A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00:00Shane Jones, avez-vous pensé ça ?
00:00:02Oui.
00:00:03Vous êtes le seul heir de la Jones family.
00:00:06Mais vous avez perdu 7 ans pour elle.
00:00:08Il n'est pas trop tard pour venir à vos sens.
00:00:10Quand vous allez retourner à Southville ?
00:00:13En 3 jours.
00:00:16Ça marche.
00:00:17En 3 jours, la Jones family est rentrée à Chastoria.
00:00:20Nous allons vous prendre.
00:00:21Mais...
00:00:22Est-ce que vous êtes vraiment au-delà, Zoé Perry ?
00:00:24Ne viendra pas juste pour aller encore chercher pour elle.
00:00:28Oh, ne vous inquiétez pas.
00:00:30Je suis complètement au-delà, Zoé Perry.
00:00:32En 3 jours, nous allons part ways.
00:00:35The one who's now cozying up to another man
00:00:38Is my wife in name only.
00:00:40Zoé Perry.
00:00:42This is the 7th year of our secret marriage.
00:00:44And it's been 6 years since she hasn't let our child call her mom.
00:00:48The reason I've decided to leave
00:00:50Is that...
00:00:52Her unforgettable love has returned.
00:00:57Noah.
00:00:58Why are you out here ?
00:01:00It's cold outside.
00:01:01Go back to your room.
00:01:02Dad, are we really leaving Mom ?
00:01:07Because Mom's favorite person has returned.
00:01:10We have no reason to stay here.
00:01:12I will take you back to our own home.
00:01:14Is that okay ?
00:01:18Dad, can't we stay ?
00:01:20I haven't even had the chance to openly call her mom.
00:01:25But...
00:01:26Mom doesn't want us around her.
00:01:28Dad, I wanna give Mom 3 more chances.
00:01:32If she...
00:01:33Then we'll leave, okay ?
00:01:37All right.
00:01:39Let's do as Noah says.
00:01:40We'll give Mom 3 more chances.
00:01:42Now go back to your room.
00:01:45Hey !
00:01:49Mom, you're back.
00:01:51Don't call me Mom !
00:01:57Jane Joan, how many times have I said it ?
00:02:00You can't call me Mom !
00:02:01Don't you understand plain English ?
00:02:04Sorry.
00:02:05Mom.
00:02:06Ma'am.
00:02:08Zoe Perry !
00:02:09You don't have to like me !
00:02:11But Noah's just a kid.
00:02:12You have to yell at her ?
00:02:13Jane !
00:02:14What right do you have to say that ?
00:02:16How did Noah come about ?
00:02:18Don't you know ?
00:02:19Seven years ago !
00:02:21It was you who took advantage of me and assaulted me !
00:02:32You...
00:02:32You're just a rapist who hurt me !
00:02:35And she...
00:02:36Is a rapist's daughter !
00:02:38Why should I be nice to her ?
00:02:41Zoe Perry !
00:02:42I'll say it one more time !
00:02:43Seven years ago, it was you !
00:02:45Enough, Shane !
00:02:46How long will you keep denying it ?
00:02:49Do you think I can't see through...
00:02:51Your schemes ?
00:02:53Schemes ?
00:02:54If you thought it was a plot,
00:02:56Why marry me ?
00:02:57Why have Noah ?
00:02:59Because...
00:03:12Because...
00:03:13I want to remind you every moment...
00:03:15Of the awful things you did to me !
00:03:18I want you...
00:03:19To pay for everything !
00:03:21You've done !
00:03:23So all along...
00:03:25You never loved me !
00:03:26Is that it ?
00:03:28Love ?
00:03:31Were you worthy of love ?
00:03:33From seven years ago ?
00:03:35When you raped me while I was drunk ?
00:03:39From that moment, you became nothing...
00:03:41But a pile of stinking crap to me !
00:03:52Seven years ago !
00:03:54You did those vile things !
00:03:56To climb the social ladder and live a good life !
00:03:59Not only did I not hold it against you !
00:04:01I gave you luxury cars !
00:04:03A mansion !
00:04:04Status and position !
00:04:05Shane !
00:04:06What more would you want ?
00:04:08Zoe !
00:04:10Is this what you thought ?
00:04:12For the past seven years ?
00:04:14What else would I think ?
00:04:16Shane !
00:04:17I'm warning you !
00:04:19Don't push your luck !
00:04:21Otherwise...
00:04:22What I can give you...
00:04:23I can also take back at any time !
00:04:31But Zoe Perry !
00:04:34I married you and had a child with you !
00:04:36Because I truly loved you !
00:04:40I thought after marriage I could slowly warm your cold heart !
00:04:44But I forgot !
00:04:46Your cold heart...
00:04:48Is as hard as stone !
00:04:49Impossible to warm !
00:04:52Seven years of effort and not a single response from you !
00:04:55Zoe Perry !
00:04:56I'm tired !
00:05:00Dad, why did mom say you're a rapist ?
00:05:06It's because mom...
00:05:07...disunderstood me !
00:05:09Mom misunderstood dad !
00:05:11But I won't misunderstand you !
00:05:13Good girl !
00:05:18Dad, mom still has two chances !
00:05:21Okay !
00:05:27Winter break's over !
00:05:29School's starting tomorrow !
00:05:31Dad, can mom come with me to the ceremony tomorrow ?
00:05:35All the other kids have their moms there !
00:05:37I want my mom too !
00:05:39Mom...
00:05:40Might not have time...
00:05:42Tomorrow...
00:05:43Dad, let's make it the second chance for mom, okay ?
00:05:47All right !
00:05:48I'll talk to mom !
00:05:51I'll talk to mom !
00:05:58Zoe !
00:05:59We just parted and I already miss you !
00:06:01I wish I could see you all the time !
00:06:05Okay, okay !
00:06:06I promise !
00:06:06I'll be the first person you see in the morning !
00:06:11Really ?
00:06:12Oh, by the way, Zoe !
00:06:13I heard the Jones family in Southville is hosting a party at Grand Sky Hotel in three days !
00:06:17I just got back from abroad !
00:06:19Need the connections !
00:06:20Can you introduce me ?
00:06:26What do you want ?
00:06:27School's starting tomorrow !
00:06:29Noah wants you to come to her ceremony !
00:06:32Sure !
00:06:33I'll go !
00:06:34Shut up !
00:06:36I need to sleep now !
00:06:41Dad, did mom say yes ?
00:06:46Why are you still up ?
00:06:48Didn't I tell you to sleep ?
00:06:49Dad, did mom say yes ?
00:06:51Mom agreed !
00:06:53Mom promised to go to your ceremony tomorrow !
00:06:55Really, dad ?
00:06:57That's awesome !
00:06:58Tomorrow at the ceremony, I want to tell mom that the teachers like me best !
00:07:03Okay, okay !
00:07:04My sweetie Noah is the best !
00:07:06Come on !
00:07:09Dad, when I wake up, will we go to school with mom ?
00:07:12Yep !
00:07:13I'll go to sleep !
00:07:15Okay !
00:07:20Zoe Perry !
00:07:21I hope tomorrow !
00:07:23You don't let Noah down !
00:07:26Dad, why isn't mom down yet ?
00:07:28Once I finish braiding your hair, we'll head upstairs to find mom, okay ?
00:07:32Okay !
00:07:33Okay !
00:07:40Your braid's done !
00:07:41Let's go find mom !
00:07:43Alright !
00:07:44Here, take your bag !
00:07:55Dad, do you think mom's sick ?
00:07:57So she didn't hear us knocking ?
00:08:00Zoe !
00:08:02Zoe !
00:08:03Zoe Perry !
00:08:06Zoe, are you there ?
00:08:08If you don't say anything, I'm coming in !
00:08:14Shane !
00:08:16Even though we're married, I need to set some ground rules !
00:08:19Alright, go ahead !
00:08:21Used !
00:08:21We must keep our marriage a secret !
00:08:24Second !
00:08:25Without my permission, don't enter my room or touch my stuff !
00:08:28Third !
00:08:29There can't be any physical contact !
00:08:32Okay !
00:08:36Mom ?
00:08:39Where is mom, dad ?
00:08:42Oh !
00:08:43I'll call mom now !
00:09:06I'll call mom now !
00:09:11Mom !
00:09:11I'm really king !
00:09:15Mom !
00:09:18Mom !
00:09:20Zoe Perry !
00:09:23Shane !
00:09:23What are you doing here ?
00:09:26Good question !
00:09:27Why am I here ?
00:09:28This is Noah's school !
00:09:29I'm here for her first day ceremony !
00:09:31Noah's first day ceremony ?
00:09:34Mommy, Zoe !
00:09:35Who are they ?
00:09:37Him !
00:09:37Just someone unimportant !
00:09:39Oh, just someone unimportant !
00:09:41He looks so aggressive !
00:09:42I thought he was your husband !
00:09:44No way !
00:09:45A scumbag like him could never be my husband !
00:09:48Every time I see him, he just makes me feel disgusted and sick !
00:09:52I make you disgusted ?
00:09:53Make you sick ?
00:09:54Since I disgust you, Miss Perry !
00:09:56I'll try my best not to show up anymore !
00:09:59Jack, let's go !
00:10:01It's Chuck's first day at his new school !
00:10:03Don't be late !
00:10:03Sure, let's go !
00:10:07You're so disgusting !
00:10:08You two are just disgusting to the core !
00:10:11Disgusting all the way home !
00:10:14Don't you hit my dad !
00:10:16Don't you insult my dad !
00:10:18I'll hit him, so what ?
00:10:20Get back if you have the guts !
00:10:22Mommy, Zoe !
00:10:23I'll protect you from now on !
00:10:25If those two make you upset, I'll hit them every time I see them !
00:10:28Chuck, what are you doing ?
00:10:30How can you be so rude ?
00:10:31Apologize to the mister !
00:10:32Apologize for what ?
00:10:33Chuck, good job !
00:10:35That's what a man should do to protect a woman !
00:10:37Unlike some people who take advantage of others !
00:10:41Let's go !
00:10:42I don't know !
00:10:42I don't know !
00:10:43I don't know !
00:10:44I don't know !
00:10:47Dad, I thought Mom didn't like kids, so she wouldn't hold me !
00:10:50But it seems...
00:10:52She just doesn't like me !
00:10:56Dad, that guy is the one Mom likes, right ?
00:11:01Dad, Mom has one more chance !
00:11:03If she...
00:11:04Then we'll leave her for good !
00:11:06Okay !
00:11:10Shane Jones, isn't it ?
00:11:12I know !
00:11:13You're Zoe's current husband !
00:11:16Not for long !
00:11:18Shane !
00:11:18Who are you trying to fool with that laid-back attitude ?
00:11:21Everyone knows you've spent years trying hard to win Zoe over !
00:11:25But no matter what you do for her, to her, you're always just a rapist !
00:11:30Just seeing you makes her sick !
00:11:34Can't handle the truth, huh ?
00:11:36You'd better stop wasting your time on Zoe !
00:11:39She's only ever loved and cared about me !
00:11:42Our bond is solid !
00:11:43You can never replace me !
00:11:46If I hadn't left back then, a nobody like you wouldn't have had the chance to meet Zoe !
00:11:51Is that so ?
00:11:52If your bond is so strong !
00:11:54Then why did you ditch her seven years ago to run off with a rich foreign woman ?
00:11:58Shut up !
00:11:59Why ?
00:12:00Did I touch her nerve, Jack ?
00:12:02Shane !
00:12:03Don't think marrying Zoe means you've won her over !
00:12:05Listen up !
00:12:06My place in her heart is unmatched !
00:12:09Believe it or not !
00:12:10If I even wave at her !
00:12:13She'll come to me like a loyal dog wagging her tail !
00:12:17Normally I don't hit people !
00:12:20But I hit freaking bastards !
00:12:22I'm warning you, watch your mouth !
00:12:24Shane !
00:12:26Don't you know your place ?
00:12:30Jack, are you alright ?
00:12:31Does it hurt ?
00:12:32Zoe, I'm okay !
00:12:34I wonder what got into him !
00:12:35He just came up and punched me !
00:12:36Shane, are you out of your mind ?
00:12:38Zoe, you know he just bad-mouthed you !
00:12:41What he said is none of your business !
00:12:43Shane, acting like this will only make me more disgusted and annoyed !
00:12:47Fine !
00:12:49I get it !
00:12:50Well then, I won't bother you both !
00:12:52I wish you both a lifetime of happiness !
00:12:55Shane, think you can punch him and just walk away ?
00:12:57Say sorry to Jack !
00:13:00You expect me to apologize to him ?
00:13:02No hell way !
00:13:03You !
00:13:03Zoe !
00:13:04Let it be !
00:13:05I'm alright !
00:13:06This gentleman might have misunderstood something !
00:13:08You're an amazing woman, Zoe !
00:13:09I wonder who will be so lucky to marry you !
00:13:11But it certainly won't be a guy like him !
00:13:13Who obviously just mooches off others !
00:13:16Jack, let's go !
00:13:17Zoe, I see this gentleman really likes you !
00:13:20Just set things straight !
00:13:21After all, flies are always buzzing around flowers !
00:13:24What right does he have to like me ?
00:13:26Shane, you'd better know your place !
00:13:28Otherwise, I'll make sure you lose it all !
00:13:30Fine ! I don't care about what you have anyway !
00:13:32Don't regret it !
00:13:33Let's see how this plays out !
00:13:35Jack, let's go !
00:13:36I'll take you to a doctor !
00:13:38Alright !
00:13:44Zoe, Mary !
00:13:46I hope you don't regret it !
00:13:52Dad !
00:13:52How was your first day at school ?
00:13:54Did you get along well with your classmates ?
00:13:56Of course I did !
00:13:57The teacher even gave me a red flower as a reward !
00:14:01Our Noah is the best !
00:14:02Oh, Ms. Lau, I'm really sorry !
00:14:05His dad was busy, so he missed the call !
00:14:07Chuck feels unwell !
00:14:09Thank you for taking care of him !
00:14:10It's no problem !
00:14:11Ma'am, Chuck just came back from abroad !
00:14:13So he's not familiar with our campus yet !
00:14:15And the weather's been a bit cold !
00:14:17No wonder he got sick !
00:14:18Please take good care of him when you get home !
00:14:20I will !
00:14:21Thank you again, Ms. Lau !
00:14:22I'll take Chuck home now !
00:14:24Okay !
00:14:26Ma'am !
00:14:30What are you looking at ?
00:14:31Chuck's dad is busy !
00:14:32And Chuck got sick !
00:14:33I came to pick him up !
00:14:34So what ?
00:14:35Mommy Zoe, I want candy-coated fruits !
00:14:37Okay, okay !
00:14:38No matter what you want, Mommy Zoe will buy it for you, alright ?
00:14:40Really ?
00:14:41I wanna go to the amusement park !
00:14:43When you get better, I'll take you to the amusement park, okay ?
00:14:46Great !
00:14:48La la la !
00:14:55Dad, if I got sick, would Mom be this nice to me ?
00:14:58Maybe, she would !
00:15:09Dad, let's go home !
00:15:11Sure, let's go home !
00:15:19Mom, if I got sick, would you hug me too ?
00:15:27Mom, if I got sick, would you hug me too ?
00:15:31Noah, dinner's ready !
00:15:33God made your favorite cola chicken wings !
00:15:35Noah ?
00:15:38Where is she ?
00:15:40Noah, dinner's ready !
00:15:48Noah !
00:15:51Noah !
00:15:58Noah !
00:15:59Noah !
00:16:04Noah !
00:16:06Noah !
00:16:07Noah !
00:16:07Noah !
00:16:07Noah !
00:16:08Noah !
00:16:08What are you doing ?
00:16:10Dad, am I sick now ?
00:16:12C'est à dire que votre mère est de retour pour moi.
00:16:15Elle est une fille.
00:16:17Elle va à l'hôpital.
00:16:19Elle va.
00:16:2699.5 degrees.
00:16:29Finalement, la févère a l'hôpital.
00:16:33Maman.
00:16:34Maman.
00:16:35Maman.
00:16:37Maman.
00:16:38Maman.
00:16:44Maman.
00:16:45Maman.
00:16:46Maman.
00:16:47Maman.
00:16:51Okay.
00:16:55Okay.
00:17:05Zoë Perry, Noah est en train de vous donner une dernière chance.
00:17:09J'espère que vous ne vous laissez encore une fois.
00:17:17Happy birthday to you.
00:17:19Happy birthday to you.
00:17:21Happy birthday to you.
00:17:25Mmm, mmm, mmm, mmm.
00:17:31Zoë Perry, Noah est en train de vous donner une chance.
00:17:33Cheat, Shane Jones.
00:17:35Just give her some medicine.
00:17:37You're an adult.
00:17:38Do you need to tell me everything?
00:17:48Shane Jones.
00:17:49Look, Zoë really loves Chuck.
00:17:50She really loves kids.
00:17:55Come on, Chuck, make a wish.
00:17:58My wish is for Mommy Zoë to become my real mom.
00:18:03Such a small wish, Chuck.
00:18:05Mommy Zoë will make it come true.
00:18:07From now on, I'll be your mom, Chuck.
00:18:10How about that?
00:18:11Really?
00:18:13Really?
00:18:20I want to play with your mom.
00:18:23Congrats, Jack.
00:18:24After seven years, Zoë's finally back with you.
00:18:29Chuck, blow out the candles.
00:18:31Woo!
00:18:34I have a mom now.
00:18:36I have a mom again.
00:18:38Dad, let's cup or take with mom.
00:18:41That's all I'm doing.
00:18:53I'm doing.
00:18:55Zoë Perry, Noah got sick from a cold shower.
00:18:58Just to get your attention.
00:19:01And yet you ignore your own child.
00:19:03And rush to be someone else's stepmom.
00:19:06Mom.
00:19:08Mom.
00:19:09Noah.
00:19:10Dad.
00:19:11I've heard everything.
00:19:13Maybe mom really doesn't like me.
00:19:17Mom is out of chances.
00:19:20Let's leave.
00:19:23All right.
00:19:24All right.
00:19:43Noah's silly and innocent.
00:19:45She got sick from a cold shower just to get your attention.
00:19:49That you crushed her last bit of hope.
00:19:52Zoë Perry, since Noah and I can't warm your heart,
00:19:55we'll give you back your freedom.
00:19:59What's with Shane Jones?
00:20:00Acting crazy so early in the morning.
00:20:04Zoë Perry, Noah has a fever.
00:20:06She?
00:20:07Shane Jones, just give her medicine.
00:20:09You're an adult.
00:20:10Do you have to tell me everything?
00:20:14Did I hear wrong last night?
00:20:16It wasn't Shane Jones who was sick.
00:20:18It was Noah.
00:20:20Noah.
00:20:21Noah.
00:20:26Noah.
00:20:27Aren't you leaving yet?
00:20:31It's been six years.
00:20:33I guess I really haven't bought a cake for Noah.
00:20:42Order me a Barbie doll tape.
00:20:43Deliver it to my doorstep.
00:20:53Shane.
00:20:54Your car's here.
00:20:55Get ready and leave with Noah.
00:20:56I'll meet at Grand Sky Hotel.
00:20:58Okay.
00:20:59See you there.
00:21:04Noah.
00:21:06Let's move.
00:21:08Yeah.
00:21:16Dad says,
00:21:18A mother's love is the purest,
00:21:20deepest,
00:21:21and eternal in the world.
00:21:24He also says,
00:21:25Mom's like a bright star
00:21:27that lights the path ahead for us.
00:21:29Mom's like an umbrella
00:21:30that shelter us from storms.
00:21:34I don't understand it.
00:21:36I just know
00:21:37I always dream of being armed by Mom.
00:21:40I wish I could wake up
00:21:42and see her gentle smile every morning.
00:21:45I also wish each time I look back,
00:21:48Mom is there looking at me.
00:21:49It surprises.
00:21:51But I don't get...
00:21:52why Mom dislikes me.
00:21:57So...
00:21:58Mom...
00:22:00No.
00:22:01Auntie.
00:22:02Dad and I...
00:22:03We'll leave now.
00:22:04We'll be free.
00:22:17Auntie.
00:22:18Farewell.
00:22:45Shade?
00:22:47Shade?
00:22:49Shade?
00:23:01Noah!
00:23:11Sorry!
00:23:13The number you have dialed is currently unavailable.
00:23:15Please try again, Locke.
00:23:18Fahri, Benong, Shane
00:23:21Who do you think you are?
00:23:23I bought you a damn cake
00:23:25And you dare disappear?
00:23:28Not answering my call?
00:23:30Fine, don't ever come back
00:23:36Whatever
00:23:37I'm in a good mood today
00:23:39So I'll let it slide
00:23:41Let's settle it
00:23:42On your back
00:24:01Dad
00:24:03Hello
00:24:04We're okay
00:24:15Welcome home, Lord
00:24:16Welcome home, Miss
00:24:25Shane
00:24:30For seven years
00:24:31You've been with a woman
00:24:32Who'll never love you back
00:24:34It must be hard
00:24:36I'm so sorry
00:24:38I've let you down
00:24:39And had you shoulder
00:24:39Our family business alone
00:24:41Now you're back
00:24:43Just take your place as air
00:24:44So I can retire now
00:24:46Relaxing and enjoying my life
00:24:53Hello, you must be Noah
00:24:54Noah, this is Great Aunt Wendy
00:24:58Hello, Great Aunt
00:25:00So sweet
00:25:01I've prepared some little gifts
00:25:03For you, Noah
00:25:09These gifts are all for you
00:25:10You like it?
00:25:11Wow, so pretty
00:25:17One, two, three
00:25:18Twirl for me
00:25:23Noah, your dress is out of date
00:25:33Sweetheart, you like this dress, right?
00:25:36Then you'll attend the banquet tomorrow
00:25:38In this dress, okay?
00:25:40Okay
00:25:41I didn't notice that she liked these things
00:25:44All girls love pretty things
00:25:46Like fancy dresses and shoes
00:25:48It's normal that you, a rough man, could overlook it
00:25:52By the way, tomorrow marks the Jones family's official arrival in Jostoria
00:25:57Johnson Lynn, the city's tycoon, has agreed that you'll handle our family business
00:26:02Auntie, I haven't returned to Southville
00:26:05So we'll just keep my identity from the public
00:26:08All right
00:26:10We don't want someone to act on your return
00:26:12But don't forget the welcome banquet that Mr. Lynn holds
00:26:15Okay
00:26:18Come with me, Noah
00:26:19I have a friend who even gets a crown for you
00:26:21Let's go try it
00:26:38Shane!
00:26:39Shane!
00:26:40Shane!
00:26:47Shane!
00:26:50Shane!
00:26:53Shane!
00:26:53Sorry, the number you dialed is currently unavailed
00:26:57Sorry, the number you...
00:27:01Shane Jones!
00:27:03Where the hell you are?
00:27:04Get back here in 30 minutes
00:27:06Or you'll have to face my anger
00:27:09Shane!
00:27:12Shane!
00:27:13Shane!
00:27:14Shane!
00:27:15Shane!
00:27:16Shane!
00:27:16Miss the deadline and don't ever come back
00:27:25Final minute
00:27:2930 seconds
00:27:3110
00:27:333
00:27:342
00:27:351
00:27:38So you are finally here
00:27:43Aunt Zoe!
00:27:46Aunt Zoe!
00:27:47Aunt Zoe, I'm starving
00:27:49Make us something to eat
00:27:51What brings you here?
00:27:53You're attending Johnson's banquet
00:27:54So just I come to join you with Chuck
00:27:56He's hungry
00:27:57Can you make a meal?
00:28:06Your hands are too delicate to cook
00:28:09Just tell me what you like
00:28:10I'll cook for you
00:28:15Ok
00:28:16Ok
00:28:21Oh Zoe
00:28:21Guess who I saw at the hotel yesterday?
00:28:24Who?
00:28:27Shane Jones
00:28:29James!
00:28:30The Shane who's been after you
00:28:31Zoe, thank god you rejected him
00:28:34Yesterday I saw him with a child
00:28:35At a hotel with some rich cougar
00:28:38Impossible
00:28:38That can't be true
00:28:40I saw it there
00:28:41Trust me
00:28:43That man is just despicable and shameless
00:28:46Zoe, please stay away from such lowlifes
00:28:50She
00:28:51You'll pay for this
00:28:52When you get back
00:28:56How beautiful
00:28:58A story of Tycoon pick it up for you
00:29:00Come
00:29:01Let's try it
00:29:05With this crown
00:29:07My sweet Noah is the most beautiful princess in the world
00:29:11Really, dad?
00:29:13Sure
00:29:14My sweet girl is the most beautiful princess in the world
00:29:20Really, dad?
00:29:21My sweet girl is the most beautiful princess in the world
00:29:22This crown was the final masterpiece of Master Mr. Ooyan
00:29:25Johnson must have made lots of efforts to get it
00:29:28Thoughtful gift
00:29:30Indeed
00:29:31Of course it is
00:29:32With the Jones family expanding into Jostoria through him
00:29:36He could just afford a hundred crowns without blinking
00:29:41The banquet's starting, let's go
00:29:44Move
00:29:56So this is the Tycoon's banquet
00:29:58Quite an upscale affair
00:30:00It's said the heir of Southville's Jones family will appear today
00:30:03The Jones family?
00:30:05That dominates business in the South?
00:30:07Zoe, I'm at a critical stage of starting my business
00:30:10Could you introduce me to them?
00:30:11I'm acquainted with Mr. Lin
00:30:13I'll have him introduce us to the Jones family
00:30:16No big issue
00:30:18Perfect!
00:30:19Zoe, I promise
00:30:20Once my business gets better
00:30:22I'll pay you back
00:30:24Come on, it's no big deal
00:30:26Everyone here today is somebody important
00:30:28Let me introduce you around
00:30:30Come
00:30:31Daddy, can I eat that?
00:30:33Chuck, we just ate at Aunt Zoe's
00:30:35Hungry again?
00:30:36It's fine
00:30:37Chuck, Aunt Zoe and Daddy have business to discuss
00:30:40Go help yourself, okay?
00:30:41Okay
00:30:49Mr. Cheng, Mr. Lau, it's been a while
00:30:51Ms. Perry
00:30:54And this is...
00:30:56My university classmate Jack Quill
00:30:58He just returned from studying abroad
00:31:00He's starting his business
00:31:02I hope you gentlemen could show him some guidance
00:31:05No problem
00:31:06Mr. Lau, nice to meet you
00:31:07With such special bonds between you and Ms. Perry
00:31:11You don't need our guidance
00:31:13Wow, this place is amazing!
00:31:35The dress on her was actually handmade by the embroidery master
00:31:39Lady Mu Yun, I heard it's worth millions
00:31:43Look at that pearl necklace
00:31:45I saw it at an auction recently
00:31:47It seems to be the legendary Tears of the Mermaid
00:31:49Also worth millions!
00:31:51Unbelievable!
00:31:51Look quick!
00:31:53The crown on that little girl is Mr. Ooyang's last work
00:31:56Who are these three?
00:31:57They've got such a presence!
00:31:59Zoe, the woman next to Shane is the rich lady I met before
00:32:02What?
00:32:03You mean Shane's sugar mama?
00:32:05Is her?
00:32:06Young guys these days refuse to work and do anything for money
00:32:09It's a shame we weren't such good looks
00:32:11Otherwise, we can get rich with ease
00:32:15Shane Jones!
00:32:18Zoe Perry
00:32:19Aunt
00:32:20What are you doing here?
00:32:21And who's she?
00:32:22If you can be here, why can't I?
00:32:24Shane Jones, do you even know where you are?
00:32:27The party is for the richest Johnson Lynn's guests
00:32:30Jones family is coming here
00:32:32As one of the elites, of course, I'm here
00:32:35But you, with a rich lady, show up here so openly
00:32:40Do you want to be the joke of us?
00:32:43Zoe Perry, stop spouting nonsense here
00:32:45You're the one who messed up our Shane Jones for seven years
00:32:48You're Shane Jones?
00:32:52So you stayed out all night
00:32:54No response to my text messages or calls
00:32:56Just because of this rich lady
00:32:59Planning to dump me after using, right?
00:33:01Ms. Perry, I don't get what you're saying
00:33:03What do you mean I'm ditching you?
00:33:05Do we know each other?
00:33:09Do we know each other?
00:33:13Noah, Aunt Wendy and Dad need to talk
00:33:15Go play over there for a while, alright?
00:33:18Dad will come get you soon
00:33:21Shane Jones, I thought you were into Zoe because you liked her
00:33:25Now I see you just wanted her money
00:33:27Zoe's got a pure heart
00:33:29If I hadn't come back early, who knows?
00:33:31She might have actually fallen for your tricks
00:33:34Fool who?
00:33:35Fool you?
00:33:36Your Perry family's tiny assets are peanuts compared to ours
00:33:40Trying to scam money from you?
00:33:43Ridiculous!
00:33:44For you, Shane and Noah are nothing
00:33:47But in our family, Shane and Noah are our treasures
00:33:52Their tolerance for you is out of their love for you
00:33:55But Zoe Perry, what have you done?
00:33:57To be honest, I've put up with you for a long time
00:34:00If it wasn't for Shane and Noah, I'd have made you lose everything
00:34:04Make me lose everything?
00:34:06Ridiculous!
00:34:07Who do you think you are?
00:34:09You're not even worth knowing my name
00:34:12Shane Jones, I gotta hand it to you
00:34:14To get back at Zoe, you'd do anything to latch onto a rich woman
00:34:18But this isn't the place for your big talk
00:34:20Nor is it a place where you're even qualified to enter
00:34:23Oh, Shane's not qualified to enter
00:34:26But someone like you, riding on others' coattails, is qualified
00:34:30You!
00:34:31I'm not like you
00:34:33Our Zoe is a well-known CEO in Dristoria
00:34:36And is tight with Mr. Lin, the richest guy
00:34:39She's not like some nobody like you
00:34:42Oh, I was with Mr. Lin?
00:34:44Well, Johnson Lin's tasting people is as bad as ever
00:34:49How dare you insult Johnson Lin!
00:34:51Maybe I was talking about you
00:34:53You?
00:34:54Lady, here's some advice
00:34:56If you're going to keep a boy toy, pick wisely
00:34:58Some folks might look decent
00:35:00But actually, they're scumbags
00:35:02That's better than you being blind and clueless, Zoe Perry
00:35:06Zoe, hold your temper
00:35:08Anyone who clicks with Shane Jones
00:35:10Isn't any good
00:35:11She loves second-hand stuff, so her whole outfit must be second-hand too
00:35:16Hey everyone, check this out
00:35:18Here's a wannabe rich lady and a knock-off cheapow
00:35:21And a phony necklace, crashing a fancy party and flaunting herself
00:35:26I knew it was all fake!
00:35:28The chi-pao from Mrs. Mouyun is priceless and rare
00:35:30How could she have it?
00:35:32And this pearl necklace, even if Johnson Lin showed up, he might not snag it
00:35:35How's it on someone nobody knows?
00:35:37If it's fake, all makes sense
00:35:39Jack Quill shut your mouth, she's not someone you can mess with
00:35:42So Shane, Jack just made a few comments on your sugar mama
00:35:45And you're mad, or feeling guilty
00:35:47Thrashtalking me is one thing, but she's my aunt, and you can't disrespect her
00:35:52Aunt?
00:35:53Aunt?
00:35:55You think this is cosplay?
00:35:56If she's your aunt, should she call you nephew?
00:35:59You think I won't smack you here?
00:36:01Getting mad now!
00:36:02You've sold yourself out, and now you're trying to hide it
00:36:05Making you look even smaller
00:36:06Besides, I've got Groove on you two
00:36:08Everyone, take a look
00:36:10Is this a normal ant-netic relationship?
00:36:15Everyone, take a look!
00:36:16Is this a normal aunt-nephew relationship?
00:36:18They're all hugged up, but you claim there's nothing between you
00:36:21Trying to be a player while acting all virtuous
00:36:23You're making us guys look bad
00:36:25Shane Jones, the evidence is right here
00:36:27How do you plan to weasel out of this?
00:36:29It's just a picture, what does it even prove?
00:36:31What do I need to explain?
00:36:33What, scared to own up to it?
00:36:35Shane, you really have no shame at all
00:36:37I'm shameless and have no limits, huh?
00:36:39What about you?
00:36:40Cheating while married, rushing to be someone else's step-mom
00:36:43You're so righteous, huh?
00:36:44Jack Quill and I are just friends
00:36:45Don't think of us as so sleazy
00:36:48Friends who hug and cuddle?
00:36:49Zoe Perry, do you think I'm stupid?
00:36:51Shane, what right do you have to criticize me?
00:36:54For seven years I've supported you
00:36:56Even gave you 50 grand monthly
00:36:58You're just a kept man living off me
00:37:00What right do you have to judge me?
00:37:02Zoe Perry, I haven't spent a cent of your money
00:37:04It's all in...
00:37:05Didn't spend it? That's a joke
00:37:07If you didn't spend it, how did you get through these seven years?
00:37:10Every expense in these seven years was earned on my own
00:37:13Including raising no one
00:37:15Even your Perry group, from a tiny company to the big corporation now
00:37:18All thanks to me
00:37:19Are you saying my success today aren't because of my own efforts, but all because of you?
00:37:23You think just having drinks and playing sports with others get them to sign deals with you?
00:37:27They were just drawn to your looks, lusting after your body
00:37:30Enough!
00:37:33Actually, they're just after your looks, they lust after your body
00:37:36That's enough!
00:37:38Don't assume everyone is as nasty as you
00:37:40Seven years of my effort, and you want to dismiss it with one sentence?
00:37:43You dare to hit someone right in front of me?
00:37:45You think the Jones family is easy to push around?
00:37:47Somebody, get over you!
00:37:51You still don't trust me, as usual
00:37:53For seven years I've poured my heart and soul into you
00:37:56Tolerating and accepting everything about you
00:37:58I've supported you in your career, and in life
00:38:01I've bent over backward to please you
00:38:02I've done everything to keep you happy
00:38:04I've washed your clothes, cooked for you, and treated you like a treasure
00:38:07I've cared for you in every possible way
00:38:09But what did I... get back?
00:38:11I got nothing but your constant disdain
00:38:14You won't even let Noah call you mom
00:38:18Do you think your actions will touch me?
00:38:20I don't need you to feel moved
00:38:21That accident seven years ago planted resentment in your heart
00:38:24You despise and hate me, I can live with that
00:38:26But Noah is innocent
00:38:27All these years, have you ever truly cared for her?
00:38:30What grade is she?
00:38:31What does she like to eat?
00:38:32What does she like or dislike?
00:38:34Do you know?
00:38:35You don't know, because you've never cared about her
00:38:38Sometimes I really want to dig out your heart and see if it's made of stone
00:38:41Do you know how much Noah wants to call you mom?
00:38:44How much she wishes you'd spend time with her?
00:38:46She even wants you to hold her
00:38:47She got sick from cold water just for that
00:38:49But what did you do?
00:38:50You celebrated someone else's son's birthday
00:38:52Noah had a fever all night while you were out partying
00:38:57She really got sick
00:38:59I didn't know
00:39:00How could you possibly know?
00:39:02Forget it!
00:39:03None of this matters anymore
00:39:04I've already drawn up the divorce papers
00:39:06And signed them
00:39:07They're in Noah's room
00:39:08Find some time to sign them
00:39:09Divorce
00:39:12Divorce
00:39:17Jane
00:39:18You're saying all this just because you want to divorce me
00:39:21So you can be open about being with this rich lady
00:39:24Am I right?
00:39:25Enough! I told you, she's my aunt
00:39:27Aunt?
00:39:29She's really your aunt?
00:39:31Shane Jones
00:39:32Even if you're into cosplay, there's a limit
00:39:35Tell me, how many times have you two hooked up for you to be so obsessed?
00:39:39You better watch your mouth
00:39:41Oh so, it's okay for you to have a boy toy but we can't mention it?
00:39:45You love second hand goods, where's your dignity?
00:39:47Jack will shut your mouth
00:39:48What?
00:39:49Jack just mentioned your sugar mama and you're upset again?
00:39:53Makes sense
00:39:53You used to treat me just like her
00:39:57Making money isn't shameful
00:39:58Zoe, you can slander me all you want
00:40:00But if you dare slander my aunt again, don't blame me for being rude
00:40:05Rude? Great! I'd love to see how you're going to be rude to me
00:40:09Shane Jones, how shameless can you be?
00:40:12For wealth and glory?
00:40:13All you do is cling to rich women and flatter them
00:40:16Doing all sorts of disgraceful things
00:40:18Zoe Perry, I've never hit a woman
00:40:21But if you don't watch your mouth, don't make me slap her
00:40:24Fine! I'd love to see how you're going to slap her
00:40:30You're just being ridiculous
00:40:31I'm being ridiculous?
00:40:34Shane Jones, you take our kid to hang out with rich ladies
00:40:37And you still have the nerve to slap me?
00:40:39If you're so brave, go ahead and slap me
00:40:41What? Afraid to slap me because you know you're wrong?
00:40:46Jack was right about you
00:40:48You're just a useless freeloader
00:40:49A totally lowlife
00:40:58Let me have a turn
00:41:00No way!
00:41:01Zoe Perry
00:41:02You're blind and clueless
00:41:04Don't blame Shane for leaving you
00:41:05I know better than you what kind of person Shane really is
00:41:09What kind of person could Shane be?
00:41:11Just a loser who tricks women
00:41:13For money, he'd do anything
00:41:14A scumbag
00:41:15You!
00:41:17This is the crown Auntie gave me
00:41:19I want it!
00:41:22Noah
00:41:27Where did you fall? Does it hurt?
00:41:30Dad, Auntie, he took my crown
00:41:34Serves you right for not giving it to me
00:41:45Hand it over
00:41:46I'm not giving it to you
00:41:49Shane Jones, it's just a crown
00:41:51What's the harm in giving it to Chen Chen?
00:41:53What? You want to hit a kid now?
00:41:57Zoe Perry, let's talk our things later
00:42:01That crown was from Johnson Lynn
00:42:04Return it to Noah now
00:42:05The crown from Johnson Lynn?
00:42:07Shane Jones, if you want to tell a lie
00:42:09At least make it believable
00:42:12This cheap crown, and you claim it's a gift from Johnson Lynn?
00:42:16If you're gonna show off, at least put in some effort
00:42:19You're blind as a bat
00:42:21This crown is the masterpiece of a top jewelry designer
00:42:23The late Mr. Ouyang, worth millions
00:42:25What?
00:42:28Worth 10 million?
00:42:29Exactly!
00:42:30So, return it to us now
00:42:32If you break it, you can't afford to pay for it
00:42:36Shane Jones, you're really addicted to pretending
00:42:39This crown isn't from any luxury brand, nor any big name
00:42:43It's just a worthless piece from a street vendor
00:42:45And you dare say it's worth 10 million?
00:42:48I studied overseas, I've seen tons of luxury items
00:42:52This crown ain't worth a thousand bucks, let alone 10 million
00:42:56Don't think you can scam us
00:42:57Jack Quill, the price of the crown is none of your business
00:43:00I'm warning you, right now, immediately, give the crown back to Noah
00:43:07Noah, do you want this crown?
00:43:09Uncle, this is the crown Aunt Wendy gave me
00:43:11Can you give the crown back to Noah?
00:43:14Give it back to you?
00:43:16Sure!
00:43:17You want it? Well, I'm not giving it to you
00:43:19Go away!
00:43:26Uncle's a bad guy
00:43:27Uncle broke the crown Aunt Wendy gave me
00:43:30You'll all pay for what you did today
00:43:32Hey! What kind of price?
00:43:35What can you make me pay?
00:43:36It's just a piece from a street vendor
00:43:38So what if it's broken?
00:43:40At worst, I'll pay for it
00:43:41Compensate? With what?
00:43:46Is a thousand bucks enough?
00:43:49Is ten thousand bucks enough?
00:43:53Not enough, huh?
00:43:54I'll throw in another ten thousand
00:43:57Twenty grand!
00:43:58You could buy dozens of these cheap crowns
00:44:00Twenty grand?
00:44:02Twenty grand isn't even enough for the tiniest diamond on the crown
00:44:07I call you greedy, and you agree
00:44:09Just tell me your price, Shane Jones
00:44:11You want cash, right?
00:44:14No need for these cheap tricks
00:44:16Just say how much
00:44:16I'll give you whatever you ask for
00:44:18How much can a lousy crown be worth?
00:44:21Dad said Zoe's loaded with cash
00:44:24She'll pay you off
00:44:25How much can the Perry family sell out?
00:44:28A hundred mil?
00:44:30A billion bucks?
00:44:31Or ten billion?
00:44:34What kind of crown is worth that kind of money?
00:44:37What's all the fuss about?
00:44:46This is the Jones Group's welcome party
00:44:48Not a flea market
00:44:53Mr. Lin, you're here just in time
00:44:55Two lowlights snuck in
00:44:56Stirring up trouble, trying to con folks
00:44:58Get someone to boot them out
00:45:00Who are you?
00:45:02Me?
00:45:03Mr. Lin, this is my buddy from college
00:45:05Just returned from studying overseas
00:45:06Oh, an overseas student
00:45:09Nowadays, nothing's in short supply
00:45:12Except for overseas students
00:45:14What just happened?
00:45:15Why the ruckus?
00:45:17Mr. Lin, it's all because of him and this phony rich lady
00:45:21They crashed the event, we nabbed them
00:45:23And they tried to shake us down with a cheap crown
00:45:26Completely outrageous!
00:45:26They've got no respect for you
00:45:28Or for this party
00:45:30A crown?
00:45:36A crown?
00:45:38A crown!
00:45:45Crown!
00:45:47My crown!
00:45:48Mr. Lin, this is just a piece of junk
00:45:51Why are you so nervous?
00:45:55Mr. Lin, you!
00:45:56Why did you hit me?
00:45:57Piece of junk!
00:45:59Dammit, you said this is a piece of junk!
00:46:01Mr. Lin, I've already paid them for the crown
00:46:04Compensation!
00:46:06With your little money?
00:46:07You dare call it compensation?
00:46:10This is the masterpiece of the jewelry master, Mr. Hu Yang
00:46:14The diamonds on this crown
00:46:15The diamonds on this crown are not only top quality
00:46:17One in a million
00:46:19But also personally crafted by Mr. Hu Yang
00:46:23The craftsmanship is intricate
00:46:25And the materials are rare
00:46:27Each one is a unique piece in the world
00:46:30And you dare talk about compensation
00:46:33Mr. Hu Yang's masterpiece
00:46:36Unique, one-of-a-kind piece
00:46:38Mr. Lin, are you mistaken?
00:46:42Mistaken?
00:46:43Mistaken, my foot!
00:46:45This crown
00:46:46I personally picked it to give to Miss Jones
00:46:49How could it be a mistake?
00:46:52Mr. Lin!
00:46:53The person who damaged the crown is him!
00:46:55It's him!
00:46:56You're really good at turning the tables, aren't you?
00:46:59Daring to cause trouble at the banquet
00:47:00It's simply outrageous
00:47:02Someone, arrest them all for me
00:47:06Johnson Lin!
00:47:07You've really outdone yourself this time
00:47:13Mr. Lin!
00:47:16Mr. Jones, when did you arrive?
00:47:19Why didn't you tell me?
00:47:20So I could have sent someone to pick you up
00:47:23Could it be that this person is...
00:47:25Yes!
00:47:26If I had warned you ahead of time
00:47:28How could I have watched that great show earlier?
00:47:31Mr. Lin, if Jostoria isn't welcoming me
00:47:34Just say so
00:47:35No need to invite some nobodies to disgust me
00:47:39Mr. Jones, what do you mean by that?
00:47:42Mr. Lin, she's just someone wearing knockoffs
00:47:44Keeps a boy toy
00:47:45And is a shameless tramp
00:47:47Why are you scared of her?
00:47:50Are you blind?
00:47:52Do you know who she is?
00:47:53Who is she?
00:47:55She is the star of today's party
00:47:59The president of the Jones Group in Southville
00:48:01Wendy Jones
00:48:01Mr. Jones
00:48:04Wendy
00:48:04Wendy
00:48:07Wendy Jones?
00:48:09How could she be Wendy Jones?
00:48:11You must be mistaken
00:48:13How could the Mr. Jones from Southville
00:48:15Do something so disgraceful as to keep a boy toy?
00:48:18Shut your filthy mouth
00:48:20Boy toy?
00:48:21You call him a boy toy?
00:48:24Do you even know he's the only heir of the Jones family?
00:48:27Mr. Jones' own nephew?
00:48:31What?
00:48:35How could he be the Jones family's heir?
00:48:39So this crown, is it real?
00:48:41Of course it's real
00:48:44Do you still think this crown can be settled with money?
00:48:49How is that possible?
00:48:50This is truly Mr. Ouyang's last masterpiece
00:48:53A one of a kind piece
00:48:55So how much is it worth?
00:48:57I've told you before
00:48:58This crown is worth millions
00:49:01But you insisted on breaking it
00:49:03If you can't pay for it, I'll make sure you end up in jail today
00:49:08Zoe, help me
00:49:10You have to help me
00:49:11I just got back from studying abroad
00:49:12I'm at a crucial stage in my startup
00:49:14I can't go to jail
00:49:15You're definitely going to jail
00:49:17Even if the king himself tries to save you
00:49:20That's what I said
00:49:22Zoe...
00:49:23Jack, don't be scared
00:49:24I'm here
00:49:26It's just a million, right?
00:49:28I'll cover it for him
00:49:29Zoe Perry, do you still think this is about money?
00:49:34What do you mean?
00:49:36This crown is Mr. Ouyang's last masterpiece
00:49:40It's a one of a kind piece
00:49:42It's a priceless treasure
00:49:44You not only broke it, but you also broke Noah's heart
00:49:48You think a million can fix this?
00:49:51Dream off
00:49:55Zoe Perry, please help me out
00:49:56Megan, please help me ask Shane Jones
00:49:59Jane Jones
00:50:00Jack Quill just returned from overseas
00:50:03He has no idea how valuable those things really are
00:50:06Can you talk to Shane for me?
00:50:09It's been seven years now, Zoe Perry
00:50:11In all these seven years, this is the first time you're pleading
00:50:15And it's for someone else
00:50:17A guy who purposely broke Noah's stuff
00:50:19Zoe Perry
00:50:20The one you should be asking isn't me
00:50:23It's Noah
00:50:24The one you should apologize to is Noah
00:50:28Zoe, it's simple
00:50:29Noah really likes you
00:50:30She'll definitely forgive you
00:50:32Won't she?
00:50:35Zoe Perry
00:50:37Are you seriously willing to beg Noah for Jack Quill?
00:50:41Noah's spent six years yearning for your affection
00:50:44Shane Jones has waited seven years for you to come around
00:50:48But in the end, he's still not as important as an outsider
00:50:53It's not like that
00:50:55I thought at the time Shane Jones he was in it for the money
00:50:58For money? That's ridiculous
00:51:00He's the heir to the Jones family
00:51:03He gave up a massive family fortune to be with you for seven years
00:51:09And you still think he did it for money?
00:51:11What?
00:51:12Do you honestly believe your small Perry company is where it is now
00:51:16All because of your own efforts?
00:51:18Where you been, mister?
00:51:22What do you mean?
00:51:23If Shane hadn't spoken up
00:51:25How would I have decided to keep working with your company, Perry Corp?
00:51:28So it was really you?
00:51:30Yes
00:51:32Zoe, now is not the time to discuss this
00:51:34Go apologize to Noah right away
00:51:36Please get her to forgive me
00:51:41Noah...
00:51:43Uncle Laksugunky broke your crown
00:51:45Can you forgive him?
00:51:47I'm apologizing for him
00:51:49Dad...
00:51:51Noah...
00:51:51Whether you forgive Auntie or not, Dad will respect your choice
00:51:55What you think matters most to her
00:51:57Noah...
00:51:58Auntie, I forgive you
00:51:59Really?
00:52:00It's Auntie's first time asking me for something
00:52:03Of course I'll forgive
00:52:04Zoe, that's wonderful, thank you so much
00:52:09Noah...
00:52:12Dad...
00:52:13Jack's okay though
00:52:16Who said he's okay?
00:52:19Although Noah forgave you
00:52:21Since you broke the item
00:52:23You need to pay the original price
00:52:25This crown costs 10 million
00:52:27Not a cent less
00:52:29Show me Perry
00:52:30That's right, that's right
00:52:32I have a card here with exactly 10 million
00:52:37Since everything's settled, let's show them out
00:52:39Mr. Jones, I didn't see clearly earlier and offended you
00:52:42Now that it's all sorted, could you let it go?
00:52:46What are you standing around for?
00:52:48These two buzzing flies are driving me nuts
00:52:51Hurry up and get them out
00:52:54Someone...
00:52:55Get them out of here
00:52:57Mr. Jones, Mr. Jones
00:52:58Please give me another chance, Mr. Jones, another chance please
00:53:01Dad...
00:53:02Mr. Jones...
00:53:05Ms. Perry...
00:53:06This way please
00:53:09Shane...
00:53:10Can I talk to you alone?
00:53:12Ms. Perry...
00:53:12We have nothing to discuss
00:53:15Mr. Lin, please show them out
00:53:19Shane...
00:53:19Ms. Perry...
00:53:20Why does it hurt so much?
00:53:22I clearly don't like them
00:53:26It's just a dinner party
00:53:28Who even cares?
00:53:31Zoe!
00:53:32I didn't expect it
00:53:33That Shane Jones the freeloader turns out to be the heir of the Jones family
00:53:36You really misjudged him
00:53:38Shut up!
00:53:40Zoe, you...
00:53:59It's getting late, let's go!
00:54:01I'm not feeling well, I'm heading home first
00:54:03Zoe!
00:54:04Go find out for me, when that bastard Jack Q-wheel is coming back
00:54:08Where is he staying now?
00:54:11Yes...
00:54:12I've been searching for you for seven damn years
00:54:14Finally found you!
00:54:17Mr. Lin, I look forward to our successful collaboration
00:54:19To a successful partnership
00:54:22Ladies and gentlemen, on this joyous day
00:54:25I, Wendy Jones
00:54:27Formally announce
00:54:28That in three days
00:54:30Shane Jones will officially assume the role of head of the Jones family
00:54:54Well...
00:54:56Johanna...
00:54:57Zen…
00:55:03Zoe, Perry?
00:55:05What are you upset about?
00:55:08He's the one at fault
00:55:12Zoe, Zoe, I bought your favourite mangoes
00:55:14I tried one for you
00:55:15It's really sweet,
00:55:16Give it a try
00:55:21Maman, l'a dit que j'ai demandé de me faire un portrait de famille, est-ce que c'est
00:55:24bon?
00:55:25Oui, c'est bon.
00:55:29Noah.
00:55:35Je l'ai déjà fait le divorce agreement et l'ai signé.
00:55:39Il est dans Noah's room.
00:55:41Fais un temps à signer.
00:56:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:22Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:23I don't understand what Dad says.
00:56:25I just know that my dreams are full of Mom's warm hugs.
00:56:32Mom.
00:56:33Go away!
00:56:37How I wish that every day when I wake up, I could see Mom's gentle smile.
00:56:43Will Mom show up behind us and surprise us?
00:56:46Look, it's Mom's car. Mom really came.
00:56:49Mom!
00:56:53I also hope that every time I look back, Mom will appear behind me to surprise me.
00:56:58But I can't figure out why Mom dislikes me so much.
00:57:02Mom, you're back.
00:57:04Don't call me Mom!
00:57:05I'm sorry, Mo. Ma'am.
00:57:08So, Mom.
00:57:10No, Ma'am. Dad and I won't bother you again.
00:57:13Goodbye, Ma'am.
00:57:16No, Ma'am.
00:57:17No, Ma'am.
00:57:24No, Ma'am.
00:57:25Noah, you can't leave me.
00:57:37No, Noah.
00:57:39You can't leave me.
00:57:41No need. I can make my own money.
00:57:43Shane Jones, stop pretending to be all noble.
00:57:46You're just acting like you want it both ways.
00:57:48It only makes me more disgusted.
00:57:56So, he really wants to divorce me?
00:58:03Ms. Perry.
00:58:04Help me check.
00:58:06The 50 grand I asked you to transfer each month into his account.
00:58:09How much is left?
00:58:11Ms. Perry, there's 4.2 million in the account.
00:58:154.2 million?
00:58:19Seven years.
00:58:2260 grand a year.
00:58:26Ms. Perry?
00:58:27Ms. Perry, are you okay?
00:58:29Ms. Perry, are you alright?
00:58:30Ms. Perry, do you need me to call the cops for you?
00:58:33I'm fine.
00:58:38So, he really never spent my money.
00:58:42So, he really wasn't after my money.
00:58:47Like this.
00:58:51You're the Jones family heir.
00:58:53Of course, you wouldn't care about my little money.
00:58:58But even if you are the Jones family heir, so what?
00:59:02Does that give you the right to hurt me?
00:59:05Conceive me?
00:59:07Toy with me?
00:59:10Jane Jones, you hurt me.
00:59:12And you think you can just walk away?
00:59:15Dream on!
00:59:17Dream on! Dream on! Dream on!
00:59:21Shane Jones, even if you are the Jones family heir, so what?
00:59:26I will make you pay for it!
00:59:36Noah!
00:59:37Mom, that's not Kurt!
00:59:40Noah, I was wrong.
00:59:42I won't let you leave.
00:59:48Zoe, I just heard.
00:59:50Shane's taking Noah back to Southville to take over the Jones family in three days.
00:59:54The Jones family has also invited elites from all over.
00:59:57Shane?
00:59:58Southville?
01:00:00Noah?
01:00:02Yeah, Zoe, today.
01:00:04I accidentally upset Ms. Jones.
01:00:06Could you come with me to Southville and apologize to them?
01:00:10Sure.
01:00:11I'll go with you.
01:00:13Really, Zoe?
01:00:14That's awesome.
01:00:15I knew you would.
01:00:18Shane Jones, you can leave me, but don't even think about taking Noah from me.
01:00:24I knew you were the best.
01:00:25I knew you'd help me.
01:00:27Mr. Boss.
01:00:30Did you hear that?
01:00:31Zoe Perry agreed to go.
01:00:38Boss!
01:00:38Once you're in Southville, you're Tuff.
01:00:40Won't she be yours to control as you please?
01:00:43Jack Quill?
01:00:45You're just as despicable as you were seven years ago.
01:00:48Yeah, yeah, I'm despicable.
01:00:50I'm shameless.
01:00:51But Mr. Thunder, it's her lucky break that you fancy her.
01:00:54Seven years ago, when you went abroad, you sold Zoe Perry to me for ten million.
01:00:59In the end, not only did she escape, she almost cost me my manhood.
01:01:06This time, she shouldn't be able to run, right?
01:01:08Thunder, don't worry.
01:01:09I guarantee she definitely won't escape this time.
01:01:14I've said it.
01:01:15Jack Quill.
01:01:16If this time something goes wrong, it won't be as simple as today.
01:01:20This time, I'll deliver her to your bed for you to enjoy.
01:01:24Making sure nothing goes wrong.
01:01:28Don't worry, Mr. Lay.
01:01:30This time, I'll personally deliver her to your bed.
01:01:32You can do whatever you want.
01:01:34I hope this time you won't let me down.
01:01:39Let's go.
01:01:43Mr. Lay, sir, is there anything else?
01:01:46The renowned businesswoman of Tristoria, Zoe Perry.
01:01:49How did she end up as your unattainable love?
01:01:51What a damn shame.
01:01:53Yes, yes, yes.
01:01:55Coward.
01:02:02Daddy.
01:02:04What is this?
01:02:07It's nothing.
01:02:09Daddy, are we going to your home?
01:02:11Yes, Noah.
01:02:12You want to come home with Daddy?
01:02:14I do.
01:02:15Noah, your Aunt Wendy specially prepared a room for you.
01:02:18It's full of beautiful dresses and lots of toys, too.
01:02:21Really?
01:02:22Of course.
01:02:23Thank you, Aunt Wendy.
01:02:25You're welcome.
01:02:28You haven't been back for seven years.
01:02:30I've arranged a welcome dinner for you.
01:02:32The Fortune Restaurant later will go eat first.
01:02:34When you see the elders, you must apologize properly to the family.
01:02:38Okay.
01:02:41Mom, Dad, I'm back.
01:02:42This time, I will not disappoint your last wishes.
01:02:45I will manage the family business well.
01:03:02This is Zoe Perry, CEO of Perry Group.
01:03:05Zoe, this is Mr. Ray, the underground leader of Southville.
01:03:09Honestly, around here in Southville, Mr. Ray is the guy you need.
01:03:13Zoe, I've heard a lot about you.
01:03:17Hi, Mr. Ray.
01:03:20What are you doing?
01:03:24Zoe, Mr. Ray's had a bit too much to drink.
01:03:27Don't mind him.
01:03:28I've upset the Jones family.
01:03:29I need Mr. Ray to help smooth things over.
01:03:32Just put up with it for me.
01:03:33Come on.
01:03:35Zoe, take a seat.
01:03:36Sit down.
01:03:55Why are you just standing there?
01:03:57Hurry up and go.
01:04:00What are you looking at?
01:04:01Nothing.
01:04:13No more drinks for me.
01:04:14I'm done.
01:04:15Just one more.
01:04:15I'm seriously drunk.
01:04:17Mr. Ray, Mr. Ray.
01:04:17Come on, Mr. Ray.
01:04:24Come on, Mr. Ray.
01:04:37Zoe, Mr. Ray is sorted out.
01:04:40What about my matter?
01:04:44Not until they're in my bed.
01:04:48Let's go.
01:04:53Mr. Ray, are you really going to risk angering the Jones family over a woman?
01:05:00You think I'm an idiot?
01:05:02The Jones family's status, my status, is that something I can challenge?
01:05:08Then why are you still...
01:05:11A woman I've been obsessed with for seven years.
01:05:15Of course, I have to get her first.
01:05:30Mr. Ray, are you happy now?
01:05:32You didn't get to her before I did, right?
01:05:35Mr. Ray, don't worry.
01:05:37Between Zoe and me, it's all about feelings, and it stops at the right place.
01:05:40Not a single step over the line.
01:05:44Smart move.
01:05:46Seven years ago, if you had just put her in my bed like today, I wouldn't have missed out for
01:05:52seven years.
01:05:54Yeah, yeah, it's all my fault.
01:05:56I was already abroad back then.
01:05:58I thought getting her drunk and taking her to the hotel, you'd have your way.
01:06:02Didn't expect someone to come out of nowhere.
01:06:05Seven years ago.
01:06:09Seven years ago.
01:06:29Who the hell are you?
01:06:31Do you even know who I am?
01:06:32I'm talking to you.
01:06:34Are you deaf?
01:06:34You!
01:06:40Get lost.
01:06:41Just wait!
01:06:48Miss Perry, are you okay?
01:06:51Shane Jones, help me.
01:06:52You're drunk.
01:06:54I'll take you home.
01:07:00Slow down, slow down.
01:07:05Miss Perry, I've got something to do.
01:07:07I'll be going now.
01:07:09Shane Jones, don't go.
01:07:12Miss Perry, you...
01:07:14Shane Jones, don't leave me, okay?
01:07:18Miss Perry, I...
01:07:27I like you.
01:07:28Do you like me?
01:07:30I do.
01:07:38Shane Jones, I'm sorry.
01:07:42Damn it!
01:07:43Talking about this makes me mad.
01:07:46Seven years ago, you sold Zoe Perry to me for a million.
01:07:51I had already taken her to the hotel, ready to get things done.
01:07:54Then out of nowhere, some punk showed up and beat me up.
01:07:59I've remembered this for seven years.
01:08:03Don't let me see him again.
01:08:05If I see him, I'll kill him.
01:08:07Mr. Wright, that punk was Shane Jones.
01:08:11Wonder...
01:08:11That kid is Shane Jones.
01:08:13You absolutely can't let him go.
01:08:16Shane Jones?
01:08:17Yeah, it's him.
01:08:19Seven years ago, Thunder, you and I had a good deal going, and he interrupted it.
01:08:23If it weren't for him, I wouldn't have taken that beating for nothing.
01:08:27Are you blaming me for roughing you up the other day?
01:08:30No, no, no!
01:08:31That's not what I meant at all.
01:08:33Thunder, if you want to beat me, it's my honor, really.
01:08:36Smart kid.
01:08:41What?
01:08:41Why are you still standing there?
01:08:43Do you want to watch me work?
01:08:45Get lost.
01:08:46Thunder, look.
01:08:48I brought the person to you.
01:08:50About what happened seven years ago.
01:08:52Can we call it even now?
01:08:53I'm satisfied.
01:08:54I won't give you trouble anymore.
01:08:56Great with your word, Thunder.
01:08:58I can finally relax.
01:09:00Thunder, for my future business in Gestoria, I'll be counting on you.
01:09:04Got it, got it.
01:09:05Now scram.
01:09:07Zoe, if you don't look out for yourself, who will?
01:09:11Besides, I'm doing this for your own good.
01:09:23I remember now.
01:09:25I remember everything.
01:09:26So, I really misunderstood Shane Jones.
01:09:31Thunder!
01:09:35Chloe Perry, I've drafted the divorce papers and signed them.
01:09:39Find some time to sign them, too.
01:09:41Noah and I are leaving.
01:09:45Shane!
01:09:48Don't go.
01:09:53Don't go, Shane!
01:09:57You're awake!
01:10:01Miss Jones?
01:10:06How are you feeling?
01:10:08Much better.
01:10:09Thanks.
01:10:12Miss Jones,
01:10:14why am I in the hospital?
01:10:16Shane brought you here.
01:10:19Shane?
01:10:21Where is he?
01:10:23Why didn't he come?
01:10:24I need to see him.
01:10:26I have something to tell him.
01:10:27he won't see you again.
01:10:29What do you mean?
01:10:31Why doesn't he want to see me?
01:10:33I'm his wife and the mother of his child.
01:10:35Do you think you're worthy of the titles?
01:10:41Just sign it.
01:10:46No!
01:10:47I won't sign.
01:10:48I won't give up custody of Noah.
01:10:51I definitely won't divorce.
01:10:54Miss Jones,
01:10:55please let me see him.
01:10:57I know now.
01:10:58I know everything.
01:10:59I want to.
01:11:00What more do you want?
01:11:02Haven't you hurt him enough over the years?
01:11:05I'm not here to ask for your permission.
01:11:07You'll sign the divorce agreement,
01:11:09whether you want to or not.
01:11:11Miss Jones,
01:11:12are you trying to break us apart
01:11:14and ruin my family?
01:11:16Do you have the right to say that?
01:11:18For Noah's sake,
01:11:19I don't want to push things too far.
01:11:22If you sign it now,
01:11:23I can let you go.
01:11:25But if you insist on being stubborn,
01:11:27I don't mind making the Perry group
01:11:29go bankrupt immediately.
01:11:33You...
01:11:36I'm not signing anything until I see Shane.
01:11:39Zoe Perry,
01:11:40I'm giving you three seconds.
01:11:41If you don't sign in three seconds,
01:11:44the Perry group will be bankrupt.
01:11:48What?
01:11:48Miss Jones,
01:11:49I know I was wrong.
01:11:50I know I misunderstood Shane.
01:11:52Let me see him so I can explain.
01:11:54Joe!
01:11:56Wendy Jones,
01:11:57don't push it too far!
01:11:58Wait.
01:11:59Oh, fine!
01:12:13Are you satisfied now?
01:12:18Zoe Perry,
01:12:19you brought this on yourself.
01:12:20No one harmed you
01:12:21and no one forced you.
01:12:23You should remember that.
01:12:25Shane will officially become
01:12:27the head of the Jones family today.
01:12:30or the rest of his life.
01:12:31I hope he finds someone
01:12:33worthy to spend his life with.
01:12:35So,
01:12:36Zoe Perry,
01:12:38see you never.
01:12:43Wendy Jones,
01:12:46even if you force me
01:12:47to sign the divorce papers,
01:12:49so what?
01:12:50Shane and Noah love me so much.
01:12:52As long as I ask them,
01:12:53they'll definitely come back.
01:12:56Shane,
01:12:58as long as I deal
01:12:59with that jerk Jack Quill,
01:13:01I will openly propose to you.
01:13:04I will definitely
01:13:05make it up to Noah.
01:13:08You and Noah must wait for me.
01:13:17Jack Quill?
01:13:18I wasn't even looking for you.
01:13:20But you came to me
01:13:21on your own.
01:13:27Zoe Perry,
01:13:28I'm sorry.
01:13:29I was out of it last night.
01:13:31I wasn't thinking straight.
01:13:33Jack Quill,
01:13:34what are you saying?
01:13:35Where are you?
01:13:36What happened last night?
01:13:38Why am I at the hospital?
01:13:40Zoe Perry,
01:13:41you
01:13:42don't remember anything
01:13:43from last night?
01:13:44Last night?
01:13:45What happened?
01:13:47Oh,
01:13:47it's nothing really.
01:13:48You had too much
01:13:49to drink last night.
01:13:49I brought you to the hospital.
01:13:51I just went out
01:13:51to grab you some food.
01:13:52Hang tight.
01:13:53I'll be back soon.
01:13:57Zoe Perry,
01:13:58that silly woman.
01:13:59Her habit of blacking out
01:14:00after drinking.
01:14:01It's like a blessing
01:14:02in disguise.
01:14:14Get me an engagement ring.
01:14:17Have it delivered
01:14:18to Southville Hospital
01:14:19within an hour.
01:14:24Zoe Perry.
01:14:28Zoe Perry.
01:14:31Zoe Perry.
01:14:32you really don't recall
01:14:33anything
01:14:34after getting drunk?
01:14:35Yeah,
01:14:36Jack Quill.
01:14:37You're the one
01:14:38I trust the most.
01:14:39Can you let me know
01:14:39what exactly went down
01:14:40last night?
01:14:42And why am I here
01:14:43in the hospital?
01:14:45It's all Shane Jones,
01:14:46that jerk's fault.
01:14:47Shane Jones?
01:14:48Yeah,
01:14:49it was him.
01:14:50We bumped into him
01:14:51on our way back
01:14:51to the hotel last night.
01:14:53He just couldn't let it go.
01:14:54He saw you were drunk
01:14:55and tried to take
01:14:56advantage of you.
01:14:57Luckily,
01:14:58Mr. Lay showed up
01:14:59just in time.
01:15:00Otherwise,
01:15:00we both would have been
01:15:01in deep trouble.
01:15:02Are you telling me
01:15:03that the one
01:15:04who tried to harm you
01:15:05last night
01:15:05was Shane Jones?
01:15:07That's right.
01:15:08He even hit you.
01:15:10Zoe,
01:15:11Thunder tried to save you,
01:15:12but Shane Jones
01:15:13falsely accused him
01:15:14of assaulting you.
01:15:15He's been taken away
01:15:15by the authorities.
01:15:16Zoe,
01:15:17can you go to
01:15:18the judicial department
01:15:18to testify
01:15:19and get Thunder out?
01:15:22Jack Quill,
01:15:23even now,
01:15:24are you still
01:15:24trying to twist the truth?
01:15:25It was clearly
01:15:26you and Thunder
01:15:27who conspired to harm me,
01:15:28yet you dumped
01:15:29all the blame
01:15:29on Shane Jones.
01:15:31Do you really think
01:15:32I'm blind and clueless?
01:15:33You actually remember.
01:15:35Yes.
01:15:36I remember everything.
01:15:38I've already had
01:15:38my assistant
01:15:39gather all the evidence
01:15:40of your crimes
01:15:41and hand it over
01:15:42to the authorities.
01:15:43By my calculations,
01:15:44the law enforcement
01:15:45should be on their way now.
01:15:46Jack Quill,
01:15:47you're done for.
01:15:48Evidence.
01:15:50Evidence.
01:15:52The crimes
01:15:53from seven years ago,
01:15:54last night's incident,
01:15:55and all these years
01:15:57of you cooking
01:15:57your books abroad,
01:15:59embezzling,
01:15:59and committing illegal acts,
01:16:01I've accounted
01:16:01for everything,
01:16:02clear as day.
01:16:03As for you,
01:16:04you can spend
01:16:05the rest of your life
01:16:05reflecting it.
01:16:07Prison.
01:16:10Zoe,
01:16:10I'm begging you,
01:16:11please spare me.
01:16:12I can't be arrested.
01:16:13If I go in,
01:16:14it's all over.
01:16:16Chen Chen,
01:16:16all right.
01:16:16Chen Chen,
01:16:17Chen Chen can't be
01:16:18without a dad.
01:16:19Don't worry.
01:16:20I've already contacted
01:16:21Chen Chen's mom.
01:16:22She's on her way
01:16:23back to the country.
01:16:24As for scum like you,
01:16:25you should have been
01:16:26done for long ago.
01:16:29Zoe Perry,
01:16:30after all these years,
01:16:32can you really bear
01:16:33to destroy my future
01:16:34like this?
01:16:35Jack Quill,
01:16:36everyone has to face
01:16:38the consequences
01:16:38of their actions.
01:16:39I do.
01:16:40And so do you.
01:16:42I do.
01:16:42I do.
01:16:44I do.
01:16:44I do.
01:16:45I do.
01:16:46I do.
01:16:46I do.
01:16:47It's over.
01:16:48All over.
01:16:54Miss Perry,
01:16:55the ring is already
01:16:56bought.
01:16:57I'll deliver it
01:16:58to the hospital
01:16:58entrance right away.
01:16:59All right.
01:17:00I'll come out
01:17:01right away.
01:17:03Shane Jones,
01:17:04Noah,
01:17:04I'm here.
01:17:05You must wait
01:17:05for me.
01:17:09Mr. Jones,
01:17:10please wait.
01:17:11Having the honor
01:17:11to attend your
01:17:12inheritance ceremony
01:17:13is already a great
01:17:14privilege for me.
01:17:14How could I let you
01:17:15deliver it personally?
01:17:16Yes, yes.
01:17:17Mr. Jones,
01:17:18you're young and promising.
01:17:19In the future here
01:17:20in Southville,
01:17:20we'll be relying
01:17:21on you a lot.
01:17:22You're too kind.
01:17:23I've just returned
01:17:24to the family
01:17:24and taken over
01:17:25the reins.
01:17:25I'm still a newcomer.
01:17:26I'll be relying
01:17:27on all of you
01:17:28in the future.
01:17:28Oh, Shane just got back.
01:17:30In the business world,
01:17:31he's definitely not
01:17:31as experienced
01:17:32as you veterans.
01:17:33You all better not
01:17:34bully him in the future.
01:17:34We wouldn't dare.
01:17:36We wouldn't dare.
01:17:36Then we'll just
01:17:37please, please.
01:17:38All right.
01:17:41Mr. Jones,
01:17:42now that you've
01:17:43officially taken over
01:17:44the Jones family,
01:17:45you'll surely be
01:17:46very busy.
01:17:46The little miss
01:17:47is so young.
01:17:48She definitely needs
01:17:49someone to take care of her.
01:17:50Have you considered
01:17:51finding her a stepmother?
01:17:52Noah has a mom.
01:17:54Why look for a stepmother?
01:17:56Miss Perry.
01:18:00Snowy Perry,
01:18:01why are you dressed
01:18:02like this?
01:18:03What's your plan?
01:18:04Shane Jones.
01:18:04I know.
01:18:06I know everything.
01:18:07You saved me
01:18:08seven years ago.
01:18:09I'm sorry.
01:18:10I misunderstood you
01:18:11for seven years
01:18:12without knowing
01:18:13the truth.
01:18:14Zoe Perry,
01:18:15at this point,
01:18:17do you think
01:18:18misunderstandings
01:18:18still matter?
01:18:19They do.
01:18:20They really do.
01:18:21I know.
01:18:22You and Noah
01:18:22both love me
01:18:23very much.
01:18:24So,
01:18:24so I came
01:18:26to admit
01:18:26my mistake.
01:18:29Shane Jones.
01:18:32Would you give me
01:18:33a chance
01:18:33to make it right?
01:18:34Will you marry me?
01:18:35I promise.
01:18:36This time,
01:18:36I will tell
01:18:37the whole world.
01:18:38You,
01:18:39Shane Jones,
01:18:40are my husband,
01:18:41Zoe Perry.
01:18:41And Noah
01:18:42is my daughter,
01:18:43Zoe Perry.
01:18:44Zoe Perry,
01:18:45are you serious?
01:18:48I,
01:18:48Zoe Perry,
01:18:49swear,
01:18:49if I lie even a little,
01:18:51I won't have a good end.
01:18:52okay then.
01:18:54Shane Jones,
01:18:55I knew it.
01:18:56You definitely agree.
01:18:58Shane Jones,
01:18:59what are you trying
01:18:59to do?
01:19:00Do you think
01:19:00the suffering
01:19:01of the past
01:19:01seven years
01:19:02wasn't enough?
01:19:03Hasn't Noah
01:19:03suffered enough
01:19:04in these six years?
01:19:05No,
01:19:06they haven't.
01:19:06This time,
01:19:07I will love
01:19:08Shane Jones
01:19:09twice as much.
01:19:10I will give Noah
01:19:10double the love
01:19:11to make up
01:19:11for the lovely
01:19:12they've missed
01:19:13all these years.
01:19:14Zoe Perry,
01:19:15do you think
01:19:16you're still worthy?
01:19:19Noah,
01:19:19tell Auntie.
01:19:20do you still
01:19:21care for her love?
01:19:22Noah.
01:19:23Auntie,
01:19:24you've already
01:19:25missed your chance.
01:19:26Did you hear that?
01:19:27You've already
01:19:28missed your chance.
01:19:30There's no chance left.
01:19:31What do you mean by that?
01:19:33Noah,
01:19:34don't you want
01:19:34your mom back?
01:19:35Noah,
01:19:36I saw the letter
01:19:36you wrote.
01:19:37I saw the family
01:19:38picture you made too.
01:19:39I'm sorry.
01:19:40I made a mistake.
01:19:42Will you forgive me?
01:19:43From now on,
01:19:44I won't make you
01:19:45call me aunt.
01:19:46I'll take you to school
01:19:47and I'll sleep with you.
01:19:48I'll take happy
01:19:49family photos
01:19:49with your dad too.
01:19:51Does that sound good?
01:19:52Aunt,
01:19:53after leaving you,
01:19:54Noah realized
01:19:55she wasn't a child
01:19:56without love.
01:19:57Aunt Wendy would
01:19:58hold Noah
01:19:58while she slept.
01:19:59She'd buy Noah
01:20:00pretty dresses.
01:20:01She'd tell her stories,
01:20:02talk to Noah,
01:20:03and never scold her.
01:20:05Noah,
01:20:05are you going to
01:20:06choose your aunt
01:20:07over your mom?
01:20:08Enough, Zoe.
01:20:09We're divorced.
01:20:09Please stop acting
01:20:10all lovey-yovey
01:20:11chasing after me.
01:20:12When you do that,
01:20:13you disgust me.
01:20:14Disgusting?
01:20:15Aren't you disgusted
01:20:15with yourself?
01:20:16What do you think
01:20:17Noah and I aren't?
01:20:17Are we just dogs
01:20:19you can summon
01:20:19and dismiss at will?
01:20:21No!
01:20:21I spent seven years
01:20:23trying to melt the ice
01:20:24in your heart.
01:20:24I thought if I just
01:20:25held on long,
01:20:26spring would eventually come.
01:20:27But I never expected
01:20:28you to be so cold,
01:20:29hearty.
01:20:30I never got your
01:20:30change of heart.
01:20:31Instead,
01:20:32Noah and I
01:20:33suffered from your coldness.
01:20:34No, that's not how it was.
01:20:36I thought back then
01:20:37you were taking advantage
01:20:38of the situation.
01:20:39Taking advantage
01:20:40of the situation?
01:20:41That's absurd.
01:20:42Zoe,
01:20:43how many times
01:20:43have I explained this,
01:20:44but you refuse
01:20:45to believe me?
01:20:46You stubbornly stick
01:20:47to your own opinion
01:20:48and speak harshly to me.
01:20:49Now you say you were wrong
01:20:50and want to just move on?
01:20:52Isn't it a bit too late
01:20:53for that?
01:20:53Too late?
01:20:54How could it be too late?
01:20:56You obviously love me.
01:20:57Love you?
01:20:58I don't know
01:20:59what gave you
01:20:59that impression.
01:21:05Thunder.
01:21:07If you don't love me,
01:21:08why did you save me yesterday?
01:21:12If you don't love me,
01:21:13then why'd you save me yesterday?
01:21:15Zoe Perry,
01:21:16listen up.
01:21:17I saved you for Noah's sake
01:21:18because you're her mom.
01:21:19I don't want those jerks
01:21:20Jack Krul and Thunder
01:21:21humiliating you.
01:21:26But even for Noah,
01:21:28this is the last time.
01:21:29From now on,
01:21:30we're done.
01:21:30Never seeing each other again.
01:21:32Shane Jones!
01:21:35If you take another step,
01:21:37I'll die right here
01:21:38in front of you.
01:21:39Hey, Carrie!
01:21:39Someone get to Carrie!
01:21:42Zoe Perry,
01:21:43are you really threatening
01:21:44me with death?
01:21:45Shane Jones!
01:21:46Why won't you give me
01:21:47another chance?
01:21:48I know I messed up!
01:21:50I'm on my knees,
01:21:51admitting I was wrong!
01:21:52What else do you want?
01:21:54You say I'm cold-hearted,
01:21:56but the real cold one
01:21:57is you.
01:21:58If you dare walk away,
01:22:01I'll die right here
01:22:02in front of you
01:22:03so when you look back
01:22:03on this,
01:22:04you'll regret it.
01:22:05You'll feel guilty.
01:22:06Why do you think
01:22:07you can trade your life
01:22:08for my guilt?
01:22:10So we've heard you.
01:22:11You're still so self-righteous.
01:22:15What?
01:22:17Alright,
01:22:17I'll tell you.
01:22:18If you die,
01:22:19I'll immediately
01:22:20take over your Perrywood.
01:22:21all your years of effort
01:22:23will be for nothing.
01:22:24And I'll let everyone know
01:22:25about your seven-year
01:22:26secret marriage,
01:22:27how your daughter
01:22:28called you aunt
01:22:28for six years,
01:22:29and the proof
01:22:30of your cheating
01:22:31during the marriage.
01:22:32One thing after another,
01:22:33people will just
01:22:34belittle you,
01:22:35criticize,
01:22:36and scorn you.
01:22:36Your death
01:22:37won't affect me at all.
01:22:38It'll just become
01:22:39a stepping stone
01:22:40for me to take over
01:22:41the Jones Room.
01:22:42Shane Jones,
01:22:42when did you become
01:22:43so despicable and shameless?
01:22:45All thanks to
01:22:46Zoe Perry's
01:22:46excellent teaching.
01:22:47Zoe Perry,
01:22:48you told me that
01:22:49standing on the
01:22:49moral high ground
01:22:50means you're not
01:22:51bound by morality.
01:22:56What are you doing?
01:22:57Let go of me!
01:22:59Zoe Perry,
01:23:00snap out of it.
01:23:01Using death to punish
01:23:01someone is the most
01:23:02pathetic act.
01:23:03Let's end our
01:23:04love-hate relationship now.
01:23:05From now on,
01:23:06let's take care of
01:23:07ourselves.
01:23:08Take her away.
01:23:11Shane Jones?
01:23:12Shane Jones?
01:23:16She's really foolish.
01:23:17If Shane Jones
01:23:18hadn't supported her,
01:23:19her company would
01:23:20have gone bankrupt
01:23:21ages ago.
01:23:22She had a great hand,
01:23:23but played it terribly.
01:23:24What just happened
01:23:25must have amused you,
01:23:26Johnson Lynn.
01:23:27Not at all.
01:23:27Not at all.
01:23:28By the way,
01:23:29Shane Jones,
01:23:30have you given any
01:23:31thought to what
01:23:32I mentioned earlier?
01:23:33I have a cousin
01:23:33who just got back
01:23:34from studying abroad.
01:23:35She's not only
01:23:36highly talented,
01:23:37but also very attractive.
01:23:39I appreciate your
01:23:40kind offer,
01:23:40Johnson Lynn.
01:23:41It's just,
01:23:42I just took over
01:23:43the Jones Room
01:23:43and have a lot to handle.
01:23:44let me think about it.
01:23:46All right,
01:23:46all right.
01:23:47When you've decided,
01:23:48Shane Jones,
01:23:49let me know for sure.
01:23:50I'll personally set you up.
01:23:53Then I'll take my leave.
01:23:54Okay.
01:23:55Take care.
01:23:57Dad,
01:23:58are you really going
01:23:59to find me a new mom?
01:24:00Noah,
01:24:00you wouldn't like that.
01:24:01I would,
01:24:02I would.
01:24:03Noah would like that.
01:24:04Aunt Wendy,
01:24:05Dad's going to find
01:24:06Noah a new mom.
01:24:07Then Noah will have
01:24:08a mom to love, too.
01:24:10All right,
01:24:10all right.
01:24:11In the future,
01:24:13many, many people
01:24:14who will love Noah
01:24:15because Noah deserves
01:24:16everyone's love.
01:24:21Regret won't change
01:24:22the past,
01:24:23but understanding
01:24:23can shape the future.
01:24:25We're all starting
01:24:25a new journey,
01:24:26embracing a fresh stone.
Commentaires