Aline Ouriques opettaa valmistamaan alkoholitonta quentão-juomaa gemadan kanssa kylmän karkottamiseksi

STD

Aline Ouriques jakoi seuraajilleen tyypillisen reseptin kylmiin kesäkuun päiviin: quentão gemadan kanssa, tällä kertaa alkoholittomana versiona. Sosiaalisessa mediassa julkaistulla videolla hän esiintyi rennossa tunnelmassa valmistaessaan kuumaa juomaa, joka on perinteinen kesäkuun juhlissa ja hyvin tunnettu Etelä-Brasiliassa.  “Rakkaani, onpa kylmä, eikö?” Aline vitsaili videon alussa. Hän kertoi päättäneensä valmistaa juoman odottaessaan erästä tietoa ja korosti valinneensa alkoholittoman version. Hänen mukaansa lopputulos oli “herkullinen” ja sopi täydellisesti sateiseen ja kylmään säähän.  Videon aikana Aline kertoi, että quentão gemadan kanssa on hyvin yleinen Rio Grande do Sulissa, erityisesti italialaista ja saksalaista alkuperää olevissa perheissä. Hän muisteli myös juoneensa sitä ystävänsä kotona, missä ystävän isoäiti valmisti juoman, ja sanoi reseptin tuovan mukanaan lämpimän ja nostalgisen tunteen.  Kesäkuun ja juhannusajan perinteisiä brasilialaisia juhlia muistuttavan tunnelman saapuessa julkaisu herätti huomiota yksinkertaisella ja kotitekoisella sävyllään. Aline käytti hetken juhlistaakseen perinteisten ruokien ja juomien kautta, todeten, ettei mikään lämmitä paremmin kuin pieni quentão.  Video vahvisti myös läheistä tunnelmaa seuraajien kanssa, mikä on tyypillistä Alinen julkaisuille, sillä hän jakaa usein arjen hetkiä luonnollisesti ja hyväntuulisesti. Kohtaus puhutteli nopeasti niitä, jotka pitävät perinteisistä resepteistä ja talveen liittyvistä perhemuistoista.  Lähde ja kuvat: Instagram @fuchter_logistica

Transcript

00:00Meu amor, que friozinho, né?

00:02Tô esperando a nota, gente, sabe o que eu fiz aqui, ó?

00:05Isso aqui é um quentão com gemada e sem álcool, né?

00:10Porque se a nota sai, aí eu não vou poder acelerar.

00:13Então, enquanto eu tava aqui esperando, resolvi fazer esse quentão

00:17e ficou uma delícia maravilhosamente de bem.

00:19Tem gente que não conhece, mas a gemada,

00:23quentão com gemada é muito típico aqui do Sul e do Rio Grande do Sul.

00:27É, gente, pessoas de origem italiana e alemã.

00:31Adoro tomar quentão com gemada.

00:33E antigamente, lá na casa da minha amiga, eu tomava muito com ela,

00:36esse que a avó dela fazia, e era bom demais.

00:40A gente vai aproveitar aqui o climinha.

00:42Se junho, entramos no meio de junho pra ser junina,

00:45esse friozinho, chuva, né?

00:47Que eu até meia barraca, tomar um quentãozinho aí, que ia esquentar.

00:51Meu amor, que friozinho, né?

00:54Tô esperando a nota, gente.

00:55Sabe o que eu fiz aqui, ó?

00:56Isso aqui é um quentão com gemada e sem álcool, né?

01:01Porque se a nota sai, aí eu não vou poder acelerar.

01:04Então, enquanto eu tava aqui esperando, resolvi fazer esse quentão

01:08e ficou uma delícia maravilhosamente de bem.

01:11Tem gente que não conhece, mas a gemada,

01:14quentão com gemada é muito típico aqui do Sul e do Rio Grande do Sul.

01:19É de pessoas de origem italiana e alemã.

01:22Adoram tomar quentão com gemada.

01:25E antigamente, lá na casa da minha amiga, eu tomava muito com ela,

01:28esse que a avó dela fazia.

01:30E era bom demais.

01:31A gente vai aproveitar aqui o climinha.

01:34Se junho, entramos no meio de junho pra ser junina,

01:37esse friozinho, chuva, né?

01:38Que eu até meia barraca, tomar um quentãozinho aí, que ia esquentar.

01:42E aí

01:44E aí

01:45E aí

01:46Amém.

Category

Transcript

Comments

Recommended