- 3 hours ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:01If you want to look at the budget, you can. It's all here in black and white.
00:05I've seen the numbers, Steffi.
00:06Okay, then you understand. I'm doing what's necessary.
00:10Hope for the future will be up and running, but right now we need to focus on Couture.
00:14At serious cost, you're spending a lot of money on one line and Eric's return.
00:20There's no other line that has this kind of return on investment like Couture.
00:24That's why we need to invest in Granddad's return, especially after what your sister did.
00:30Well, I thought the preview went really well, but I need to know what you think.
00:35I mean, it's your line.
00:36I think we're on track. I mean, Deke took the notes really well.
00:41He knows what direction we'd like to go in.
00:43I just want you to have everything you need. I want you to feel 100% supported.
00:48It's an entirely new world working here at Logan.
00:51I mean, I get to work alongside my husband, my brother, and my amazing in-laws.
00:57Yes. It's just, it's really nice to know that I have a family I can count on.
01:05Spencer's.
01:07These are really good.
01:09It's sad.
01:11Can I say something?
01:13I am so happy that you're home.
01:16I'm happy to be home.
01:18And not just because I get to work with you and being around mom, but...
01:24But is this about a young lady, maybe?
01:31Oh, sorry.
01:33What the hell?
01:33Hi!
01:35Oh, are these the samples?
01:36Yes.
01:37Daphne said you needed them for a fitting.
01:39Yes.
01:39I'm doing some pairings for some gowns.
01:42For a red carpet.
01:43Top secret client.
01:45Cross my bike.
01:46Stop.
01:47Really?
01:47Yeah.
01:48Oh, my God.
01:48I feel like this job never gets boring.
01:50No, seriously.
01:52I want to say I'm really glad that my being here at the office doesn't bother you anymore.
01:58You know, I'm really glad that you found a place here, Dylan.
02:01And I'm in a good place, too.
02:04Yeah, because of you and Will.
02:20I don't need reassurances, Steffi.
02:24I just need you to reinstate Hope's line.
02:27After we deal with Couture.
02:29That's my main objective right now.
02:32Hi.
02:33Bonjour.
02:35Jamie said to come right in.
02:37Oh, Penny.
02:37I've been expecting you.
02:40Brooke, it's so wonderful to see you as well.
02:43Oh, it's been a long time.
02:45Next time you're in Paris, Kong Lee will get together.
02:48Of course.
02:49That would be perfect.
02:51Have a good meeting.
02:53Au revoir.
02:54Au revoir.
02:57Thank you for agreeing to see Miss Steffi.
03:00Yes, yes, of course.
03:02What can I do for you?
03:04I know it's been a challenging time at Forrester.
03:09Katie Logan's defection.
03:10Eric joining her fashion house.
03:13Uh, yes, yes.
03:15He was, um...
03:16He was helping out a friend.
03:18But thankfully, he's back here at Forrester and that fiasco was over.
03:22There's no reason to think about Logan anymore.
03:28Now, I don't want all the secrecy to slow you down.
03:32Well, it does make things more complicated, especially putting together the Logan team.
03:37You mentioned something about interviews?
03:41Yeah, um, Shawna Fulton and Fanny Grayson have both reached out to me.
03:46They're going to come by today.
03:49Well, I think Shawna and Fanny would know something was up if they saw me, so...
03:53Well, they're not going to see you.
03:55I thought maybe you could hide behind there and listen in.
04:01Oh, hang on.
04:08Yeah, uh, Allison, all right, take it down a notch.
04:11It's okay that she's here.
04:12Just, like, tell her she can come in.
04:15Hey, go, go, go, go, Shawna.
04:17Go, go, go, go.
04:17I don't know why, Allison, I'm always trying to roadblock me every single time I come here.
04:23Ah, sorry.
04:24I just thought she was being, I don't know, whatever.
04:27Um, but if you're actually in a meeting or something...
04:29No, no, no, no.
04:30I, um, I'm just wrapping things up.
04:32I, uh, was very interested in your email and what you had to pitch.
04:38Wyatt says, Logan's planning big things.
04:41Um, he didn't say what.
04:43But, I mean, you are a savvy businesswoman making a huge splash in fashion.
04:49The kind of woman that I admire and would love to work with.
04:54I'm here to pitch you my jewelry collection.
04:57I actually, I am wearing a couple pieces right now.
05:00Oh, wow.
05:01Uh, they're beautiful.
05:02Yeah, this is very intriguing.
05:05Does it work with your plans?
05:07By the way, I am dying to know.
05:08You've got to give me a hint.
05:10Who's your new designer?
05:13Oh, come on.
05:19I hope you're talking about my designs, not my love life.
05:23All right.
05:24I'm not asking you to kiss and tell.
05:26I'm just curious.
05:28You really liked Elektra and now she's with Will.
05:30Yeah.
05:31I mean, she deserves better.
05:33Sucks that she's wrapped up in a Spencer.
05:37The Elektra's not the only girl in L.A., right?
05:43Look, I'm not trying to cry.
05:44I just meant, you know, I can see how much happy you are now that you guys are back together.
05:50Yeah, I am.
05:52And, uh, obviously I wish that he was still working at Forrester, but knowing that I get
05:58to go home and see him tonight, there's that glow again.
06:04How do you really feel about me and Will?
06:20Scents are really captivating, Fanny.
06:24But you do know that we've already established a fragrance line here at Forrester.
06:29Led by the most exciting and innovative perfumer in the world.
06:34Hey, you are a true talent too, okay?
06:37And I appreciate everything you're doing.
06:41But I don't think that Forrester's going to be making any changes right now to the fragrance line.
06:47I understand.
06:49Think about me if you need any help in the future.
06:51Yes.
06:54Maybe a hope for the future fragrance?
06:58Uh, well, hope for the future is actually on hold right now.
07:02Indefinitely?
07:04Well, we just have other priorities right now.
07:08I see.
07:10Thank you for seeing me.
07:12Yes, well, look, if anything changes, I'll be calling you, okay?
07:17Thank you for everything.
07:19I really appreciate it.
07:20My pleasure, Steffi.
07:22You're the reason.
07:24Forrester Creations is always my first opinion, lady.
07:28Oh, boy.
07:35Well, the fashion world's buzzing.
07:38I mean, who is it?
07:39Who is this mystery person creating Logan's next collection?
07:43Well, I can tell you that everything is in place, and this next collection is going to send shockwaves through
07:49the fashion industry.
07:50Especially here in Los Angeles, especially here in Los Angeles.
07:53Wow.
07:54Wow.
07:54I'm even more curious then.
07:56I mean, just think, though, the excitement a jewelry line would generate.
08:02So you're working with Wyatt now?
08:04Yeah, I mean, you remember that I'm best friends with his mom, Quinn.
08:32So I was there when she started her jewelry business.
09:05I hope that you would still have him here at Logan.
09:08I'm excited to see what Logan does next.
09:10It is going to blow everyone away.
09:22I mean it, Hope.
09:24When people find out that you've come to Logan, it is going to rock the fashion world.
09:34Look, Dylan, I don't want to make things awkward, because you and I are getting along again, and that has
09:40been so, so amazing.
09:43And if it's making you uncomfortable that I keep talking about me and Will, then...
09:49Electra, look, I'm happy that you two are happy.
09:53Truly.
09:55I mean, it's great that you guys are united and are living together.
09:59But honestly, nothing makes me happier knowing that you and I are good again.
10:16Look, Electra, I'm your friend.
10:18You can talk to me about anything.
10:19Okay.
10:21So what about you?
10:22What about me?
10:24Well, you work here, and you're a bartender at Bikini.
10:27Yeah.
10:28Keeps me busy.
10:29Yeah.
10:29And that's like one of the coolest spots.
10:31It has a great vibe.
10:32I mean, do you get any time to enjoy yourself?
10:35Have you met any cute guys?
10:42So let me ask you something.
10:45This whole interest in Dylan, this is not because you want to get back at Will, right?
10:49What?
10:50No, Dad.
10:51Come on, I would never do that to a girl.
10:53You know me.
10:54I just...
10:56I don't know.
10:56I like her.
10:57There's something about her.
10:58She's beautiful.
10:59She's strong.
11:00She's resilient.
11:01I want to get to know her more.
11:04That's why I asked her out.
11:07Oh, wait.
11:09She coming over here?
11:09That's cool.
11:10That's great.
11:11No, no.
11:14Actually, okay.
11:15I've been meaning to tell you I got my own place on the beach by Bikini.
11:21Oh, no.
11:22You're not leaving.
11:22Your mom's not going to let you leave.
11:23You're staying here.
11:24No, I've had...
11:25That's kind of the issue.
11:26Every time I come here, you guys are here.
11:27I want to be able to spend time with Dylan in private.
11:39How was the meeting?
11:41Oh, it was fine.
11:43It's always nice to see Fanny.
11:45It's a shame she couldn't stay longer.
11:47Yeah, Dad will be disappointed that he missed her.
11:50Speaking of Dad, he told me that you and Katie called a truce.
11:54Well, we came to a compromise, actually.
11:58The Forresters can hire Forresters, and she can hire all the Spencers that she wants.
12:04Okay.
12:05Well, that works out in our favor.
12:07Hopefully, Katie keeps her word.
12:09I believe she will.
12:10No more scheming on her part.
12:12Like trying to poach Eric from us.
12:17Shauna's designs are good.
12:18I definitely see Quinn's influence.
12:21Oh, and Wyatt's eyes for gems.
12:24No, jewelry might be a good addition when we launch the new line.
12:29Oh, that's my next meeting.
12:36Yes?
12:37Yeah, go ahead.
12:39Send her in.
12:47Oh, Fanny.
12:49Je suis tellement heureuse de te voir.
12:52Moi aussi, je suis très heureuse de te voir, Katie.
12:55Oh, la la.
12:56Your new place is very impressive.
12:59I have the impression I'm on the top of the world.
13:02Oh, I agree.
13:05Congratulations.
13:07I'll make this quick.
13:09I know you're busy, and I have a flight to catch, so I won't take up too much of your
13:14time.
13:15Oh, not a problem.
13:16I'm anxious to hear what you propose.
13:19First, I need to be honest.
13:21I just left Forrester and spoke to Steffi.
13:25If they had room for me there...
13:27You would want to go there and not here.
13:28I couldn't turn down an opportunity to work with the most famous nose of Paris, Daphne Rose.
13:35But it wasn't to be.
13:36Oh, well, that's their loss.
13:39You still want to partner with the fashion house here in Los Angeles.
13:42A signature fragrance can expand Logan's appeal.
13:47I don't disagree.
13:49It's an intriguing thought.
13:50I've been creating more earthy, useful scents.
13:55I asked Steffi to work on the new fragrance for Hope for the Future.
14:01And what did she say?
14:03Hope and her line are on hold.
14:06But I don't get the feeling she was really anxious to bring them back.
14:10Well, that's interesting.
14:13It's surprising.
14:14Nothing for you to worry about.
14:16I know you have your goals to achieve.
14:19I'd like to help you for that.
14:21Well, I definitely want to discuss this with you further.
14:25Excellent.
14:26Sorry, I have to go now.
14:28Au revoir.
14:29Au revoir.
14:30So good to see you.
14:32Have a safe flight.
14:34And I hope to see you in Paris soon.
14:43You heard.
14:46Every word.
14:48Steffi's not anxious to restart my line?
14:51Well, then it's a damn good thing that I don't work for her anymore.
14:58Oh, my gosh.
15:00I'm right, aren't I?
15:01Yes, I can see it all over your face.
15:04There is someone you have to tell me right now.
15:08Spill it.
15:11Okay, maybe not right at this moment because I have to go to receiving.
15:14But this is not over.
15:16I will get this out of you.
15:18I'll see you later.
15:19Okay.
15:28Hey, I just saw an electro rush out.
15:32Everything okay?
15:33Yeah.
15:33She's actually asking me if I had met a guy.
15:36Oh, and what did you say?
15:39You tell her I asked you out?
15:41No.
15:44Look, RJ, you're a great guy, but I don't want to come off insecure asking this because I'm not.
15:51But I've got to ask.
15:54Ask me what?
15:57Are you just using me to make Electra jealous because I don't want to do that?
16:01I asked you out because I want to get to know you.
16:05Yeah, well, Electra and I are getting our friendship back, and if she finds out I'm going on a date
16:10with you, she could be upset.
16:12Why?
16:14I mean, she's back with Spencer.
16:16She made her choice.
16:19Okay, well, I have another concern.
16:21You know, you're RJ Forrester.
16:25Is that a problem?
16:27No, but I see all the girls, how much they want to be with you.
16:30Obvious why.
16:32But what do you want from me?
16:33I mean, we are cut from two very different claws.
16:37And I'm getting my life back on track.
16:39I'm in a better place, but I'm still scraping by.
16:42And I, you know, live in a part of town that you probably would never even drive through.
16:50So, why not Jamie or Kingsley or Jessica bikini?
16:55Right, right.
16:56But I didn't ask them out on a date, did I?
17:02I asked you.
17:18Steffi is playing games, telling me not to worry while telling everyone else that my line is on hold.
17:25I never had a chance at Forrester.
17:27Oh, I'm sorry you had to hear that, but maybe it was a good thing.
17:30It just solidifies your decision to come to Logan.
17:33Meanwhile, my mom has no idea.
17:36Steffi is feeding her the same garbage that she has fed me for forever, and yet my mom is going
17:42to think it's personal.
17:42It's not personal.
17:43It's just business.
17:45No, it's more than that.
17:47I have a vision for Logan, Katie.
17:50I want to build out this brand, and you are giving me that chance.
17:55You're putting your trust in me, your respect, and I am so, so grateful that you have opened that door.
18:01Oh, honey, I am so grateful that you are here.
18:05I mean, I truly believe that this line, this collection, your collection, Hope Logan, it's going to be the pinnacle
18:15of your career.
18:17But until then, we can't let anyone know about our collaboration.
18:20I mean, when you hit the runway, it's going to rock the fashion world.
18:25But until then, no one can know.
18:28No leaks.
18:29I agree.
18:30Speculation is good, as long as it doesn't get out.
18:37Your door is locked?
18:39What?
18:40Katie!
18:47Steffi!
18:48What are you doing here?
18:52Hi.
18:54I spoke to Brooke.
18:55I heard about the truce.
18:57No more stunts.
18:58No more stealing from us.
18:59Forrester's will stay at Forrester, and Spencer's will stay here.
19:03Well, I think that works for everyone, don't you?
19:09Oh, interesting designs.
19:11Sorry, I can't give you a preview.
19:14Did you give me a name?
19:17You say you're not going to pull any stunts, so what's with the secrecy?
19:22Please, tell me about your next collection.
19:25Who's heading up your line?
19:26Merchant on I believe.
19:28Mmm.
19:32See you.
19:33I'll have you.
19:34Bye.
19:36Bye.
19:37Bye.
19:37Bye.
19:37следующий among those two beautiful things.
Comments