:53:16You wished I was dead.
00:53:17Well,
00:53:19you got your wish.
00:53:22So why aren't you happy?
00:53:24Mom.
00:53:25Dad.
00:53:29Pull yourselves together.
00:53:30We need to find who did this to Taylor.
00:53:31Right.
00:53:33Gotta find the killer and avenge my girl.
00:53:36London.
00:53:37Any footage from the scene?
00:53:39It's a tourist spot.
00:53:40Crowded.
00:53:41Lots of homeless.
00:53:42We pulled the footage just now,
00:53:44and it's gonna take a while to go through it.
00:53:47I'll go check it myself.
00:53:50I'll bring that monster to justice.
00:53:52For my daughter!
00:53:59Taylor.
00:54:00Why did Mom have to find you like this?
00:54:03All these wounds.
00:54:05It must have hurt so bad.
00:54:07When we brought you home,
00:54:09you were so skinny.
00:54:10Like a little stray.
00:54:12I told your dad we had to make sure you grew strong.
00:54:14But what happened?
00:54:15How did we end up here?
00:54:19I hated those sneaky little habits
00:54:21you picked up at the orphanage.
00:54:22I hated how you'd bully Emma behind us.
00:54:26I hated how you always lied.
00:54:30Taylor.
00:54:31Mom and Dad did love you.
00:54:34We were hard on you
00:54:35because we wanted to break you of those bad habits.
00:54:39If only you'd listened.
00:54:41If only you hadn't gone out running around with those people.
00:54:45Mom.
00:54:46You really thought that?
00:54:49Do you know how happy I was when you brought me home?
00:54:51It was the first time I had a family.
00:54:54I was so scared of losing you.
00:54:56Even watched every step I took.
00:54:59But when Emma came back,
00:55:01she made it so obvious she hated me.
00:55:03And I just took it.
00:55:05To stay in this family,
00:55:07I swallowed all of it.
00:55:08I tried so hard
00:55:10to please her.
00:55:20Emma, it's freezing.
00:55:25You'll catch a cold.
00:55:26Take my coat.
00:55:28Here.
00:55:29Ugh, you trap!
00:55:30I'm not wearing your trashy coat.
00:55:32It smells gross.
00:55:35And what did I get?
00:55:36You never loved me.
00:55:38No matter what I did,
00:55:40you only care about Emma,
00:55:41not me.
00:55:50Mom!
00:55:51Taylor took my coat!
00:55:52She said I can't wear the same things as her!
00:55:54She said this house is hers
00:55:56and she wanted me to freeze to death out there!
00:56:00Mom, I didn't!
00:56:05Taylor,
00:56:05how can you be so cruel to your sister?
00:56:08She's our own flesh and blood
00:56:10and you are not!
00:56:15You never cared about the truth.
00:56:18You only cared about what Emma said.
00:56:21Maybe I should have never expected your love at all.
00:56:35I found Taylor!
00:56:37Zoom in.
00:56:42Taylor.
00:56:43Must be the last footage of her alive.
00:56:49Speed it up.
00:56:50See if anyone else shows up.
00:56:52Hmm.
00:56:58Emma?
00:56:59Emma?
00:57:00What's she doing there so late?
00:57:22Taylor!
00:57:23Mom and Dad sent me to find you,
00:57:24but I twisted my ankle.
00:57:26I can't move!
00:57:27Come get me!
00:57:28Now!
00:57:29I'm working.
00:57:31Can I come a bit later?
00:57:32No, right now!
00:57:33And if you don't,
00:57:34you know what happens.
00:57:35I'll tell Mom and Dad everything!
00:57:37It's dark.
00:57:38That area is full of homeless people.
00:57:40If I don't go,
00:57:42she might really be in danger.
00:57:45Fine.
00:57:46Wait there.
00:57:49Wait there.
00:58:02Emma, I'm here.
00:58:04Where are you?
00:58:04I don't see you.
00:58:06Keep walking.
00:58:07All the way to the end.
00:58:16I need you to kidnap someone.
00:58:18Huh.
00:58:19Listen, young lady,
00:58:19I'm not that desperate for money.
00:58:22Oh, you will.
00:58:23Because the person I want you to kidnap
00:58:25is the daughter of the man
00:58:27who ruined your life.
00:58:28Wait, then who the hell are you?
00:58:30Not your concern.
00:58:32I'll get her here.
00:58:33And then...
00:58:36...
00:58:40...
00:58:42...
00:58:44...
00:58:48...
00:58:48...
00:58:49...
00:58:59It was her!
00:59:01I remember now!
00:59:03Dad!
00:59:03Emma tricked me there!
00:59:05She's with the killer!
00:59:06She killed me!
00:59:15Hi, London.
00:59:18Emma.
00:59:20You and Nori need to come to the station.
00:59:21Now.
00:59:22There's something you need to know.
00:59:33You!
00:59:34You murdered me!
00:59:37You killed me!
00:59:40Emma.
00:59:40Nora.
00:59:41What are you doing here?
00:59:43London told us to come, Mom.
00:59:45London, why did you have them come here?
00:59:47Emma's just a kid,
00:59:48and Nori's heart isn't well.
00:59:50After everything happened,
00:59:52they can't take this.
00:59:53Send them home.
00:59:54We'll be fine.
00:59:55Go home, both of you.
00:59:56Now!
00:59:58No.
00:59:59Emma stays.
01:00:08London?
01:00:10What's going on?
01:00:11Emma.
01:00:14Where were you at 9pm on June 8th,
01:00:16the night Taylor disappeared?
01:00:18What?
01:00:20What happened to Taylor?
01:00:23June 8th?
01:00:24Oh, I was home.
01:00:26Wait, something wrong with Taylor?
01:00:28What's going on?
01:00:29What happened?
01:00:32You need to explain this.
01:00:34You were in Santa Monica that night.
01:00:51Both of you, come say goodbye to Taylor.
01:00:54Taylor?
01:00:55So those flashes in my head,
01:00:57they were real!
01:00:58Taylor, Taylor!
01:00:59Taylor!
01:01:00Oh my God, Taylor, what happened to you?
01:01:02We recovered her phone data.
01:01:03The last call she got before going to Santa Monica
01:01:05was from you.
01:01:12Mom, I'm scared.
01:01:14I'm s-
01:01:15I don't know what's going on.
01:01:16I didn't do anything to Taylor, I swear.
01:01:19Duke,
01:01:20Emma's our daughter.
01:01:22Taylor's sister.
01:01:23How could she be a killer?
01:01:26She's just a child.
01:01:27You're terrifying her.
01:01:29Emma's your daughter.
01:01:30But so was Taylor.
01:01:32We raised her for years.
01:01:34She was our daughter, too.
01:01:37What?
01:01:39Remember, honey,
01:01:40you're a forensic first,
01:01:41a mom second.
01:01:43Now, Emma is a serious suspect.
01:01:46If she did it,
01:01:47we follow the law.
01:01:48If not,
01:01:48we clear her name.
01:01:50I didn't.
01:01:52I really have no idea
01:01:53what's going on in that video.
01:01:55Then explain Santa Monica.
01:01:56Explain the phone call.
01:01:59Oh,
01:01:59Santa Monica.
01:02:01I remember.
01:02:01I found a donor for Nora,
01:02:03but I wasn't sure it was real.
01:02:04And the place,
01:02:05Taylor worked near there,
01:02:07so I wanted her to come with me.
01:02:09Yes,
01:02:09that's it.
01:02:10Best lies are half true.
01:02:12I'm not even lying.
01:02:14I really did find him a heart.
01:02:16When I got there,
01:02:17I saw Taylor with some druggie
01:02:19and looked like they were living together.
01:02:21I called her,
01:02:23begged her to come home,
01:02:24but she wouldn't listen.
01:02:25I did not!
01:02:25You're lying again!
01:02:27I'm already dead,
01:02:28and you're still making things up about me?
01:02:30Taylor was always mixed up with bad guys.
01:02:33That junkie probably killed her.
01:02:35For money,
01:02:36or drugs,
01:02:37happens all the time.
01:02:43Mom,
01:02:44Dad,
01:02:44please!
01:02:45Don't believe her again!
01:02:46Honey,
01:02:47Emma's not like that wild child Taylor.
01:02:49She's sweet and honest.
01:02:50She never lied to us.
01:02:52We should trust her.
01:02:53No!
01:02:54Mom,
01:02:55Dad,
01:02:55she's the killer!
01:02:56She murdered me!
01:03:00Mom,
01:03:01Dad,
01:03:01this case is different.
01:03:03As family,
01:03:04we shouldn't be part of the questioning.
01:03:05Let's go wait outside and see what happens.
01:03:33You haven't slept in days.
01:03:36Go home and rest, honey.
01:03:41How can I fall asleep?
01:03:44Every time I close my eyes,
01:03:46I see Taylor's face.
01:03:48I just...
01:03:53So,
01:03:53what did you find?
01:03:54Is Emma okay?
01:03:56We didn't find Emma's DNA at the scene,
01:03:58and she has an alibi for the time of death.
01:04:00She was at her competition.
01:04:09Mom,
01:04:09Dad,
01:04:10I was so scared.
01:04:18So,
01:04:19Emma's not the killer?
01:04:21We've already held her over 24 hours.
01:04:23She can be released, right?
01:04:24See?
01:04:25I told you Emma had nothing to do with it.
01:04:29Mom,
01:04:30Dad,
01:04:31just go home with Emma and Nora.
01:04:32You've all been through enough.
01:04:34I'll stay and keep working the case.
01:04:46The real killer was right there.
01:04:49And you just let her go?
01:04:52Mom,
01:04:53Dad,
01:04:53my award ceremony is this afternoon.
01:04:56You'll come,
01:04:56right?
01:04:57Emma,
01:04:58sweetheart,
01:04:58we can't go.
01:04:59Taylor's killer is still out there.
01:05:01We don't have the time,
01:05:01and we're not in the mood.
01:05:02You've already missed my competition,
01:05:04and now you're going to miss this?
01:05:06What's everyone going to say about this?
01:05:08Emma,
01:05:09your sister just died,
01:05:10and you're worried about an awards ceremony?
01:05:13Always hanging out with those low likes.
01:05:15Now she's dead.
01:05:16She brought it on herself.
01:05:18Emma,
01:05:19we don't know what happened to Taylor yet.
01:05:21Don't talk about her that way.
01:05:22She was your sister anyway.
01:05:27Yeah,
01:05:28Emma,
01:05:29how can you say that after what happened?
01:05:32Okay,
01:05:32okay,
01:05:33I'm really sorry.
01:05:33I shouldn't have said that.
01:05:36I'm sad too.
01:05:37You know,
01:05:38I miss her.
01:05:40Taylor's gone now,
01:05:42but I'm still here.
01:05:43Don't worry,
01:05:44Mom,
01:05:44I'll take care of you.
01:05:49That's my girl.
01:05:52Mom,
01:05:53you're still protecting her?
01:05:56Even now?
01:05:58Oh,
01:05:58Emma,
01:06:00doctor said the heart I got
01:06:02came from Black Market.
01:06:04How'd you find it?
01:06:05Well,
01:06:06um,
01:06:06a friend helped me.
01:06:08It was just dumb luck.
01:06:09I didn't think Kwais just wanted to help Nora.
01:06:12Oh,
01:06:12come on.
01:06:13Remember I was a chem major?
01:06:15I've got plenty of connections for donor organs.
01:06:18The chem's got plenty of ways to get this stuff.
01:06:20I was a chem major too.
01:06:23It doesn't matter where the heart came from.
01:06:25Emma just wanted to help.
01:06:27And Nora's alive,
01:06:29isn't he?
01:06:29Yeah.
01:06:30Even if I bought the heart on the Black Market,
01:06:32what of it?
01:06:33This family will always take my side.
01:06:37But Emma,
01:06:39don't tell anyone about this.
01:06:41I don't want you to get into trouble.
01:06:43I know,
01:06:44Mom.
01:06:45But that killer...
01:07:03Two millions already in your account.
01:07:06Get out of the country now,
01:07:07or the cops will find you.
01:07:08It was Emma.
01:07:10All along.
01:07:13We recovered her deleted messages.
01:07:15there's a contact,
01:07:16ex-con,
01:07:17released a year ago.
01:07:19Plant a tracker on her phone,
01:07:21then let her go.
01:07:22She'll lead us to the truth.
01:07:24Got it.
01:07:29Tell headquarters we need all exits sealed immediately.
01:07:32Lock down all the highways,
01:07:34the airport,
01:07:34and the docks now.
01:07:42Freeze!
01:07:45Who the hell are you?
01:07:46Shut up!
01:07:52Ah,
01:07:54so close.
01:08:05It's him!
01:08:06He's the one!
01:08:07He killed me!
01:08:09Well, well, well.
01:08:10Chief Duke,
01:08:11long time no see.
01:08:12You used to be so full of yourself.
01:08:14What happened?
01:08:15Cat got your tongue?
01:08:17You butchered my daughter,
01:08:18and you sit there smiling?
01:08:20You fucking monster!
01:08:21That's right!
01:08:22I'm a fucking monster!
01:08:24Ha ha ha ha!
01:08:25So it's you!
01:08:26You killed my sister!
01:08:28Finally got you,
01:08:29you bastard!
01:08:30I'll shoot you!
01:08:31London,
01:08:32calm down!
01:08:33Calm down?
01:08:34After what he did to her,
01:08:35I'll kill him myself!
01:08:36I'd rather burn my bags
01:08:38and let him live!
01:08:39London?
01:08:40Remember when you locked me up?
01:08:42I lost my job,
01:08:43lost everything.
01:08:44My dad got sick,
01:08:45no money for treatment!
01:08:46And guess what?
01:08:47He died!
01:08:48My father died!
01:08:49You deserved it!
01:08:51What did Taylor ever do to you?
01:08:54If you wanted revenge,
01:08:55come after us!
01:08:56Why her?
01:08:57What did she ever do?
01:08:59She was just 18!
01:09:00You know my dad's dead,
01:09:01so I need you to feel my pain.
01:09:03As for Taylor,
01:09:05maybe she didn't do anything wrong,
01:09:07but her mistake
01:09:08was being your daughter.
01:09:17What a pity.
01:09:18Your girl's devoted.
01:09:20I told her she could join me
01:09:21in cursing you out,
01:09:22call you animals,
01:09:23and I'd go easy on her.
01:09:24But no.
01:09:25She'd rather take the pain.
01:09:27Say it!
01:09:28Say the Dawsons are scum!
01:09:30Say they're bastards!
01:09:33And I'll go easy!
01:09:35But you know what?
01:09:37She said,
01:09:38my mom and dad are hero.
01:09:42My mom and dad
01:09:44are heroes.
01:09:46Wouldn't say a bad word about you.
01:09:49She'd rather die,
01:09:50so I cut her tongue.
01:09:51You monster!
01:09:58Taylor?
01:09:59Taylor?
01:10:01My girl!
01:10:02How much did she suffer?
01:10:04I'll kill you,
01:10:05you fucking monster!
01:10:06I'll kill you myself!
01:10:07Right after it,
01:10:08your phone call came.
01:10:10You wanted her to talk.
01:10:12But how could she?
01:10:13With no tongue?
01:10:17What?
01:10:18Playing dead?
01:10:19You ungrateful brat!
01:10:21Regret ever bringing you back home!
01:10:28That's why...
01:10:29That's why there was no sound on the phone.
01:10:32She couldn't talk!
01:10:33You animal!
01:10:40Wait.
01:10:42What was your last word to her?
01:10:44Oh, right.
01:10:45You called her an ungrateful brat.
01:10:48Said you should have kicked her out long ago.
01:10:50What kind of parents are you?
01:10:52Even I feel sorry for her.
01:10:54You cold-blooded fucks don't deserve Taylor.
01:10:57So she can be born into a better family!
01:11:00Oh, now you're playing loving parents?
01:11:02Save your shit!
01:11:03Your daughter's dead already.
01:11:05She can't see your axe.
01:11:13That's right!
01:11:16Suffer for the rest of your life.
01:11:19Live in pain.
01:11:25Live in pain.
01:11:26Blair!
01:11:27Blair!
01:11:28Damn it, she's having a heart attack!
01:11:29Call an ambulance!
01:11:30Right!
01:11:33We're breathing to me.
01:11:34Can't wait for the ambulance.
01:11:36It's a dad!
01:11:36Blair!
01:11:37At the meds at mom's post.
01:11:38For emergency!
01:11:39Check!
01:11:40Blair!
01:11:40Stay with me.
01:11:41Hurry!
01:11:46Mom!
01:11:49Mom!
01:11:50Claire?
01:11:50Claire!
01:12:06Thank God.
01:12:08Mom.
01:12:09Mom!
01:12:10Mom! Mom, tu es réveillé!
01:12:14Tu n'as pas été réveillé, Blaire.
01:12:17C'est bien qu'on a trouvé meds dans ta pocket.
01:12:20Ou je ne peux pas penser à ce qui se passe.
01:12:24My meds?
01:12:37This one for stomach pain.
01:12:40This one for mom's heart.
01:12:43Mom works too hard.
01:12:45Always forgets her meds.
01:12:48That's Taylor's handwriting.
01:12:50Good girl.
01:12:51You still saved mom's life.
01:12:52You always cared about me.
01:12:55Taylor, it's my fault.
01:12:57I ignored you.
01:12:59Hurt you again and again.
01:13:02It's okay.
01:13:06The killer confessed.
01:13:08He'll be sentenced soon, right?
01:13:11In theory, yes.
01:13:13What do you mean?
01:13:14He still hasn't explained something.
01:13:16How he got Taylor's information
01:13:18and kidnapped her to that basement.
01:13:20You think he had help?
01:13:22Not think.
01:13:23I'm certain.
01:13:25Taylor would never go to that place on her own.
01:13:27Something's off about this case.
01:13:32I'll get it.
01:13:43A letter?
01:13:44Who sent this?
01:13:47Wait.
01:13:48Isn't this my letter?
01:13:49Why is it sent to me?
01:13:52What letter?
01:13:53I asked a friend to track down the heart donor.
01:13:56I want to donate all my money to their family.
01:13:58My friend sent them a letter.
01:14:00But it was sent to our house.
01:14:03Nori, that heart came from the black market.
01:14:06It might not be from a willing donor.
01:14:09What do you mean by that?
01:14:11Black market organs come from all kinds of sources.
01:14:13Some are sold to them, others...
01:14:15They take by force.
01:14:19You're saying...
01:14:20If they find a match, they'll remove the organ directly.
01:14:24No questions asked.
01:14:25You mean...
01:14:26There's no donor?
01:14:27My heart was just taken from someone?
01:14:29No, I'm just saying your friend lied to you.
01:14:31I mean...
01:14:32There's no way he could find the donor.
01:14:38Steve, why did you send the letter to my house?
01:14:40I told you how much this matters.
01:14:41If you can't find the donor, just tell me.
01:14:43No need to do this.
01:14:44Hold on, brother.
01:14:45I didn't lie to you.
01:14:47But this heart came from the black market.
01:14:49How could you possibly know the donor?
01:14:51Dude, are you doubting me?
01:14:52Come on.
01:14:53I'm the king of Chicago.
01:14:55The cops can't find anything doesn't mean I can't.
01:14:58No matter how they got your heart, bought it, ripped it out, whatever.
01:15:02I could trace it.
01:15:03Trust me, bro.
01:15:04I sent your letter to the donor's family.
01:15:07But...
01:15:07If...
01:15:08If you sent it to the donor's family...
01:15:09Man, if you want proof, I can even send you the video.
01:15:13How that heart was removed.
01:15:16Okay.
01:15:37This heart...
01:15:38Is Taylor's?
01:15:39That's my heart!
01:15:41She must have suffered so much.
01:15:42Taylor.
01:15:43Taylor.
01:15:44That's why I kept seeing those murder scenes.
01:15:46Every time I think of Taylor, my heart hurts because...
01:15:49It is Taylor's heart!
01:15:51My sister's heart!
01:16:00Doctor, is it rejection?
01:16:01Is the heart having problems?
01:16:03No.
01:16:04The heart's fine.
01:16:04Donor was about 18, female.
01:16:06Honestly, this is amazing.
01:16:08It's the closest match to Nora we've ever seen.
01:16:10Like they were born from the same mother.
01:16:12Nora's RH negative.
01:16:13So is the donor.
01:16:14RH negative?
01:16:15Wait.
01:16:17Taylor's also RH negative.
01:16:18Taylor's I negative!
01:16:20I should have known!
01:16:21That heart was hers!
01:16:23Taylor, what did they do to you?
01:16:27I shouldn't be living!
01:16:29Why did they use my sister's heart to save me?
01:16:33I should be the dead one!
01:16:35If Tom killed Taylor to get back at Dad, then who bought Taylor's heart and sent it to Norty immediately?
01:16:43If that's the case, this wasn't just revenge on me.
01:16:48Tom's after something bigger.
01:16:51If anyone knew Nora needed a heart, and Taylor was a perfect match, there's only one person.
01:17:00Emma?
01:17:01Emma?
01:17:05Now, please welcome the winner of this year's Chicago Ballet Competition, Emma Dawson!
01:17:12And soon, she'll be in New York for the national finals!
01:17:16Didn't her sister just die?
01:17:18She looks good though.
01:17:20Well, her sister was a mess anyway.
01:17:22I heard she was dating multiple guys and got herself killed.
01:17:26Wow.
01:17:27Emma's something.
01:17:28She wasn't affected by her sister at all, and still won first place.
01:17:34My parents couldn't be here because of work, but I want them to know.
01:17:38They're my pride, and I hope I can be theirs too.
01:17:41I wouldn't make it without their love and support.
01:17:44And I will always be their beloved daughter.
01:17:56Mom!
01:17:57Dad!
01:17:57London!
01:17:58Nora!
01:17:59You came!
01:18:00I knew it!
01:18:05What are you doing?!
01:18:06I won!
01:18:07I'm supposed to go to New York, you can't do this!
01:18:10Let go of me!
01:18:11You're under arrest, Emma!
01:18:14Emma, you witch!
01:18:16Emma Dawson, you are under arrest for murder linked to organ trafficking.
01:18:22Here's the warrant.
01:18:24Mom!
01:18:25Dad!
01:18:25Help me here!
01:18:26They've got the wrong person!
01:18:27No they didn't, you monster!
01:18:29The kidnapper confessed.
01:18:31He said you got Taylor to Santa Monica, and you paid one million dollars to buy her heart.
01:18:47Tell me, did Emma buy Taylor's heart?
01:18:52You idiots!
01:18:54Finally figured it out!
01:18:56Poor Taylor.
01:18:57Her last wish was for me to dump her body in District 9.
01:19:04Before she died, she begged me to dump her body in District 9.
01:19:09So that's your area, huh?
01:19:12What did you say?!
01:19:14Man, looks like your sister wanted to help you get promoted, dying for your career.
01:19:20How touching.
01:19:21You know what I want most?
01:19:23To become a police chief like Dad.
01:19:25A hero.
01:19:28Actually, I was planning to kidnap Emma.
01:19:31But she told me something interesting.
01:19:33She said Taylor was your real daughter.
01:19:36And she has nothing to do with you!
01:19:39What?
01:19:41Dawson's!
01:19:42You bunch of morons!
01:19:44Taylor kept saying you were heroes.
01:19:45And you couldn't even tell which daughter was your own.
01:19:47Geez!
01:19:48How did you ever catch me?!
01:19:49Taylor...
01:19:50Is my real daughter?
01:19:52Taylor is my real sister?
01:19:54That's why her heart matched Norrin perfectly?
01:19:57Because they're twins.
01:19:58Your fake daughter came to me with cash.
01:20:00Said she'd lure Taylor out for me.
01:20:02Honestly, I wanted to kill her too.
01:20:04But I didn't.
01:20:05You know why?
01:20:06Because I know when you find out your fake daughter killed your real one, it's gonna hurt more than anything.
01:20:12Tear you apart.
01:20:14Taylor is my real daughter.
01:20:16You liar!
01:20:18You lied to us for years!
01:20:21You killed Taylor!
01:20:22You killed my daughter!
01:20:24No, Mom!
01:20:26I didn't!
01:20:27He's framing me!
01:20:29Mom, I'm your only daughter now!
01:20:32You have to believe me!
01:20:33Why?!
01:20:34We treated you like our own daughter!
01:20:36Gave you everything!
01:20:37Why did you have to kill Taylor?!
01:20:39Didn't you say you regretted bringing her back?
01:20:42And you wish she'd just disappear?
01:20:44Mom!
01:20:45I'm helping you!
01:20:49Shut up! It's you!
01:20:51You framed Taylor again and again!
01:20:53I talked to your classmates.
01:20:54You bullied her non-stop!
01:20:56You stole things from the house, then framed her!
01:20:58It's all you!
01:20:59Didn't you also believe me every time?
01:21:01You were obsessed with bloodlines.
01:21:02Sure, I framed her.
01:21:03But you drove her out!
01:21:04You sick monster!
01:21:05What the hell did you do?!
01:21:07Give me my Taylor back!
01:21:10Take her.
01:21:12You all hypocrites!
01:21:13You killed Taylor!
01:21:15You allowed it!
01:21:17You allowed it!
01:21:37So...
01:21:38This is it.
01:21:39Yeah.
01:21:40The case is solved.
01:21:42The truth is out.
01:21:45It's time for me to go.
01:21:47I hear her.
01:21:49I hear Taylor.
01:21:50Taylor?
01:21:51Boulare?
01:21:54Taylor!
01:21:56Mom.
01:21:59Dad, this is the last time I call you that.
01:22:04I hope in my next life, I never have to see you again.
01:22:09Non !
01:22:10Non !
01:22:10Maman !
01:22:11Ne t'ai pas, Taylor !
01:22:13Ne t'ai pas, Maman !
01:22:15Please !
01:22:16Taylor, s'il vous plaît !
01:22:17Si il y a une vie prochaine,
01:22:19nous n'allons pas encore une fois.
01:22:30Chief Dawson, vous avez l'aider le plus grand cas d'orgon-trafficking en record temps
01:22:34et vous êtes maintenant le plus jeune police chief de la ville.
01:22:35Comment vous sentez ?
01:22:37Taylor,
01:22:40j'ai été promosé
01:22:42parce que vous.
01:22:46Est-ce que vous voyez ?
01:22:56Taylor, je n'ai pas acheté vous des cadeaux.
01:23:01Maman fait ça pour vous.
01:23:02Regarde !
01:23:02Vous avez toujours voulu un nouveau téléphone, n'est-ce pas ?
01:23:07...
01:23:16...
01:23:17...
01:23:18...
01:23:18...
01:23:18...
01:23:19...
01:23:48...
01:23:52...
01:23:53...
01:23:53...
01:23:53...
01:23:53...
01:23:54...
01:23:54...
01:23:55...
01:23:55...
01:23:56...
01:23:56...
01:23:56...
01:23:56...
01:23:57...
01:23:58...
01:23:58...
01:23:58...
01:23:59...
01:23:59...
01:23:59...
01:24:00...
01:24:01...
Commentaires