Unlucky Womans Blues つぐない新宿ゴールデン街の女 Eng Sub

Bob Junk

「苦役列車」の脚本や、「たまもの」「かえるのうた」などの監督作で知られるいまおかしんじがメガホンをとり、新宿ゴールデン街のバーを舞台に4人の男女が織りなす人間模様を描いた人間ドラマ。ゴールデン街にたたずむバー「罪ほろぼし」に、東子という女がやって来る。彼女はそこで、かつての恋人・郡司と再会を果たす。郡司は現在、そのバーのママである霞のヒモとして暮らしていた。ゴールデン街を後にする東子だったが、「罪ほろぼし」の常連客・山科に誘われて再びゴールデン街を訪れる。やがて、彼らの過去が少しずつ明らかになっていき…

Transcript

00:00:00マリヌシちゃん、今日暗くない?

00:00:03いつも暗いじゃん、これ。

00:00:04そんなことやな。

00:00:07ねえ。

00:00:08真っ暗い。

00:00:09ちょっと黙ってね。

00:00:11先は楽しく飲まないけど、何だよ。

00:00:13仲良くしようね。

00:00:15そんなこと言う。

00:00:16仲良くないよ。

00:00:18ちょっと待ってて。

00:00:23お作りしますか。

00:00:26はい。

00:00:27同じのでいい?

00:00:36はい。

00:00:37俺、かすみさんのことが好きです!

00:00:39俺も!

00:00:40おい、おい、おい。

00:00:41もう、何してしまったりと。

00:00:44本気の度合いが違うんだよ。

00:00:46筋金入りなんだよ、こっちは。

00:00:48なに?

00:00:50ちょっと、馬鹿にしたような目つきは。

00:00:53何してんの?ごめんなさい。

00:00:55ちょっと、やだもん。

00:00:56何してんの?

00:01:00いい歳で何してんの?

00:01:02ああ、押しがい。

00:01:03拭いて。

00:01:04あ、だもん。

00:01:05ちゃんと拭いてよ。

00:01:07ああ、ああ、ああ。

00:01:08何してんの?

00:01:10どけよ。

00:01:11どけよ。

00:01:12どけよ。

00:01:13ごめんなさいね。

00:01:15いい歳なのに、モテちゃって困るわ。

00:01:18ふふふ。

00:01:20もらうぞ。

00:01:23おい、俺の酒だろうな、お前。自分のね。

00:01:32どなたか来るの待ってるんですか?

00:01:36えっ?

00:01:37なんとなく、そんな気がして。

00:01:44どうも、こんばんは。ビック・ミネンコフです。

00:01:48おー、いいとこ来た。もうむしゃくしゃするから一曲歌ってもら

00:01:51う。

00:01:52ミネンコフ、嵐歌ってよ。

00:01:54だから、そんなこと言えないって知ってる。

00:01:56いや、僕のママさんは。

00:01:58そこがいいんだよ。

00:02:00なんかないっすか?

00:02:08男女悪い、女のブルース。

00:02:12姉さん、わきわりだね。

00:02:22なぜに、あたしが殺さにゃならぬ。

00:02:29誰も答えちゃくれぬから。

00:02:37なぜに、なぜにと、わが身を責めて。

00:02:44せめて、嘆きの天使でいたい。

00:02:50男が悪い、男が悪い。

00:02:58あたしは、悪いだけ。

00:03:19男が悪い、女の子ですよ。

00:03:23あたしは、悪い、女の子です。

00:03:24女の子ですが、若い。

00:03:33イエーイ!

00:03:33えーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!

00:03:33そうよね

00:03:36ちょっと丸西ちゃん大丈夫?

00:03:39お前もう帰れよ

00:03:40寝てんの?

00:03:41今帰りなさいよ

00:03:44ちょっと

00:03:45あんたは出禁だって言ってるでしょ

00:03:47塩巻くよ

00:03:51女の人が

00:03:53店の前で酔い潰れてるから

00:03:59気をつけてね

00:04:00ほいほい

00:04:09すげえ階段だなこれ

00:04:13さっき抱えた時さ

00:04:15ちょっと胸もんじゃった

00:04:23ご苦労様

00:04:24おーい

00:04:26花花ってんですね

00:04:28住めば都よ

00:04:30あんたも止めてもらえばいいじゃん

00:04:32あーだめだめ

00:04:33はい二人とも早く下行って

00:04:35何にみかん食べてんの

00:04:37はい下行って

00:04:39帰ろう

00:04:39え?

00:04:40どうしよっかな

00:05:05どうしよっかな

00:05:06おかえり

00:05:08今まで飲んでたの

00:05:14理事長が解放してくれなくてな

00:05:18どうだった?

00:05:19組合の旅行は

00:05:20うん

00:05:23みんな妙に気使ってくれてな

00:05:27今帰って固見が済まかったよ

00:05:32やっぱりお前が行く時だったな

00:05:36はい

00:05:36見分け

00:05:39ねえ

00:05:39今日も閉めよっか

00:05:41看板消してよ

00:05:42物凡

00:05:55やっ

00:05:56電車

00:05:57おー

00:06:00ちゃん

00:06:22隣に客がいるんじゃないのか

00:06:26傷がつきつきするの

00:06:32傷がついてしょうがないのよ

00:06:38お願い

00:06:48やめて

00:07:24感謝

00:07:25感謝

00:07:26感謝

00:07:36もう一回舐めて

00:08:27音楽

00:08:57音楽

00:08:59音楽

00:09:18音楽

00:09:26音楽

00:09:58音楽

00:10:03音楽

00:10:04音楽

00:10:14音楽

00:10:17音楽

00:10:18音楽

00:10:24音楽

00:10:34音楽

00:10:37音楽

00:10:42音楽

00:10:48音楽

00:11:17音楽

00:11:22音楽

00:11:26音楽

00:11:28音楽

00:11:35音楽

00:11:37音楽

00:11:46音楽

00:11:54音楽

00:12:01音楽

00:12:15音楽

00:12:17音楽

00:12:32音楽

00:12:35音楽

00:12:40音楽

00:12:43音楽

00:13:01音楽

00:13:07音楽

00:13:08音楽

00:13:38音楽

00:13:41音楽

00:13:47音楽

00:13:50音楽

00:13:56音楽

00:13:58音楽

00:14:03音楽

00:14:33音楽

00:14:37音楽

00:14:39音楽

00:15:10音楽

00:15:11音楽

00:15:12音楽

00:15:26音楽

00:15:35音楽

00:15:38音楽

00:15:50音楽

00:15:52音楽

00:16:00音楽

00:16:10音楽

00:16:13音楽

00:16:33音楽

00:16:35音楽

00:16:38音楽

00:16:49音楽

00:17:17音楽

00:17:20音楽

00:17:27音楽

00:17:33音楽

00:17:36音楽

00:17:56音楽

00:18:18音楽

00:18:25音楽

00:18:30音楽

00:18:59音楽

00:19:02音楽

00:19:08音楽

00:19:16音楽

00:19:23音楽

00:19:26音楽

00:19:33音楽

00:19:34音楽

00:19:39音楽

00:19:49音楽

00:19:52音楽

00:20:00音楽

00:20:02音楽

00:20:13音楽

00:20:15音楽

00:20:17音楽

00:20:41音楽

00:20:46音楽

00:20:49音楽

00:20:52音楽

00:20:54音楽

00:21:00音楽

00:21:13音楽

00:21:16音楽

00:21:26音楽

00:21:32音楽

00:21:41音楽

00:21:49音楽

00:22:02音楽

00:22:14音楽

00:22:24音楽

00:22:51音楽

00:22:57音楽

00:23:06音楽

00:23:45音楽

00:24:28音楽

00:24:29音楽

00:25:04音楽

00:25:15音楽

00:25:18音楽

00:25:24音楽

00:25:26音楽

00:25:29音楽

00:25:39音楽

00:25:42音楽

00:25:54音楽

00:25:58音楽

00:26:04音楽

00:26:09音楽

00:26:26音楽

00:26:32音楽

00:26:52音楽

00:26:55音楽

00:26:59音楽

00:27:01音楽

00:27:03音楽

00:27:04音楽

00:27:06音楽

00:27:14音楽

00:27:16音楽

00:27:18音楽

00:27:20音楽

00:27:37音楽

00:27:40音楽

00:27:51音楽

00:28:09音楽

00:28:11音楽

00:28:41音楽

00:28:43音楽

00:28:45音楽

00:28:46音楽

00:28:52音楽

00:28:55音楽

00:28:57音楽

00:29:08音楽

00:29:12音楽

00:29:15音楽

00:29:29音楽

00:29:35音楽

00:29:43音楽

00:29:46音楽

00:30:00音楽

00:30:09音楽

00:30:11音楽

00:30:15音楽

00:30:16音楽

00:30:31音楽

00:30:54音楽

00:30:55音楽

00:30:58音楽

00:31:01音楽

00:31:31音楽

00:31:35音楽

00:31:37音楽

00:31:38音楽

00:31:45音楽

00:31:57音楽

00:32:02音楽

00:32:12音楽

00:32:13音楽

00:32:17音楽

00:32:18音楽

00:32:43音楽

00:32:47音楽

00:32:50音楽

00:32:55音楽

00:33:37音楽

00:33:40音楽

00:33:46音楽

00:33:49音楽

00:33:54音楽

00:33:57音楽

00:34:06音楽

00:34:37音楽

00:35:09音楽

00:35:14音楽

00:35:45音楽

00:35:56音楽

00:36:27音楽

00:36:28音楽

00:36:44音楽

00:36:46音楽

00:37:15音楽

00:37:23音楽

00:37:49音楽

00:37:52音楽

00:37:56音楽

00:37:59音楽

00:38:06音楽

00:38:09音楽

00:38:17音楽

00:38:23音楽

00:38:31音楽

00:38:43音楽

00:38:57音楽

00:39:02音楽

00:39:05音楽

00:39:09音楽

00:39:10音楽

00:39:11音楽

00:39:16音楽

00:39:28音楽

00:39:30音楽

00:39:32音楽

00:39:49音楽

00:40:00音楽

00:40:03音楽

00:40:15音楽

00:40:21音楽

00:40:26音楽

00:40:28音楽

00:40:39音楽

00:40:42音楽

00:41:12音楽

00:41:13音楽

00:41:20音楽

00:41:42音楽

00:42:12音楽

00:42:14音楽

00:42:16音楽

00:42:19音楽

00:42:24音楽

00:42:26音楽

00:42:30音楽

00:42:39音楽

00:42:41音楽

00:42:48音楽

00:42:51音楽

00:42:52音楽

00:42:55音楽

00:42:57音楽

00:43:11音楽

00:43:14音楽

00:43:15音楽

00:43:43音楽

00:43:51音楽

00:44:03音楽

00:44:06音楽

00:44:10音楽

00:44:12音楽

00:44:16音楽

00:44:23音楽

00:44:26音楽

00:45:01音楽

00:45:07音楽

00:45:08音楽

00:45:26音楽

00:45:35音楽

00:45:40音楽

00:45:51音楽

00:46:00音楽

00:46:06音楽

00:46:21音楽

00:46:30音楽

00:46:34音楽

00:46:39音楽

00:46:51音楽

00:46:57音楽

00:47:00音楽

00:47:09音楽

00:47:29音楽

00:47:32音楽

00:47:45音楽

00:47:48音楽

00:47:53音楽

00:47:56音楽

00:48:07音楽

00:48:34音楽

00:48:37音楽

00:48:41音楽

00:48:43音楽

00:48:45音楽

00:48:48音楽

00:48:56音楽

00:48:59音楽

00:49:29音楽

00:49:32音楽

00:49:33音楽

00:49:35音楽

00:50:08音楽

00:50:28音楽

00:50:30音楽

00:50:41音楽

00:51:10音楽

00:51:13音楽

00:51:21音楽

00:51:23音楽

00:51:25音楽

00:51:27音楽

00:51:44音楽

00:51:47音楽

00:51:59音楽

00:52:02音楽

00:52:04音楽

00:52:17音楽

00:52:20音楽

00:52:29音楽

00:52:32音楽

00:52:35音楽

00:53:05音楽

00:53:11音楽

00:53:19音楽

00:53:24音楽

00:53:54音楽

00:53:55音楽

00:54:03音楽

00:54:10音楽

00:54:13音楽

00:54:28音楽

00:54:45音楽

00:54:52音楽

00:54:53音楽

00:55:00音楽

00:55:04音楽

00:55:09音楽

00:55:30音楽

00:55:33音楽

00:55:41音楽

00:55:45音楽

00:55:47音楽

00:55:56音楽

00:55:59音楽

00:56:10音楽

00:56:13音楽

00:56:24音楽

00:56:36音楽

00:56:48音楽

00:56:52音楽

00:57:13音楽

00:57:16音楽

00:57:21音楽

00:57:29音楽

00:57:38音楽

00:57:39音楽

00:57:48音楽

00:57:51音楽

00:57:53音楽

00:57:56音楽

00:58:01音楽

00:58:03音楽

00:58:11音楽

00:58:15音楽

00:58:18音楽

00:58:25音楽

00:58:28音楽

00:58:30音楽

00:58:57音楽

00:59:05音楽

00:59:07音楽

00:59:10音楽

00:59:23音楽

00:59:35音楽

00:59:37音楽

00:59:43音楽

00:59:45音楽

00:59:49音楽

00:59:50音楽

00:59:56音楽

00:59:59音楽

01:00:05音楽

01:00:07音楽

01:00:10音楽

01:00:14音楽

01:00:23音楽

01:00:25音楽

01:00:34音楽

01:00:37音楽

01:00:48音楽

01:00:56音楽

01:00:58音楽

01:01:02音楽

01:01:12音楽

01:01:20音楽

01:01:50音楽

01:01:51音楽

01:02:01音楽

01:02:04音楽

01:02:05音楽

01:02:07音楽

01:02:25音楽

01:02:28音楽

01:02:30音楽

01:02:36音楽

01:02:38音楽

01:03:08音楽

01:03:10音楽

01:03:45音楽

01:04:17音楽

01:04:45音楽

01:05:09音楽

01:05:32音楽

01:05:36音楽

01:05:37音楽

01:05:39音楽

01:05:41音楽

01:06:02音楽

01:06:04音楽

01:06:06音楽

01:06:35音楽

01:06:38音楽

01:06:42音楽

01:06:44音楽

01:06:46音楽

01:06:47音楽

01:07:00音楽

01:07:13音楽

01:07:26音楽

01:07:29音楽

01:07:39音楽

01:07:45音楽

01:07:53音楽

01:07:56音楽

01:08:03音楽

01:08:07音楽

01:08:09音楽

01:08:10音楽

01:08:12音楽

01:08:20音楽

01:08:31音楽

01:08:32音楽

01:08:38音楽

01:08:40音楽

01:09:07音楽

01:09:10音楽

01:09:39音楽

01:10:10音楽

01:10:33音楽

01:10:36音楽

01:10:38音楽

01:10:45音楽

01:10:46音楽

01:10:48音楽

01:10:50音楽

01:10:52音楽

01:10:54音楽

01:11:00音楽

01:11:12音楽

01:11:15音楽

01:11:19音楽

01:11:20音楽

01:11:23音楽

01:11:25音楽

01:11:26音楽

01:11:56音楽

01:12:06音楽

01:12:09音楽

01:12:17音楽

01:12:25音楽

01:12:34音楽

01:12:37音楽

01:13:07音楽

01:13:11音楽

01:13:12音楽

01:13:19音楽

01:13:49音楽

01:13:53音楽

01:14:03音楽

01:14:04音楽

01:14:05音楽

01:14:20音楽

01:14:22音楽

01:14:28音楽

01:14:29音楽

01:14:30音楽

01:14:31音楽

01:14:33音楽

01:14:34音楽

01:14:35音楽

01:14:36音楽

01:14:38音楽

01:14:40音楽

01:14:51音楽

01:15:15音楽

01:15:18音楽

01:15:44音楽

01:15:47音楽

01:15:48音楽

01:16:06音楽

01:16:19音楽

01:16:28音楽

01:16:38音楽

01:16:45音楽

01:16:48音楽

01:16:59音楽

01:17:21音楽

01:17:24音楽

01:17:56音楽

01:17:58音楽

01:17:59音楽

01:18:07音楽

01:18:10音楽

01:18:15音楽

01:18:16音楽

01:18:28音楽

01:18:42音楽

01:18:46音楽

01:18:49音楽

01:18:51音楽

01:18:56音楽

01:18:58音楽

01:19:02音楽

01:19:05音楽

01:19:15音楽

01:19:22音楽

01:19:24音楽

01:19:26音楽

01:19:31音楽

01:19:32音楽

01:19:34音楽

01:19:36音楽

01:19:37音楽

01:19:40音楽

01:19:43音楽

01:19:47音楽

01:19:49音楽

01:19:51音楽

01:19:53音楽

01:19:54音楽

01:19:56音楽

01:20:01音楽

01:20:05音楽

01:20:15音楽

01:20:21音楽

01:20:29音楽

01:20:33音楽

01:20:41音楽

01:20:42音楽

01:20:46音楽

01:21:27音楽

01:21:30音楽

01:21:31音楽

01:21:38音楽

01:21:40音楽

01:21:43音楽

01:21:53音楽

01:21:57音楽

01:22:06音楽

01:22:08音楽

01:22:11音楽

01:22:14音楽

01:22:17音楽

01:22:22音楽

01:22:29音楽

01:22:38音楽

01:22:41音楽

01:23:22音楽

01:23:25音楽

01:23:28音楽

01:23:44音楽

01:23:55音楽

01:23:58音楽

01:24:17音楽

01:24:24音楽

01:24:27音楽

01:24:36音楽

01:24:37音楽

01:24:38音楽

01:24:43音楽

01:24:53音楽

01:25:07音楽

01:25:23音楽

01:25:29音楽

01:25:31音楽

01:25:33音楽

01:25:41音楽

01:25:52音楽

01:26:22音楽

01:26:52音楽

01:27:03音楽

カテゴリ

トランスクリプション

お勧め