- 3 days ago
Betul lah orang kata bukan senang nak senang. Buktinya, Kenji Sawahi yang merupakan seorang pelakon dan pengarah veteran Malaysia yang telah berkecimpung dalam industri seni sejak tahun 1986 juga pernah ikat perut.
Kini semuanya dalam satu aplikasi, podcast, video, radio, artikel dan banyak lagi. Muat turun aplikasi SYOK sekarang! SYOK, Aplikasi Radio, Muzik & Podcast! http://onelink.to/syok
Kini semuanya dalam satu aplikasi, podcast, video, radio, artikel dan banyak lagi. Muat turun aplikasi SYOK sekarang! SYOK, Aplikasi Radio, Muzik & Podcast! http://onelink.to/syok
Category
🗞
NewsTranscript
00:15Assalamualaikum, kembali bersama saya Dina Nazir.
00:19Dan juga saya Fali.
00:20Yes, ini adalah Borak Selebriti.
00:22Dan Borak Selebriti adalah satu podcast di mana kami membawakan seorang legend.
00:28Betul.
00:28Yang dah berkhidmat dan dah berbakti pada industri hiburan tanah air untuk jangka masa yang lama.
00:35Ya.
00:36Dan juga minggu ini, bukan calang-calang.
00:39Bukan.
00:40Sebab beliau mula...
00:41Pernah jadi gangster, pernah jadi...
00:43Orang baik pun pernah.
00:44Dan beliau mula dalam industri ini pun sebelum saya lahir.
00:48Ha?
00:49Lama.
00:50Ya, lama betul.
00:52Lama.
00:52Dan beliau dah main semua film.
00:56Dah telly, dah drama apa lagi.
00:59Dan karakter-karakter yang dipegangnya juga pelbagai.
01:02Dan bagi Dina, dia antara orang yang sangat ikonik.
01:06Kerana bila kita bercakap tentang bangsa yang dipaparkan di layar perak, di TV.
01:12Dia antara orang yang kita sangat close to.
01:14Because we watch him daripada kita kecil lagi kan?
01:16Betul.
01:17Betul.
01:17Ya, boleh diperkenalkan balik.
01:19Jadi minggu ini...
01:20Kejap, kejap, kejap.
01:20Kenapa?
01:21Saya ada soalan.
01:22Ha, silakan.
01:23Ni baru ni.
01:25Kenapa?
01:25Ni baru ni.
01:26Ni saya jangkut Italian ni baru ni.
01:29Nak jadi orang kata matang sikit.
01:30Ha, jadi look pun kena matang lah.
01:33Okey, minggu ini kita berdasarkan dengan Kenji Sawahi.
01:36Halo, saya Kenji Sawahi.
01:39Ha, konnichiwa.
01:41Hai.
01:43Hai.
01:44Sawahi.
01:45Sawahi sounds Japanese.
01:47Ya, Kenji is a name of Japanese.
01:49Oh, okay.
01:50Jadi adakah itu nama sebenar?
01:53Tak.
01:53Ha.
01:55Waktu masa...
01:56Saya asal dari kampung.
01:58Okey.
01:58Okey, kampung saya Kak Ngapelis.
02:00Okey.
02:00Guak Sawahi.
02:01So, kita budak-budak kampung.
02:03Saya datang KL sebab nak lanjutkan pelajaran.
02:07Okey, sama belajar.
02:08So, saya masuk TAR College.
02:10Bila sampai KL, dia jadi lain.
02:14So, sana.
02:14Sebab budak kampung, kita tak ada name grammar-grammar.
02:18Akau, Abeng, Ahwa.
02:21Mohamud.
02:21Ha, datang.
02:22Datang tu je kan.
02:23So, datang KL, kita tak boleh bergaul dengan orang-orang kat Pekan ni.
02:29Okey.
02:30So, orang Pekan ni, Stephen lah, Joseph lah.
02:35So, bila ada grammar, dia baru ada awet.
02:39Ha, kita kampung-kampung dari jauh kita pandang lah.
02:43Tak boleh.
02:44Aku kena cari jalan untuk selesaikan benda ni.
02:47So, cari satu nama grammar.
02:50So, mula-mula cari orang nama English.
02:54So, masa tu,
02:58Dr.
03:01Apa?
03:02Tun Dr. Mahadil.
03:05Okey.
03:06Dia announce.
03:07Dia announce kita look east.
03:09Oh, okey.
03:10Pandang ke barat.
03:11Pandang ke barat.
03:12Pandang timur.
03:13Pandang timur.
03:13Pandang timur.
03:13Aku pun ikut kan.
03:14So, masa tu, Jepun, dia ke bajuan dia.
03:16Betul.
03:17Pandang ke timur.
03:17Pandang timur.
03:18Pandang timur.
03:18Pandang timur.
03:18So, masa sekolah menengah, saya ada dengar lagu-lagu Jepun.
03:22Tengok drama Jepun.
03:24Masa tu, belum balik Korea lagi.
03:26Semua Jepun.
03:27Betul.
03:27So, saya cari nama Jepun.
03:29Lain dah.
03:30Lain.
03:31Okey.
03:32Bila saya dapat nama ni, saya cari, dapat nama ni, baru saya dah awet.
03:37Sebab, dekat TAC college, dia banyak parti.
03:40Serius lah.
03:40Welcome, welcome parti lah.
03:42Apa parti kan.
03:43So, kalau kita tak ada, kita nak nari pun tak boleh.
03:47Nak enjoy pun tak boleh kan.
03:48Ya, social.
03:48Ya, kita kena diam, duduk macam kucing je.
03:51Duduk diam-diam.
03:52Okey.
03:52So, bila dah start ada nama grammar tu, orang-orang dah boleh terima kita.
03:58Okey.
03:59Sebab, dia dekat KL, orang cakap English.
04:02Cakap Cantonese.
04:03Di kampung, kita cakap Melayu.
04:05Cakap Oaken.
04:07Dia lain.
04:07So, sana.
04:08So, you kena sesuai diri untuk masyarakat dekat Pekan ni.
04:12So, masa itulah saya dapat nama Kenji Sawahi ni.
04:17Serius.
04:18Lepas ada nama glamour, baru-baru ada girlfriend.
04:20Haa.
04:22Tapi, itu kira-kira bang, letak Kenji terus melekat sampai sekarang ataupun sebelum dia ada nama lain.
04:27Dekat sampai sekarang.
04:27Okey.
04:28Masa tu, tahun tak silap saya 81 ke 82 macam tu.
04:33Okey.
04:34Masa belajar lah sebelum, sebelum dunia glamour dah ada nama glamour.
04:39I see.
04:40Sebab terpaksa.
04:42Nak blend in, nak blend in.
04:44Yelah.
04:44Jadi, masa tu belajar dekat College di Kuala Lumpur, daripada Kangak.
04:48Pelis.
04:49Jalan, PKL, ambil jurusan apa.
04:53Masa tu, dekat TAR College, masa tu, komputer.
04:57Okey.
04:57Baru mula.
04:58Ya, betul.
04:59So, saya belajar data processing and programming.
05:03Masa tu, komputer bukan canggih macam sekarang.
05:05Tak ada letak tu yang buruk-buruk bersaw-saw.
05:08Dia punya, dia punya, dia punya, dia punya, dia punya harddiff pun kita pakai yang, yang floppy.
05:13Ya, floppy tu, yang masuk ke tetak, kelelok.
05:16Haa, kelelok, kena bukak macam-macam.
05:19Ya.
05:19Masa tu, belajar tu.
05:21Oh, komputer.
05:22IT lah, kianya.
05:23IT.
05:23IT.
05:24Tapi, lepas belajar, saya tinggal ke cikgu balik.
05:27Tapi, habislah belajarnya.
05:29Haa, dua tahun je, sertifikat je.
05:31Okey.
05:32Sijil, sijil.
05:33And then, habis belajar tu, abang buat apa, abang?
05:35Sebab saya, sebelum form, after form 3,
05:41form 4, form 5, saya pergi vocational.
05:44Okey.
05:45Vocational, saya ambil kursus elektronik.
05:48Elektronik.
05:48So, saya tahu, repair radio dan TV.
05:50Oh.
05:51Haa, masa tu, belum ada color TV lagi.
05:53Okey.
05:54TV black and white dengan radio.
05:56Radio yang pusing tahu, yang pusing.
05:58Haa, lepas tu, masa keluar dari college,
06:01banyak yang pergi kerja bank.
06:03Kan dekat counter, boring lah kerja macam tu kan.
06:06Okey.
06:06Dia, dalam, gaji pun tak tinggi, 2-3 ratus je.
06:11So, saya pergi, dapat tengok iklan,
06:15dekat battle road small market.
06:17Dekat, dekat coket.
06:18Okey.
06:19Kan, battle road small market yang besar tu.
06:20Sebab masa belajar tak, tak college,
06:23saya tinggal kat setapak.
06:24Okey.
06:24So, masa tu, mini bus lagi kita pakai.
06:28Ya.
06:28Orang, budak-budak sekarang, apa mini bus?
06:31Bus yang mini bus dia.
06:32Haa, google, google.
06:32Dia mini bus.
06:33Haa, ok.
06:34Mini bus.
06:35Kita bayar 50 sen.
06:36Okey.
06:36Dia sampai,
06:37soket.
06:38Bandar tempat yang kita nak pergi.
06:40So, dapat kerja dekat, dekat,
06:42sepul market.
06:43Haa, battle road.
06:45Dengan keramat, keramat belakang dia,
06:47branch dia.
06:48Okey.
06:48So, so, saya jadi technician.
06:50Haa.
06:50Saya jaga untuk repair radio TV,
06:52jaga electric-electric dekat, dekat,
06:54dekat sepul market dia.
06:56Haa.
06:56Haa.
06:56Gaji masa tu,
06:58250 je.
06:59Oh, okey juga.
07:00Setelah bulan.
07:01Haa.
07:01Tapi, nasi saya memang malang.
07:03Oh, kenapa bang?
07:04Haa.
07:06Bulan pertama,
07:07bila dapat gaji,
07:08hari ini dia dapat gaji.
07:10Haa, seronok sangat.
07:11Haa.
07:12Wah, gembira.
07:12Haa, first gaji ni.
07:14Haa, first gaji kan.
07:15Habis tu,
07:17haa, masuk kat wallet,
07:18balik.
07:19Haa.
07:19Naik mini bus.
07:21So, orang belakang berhempik-hempik,
07:22orang ambil.
07:23Oh, no, paper cat.
07:25Pecopet.
07:26Haa.
07:26Okey.
07:27Paper cat memang dia kalau,
07:28dia ramai orang naik,
07:30dia mesti hampik.
07:30Ya, ya, ya.
07:31Haa, tinggal 2-3 orang ke,
07:333-4 orang yang tak naik tu,
07:34semua tu pecopet.
07:36Haa.
07:36So, bila saya kena tarik tu,
07:37tapi orang belakang dah tolak saya.
07:39Tak perasan lah.
07:40Haa, saya perasan.
07:41Oh.
07:41Tapi,
07:42tak sempat dah tengok.
07:43Belakang, belakang semua tolak awak nak naik.
07:44Haa, ramai sangat.
07:45Tak tahu siapa.
07:46Haa.
07:46Okey.
07:47Lepas tu,
07:47tu rasa lah.
07:48Masih baik,
07:49collect ticket tu orang baik.
07:51Haa.
07:51Dia tahu apa yang jadi.
07:53So, dia langsung tak ambil duit dengan saya.
07:56Sebab masa tu,
07:57pocket dah kosong.
07:57Okey.
07:58Dan memang,
08:00girl,
08:02keosokan hari.
08:04So,
08:05tak ada duit nak naik bus,
08:07cari seling-seling yang selalu tinggal kat pocket tu.
08:10Ambil-ambil seling tu,
08:12naik-naik datang minta dengan jumpa manager nak pinjam duit.
08:16Pinjam duit,
08:17dia kata,
08:18you baru satu bulan kerja.
08:19Mana saya tahu you orang baik ke,
08:21orang jahat ke,
08:22you pinjam nanti besok you tak datang kerja,
08:24macam mana.
08:25Yelah.
08:26So, dia tak bagi.
08:26Tengah-ngah lah,
08:27nak makan,
08:28tak ada duit semua kan.
08:29Nasibat supervisor.
08:31Dia memang percaya,
08:32apa yang terjadi pada saya,
08:34dia pinjam 180 untuk,
08:36nak tanggungkan bulan tu.
08:38Wih, dia pinjam kan bang.
08:39Haa.
08:40Pak Dah baru kenal tu.
08:41Hmm.
08:42Baik.
08:42Sebab tu,
08:43dia dah ajar saya,
08:45ada satu,
08:46klik,
08:47datang kerja pun,
08:48dia,
08:48dia datang hari kerja,
08:50besok nak minta,
08:51minta,
08:52pinjam.
08:52Pinjam.
08:53Manager tak bagi.
08:54Hmm.
08:54Saya pula keluar 180 pinjam tu.
08:57Lah.
08:57Haa.
08:58Itu untuk awak tahan bulan itu tahu kenapa awak bagi ke orang lain.
09:02Sebab kita pernah berlalu.
09:04Okay.
09:05So, kita tahu perasaan tu.
09:06Hmm.
09:07Oh, dah lama lah.
09:08Lepas tu.
09:08Haa.
09:08Lepas tu, dah lepas.
09:09Dua bulan macam tu kan.
09:11Oh, okay.
09:11Okay.
09:12So, saya,
09:13saya,
09:14orang ajar macam kita,
09:15kita jadi,
09:17penunjuk lah kan.
09:18Kita guna benda yang bagus,
09:20kita bagi balik pada.
09:21Kita jadi contoh balik.
09:23Benda akan.
09:24Kawan tu,
09:25kita kawan sampai sekarang.
09:26Okay.
09:26Oh.
09:27Okay.
09:28Yang abang pinjamkan 180 tu.
09:31Saya pun tak,
09:31tak sanggup dia,
09:32tak,
09:32tak anggap dia boleh datang bayar balik.
09:35Hmm.
09:35Lepas tiga bulan,
09:36dia datang balik.
09:37Okay.
09:38Dia bayar saya balik,
09:39lepas tu dia belanja saya makan,
09:41dia pula bawa saya pergi kerja lain.
09:43Wah.
09:43Oh, lah.
09:44Oh, okay.
09:44Tak ada.
09:45Okay.
09:45Lepas technician tu,
09:46kerja lain pula.
09:47Haa.
09:47Oh, okay.
09:48Sebab technician,
09:49dia 250 je.
09:51Dia dah kidnap.
09:52Haa.
09:53Lepas tu,
09:55bolehlah.
09:56Sebab.
09:56Ada dalam,
09:57250 pun ada,
09:59lebih kurang 100 dapat simpan lagi.
10:02Okay.
10:02Okay.
10:03So,
10:04masa tu,
10:06saya lah,
10:07tiap-tiap hari buat OT.
10:09Oh.
10:0910 sampai 10.
10:11Oh.
10:11Dia kalau 8 jam,
10:12dia sampai 6 ke 7,
10:14dia dah pergi kerja.
10:15Tambah lagi ke jam-kejam.
10:16Nak dapatkan gaji,
10:17tak ada kerja lain.
10:18Tak ada,
10:19tak ada,
10:19cari OT je.
10:20Sampai first,
10:22lepas 2 bulan,
10:23OT tu penuh.
10:24Haa.
10:25Sebab dia OT,
10:26dia kira,
10:28katalah 1 bulan,
10:2926 hari.
10:30Okay.
10:30Okay.
10:31Setiap minggu,
10:321 hari,
10:331,
10:34ahad,
10:35ahad,
10:36cuti.
10:37Tapi,
10:38dia bagi,
10:38dia OT,
10:39dia boleh kira sampai 20 hari je.
10:41Okay.
10:426 hari bawa ke depan.
10:43Okay.
10:43So, bila dah 3-4 bulan,
10:45dia dah,
10:46belum start kerja,
10:47dia OT dah penuh.
10:48Dah jalan.
10:49Betul.
10:49Dia jalan dulu.
10:51Manager komplain.
10:52Ya.
10:53Nak control OT.
10:54Haa.
10:54Itu rasa,
10:55terasa,
10:56kenapa control saya?
10:58Saya nak cari duit,
10:58dia bukan untuk saya.
11:00Niatnya memang nak cari duit.
11:02Sebab tu,
11:02kawan tu jumpa saya,
11:03dia cerita,
11:04dia pergi kerja singer.
11:06Okay.
11:06Singer pergi door to door,
11:08untuk jual sewing machine,
11:10pergi seju.
11:11Oh, saya pun cakap singer penyanyi.
11:12Oh, menawan keluarga bahagia.
11:17Haa, kan?
11:17So,
11:18dia pergi jadi salesman.
11:20Haa.
11:20Tapi dia kena ada,
11:22ada pengakutan,
11:24motor ke apa,
11:25nak pergi sewing,
11:26nak pergi camera sewing, kan?
11:29So, dia ajak saya.
11:31Masa tu,
11:31dia boleh dapat 1,000-2,000,
11:331,000 lebih 2,000 masa tu.
11:34Oh, jauh.
11:36Itu yang menarik.
11:37Jauh, dia tak ada control you.
11:39Lepas tu,
11:40masa you,
11:41you control sendiri.
11:41Yelah, yelah, yelah.
11:43Lepas tu,
11:44menarik saya lah.
11:45Saya ikut lah.
11:46Dia pula yang tolong saya balik.
11:49Dunia ni macam ni.
11:50Kita bila,
11:51kita positifkan,
11:52dia akan jadi lebih positif.
11:53Betul.
11:54So, dia pula,
11:55saya tak ada kendaraan,
11:57dia bawa motor yang bawa saya.
11:59Oh, bagus.
11:59Pergi cam machine.
12:01First year,
12:01saya masih ingat lagi,
12:02saya buat,
12:03saya dapat satu customer,
12:05nak minat,
12:05ambil sewing machine.
12:07Okay.
12:07Kan?
12:08Machine jahit.
12:08Machine jahit, okay.
12:12Dia punya bond,
12:13dia punya,
12:14dia punya,
12:15commission,
12:16dalam 100 ke 120.
12:19Okay.
12:19Lepas tu,
12:20saya tak tahu nak buat,
12:22dia tolong saya buat,
12:23dan bagikan sales kepada saya.
12:24Eh,
12:25100%?
12:25Yes.
12:26Wow.
12:27Baiklah macam ni.
12:28Bila kita tolong,
12:29kita tolong orang,
12:31benda tu akan pulang balik bagi tu.
12:33So, saya percaya sangat,
12:35dengan kamar sutera ni.
12:38Betul lah.
12:38So, apa yang kita buat,
12:40kita,
12:41yang penting kita,
12:42hadap Tuhan je.
12:43Yang lain kita tak penting sangat.
12:45Ya, ya.
12:46Nak cakap apa ke orang,
12:47nak kata apa ke orang.
12:48Kita jangan kisah sangat.
12:49Yelah, buat baik,
12:50dibalas baik.
12:51Kita lah.
12:51Buat baik,
12:51dibalas baik.
12:52Apa-apa pun yang kita buat,
12:53insyaAllah,
12:54ada yang...
12:55Dia akan pulang.
12:55Dia akan pulang.
12:57Dia masa tu lah,
12:59hidup saya berubah.
13:01Lepas satu, dua bulan,
13:02saya dah beli motor.
13:03Motor tu Honda fame.
13:06Fame.
13:07So, motor lah saya bawa dari,
13:10saya boleh bawa dari Johor,
13:12sampai Perlis.
13:14Betul.
13:15Belum highway lagi.
13:16Belum highway lagi.
13:17Motor ni kuat tau nak.
13:18Wow.
13:19So, saya pergi Johor,
13:21tengok bapak saya kat Johor muak.
13:23Okay.
13:24Lepas tu,
13:24Tok Nenek saya kat Perlis.
13:27Raya.
13:28Masa tu lah.
13:28Ulang alih.
13:28Ujung ke ujung.
13:30Minum dulu.
13:31Berapa jam eh,
13:32tu?
13:32Kalau dikira-kira,
13:33belas jam tu.
13:36Motor tau bukan kereta.
13:38Kalau kereta tu duduk,
13:39yang ni,
13:39uh,
13:40berundang.
13:40Buka pun dah jadi,
13:42tak ada rasa lah.
13:43Kebas.
13:44Kan?
13:45Dia sebab masa tu,
13:45tak ada frame,
13:46tak ada pelajar.
13:47Tak ada visor.
13:48Duh.
13:49Tapi kental lah,
13:50semangat.
13:51Sebab,
13:52dia masa jalan lama,
13:54selalu you boleh,
13:55ada start-start jalan,
13:57you akan jumpa warung.
13:58Okay,
13:58berhenti-henti lah.
13:59Macam R&R lah.
14:00Sembonoknya.
14:01Ada tak jumpa benda-benda pelik?
14:03Tak nak tanya benda lain?
14:04Dia tetap nak pergi ke situ.
14:06Tapi,
14:07satu,
14:08satu,
14:09kira zaman yang,
14:11sangat menarik lah kan.
14:12Itu yang mendewasakan,
14:13Abang Kenji.
14:14Itu yang mengajar,
14:15Abang Kenji tentang dunia.
14:16Itulah.
14:17Itu yang belajar,
14:18buat baik,
14:19dibalas baik.
14:20Lepas tu,
14:20cara nak mencari duit,
14:21independent.
14:22Ya, okay.
14:23Kita masih lagi tak masuk lagi,
14:24dalam industri seni.
14:25Belum, belum.
14:26Ini masih perjalanan kehidupan.
14:28Okay.
14:28Selepas menawan keluarga bahagia,
14:30Abang.
14:31Abang ke mana pula, Abang?
14:32Kejar apa pula lepas tu, Abang?
14:35Lepas tu,
14:37saya,
14:38pernah kerja banyak.
14:40Pernah banyak kerja.
14:41Sebab,
14:42sehingga,
14:43sehingga saya berhenti,
14:45sebab kawan saya juga.
14:47Yang bawa saya masuk.
14:47Yang sama tu,
14:48yang sama.
14:49Dia ada,
14:50salah faham dengan manager.
14:52Okay, conflict.
14:53So,
14:54dia berhenti kerja.
14:55Saya tak ada,
14:56tak ada apa-apa pun,
14:58saya terus berhenti.
14:59Ikut dia.
14:59Brotherhood.
15:00Saya ikut dia.
15:01Brotherhood kuat ni.
15:01Dia berhenti,
15:03aku berhenti juga.
15:04Itu je.
15:04Masa tu,
15:05gaji rumayan.
15:06RM1,200,
15:07RM2,000 lebih kan.
15:09So,
15:09masa 80-an,
15:10gaji tu besar tau.
15:11Betul.
15:13Saya terus berhenti juga.
15:14Yang berhenti,
15:15aku terus berhenti.
15:15Tak ada,
15:16tak ada alasan apa.
15:17Tak ada.
15:18Aku sekarang fikir balik,
15:19kenapa aku buat aku?
15:20Aku tak tahu.
15:21Ya, problem dia kan.
15:22Kenapa aku pula berhenti?
15:23Demi kesetiaan dan brotherhood.
15:25Ya, brotherhood.
15:26So,
15:27sebab tu,
15:27kita boleh kawan sampai sekarang.
15:29So,
15:30masa tu,
15:30saya pernah kerja banyak.
15:32Pernah kerja kat Selayang Pasar.
15:35Jadi,
15:36jadi penjual ikan.
15:38Oh.
15:38Dia,
15:39dia sub-agent.
15:41So,
15:41bagi-bagi pukul 2,
15:423 dah pernah pergi pasar.
15:44So,
15:45aturkan
15:45ikan semua.
15:46Ais ke ikan semua.
15:48So,
15:49dia sub-agent.
15:50Saya pernah kerja,
15:52kerja sebagai,
15:54dekat
15:54Pasar Borong Selayan.
15:56Okay.
15:56Pernah kerja dengan,
16:00apa,
16:00uncle saya.
16:01Uncle saya,
16:02dia adik pada bapak saya.
16:04Okay.
16:05Dia orang kaya raya.
16:07Dia sebenarnya,
16:08dia create,
16:08dia yang create dreamland.
16:10Oh.
16:11The mattress.
16:12The mattress tu.
16:12Dia yang create.
16:14Dan sekarang,
16:15dia ICT punya bos.
16:16ICT.
16:18Itu uncle saya.
16:18Kenapa masa,
16:19berpindah ke KL tu,
16:21tidak ke,
16:22arah family tu?
16:24Saya cuba,
16:25nak independent.
16:26Okay.
16:27Nak survive sendirilah.
16:28Masa tu,
16:29kita muda.
16:30Dia tak takut mati.
16:32Ha-ha.
16:34So,
16:35nak langgar je.
16:36Oh,
16:36that devil.
16:37That devil.
16:37Dia juga semangat kan.
16:40Apa latang je,
16:41kita langgar.
16:42Langgar.
16:42Masa tu,
16:45modal kita banyak kan.
16:47Kita tak takut kalah.
16:49Okay.
16:50So,
16:50saya pernah kerja.
16:51Lepas tu,
16:53saya pernah kerja DJ,
16:55yang mixing disc,
16:57dekat,
16:58dekat nightclub.
17:00Dekat club.
17:01Dekat club.
17:01Stargazer.
17:02Okay.
17:02Dekat jalan Masjid India.
17:04Okay.
17:05Atas tu.
17:05Bila pula dia belajar
17:06DJ, DJ pula?
17:08Saya dekat dengan DJ,
17:09pernah pergi dua,
17:10tiga kali,
17:10dah kenal.
17:11Lepas tu,
17:12berkawan.
17:12Lepas tu,
17:13dia ajaklah dia.
17:15Macam mana mixing,
17:16bukan sekarang yang CD tu,
17:18mix dengan machine.
17:19Dia kena mix dengan beat dia.
17:21Ya, ya, ya.
17:23Dengan album,
17:24album yang hitam putih tu.
17:26So, kita mix.
17:28Oh, benar.
17:28Dia tahu mixing.
17:29Masa tu,
17:31lepas tu,
17:33baru nampak iklan.
17:34Ada keluar iklan untuk
17:35sekolah lakonan.
17:38Oh, okay.
17:39Di sini bermula.
17:40Okay.
17:40Inilah perjalanan seni,
17:42Kenji Sawahi bermula, eh.
17:44Okay.
17:44Lepas tu,
17:45pergilah interview.
17:46Okay.
17:47Minat.
17:48Sebab kenapa minat
17:49mungkin keturunan saya.
17:51Okay.
17:52Okay.
17:52Ibu bapak saya,
17:54pelakon Chinese Opera.
17:56Okay.
17:57Sebab tu,
17:58saya bukan lahir
17:59kat sini.
18:00Saya lahir kat Sabah.
18:02Okay.
18:03Mungkin masa tu,
18:04dia dah ada show kat situ.
18:06Ada tua.
18:07Dia dah,
18:08Sebab show dia
18:09selalu kat Burnai,
18:10Sabah-Sarawak,
18:12Semanjung-Semenanjung.
18:13Okay.
18:13Borneo lah.
18:14Hingga Singapura.
18:17Oh, merata.
18:18So, dia
18:18Hoken punya.
18:19Jadi Sopra.
18:21Mungkin masa tu,
18:22dia rasa saya,
18:23mungkin saya akan lahir
18:25lepas bulan.
18:26Lambat lagi.
18:27Lambat lagi kan.
18:28Tiba-tiba saya nak keluar ke tak.
18:30Nak tengok show mak.
18:32Dia nak keluar juga.
18:33Masa tu lah.
18:34Okay.
18:35Oh, masa tu.
18:36Jadi terlahir lah.
18:38Ter...
18:38Di Sabah.
18:39Sebab tu IC saya 12.
18:41Okay.
18:43Dan surat...
18:45Sulat lahir saya.
18:47Citizen of United Kingdom.
18:49Ha?
18:50Macam mana tu bang?
18:51Sebab masa tu under British coronavirus.
18:53Oh.
18:54Okay.
18:55Oh, patut lah kalau di Google dah.
18:57Memang betul.
18:57Lahir kat Sabah, duduk pelis.
18:58Mak ayah dekat muak.
18:59Eh, ni macam mana?
19:00Ni kan.
19:01Susu kalor je tu.
19:02Dia, dia...
19:03Memang dia ada...
19:05Ada gambar saya.
19:06Okay.
19:08Lepas ada stamp Queen Elizabeth.
19:10Ah, ah, ah.
19:11Sudah shot.
19:12Citizen of UK.
19:13United Kingdom.
19:14Lepas tu, dia dah tulis Citizen of United Kingdom.
19:16Saya simpan sampai hari ni.
19:18Wow.
19:19Mahal tu bang?
19:19Betul.
19:20Dah tak ada lah.
19:21Oh, yelah, yelah betul lah.
19:23Itu yang saya...
19:24Keturunan.
19:25Saya minat.
19:25Saya minat sangat...
19:27Tentang wayang ni.
19:29Sebab...
19:30Saya masih kecil.
19:31Saya ingat lagi.
19:32Bila sekolah...
19:35Sekolah menengah ke...
19:37Duit kita...
19:38Kat sekolah...
19:39Sekolah rendah 50 sen.
19:41Sebab masa tu...
19:42Satu bol...
19:44Ni skop pun...
19:46Sekupang...
19:47Sekupang ke...
19:4815 sen.
19:50Kita polis panggil sekupang.
19:52So...
19:53Bila nak tengok wayang...
19:55Bobby tu...
19:56Bobby dengan syati...
19:57Arti Mary syati...
19:58Yang gajah selamatkan anak dia.
20:01Okay.
20:01Dia tayang sampai sebulan...
20:03Sebulan lebih.
20:04Oh, lama.
20:04Setiap tiap hari saya pergi.
20:06Duit tak ada.
20:07Macam mana saya nak masuk?
20:08Macam mana masuk?
20:10Saya tunggu...
20:11Bila dia buka pintu...
20:12Ramai-ramai masuk...
20:13Siapa-siapa yang...
20:14Anti ke...
20:15Tak.
20:16Saya pegang tangan dia.
20:17Macam anak.
20:18Macam anak dia ke...
20:19Macam adik dia...
20:20Saya ikut masuk.
20:21Okay.
20:21Umbandai.
20:22Akan panjang lah eh.
20:24Nak masuk dalam je.
20:25Okay.
20:26Kalau dia penuh...
20:26Saya boleh duduk...
20:29Kaki lima dekat tangga.
20:31Kaki lima dekat tangga tu.
20:31Kaki duduk...
20:32Janji dapat tengok.
20:33Janji dapat masuk.
20:34Okay.
20:35Tapi saya...
20:36Saya fikir balik...
20:37Yang kelektikan tu mesti cam.
20:39Of course lah.
20:39Hari-hari.
20:40Di mana tiap-tiap hari...
20:41Dan keluarga dia lain-lain.
20:44Tukar tokoh pula.
20:46Kan?
20:46Tapi dia lepas.
20:48Dia dia ajar budak kan.
20:50So, siapa-siapa...
20:51Saya tengok ramai...
20:52Tiapa yang saya dekat...
20:53Saya pegang dia.
20:54Siapa pegang dia punya...
20:55Panyakan apa.
20:56Jelengan ke...
20:57Saya pegang...
20:58Saya ikut masuk.
20:59Hari-hari keluarga dia lain.
21:01Ini masa di mana-mana?
21:02Di polis?
21:03Di polis.
21:03Masa sekolah.
21:05Sebab dari sana...
21:06Saya fikir balik...
21:07Itulah yang saya minat.
21:09Boyang.
21:10Darah tu.
21:11Dan masa kampung kita...
21:13Tak ada elektrik.
21:15Ketua kampung dia...
21:16Tak ada TV.
21:18Koleh lain tak ada.
21:19Sebab masa TV...
21:20TV besar-besar.
21:21Dia boleh kunci ada pintu.
21:22Betul.
21:23Ada kaki.
21:24Betul.
21:24Lepas tu...
21:26Dia guna bateri.
21:27Oh, okay.
21:28Dia tap dengan bateri.
21:29Bateri yang kereta ni...
21:30Dia tap.
21:31Dia buka.
21:32So, kita budak-budak ni...
21:34Macam saya...
21:35Saya...
21:36Dia tak perlu bagitahu saya...
21:39Pukul berapa.
21:41Setiap minggu...
21:42Macam pukul...
21:42Katalah pukul...
21:43Jumat...
21:45Pukul...
21:45Pukul...
21:46Pukul...
21:46Pukul...
21:46Pukul...
21:46Pukul...
21:47Pukul...
21:48Pukul...
21:49Sama si...
21:50Ingat.
21:51Sama si dekat depan dia.
21:53Intisan rancangan dah hafal.
21:55Betul.
21:56Dia...
21:57Orang semua...
21:58Semuat kat...
21:59Ruang tamu dia.
22:01Kita yang tak dapat sumat tu...
22:03Kita kat tingkat-tingkat pun...
22:04Dia tengok Ultroman.
22:05Yelah...
22:05Selit-selit lah.
22:06Yelah...
22:07Tempat lah penuh.
22:08Ya.
22:09Okay.
22:09So, bila tengok dah habis...
22:11Balik kita Ultroman sendiri.
22:13Kau jadi angkasa lah.
22:15Aku...
22:15Angkasa.
22:16Kau jadi...
22:16Rasa asa.
22:17Aku jadi...
22:19So, improvement tu.
22:22So, dari kecil saya...
22:24Saya fikir balik...
22:24Kenapa saya...
22:25Minat sangat wayang ni.
22:26Okay.
22:27So, sampai...
22:28Saya pergi interview...
22:29Dapat.
22:30Dapat.
22:31Tapi kena bayar.
22:32Ini untuk belajar kan?
22:34Ha.
22:34Dia...
22:35Dia minta...
22:36Kena bayar...
22:37Masa yang uran ni.
22:38700 lebih dengan 800.
22:39Masa tu duit tak ada.
22:42Macam mana...
22:42800 bukan 800 sekarang.
22:44Kalau...
22:45Kalau banding balik...
22:46Dia dah...
22:47Kurang-kurang...
22:48I think...
22:503,000-4,000 macam sekarang.
22:523,000-4,000 macam sekarang.
22:523,000 wang lah.
22:52Betul.
22:53Sebab...
22:55Nilai wang tu dah lain.
22:56Nilai wang ketiga itu.
22:58So, macam mana saya?
22:59Orang tolong.
23:00Tolong lagi bang eh.
23:01Yang jadi DJ tu...
23:02Pinjam duit kat saya.
23:04Bagusnya.
23:05Kau minat sangat...
23:06Kau ambil.
23:08Wow.
23:12Sebab...
23:12Saya tolong dia.
23:13Saya tolong tu...
23:14Saya tak ada gaji.
23:15Saya jadi DJ tak ada gaji.
23:16Saya jadi asesan dia je.
23:19Dia bagi...
23:21So, masa tu lah saya...
23:22Saya...
23:23First step masuk...
23:24Dalam...
23:25Bidahan lakonan ni.
23:26Yang itu adalah...
23:27Macam sekolah.
23:28Sekolah.
23:29Sekolah.
23:30Sekolah lakonan.
23:31Dia...
23:32Dari Singapura.
23:33Oh.
23:33Director Singapura yang popular.
23:35Okay.
23:36Dia buat satu drama...
23:37Very popular.
23:38Meletupkan situ.
23:39Okay.
23:39So, itu kira permulaan Kenji Sawahi...
23:41Dalam industri ni.
23:43Bang, belajar-belajar-belajar luar jauh bang.
23:44Berapa lama bang kiranya?
23:46Dia...
23:47Dalam setengah tahun.
23:48Setengah tahun.
23:49Oh, short course.
23:50Short course.
23:50Okay.
23:51Setengah tahun.
23:53Tapi...
23:54Dia...
23:55Masa tu kena tinggalkan kerja semua.
23:57Ah, iyalah.
23:57Fokus belajar.
23:58Fokus.
23:59Fokus.
24:00Lepas tu...
24:01Duit tak ada.
24:02Ah, masa tu...
24:04Seksa juga.
24:04Orang kita tak tahu kita...
24:06Laluan kita macam mana.
24:08Kita learn from the hard call.
24:09Okay.
24:11Saya masa tu sampai...
24:14Tak ada duit nak makan.
24:15Ah, ah.
24:16Pergi cari...
24:17Mi.
24:17Ah, ah...
24:18Mi segera.
24:19Mi segera.
24:20Ah, ah.
24:20Bukan brand...
24:22Tapi brand yang ciput.
24:24Okay.
24:24Yang murah.
24:25Yang murah, ya.
24:26Ya.
24:26Lima bungkus.
24:27Dia stiker.
24:28Dia masuk stiker.
24:29Jual seringgit.
24:31Oh...
24:32Beri mi yang itu.
24:34Yang itu.
24:34Untuk hidup.
24:35Okay, resell.
24:37Dan...
24:38Tak dapat beli teluk.
24:39Tak ada duit yang lebih untuk beli teluk.
24:41Okay.
24:42So, beli mi tu...
24:43Untuk safe cost...
24:45Satu hari...
24:46Dua sarapan je.
24:48Hmm...
24:48Kalau dia kena tidur...
24:50Tidur lewat...
24:51Bangun lewat...
24:52Hmm...
24:52Makan...
24:53Dah dekat tengah hari...
24:54Tengah hari.
24:55Dengan malam je.
24:56Okay.
24:56Oh, satu hari dua kali je makan.
24:58Bungkus je.
24:59Okay.
25:00Faham, faham.
25:00So, kadang-kadang terlalu lapar...
25:02Masa tu...
25:04Bawah...
25:05Bawah...
25:06Sekolah kami...
25:06Ada restoran.
25:08Restoran Cina.
25:09Hmm...
25:10Bila dia dah letak meja-meja kat luar tu...
25:12Kita tengok orang tak makan...
25:14Tak habis makan.
25:15Habis.
25:15Kita maki terus.
25:17Oh...
25:18Nak maki...
25:19Kita nak makan tak ada.
25:20Orang nak makan...
25:21Tengok tinggal berapa-banyak tak sikit.
25:23Tinggal je.
25:24Lepas tu apa?
25:25Yang terasa.
25:27Sebab lapar...
25:29Kita ambil...
25:29Apa...
25:30Tuala yang besar-besar...
25:31Kita ikat pelut.
25:33Aduh...
25:33Oh...
25:34Nak tahan.
25:35Okay.
25:36Itu betul-betul nama ikat perut lah eh.
25:38Hmm...
25:38Definasi yang tepat lah.
25:40Hmm...
25:40Definasi yang tepat betul.
25:42Sebab, sebab masa tu...
25:44Masa kekal.
25:45Nak juga dalam bidang ni.
25:46Okay.
25:47Tapi Tuhan tahulah.
25:48Tuhan tahu apa yang kita melalui.
25:50Struggle dia.
25:51Saya tak pernah jadi extra.
25:53Oh.
25:53Alhamdulillah.
25:54First project dah jadi main.
25:55Jadi...
25:56Bila yang melangkah ke...
25:58Daripada pelajar...
25:59Lepas tu...
26:00Professional.
26:00Sekolah tu...
26:02Dia dapat project.
26:03Okay.
26:04Masa tu...
26:07Baru start nak...
26:08Nak apa...
26:09Nak swasta.
26:10Okay.
26:10Okay.
26:11Baru start nak swasta.
26:12Dan swasta dia tak...
26:13Dia tak bagi semua.
26:14Dia bagi sikit-sikit.
26:15Kan.
26:16Masa tu...
26:18Masih...
26:19Tumpu pada panggung minggu ni.
26:21Okay.
26:22Dekat...
26:23So...
26:24Company...
26:25Company yang sekolah saya dapat.
26:27Okay.
26:28So daripada dia...
26:29Daripada nak save call...
26:31Dia cari mulit-mulit antara tu.
26:33Okay.
26:34Okay.
26:34Sebab saya tinggi.
26:35Mungkin saya kacak kot...
26:37Handsome kan masa tu...
26:38Sampai sekarang...
26:39Handsome lagi.
26:40So...
26:40Saya dipilih...
26:41Mujur jadi main.
26:42So saya tak pernah lalui extra.
26:44Okay.
26:45So jadi main...
26:47Dia untuk nak naikkan...
26:48Projek tu...
26:49Dia angkat satu perempuan...
26:50Yang jadi girlfriend...
26:51Yang ada nama.
26:53Oh...
26:54Siapa bang?
26:54Match balik.
26:55Masa tu...
26:58Anak Ling Gopo.
27:00Oh...
27:01Dia cita-cita...
27:01Ling Gopo pun...
27:03Dia famous dalam bidang drama Melayu.
27:05Okay.
27:05Minggu ni.
27:06So anak dia...
27:07Anak dia...
27:08Masa dia dah...
27:09Dia dah apa...
27:11Empat sekawan...
27:12Semua dia dah ada.
27:13Dah ada nama.
27:14Dah ada nama.
27:15Dia bawa untuk match kita.
27:16Okay.
27:17Lepas tu habis projek tu...
27:18Gaji jangan sebut lah.
27:20Memang banyak murah.
27:21Tapi kita dah tak kira gaji.
27:23Tak kira.
27:23Seronok.
27:24Nak peluang kan.
27:25Nak peluang.
27:26Nak peluang.
27:26Betul?
27:26Lepas tu...
27:27Second projek...
27:29Dia pula...
27:30Ambil Angelin Tan.
27:32Wow.
27:32Jari partner saya.
27:33Masa tu tak kenal Angelin Tan lama.
27:35Lama.
27:36Second projek saya jadi main juga.
27:38Angelin Tan pula yang dah popular.
27:40Ya.
27:41Dan ada nama.
27:41Dia di...
27:42Heroin.
27:43Sparring saya.
27:45Partner sparring saya.
27:47Itu yang saya...
27:48Saya...
27:49Terus.
27:49Sampai sekarang.
27:50Terus saja.
27:52Tapi...
27:52Bila kita baru satu, dua, tiga projek...
27:57Orang tak kenal siapa saya lagi.
27:59Tak kenal.
28:00Sebab drama bukan semua producer tengok.
28:03Betul.
28:03Dan drama dia bukan meletup sekejap.
28:06Ya.
28:06So, dia kena ambil masa.
28:09So, macam mana nak hidup?
28:11So, kita kenal orang-orang teknikal.
28:15Haa...
28:15Kru.
28:17Ketua-ketua dia ajak.
28:18Nak kerjakah?
28:34Haa...
28:35Dalam kru saya pernah jadi assistant lighting.
28:37Haa...
28:37Assistant cameraman.
28:39Okey.
28:39I track.
28:40Oh.
28:41Jadi track kena personal.
28:43Mike King.
28:44Okey.
28:44Saya kena jadi Mike King.
28:45So, kita ikut hongki.
28:47Haa...
28:48So, bayar.
28:49Lepas tu kita kerja.
28:50Lepas tu saya kata...
28:51Saya ada...
28:52Saya ada aim.
28:53Dia kata macam tu...
28:55Dalam tiga ke lima bulan...
28:57Haa...
28:57Lima tahun saya akan jadi sebagai director.
29:00Okey.
29:00So, saya pergi belajar.
29:01Haa...
29:01Lepas tu saya pergi production pula.
29:03Haa...
29:04Productions saya pernah jadi di...
29:05Pernah jadi prop man.
29:07Okey.
29:08You tahu prop man yang first.
29:09Apa cikgu ajar?
29:11Apa?
29:11Haa...
29:12Prop man.
29:12Tak tahu bang.
29:13Tak tahu.
29:13Okey.
29:14Prop man kita jadi orang-orang jadi prop.
29:16Okey.
29:17Cari prop.
29:18Haa...
29:18First, cikgu akan ajar.
29:21Jangan fikir beli.
29:23Fikir buat.
29:24Jimat.
29:25Jimat guna news.
29:26Kalau wang ringgit boleh beli...
29:28Saya tak perlu you.
29:29Okey.
29:30Budak-budak pun boleh buat.
29:31Betul.
29:32Tak perlu kau.
29:34Kau kena fikir DIY.
29:37Masa tu belum ada...
29:38Mr.
29:39...Worting DIY lagi.
29:40Okey.
29:41Kena cari.
29:42Dia buat sendiri.
29:43Duit yang asap.
29:43Orang yang buang.
29:44Orang yang boleh repair balik.
29:46Macam mana dapat dengan...
29:47Tanpa zero cost.
29:50Kita diajar macam tu.
29:52Hmm.
29:52Bukan semua...
29:53Tak adalah bos beli.
29:54Beli dia bos beli.
29:55Tak ada.
29:56Kita tak diajar macam tu.
29:58Because kita learn how to creative.
30:00Hmm.
30:01How to reka.
30:03Upcycle.
30:03Upcycle.
30:04Recycle the thing.
30:06Upcycle the thing.
30:07Macam manalah.
30:07Pandai-pandai kau lah.
30:08Ya lah.
30:09Orang kata...
30:09Jangan ada.
30:10Proc man.
30:11Dari tu tak kira you dapat macam mana.
30:13You curi ke.
30:14Asalkan ada.
30:15Aku tahu benda tu ada.
30:18Bila aku...
30:19Cerita latar belakang aku tak tahu.
30:21Tak tahu.
30:21Tak rompak ke.
30:22Tak boleh kena tangkap you ke.
30:24Tak tahu.
30:25Tak tahu.
30:25Ha.
30:25No my problem.
30:26Okay.
30:26So jadi macam tu lah.
30:28Saya jadi prog man.
30:30Saya pergi jadi konti.
30:32Okay.
30:34Saya pernah jadi AD.
30:38Assistant director.
30:40Assistant PM.
30:40PM.
30:41Baru saya nak director.
30:43Semua dah.
30:4489.
30:45Saya belum nak director.
30:46Masa jadi PM.
30:47Saya masih lagi...
30:49Ingat.
30:49Saya pergi bawa Mambu Jun.
30:51Oh.
30:51Mambu Jun.
30:52Yeah.
30:52Dia tinggal kat Selayang.
30:53Okay.
30:54Kenapa nak umat lah.
30:55Sebab saya tengok cerita PM Lee.
30:57Kenapa Lee betul.
30:58Betul.
30:59Betul.
30:59Saya menar-minar dia.
31:01So saya pergi bawa dia.
31:04Dia orang dia very funny.
31:07Okay.
31:07Very seronok.
31:09Very friendly.
31:10You tahu pak.
31:11Dia first dalam masuk kereta saya apa dia cakap.
31:16Betul.
31:17Kenapa?
31:21Bandaraya tu sapu aku punya TV.
31:24Aku punya peti ais.
31:26Satu-satu TV yang saya ada.
31:28Dia sambit juga.
31:29Sebab dia tak bayar cukai pintu.
31:32Lesen lah.
31:33Cukai-cukai pintu.
31:35Memang seronok.
31:36Saya bawa dia sebab nak pergi Penang shooting.
31:39Jauh perjalanan.
31:40Banyak lah borak je.
31:42Jadi daripada KL ke Penang lah.
31:45Banyak lah borak.
31:46Sebab tu saya ingat dia sampai hari ini.
31:48Dia marki bandaraya.
31:50Sebab dia tak bayar cukai pintu.
31:53TV dia kena ambil.
31:54Kenalah.
31:55Kena rampas lah.
31:57Mungkin dia tak ambil tahu ke yang surat datang.
32:00Kan dia rumah dia.
32:02Sebab tu saya.
32:04Saya rasa dalam bidang kita ni.
32:07Sekarang lah saya rasa sikit.
32:09Saya rasa kesian.
32:12Sebab banyak seniman-seniman kat Malaysia ni.
32:16Saya terasa.
32:18Waktu mereka tak ada.
32:22Mereka kehidupan miskin.
32:24Susat.
32:24Memujun juga.
32:26Rumah dia buruk-buruk je.
32:27Dia hujung-hujung jawa mereka.
32:29Dan waktu saya pernah kerja.
32:32Kerja kat Singa tu.
32:34Jual-jual alat-alat.
32:35Dari trik.
32:35Singa.
32:36Saya pernah masuk satu.
32:40Pelakon macam rumah.
32:41Masa tu saya tak kenal dia.
32:42Pempuan.
32:43Okay.
32:43Dia minat nak beli apa.
32:46Nak minat.
32:47Peti sejuk apa benda.
32:48Itu salahnya dia.
32:49Sebab masuk.
32:50Saya masuk dalam rumah dia.
32:52Saya nampak.
32:54Dia ada anugerah.
32:56Okay.
32:58Pelakon pemantu yang terbaik.
32:59Okay.
33:00I bought.
33:01Yes.
33:01Dekat rumah dia.
33:02Oh iya.
33:03Ni pelakon ni.
33:04Kan.
33:05Tapi dia dah tak tahu dia.
33:06Saya tak ingat dia ada siapa.
33:08Tak.
33:09Saya jual.
33:10Dia jadi pelanggan saya.
33:12Pun sampai.
33:14Tak dapat bayar.
33:16Bulan-bulan.
33:16Tak banyak pun.
33:18Berapa.
33:1945 ke 50 ringgit.
33:21Sebulan je.
33:22Dan dia beritahu saya.
33:25Adik.
33:25Adik boleh tolong tak.
33:26Kalau nak tarik balik pun.
33:29Datang malam.
33:29Okay.
33:30Tak nak malu.
33:31Takkan berkampung.
33:33Hari itu saya pernah jumpa.
33:34Okay.
33:35Dan saya pernah jumpa.
33:36Artis saya masa tu.
33:37Dan bila saya masuk dalam bidang ni.
33:41Saya terasa benda ni memang terjadi.
33:46Banyak yang mati miskin.
33:49Bila tak ada meninggal.
33:51Tunggu pertolongan.
33:55Kadang-kadang kita.
33:57Tak boleh salahkan bidang kita juga.
34:00Sebab dia ada dua.
34:02Ada dua.
34:03Pada saya lah.
34:04Dia ada posting yang negatif.
34:07Banyak yang.
34:09Pelakon-pelakon yang popular.
34:12Bila dia.
34:13Waktu dia popular.
34:14Dia meletup.
34:16Duit yang dia dapat tu banyak.
34:18Tapi dia tak.
34:19Tak pandai.
34:22Untuk mengatur.
34:24Menguruskan financial tu.
34:25Menguruskan financial dia.
34:27Dia maksud dia ada.
34:28Dia spend je.
34:30Bila tak ada.
34:32Baru dia terasa.
34:34Faham?
34:36Macam.
34:37Ada satu komedi.
34:38Yang meletup dulu pun.
34:40Saya nampak dia sekarang susah.
34:43Jadi saya.
34:45Itu perajaran saya.
34:46Yang saya jaga.
34:48Saya tahu.
34:49Bidang kami ni.
34:51Dia lain.
34:52Kadang-kadang.
34:54Boleh sibuk enam bulan.
34:55Betul.
34:56Kadang-kadang.
34:56Tujuh, lapan bulan tak ada kerja.
34:58Betul.
34:58So bila you ada.
35:00You tak boleh beli je.
35:01Betul.
35:02Macam saya.
35:03Saya first.
35:03Saya.
35:04You tahu tak.
35:05Saya first thing.
35:06Saya shooting.
35:08Saya cut.
35:10Dekat.
35:10Dekat.
35:12Tone Dr. Smile.
35:13Okay.
35:13So saya kena naik bus.
35:15Dari Ceras.
35:17Masa setelah pindah dari setapak.
35:19Ceras.
35:20Maluri.
35:22Minibus ke.
35:23Kota Raya.
35:24Okay.
35:24Kota Raya.
35:25Apa.
35:27Bas.
35:28Seri Jaya.
35:29Okay.
35:29Baru sampai Taman Tun.
35:31Oh.
35:31Okay.
35:32Dia ingat lagi tau.
35:33Perjalanan tu.
35:34Ingat lagi.
35:35So saya kena bawa waju.
35:36Saya kena bawa waju.
35:37Mini.
35:38Mini bus you tahulah.
35:39Dia kadang-kadang.
35:40Sebelah.
35:41Badan kat luar.
35:42Ya, ya, ya.
35:43Sempit.
35:43Tak ada masuk.
35:44Dia kena.
35:45Sebab dia kena tangkap juga.
35:46Kalau tidak.
35:46Kena tunggu yang next trip.
35:48Sesak.
35:48So dia bila sampai.
35:50Nak tak nak pun kena naik.
35:52Pegang.
35:52Pegang kuat-kuat kat dalam tu.
35:54Luar kita.
35:55And hope for the best.
35:57So kita kena ambil beg.
36:00Kena ambil baju macam tu je.
36:02Kan.
36:03Bila saya berhenti.
36:04Saya tengok orang yang bawa kereta.
36:07Tak apa.
36:076 bulan saya kena beli.
36:09Macam mana pun saya kena beli satu kereta.
36:13Sebab tu saya beli.
36:15Bila saya bawa kereta.
36:16Tengok orang naik.
36:17Bila saya kesian pada mereka juga.
36:20Pasal melalui.
36:21Kita dah rasa begitu.
36:22So bila.
36:23Saya mula dari bidang ni.
36:27Saya pergi Taman Tun.
36:31Director.
36:32Suami Ababa.
36:33Star dia.
36:33Bila film belum start lagi.
36:35Dia kena rehearsal.
36:37Suatu bulan.
36:38Dekat studio dia.
36:39Dia workshop.
36:39Ya.
36:41So bila pergi studio.
36:42Rehearsal kadang-kadang sampai satu pagi.
36:45Satu setengah pagi.
36:46Dua pagi.
36:47Lewat lah.
36:47Dah tak ada bas.
36:49Tak ada bas.
36:50Kita tak ada duit nak.
36:52Nak panggil teksi.
36:53Tak mahal.
36:54Lepas midnight 12 jam.
36:57Pukul midnight 12.
36:59Dia akan naik double.
37:01Double.
37:02Teksi.
37:02Saya pernah tidur kat bus station.
37:06Aduh.
37:06Tunggu sampai pagi bang eh.
37:07Yes.
37:08Pagi pukul 6 bas tak ada.
37:10Ya.
37:11Balik.
37:12Kita melalui benda-benda ni.
37:15Susah tu dulu.
37:16Bawa waju.
37:17Semua.
37:18Tidur kat bus station.
37:21Kan.
37:22So.
37:24Bagi saya.
37:25Saya melalui.
37:27Bila macam saya saat ni.
37:29Kalau saya ada.
37:30Okay.
37:30Bila.
37:31First saya beli poton.
37:32Poton.
37:34Poton.
37:35Saga.
37:36Okay.
37:36Poton Saga.
37:38Masa tu.
37:40Tak silap saya.
37:41Wira.
37:42Okay.
37:43Lepas tu.
37:43First saya dapat kereta tu.
37:44Wira.
37:44Oh Wira.
37:45Saya nak beli kereta.
37:47Katalah deposit dia 2000.
37:50Bila saya ada 2000.
37:51Saya tak beli lagi.
37:53Oh.
37:54Cukup-cukup.
37:54Saya kena ada 6000.
37:56Saya boleh beli 2000 deposit.
37:57Sebab saya tak tahu.
37:59Apa yang jadi.
37:59Kedatangan 6 bulan saya ada kerja tidak.
38:01Rosak.
38:02Rosak gitu.
38:02Nanti.
38:03Nak di service.
38:04Saya kena plan macam tu.
38:05Yes.
38:05You baru betul-betul boleh hidup.
38:07Betul-betul.
38:08You tak boleh kelang-gabut.
38:09Jangan ngam-gam.
38:10Yeah.
38:10You ada you beli.
38:11You ada beli.
38:12Itu yang saya terasa.
38:14Ya.
38:14Faham.
38:14You tak planning.
38:15You kena planning macam mana simpan duit.
38:17Macam mana nak pakai duit tu.
38:19Berapa bulan.
38:20Berapa bulan.
38:21You tak nak kerja.
38:22Ada yang datang tu.
38:23Kerja tu bonus lah.
38:25Ya.
38:25Betul lah.
38:26So.
38:27Bagi saya.
38:28Ada kedua.
38:30Kalau.
38:31Yang first.
38:32Planning.
38:33Planning banyak yang susah.
38:34Sebab dia tak tahu planning.
38:35Ada dia.
38:36Ada dia spend je.
38:38Ada dia spend je.
38:39Kedua.
38:43Gaji.
38:44Orang-orang seni kita ni.
38:46Termasuk.
38:47Saya rasa DJ ke apa ke.
38:49Sebab saya pernah pergi kerja Hollywood.
38:53Saya pernah kerja Hong Kong, Taiwan, Thailand, Korea, China.
38:58Saya pernah pergi.
38:59So.
39:01Jangan cakap jauh.
39:03Tentang kita je.
39:04Kita berbanding dengan Singapura.
39:07Berbanding dengan Indonesia.
39:09Dengan Thailand.
39:12Biaran artis kita ni.
39:14Atau pekerja-pekerja.
39:16Crew production kita ni.
39:18Memang rendah.
39:19Kalau berbanding dengan mereka.
39:20Kena gairi-gairi ke sebelah dia je.
39:22Kalau katalah Indonesia.
39:24Macam saya yang boleh hidup 40 lebih tahun.
39:27Yang ada nama.
39:28Dahil kaya raya.
39:29Orang gaji dah lima enam orang.
39:31Okay.
39:33Itu kalau dekat sana lah.
39:34Kalau di sana.
39:36Sebab tu.
39:37Kita memang underpaid.
39:40Underpaid.
39:41Underpaid.
39:43So.
39:44Itu pun satu alat.
39:46Sebab lah.
39:47Macam mana artis kita susah.
39:50Okay.
39:51Sebab.
39:52Yang bagi saya.
39:55Orang pernah beritahu saya.
39:57Kalau seorang.
39:59Kalau dia boleh hidup dalam bidang.
40:02Bidang kerja dia tu.
40:04Lebih dari sepuluh tahun.
40:05Mesti ada rahsia dia.
40:07Betul.
40:07Mesti ada kelebihan dia.
40:08Ada sebab.
40:09Kalau tidak.
40:09Dia tak akan lebih sepuluh tahun.
40:11Betul.
40:11Dan dalam bidang kita ni.
40:14Dalam kita seni.
40:16Tak kira DJ ke apa.
40:17Walaupun gaji kita.
40:19Tak tinggi sangat.
40:20Tapi kita.
40:21Kenapa kita masih.
40:24Masih.
40:25Boleh.
40:27Nak ada dalam bidang ni.
40:28Sebab passion kita.
40:30Kita nak tu.
40:31Kita sayang.
40:32Kita minat benda tu.
40:34Passion.
40:35Baik.
40:36Bang.
40:36Kita nak masuk sikit bang.
40:38Cerita.
40:38Mengenai filem yang menjadi fenomenal juga sebenarnya.
40:42Saya tak pasti itu adalah filem pertama abang ataupun tidak.
40:45Maria Mariana bang.
40:46Ya betul.
40:47Ini orang kata box office ketika itu.
40:50Maria.
40:51Dapat berlakon dengan pelakon-pelakon yang hebat macam tu bang.
40:54Dia ramai elak.
40:55Erafazira.
40:56Dato' Awi.
40:57Awi.
40:57Awi.
40:58Kan.
40:58Macam mana bang ketika tu bang.
41:01Dapat tawaran untuk filem Maria Mariana tu.
41:03Masa tu nama saya.
41:05Okey.
41:05Dalam bidang ni saya terpaksa terima tiga orang.
41:09Dalam bidang ni.
41:10Okey.
41:11Bersukur dan saya.
41:13Saya memang utang budi.
41:16Bila first.
41:19Saya jumpa Mark London.
41:22Oh.
41:22Marwah kita.
41:23Okey.
41:23Betul.
41:23Betul.
41:24Dulu pengarah FDM.
41:27Betul.
41:28Betul.
41:30Masa tu saya jadi kru.
41:31Jari sound man.
41:32Direktor tak dengar dialog.
41:34Saya yang jaga dialog.
41:35Okey.
41:35Sebab dia masih portable lagi.
41:38Ha.
41:38So.
41:39Saya selalu.
41:40Saya selalu dekat dengan direktor.
41:42Okey.
41:42So.
41:43Dia tengok.
41:44Kau pandai cakap Melayu.
41:45Boleh berlakon.
41:47Dia tengok-tengok.
41:48Abang boleh.
41:49Saya dari kelas lakonan Singapura.
41:51Oh.
41:52Bagus.
41:52Next project.
41:53Abang panggil.
41:54Mark London.
41:54Next project je.
41:55Dia bagi terus.
41:56Supporting.
41:56Dia lawyer.
41:57Okey.
41:58Dia yang bawa saya masuk dalam bidang drama Melayu.
42:02Ha.
42:02Sebelum ni semua drama Cina.
42:03Okey.
42:05Dia yang bawa masuk saya.
42:08Sampai hari ni saya dapat.
42:10Berjuangan dalam drama Melayu.
42:12Film Melayu.
42:13Ha.
42:14Dalam.
42:15Industri Melayu ni.
42:16Sebab Mark London.
42:17Okey.
42:18Yang bawa saya.
42:18Yang crossover.
42:19Yes.
42:20Okey.
42:20Itu yang pertama.
42:21So yang orang kedua.
42:23Ha.
42:24Datuk Yusrah Selam.
42:25Yes.
42:26Dia tawarkan saya jadi.
42:29Ha.
42:31Supporting.
42:32Okey.
42:32Sebab jadi mafia.
42:33Yang seru yang lawan.
42:34Kongsi kelab.
42:35Ha.
42:35Ya.
42:36Ya.
42:37Yang kat Maria Tujar.
42:38Fahira dengan kan.
42:40So.
42:42Dia.
42:43Masa tu.
42:44Nama saya tak ada.
42:45Tak ada siapa banyak sangat kenal.
42:47Okey.
42:47Tahu saya boleh berlakon dalam drama Melayu.
42:49Gitu-gitu je lah.
42:50Itu ke.
42:50Ha.
42:51So dia bagi.
42:52Dia bagi chance.
42:53Okey.
42:53So.
42:55Masa tu.
42:55Tiba-tiba.
42:56Film tu meletup.
42:57Oh.
42:57Dia jadi title.
42:58Six million dollar man in Malaysia.
43:01Betul.
43:02Ha.
43:02So itu rumah yang dekat atas bukit ni.
43:04Dia beli.
43:05Sebab film tu.
43:06That is film tu.
43:07Ya betul.
43:07Masa tu belum lagi dia.
43:09Ya.
43:09Ya.
43:09Belum tak sentuh tanah tu.
43:11Ha.
43:12Ha.
43:12Sebab tu masa kita shoot kat rumah.
43:14Bila rumah dia dah baik.
43:15Ada shoot dekat rumah dia.
43:17Safid.
43:18Samsul.
43:19Masih kici-kici lagi.
43:20Ya.
43:20Ya.
43:20Saya masih dukung mereka.
43:22Ha.
43:23Dengan Syami.
43:24Ha.
43:24Ya.
43:25So.
43:26Dia.
43:27Dia yang orang.
43:29Director yang naikkan nama saya.
43:31Bagi peluang.
43:32Ya.
43:32Sebab kalau drama.
43:33You nak naikkan nama you.
43:34Dia memang slow.
43:36Ha.
43:36Ha.
43:36Orang tengok-tengok gitu-gitu je.
43:38Ya.
43:39Lepas tu dah lupa.
43:39Lepas tu je.
43:40Lepas tu je.
43:40Lepas tu je.
43:41Tapi bila film dia meletup dia lain.
43:43Dia bawa sampai sekarang.
43:45Betul.
43:45Jadi pop culture.
43:46Astro ada ritayang.
43:48Ha.
43:48Ha.
43:48Mereka-mereka meletup.
44:05Ya.
44:05Wow.
44:06Sampai orang nak cari main saya, saya tolak.
44:08Saya nak jadi supporting je.
44:10Sudah, sudah, sudah.
44:11Saya nak tak nak main, thank you very much.
44:13Ha.
44:14Supporting je.
44:15Okay.
44:15Itu nombor dua.
44:16Yang ketiga bang.
44:17Sebab supporting, saya boleh lari dua, tiga set.
44:20Ha.
44:21Main tak boleh.
44:22Ya, ya.
44:22Kena fokus.
44:23Kena ada kat sana all the time.
44:25Okay.
44:26So, sampai hari ni, bila datuk panggil saya, saya tak pernah tanya emas kahwin saya.
44:35Okay.
44:35Sampai hari ni, tanya datuk.
44:36Wow.
44:37Payment.
44:38Dia bagi berapa, saya terima je.
44:40Ha.
44:40Sebab saya bersukur.
44:42Ha.
44:42Dan saya rasa saya utang budi.
44:45Utang budi.
44:46Ya.
44:46Ya.
44:46Tapi Safid, saya tak pernah kerja dengan Sam Sol.
44:49Ha.
44:49Tapi tak pernah kerja saya.
44:50Ha.
44:50Safid pernah kerja.
44:52Ha.
44:52Ha.
44:53Ha.
44:53Saming, dia jadi producer.
44:54Okay.
44:56Saya tanya.
44:57Ha.
44:58Mas kahwin saya macam mana.
44:59Sebab saya tak butang budi dengan dia.
45:00Okay, betul.
45:01Ha.
45:01Saya butang budi dengan bapak dia.
45:04So, bapak dia panggil je.
45:06On.
45:06Ha.
45:07Melayangkan date tak boleh.
45:08Ha.
45:08Kadang-kadang bapak dia kata, tak apa.
45:10Ha.
45:11Episode ni, saya tinggal next.
45:13Saya buat episode lain ni.
45:14You free, you bagitahu.
45:15Ha.
45:15Sampai macam tu.
45:16Ya.
45:17Sampai hari ni, datuk saya datang dia.
45:19Saya jumpa dia, saya pergi peluk.
45:21Dengan arwah Mak London juga.
45:24Ha.
45:24Saya jumpa dia, saya kenal peluk.
45:25Ha.
45:26Ha.
45:26Lepas tu, saya tak pernah tanya datuk masa kahwin saya.
45:29Sampai hari ni.
45:30Ha.
45:30Berapa dia bayar, saya terima je.
45:32Ha.
45:32Sebab dia nakkan nama saya.
45:33Okay.
45:34Ha.
45:34Yang ketiga, Julian Chia.
45:36Okay.
45:37Julian Chia.
45:37Julian Productions.
45:38Penang.
45:39Okay.
45:39Dia yang bagi saya peluang untuk sebagai director.
45:43Oh.
45:44Sebab dia, dia from, dia belajar dari London.
45:49London ke Amerika.
45:51Dia from back.
45:52Dia from direct director.
45:53Saya pernah gaji jadi PM dia.
45:57Saya pernah jadi action director dia.
45:59So, dia bagi peluang.
46:00Okay.
46:01Jadi director.
46:02Yes.
46:02Jadi writer.
46:03Dia lepas tangan benda tu je.
46:04Wah.
46:05Yes.
46:06Dia kata, saya takkan sentuh.
46:08You buat.
46:09Sebab dia tahu, bila saya senang, saya ada cerita dengan dia.
46:12Mm-hmm.
46:12Storyline.
46:13Mm-hmm.
46:13Cerita anger.
46:14Mm-hmm.
46:14Cerita macam mana dia.
46:15Dia lepas bagi.
46:17Dia percaya.
46:17Percaya sangat.
46:19Okay.
46:19Masa tu, ada pula yang cabaran.
46:23Mm-hmm.
46:24Ada produksi yang luar.
46:26Dia tahu dia nak buat projek.
46:27Sebab dia kena rental equipment semua kan.
46:30Okay.
46:31Kenapa?
46:31Kalau ambil Kenji.
46:32Kenji tak pernah direct.
46:34Okay.
46:35Busuk ti.
46:35Ada juga.
46:36Ha.
46:36Mesti ada alangan.
46:37Okay.
46:38Kalau macam tu, you ambil duit buang kat laut tak ada beza dia kata.
46:42Eh.
46:42Jangan dia.
46:43Saya ada director-director yang boleh bawa kan.
46:46Boleh buat.
46:47Mesti ada alangan.
46:48Okay.
46:48Tapi dia percaya.
46:49Dia takkan cerita saya.
46:50Lepas habis projek, success.
46:53Dia baru cerita balik.
46:54Ada orang cerita macam tu.
46:55Dia tak nak bagi nama.
46:55Tapi orang yang cerita tu, berhadapan dengan saya, bila dia tengok editing semua.
47:00Oh, Kenji kau best lah.
47:01Good lah projek you.
47:03Sound everything good.
47:05So, saya tak sangka dia yang cakap macam tu.
47:06Talam dua muka.
47:07Tapi dia cerita balik.
47:08Okay.
47:09Sebab bila.
47:09Tak lah.
47:09Dia bukan talam dua muka lah.
47:11I think dia underestimate lah.
47:12Okay lah.
47:13Underestimate.
47:13Faham, faham, faham.
47:14Tapi, you kena usaha juga.
47:15Yelah, of course.
47:16Saya pernah tujuh, seminggu tak tidur-tidur.
47:19Oh.
47:20Buat draft.
47:22Every single dialogue, every single angle, camera.
47:27Buat draft.
47:29Commitment.
47:30So, you, you.
47:31Bila orang, selalu orang cakap dengan saya.
47:36The changes only giving the people who stand by.
47:40Uh-uh.
47:43Kalau orang yang tak stand by, peluang tu datang, you tak dapat tangkap.
47:47Betul.
47:47Dia akan pergi ke orang yang stand by.
47:50So, kenapa, macam ni stand by.
47:51Katalah.
47:52Uh, okay.
47:54Sebagai pelakon.
47:56Uh-huh.
47:56You bukan tiap-tiap, mungkin tiga bulan ni sibuk.
47:59Dua bulan you free, kan.
48:01Dua bulan ni, kenapa you tak pergi belajar language ke?
48:06Uh, pergi.
48:08Masya art ke?
48:09Ya, stand by you sendiri.
48:10Uh-huh.
48:10Buat apa yang patut.
48:11Uh-huh.
48:12Okay.
48:12Biasa kita, okay, kita tengok, uh, macam kita, lakonan ni, dia lakon balik apa yang dunia berlaku sekarang.
48:22Ya.
48:22Setiap hari, benda.
48:24Betul, betul.
48:24So, dia baru natural.
48:25Ya.
48:26Macam yang katalah, cao kaitiu.
48:28Ha, cao kaitiu.
48:29Ha, cao kaitiu.
48:30Tiga store.
48:31Kenapa store, uh, tengah tu, dia meletup.
48:34Dan dua tepi tu senyap je.
48:36Biasa-biasa je.
48:37Kenapa?
48:39Mestilah sebab dia.
48:40Betul.
48:41Bila you pergi makan, you kena tunggu, kan.
48:43Hmm.
48:44Masa tunggu tu, kenapa you tak, you tak, you tak tengok perhati apa benda yang dia masak dulu.
48:51Hmm.
48:51Dia masuk bawang dulu ke?
48:53Cara masak tu?
48:54Dia, dia masuk telur dulu ke?
48:57Dia, karang dia masuk dulu ke udang dia?
48:59Sebab ada benda yang kalau dia, dia, dia masukkan awal, dia akan jadi telur masak.
49:04Tak sedap.
49:05Okay.
49:06So, dia mesti ada cara je.
49:08Kalau you perhati, masa you tengah duduk, tunggu tu, berhati.
49:12Macam mana buat.
49:13Kalau satu hari, you jadi, you jadi penjaja.
49:17Hmm.
49:17Sebagai cao kaitiu, you tahulah cara dia nak buat.
49:20So, dia jadi natural.
49:21Okay.
49:22Learning from observation.
49:24Okay.
49:24Learning from the life.
49:26Kan?
49:27You duduk kat bas, tunggu pun, you berhati orang gila tu, macam mana buat.
49:30Satu hari, you jadi, ruang tu datang sebagai lotak orang gila.
49:34Senang lah.
49:35You natural.
49:37Sebab saya pernah, baru-baru ni, dua, tiga tahun ni, saya pernah pergi shoot satu telemovie dekat Alustah.
49:43Hmm.
49:44Di kampung.
49:45So, waktu tak ada scene saya, sama-sama lepak kat, ambil angin kampung, sedap.
49:50Sambil tu, masuk angin keluar asap kan.
49:53Okay.
49:54So, makcik-makcik tu panggil, adik, adik.
49:59Saya tengok-tengok, belakang sahaja.
50:01Okay.
50:02Yeah, mai, mai.
50:03Dia panggil mai.
50:03Ha.
50:04Ha.
50:05Maccik belanja you kopi kampung.
50:07Wow.
50:08Dia cubalah.
50:09Kopi dia memang, memang letup lah.
50:11Sedap lah.
50:12Dia tak macam kopi boleh, boleh kita lihat tebus ni.
50:15Tak ada di pekat.
50:16Oh, hitam pula pekat ni.
50:17Oh, sedap.
50:19Nah, ini kuih makcik buat.
50:21Saya masih, makcik.
50:22Oh, sedap memang makcik.
50:24Eh, makcik senang-senang ni tak tengok TV ke?
50:28Alah.
50:29Drama sekarang, makcik bukan semua yang layan.
50:33Okay.
50:34Tak macam dulu, dia kata.
50:35Okay.
50:36Makcik kenapa?
50:37Orang dulu-dulu lama macam kau ni.
50:41Bila pelakon berjiwa.
50:44Faham?
50:45Pelakon-pelakon baru-baru ni.
50:48Dia berlakon, berlakon je.
50:50Lampai jiwa.
50:51Makcik cakap macam tu, tersentuh hati saya.
50:54Dia kata, makcik, dia buat misalan lah.
50:56Makcik pukul lepas berita kan.
51:00Lapan setengah, kali sembilan, makcik tengok TV.
51:02Tengok-tengok TV, terlalap.
51:04Haa, tertidur.
51:05Bila bangun, pukul sebelah lebih, dua belah kan.
51:08Budak tu lagi.
51:09Dia ingat drama belah habis lagi.
51:12Dia bawa otak lain.
51:13Cara berlakon ni sama.
51:15Cerita lain.
51:16Haa, tonation dia sama.
51:19So, dia tengok drama.
51:20Eh, dia ada drama lain.
51:22Dia ingat drama yang sama.
51:23Orang sama.
51:24Tapi orang yang sama, cara berlakon pun sama.
51:26Yes.
51:26Okay, faham.
51:27So, dia, dia, makcik kan.
51:29Sekarang, sekarang saya tengok drama pun, saya pilih.
51:33Kalau ada orang-orang lama, berlakon, saya.
51:36Baru tengok.
51:37Aku yang saya suka sama saya layan.
51:38Baru tengok.
51:39So, orang-orang kampung lah yang layan TV-TV ni.
51:42Kalau dia cakap macam tu, kita sentuh hati tau.
51:45Ya, betul.
51:46So, kita bila buat sesuatu, kita kena bersungguh-sungguh.
51:49Ya.
51:49Walaupun, tak kira orang-orang tengok-tengok.
51:54Ni RTM ke, ni Astro ke.
51:57Apa-apa ke.
51:57Itu buat betul-betul.
51:58Mesti ada satu orang yang dapat menilaikan kau.
52:01Hargai.
52:02Ya, hargai kau.
52:04Ya.
52:04Ha, benda tu.
52:05Ui, sekejap.
52:06Di antara berlakon, ada direct.
52:08Di antara direct tu, ada juga buat persiapan sendiri untuk nak direct.
52:12Kalau tak ada berlakon, tak ada direct, pergi tengok orang pula.
52:15Berangan-berangan macam mana.
52:17Tak penat ke.
52:18Bila yang rehatnya?
52:21Okey, rehat.
52:22Waktu rehat, saya layan TV pula.
52:24Okey.
52:25Layan.
52:26Dulu, katalah kita layan DVD, movie.
52:31Saya suka tengok bayang.
52:32Kat rumah saya rehat, saya mesti tengok orang-orang.
52:35Setiap hari, saya paksa saya tengok satu ke dua yang.
52:39Atau pergi banggung.
52:42Itu jadi pelajaran saya.
52:44Okey.
52:45Take course.
52:46Okey.
52:47Tengok angle orang.
52:48Tengok orang bercerita.
52:50Telling story.
52:51Storyline.
52:52Apa-apa tu, cara lakonan dia.
52:55That's what I'm learning.
52:56Okey.
52:56Waktu rehat, kita pun dapat belajar.
52:58Okey.
52:59Dan yang first project saya, baby saya direct tu,
53:02Saya matul tu, Alice Woon.
53:05Dia baru dapat award best actress,
53:09anak Sarawak.
53:11Saya ambil dia jadi main saya.
53:12Oh.
53:13Okey.
53:13Sebab tu, saya kenal Alice Woon lama.
53:17So, macam itulah.
53:19Saya melalui.
53:19So, orang-orang yang perlu saya, saya berterima kasih,
53:24Saya kena berterima kasih.
53:25Betul.
53:26Sebab ada mereka, adalah baru ada saya.
53:30Adalah, kenang jasa lah.
53:31Proses tu tidak pernah berhenti.
53:33Sebab tu, saya sampai hari ini,
53:36Ada budak-budak aswara.
53:38Ada yang college.
53:40Dia ada final project.
53:42Dia panggil, dia dekat Facebook, dia jumpa saya.
53:44Uncle, nak ambil you berlakon ke boleh ke apa.
53:47So, memang budget dia, mereka tak ada.
53:49Saya pergi juga.
53:51Saya pergi.
53:52Saya pergi tolong mereka.
53:53Sebab dulu, orang tolong saya.
53:54Saya bagi.
53:55Saya tahu memang susah.
53:56Sebab mereka tak confident.
53:58So, setiap angle mesti ambil.
54:00Kerja mesti pagi sampai pagi.
54:02Betul.
54:02Lama lah.
54:03Dia tak tahu apa yang boleh pakai.
54:06Sebab dia tak confident.
54:07Padang-kita, dia turun padang dia.
54:09Saya tahu apa yang saya nak pakai.
54:11Ambil tu je.
54:12So, memang susah.
54:16Kotok kan ada.
54:17Tapi, memang tak banyak.
54:19Tapi, saya punya buka hati saya untuk menolong mereka.
54:25Sharing lah.
54:26Untuk sharing.
54:26Tapi, artinya kalau buat projek macam tu,
54:29Abang Kenji pun masih hajar lagi.
54:30Okay, you patut buat macam ni.
54:32Tak ada.
54:32Tak ada.
54:32Biar je.
54:33Saya star saya macam tu.
54:36Dulu yang pernah ikut saya pun.
54:38Jadi, konti saya.
54:40Jadi, AD saya.
54:41Dah jadi director.
54:43Dia nak panggil saya.
54:45Sebab saya master dia.
54:46Dia nak panggil saya malu-malu.
54:48Kan?
54:48Nak takut-takut.
54:49Tak apa.
54:50You panggil je.
54:51Cuba.
54:51Bila saya jadi pelakon,
54:53saya tak akan sentuh director penjaraan.
54:56I don't ever cross the line.
54:58Yes.
54:59Sekarang pelakon je.
55:00Walaupun student.
55:01So, student pun sama.
55:03Saya akan, bila apa,
55:05saya nak tukar dialogue ke apa,
55:06saya berbawa bincang.
55:08Kalau saya dialogue ni,
55:09saya main macam ni, boleh tak?
55:11Kalau yang ni,
55:13saya bawa ke belakang.
55:14Dia jadi kelakar.
55:15Okay.
55:16So, saya akan berbincang dengan director.
55:19Sebab saya diajar first course
55:22dari sekolah lakonan saya.
55:24Dia tak ajar lakonan.
55:26Tak ada apa?
55:26Respection.
55:27Respect.
55:28Puncture.
55:29Okay.
55:29Dia tatat tedik.
55:31Tatat tetip.
55:32Dia diajar dulu.
55:33First course.
55:34Itu dia punya.
55:36Dalam few,
55:37siapa yang you perlu hormati.
55:40Respect.
55:40The bigger decision is director.
55:43Yes.
55:43Because director is control the whole story.
55:45You only your part.
55:46So, dia nak gabungkan semua orang punya part
55:49jadi storyline.
55:50So, you kena bawa bincang.
55:52Okay.
55:52Kalau decision dia macam tu,
55:54you kena ikut.
55:55This is the final decision.
55:56Sebab dia ketua.
55:57Sebab tu saya jadi pelakon
55:59bila budak-budak yang pernah ikut saya
56:02jadi director saya ikut pun
56:03dia tak rasa tak selesa.
56:06Sama juga dengan budak-budak murid
56:08Asura.
56:11Saya bawa bincang juga.
56:13Kalau tu dia belum jadi director.
56:15Kita kena hormat antara satu sama lain.
56:18Bukan umur itu tak menjadi isu.
56:21Ya, betul.
56:22Respekt je.
56:23Janji faham apa yang
56:25masing-masing perlu lakukan.
56:26Betul.
56:27Okay, bang.
56:28Kita dah borak panjang sebenarnya.
56:29Dan Abang Kenji pun sebenarnya
56:30banyak pengalamannya dalam bidang ni.
56:33Macam-macam genre
56:34cerita dah pernah buat sebenarnya.
56:36Macam-macam watak juga.
56:37Ya, bang.
56:3810 episode mula Habib cakap.
56:40Ya.
56:4140 tahun lebih bang dalam industri kira-nya.
56:43Okay, yang ke depan bang.
56:44Mungkin ada projek-projek abang
56:46yang mungkin abang mengarah ke berlaku.
56:47Dan, dan, dan.
56:48Bukan sahaja di Malaysia.
56:49Di luar negara juga.
56:50Ada?
56:51Di luar negara saya belum dapat offer lagi.
56:54Okay, okay.
56:55Tengah tunggu.
56:56Kalau ada, insyaAllah.
56:57Sila, sila gubongi saya.
56:59Selagi manager.
57:01Okay, okay.
57:01Sayalah kuli.
57:04Sayalah bos.
57:05Okay.
57:06Terus direct panggil saya.
57:08Kalau dah dapat nombor saya,
57:10FDM, Seniman boleh dapat nombor saya.
57:12Okay, okay.
57:13Okay, out of from agent.
57:15Okay.
57:17Saya tengah,
57:18saya baru habis satu super telly.
57:21Okay.
57:21Dapat dana dari Finas.
57:23Untuk veteran.
57:24Veteran punya.
57:25Super telly.
57:26Baru habis.
57:27Tengah editing.
57:27Ini abang shoot?
57:28Abang pengarah?
57:29Saya mengarah dan saya berlakon.
57:31Okay.
57:31Jadi atuk yang masa raya tu tengok bejambang.
57:35Haa.
57:36Itu tu jadi atuk.
57:37Okay.
57:38Okay.
57:38Projek tu dah habis shoot.
57:40Tengah editing.
57:41Sebab tu saya cukul.
57:43Okay, okay.
57:43So, saya tengah shoot police show.
57:46Ada satu hari pergi.
57:47Wow.
57:48Hari tu sepatutnya minggu depan saya datang interview.
57:51Haa.
57:51Dia kata, saya pukul 2 baru sampai Subang Airport.
57:58Kalau 3 nak sampai sini, tak sempat.
58:00Tak sempat.
58:012 sengah ke 2 sengah?
58:02Haa.
58:02Saya tak sempat.
58:03Kalau pukul 4, saya boleh.
58:05Dia kata 4, kita dah studio tak ada.
58:07So, dia selalu sebab tu baru tunda sampai hari ni.
58:10Okay.
58:11So, saya kena pergi balik.
58:13Haa.
58:13Sabtu ni.
58:14Terengganu bang, eh?
58:15Haa.
58:15Terengganu.
58:16Okay.
58:16Sabtu ni.
58:18Ahad shoot.
58:18Isna balik.
58:19Haa.
58:20Itulah sengah saya.
58:21Polisivu bang, eh?
58:21Polisivu.
58:22Oh, dia jahat ni.
58:24Tapi hati dia baik.
58:26Okay.
58:27Dia dah bagi.
58:27Tak ada spoiler, tak ada spoiler.
58:30Okay.
58:30Polisivu.
58:31Next one.
58:31Okay.
58:32So, yang tengah off, tengah tunggu dia belum lock lagi.
58:37Haa.
58:37Ada untuk extro juga.
58:42Sebab, extro show, Blood Blood The Two.
58:45Oh, okay.
58:45Sebab dia dah okay, tapi belum final lock.
58:49Okay.
58:49Dia sebab dia tengah...
58:51Final last lagi.
58:52...projek lain.
58:52Okay.
58:53Mungkin kan tuduh tunda pada ujung tahun ke?
58:57Ujung bulat.
58:58Ujung tahun.
58:59Okay.
58:59InsyaAllah.
59:00Adalah tu.
59:01Kalau dah rezekinya, mesti kadang-kadangnya.
59:03Rezeki tu tak.
59:04Kalau you punya, dia takkan lari mana.
59:06Betul.
59:06Betul.
59:07Kalau bukan kita punya, nasi langsung mulut pun boleh jatuh balik.
59:10Ya, betul.
59:10Haa.
59:11Itu perubamaannya lah.
59:12Betul.
59:13Okay, bang.
59:13Kita nak ucapkan bang.
59:14Terima kasih banyak-banyak bang untuk sesi-senya hari ni bang.
59:16Semoga abang kekal sehat.
59:18Amin.
59:18Kekal ansiap.
59:19Amin.
59:19Lagi satu.
59:20Bukan setakat job.
59:23Haa.
59:23DM.
59:24Masih bujang ni.
59:25Masih bujang.
59:25Saya dah borak tadi.
59:27Haa.
59:27Masih bujang eh.
59:28Tak pernah berkahwin eh.
59:29Masih bujang.
59:29Haa.
59:30Nampak.
59:30Awak jangan try eh.
59:32Saya abang nak cik orang lain.
59:34Okay, bang.
59:35Sihat selalu bang eh.
59:35Kita jumpa lagi dalam episod akan datang di Borak Serbity yang lain.
59:39Assalamualaikum.
59:39Bye-bye.
59:40Bye-bye.
Comments