- 33 minutes ago
Brown.S01e04 - FULL MOVIE ✅ [Eng Sub]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Thank you very much.
00:30Hey, I'm out for a while.
00:53Oh, no!
00:55No!
01:03No, no!
01:05No, no!
01:09No, no!
01:15No, no, no, petits!
01:18No!
01:21No!
01:30Sonet, Sonet, Sonet, Sonet, Sonet, Sonet Noe!
01:35Sonet!
01:42Sonet!
01:44Sniil!
01:45Näń, näń, näń!
01:50Please, Sonet!
01:52NIE, NIE!!
02:00No!
02:02No!
02:04No!
02:30No!
03:16No!
03:17Where are you?
03:17In the studio.
03:19Sir, excuse me, Sir.
03:22Security! Security!
03:23Stop!
03:26Hello? Hello, Sir?
03:36Hey, who are you? You can't be in here.
03:38Arjun Sina, Kolkata police.
03:40You have to show something.
03:41It's urgent.
03:42Officer, I'm a little busy over here.
03:44You have to show Yasmin.
03:46Chill me in.
03:47Let me show you.
03:49You're a little sensitive.
03:58You have to clean up the floor for 10 minutes.
04:00Yasmin?
04:01Everyone clear?
04:03Ravi, my mic is off.
04:08Raguj Wellers, Harish Constructions have up to us.
04:12What are you, sir?
04:13I've never heard these names.
04:14And Irpanji, there's something common in all these.
04:17All these shell companies have the Live Life Foundation.
04:23They have a donation drive in your prime time.
04:25Right?
04:29And in this formulation, there was a case of child trafficking.
04:34Child trafficking?
04:36Sorry.
04:38I didn't have any clue about that.
04:42You're in front of everyone.
04:44These shell companies fund your news channels.
04:49You have to cover your transactions.
04:52Very talented.
04:55But let me tell you.
04:57If you've put your mind on the IT department,
04:59then you won't have to get 12 hours.
05:01You'll get to the jail.
05:06See, Hafsir, I'm sure we can work out something over here.
05:11There is an offer for you.
05:21Offer?
05:24Order.
05:25What I will give you.
05:28Rita Brown has given you a lot.
05:30Take it back.
05:33Forgive me.
05:35Life.
05:44I'm sorry.
05:45I'm sorry.
05:50I'm sorry.
05:52I'm sorry.
05:52You have to put me back on.
06:11Bit early.
06:13Can?
06:30There we go.
06:31I.
06:32If you have one of them, what you'd need it.
06:32Give it back a bit.
06:39Clgy even Weinstein.
06:40I don't know.
07:12I'm sorry to call you there.
07:13I have a little privacy.
07:16I can understand.
07:18There are some routine questions.
07:22Mrs. Jaeswal and Ana...
07:24I use other values.
07:29What kind of relationship with Ana?
07:34Ana and I have never been close.
07:39You know, I never thought she'd be gone so soon.
07:46We were always happy in the NGO.
07:49But with us, something happened to her.
07:54You know?
07:56She was...
07:58She was very weak.
08:00From the family.
08:01Why?
08:04Maybe comfortable, my dear.
08:07Comfortable as in?
08:11Uh...
08:12Sanjay and I once bumped into Ana.
08:16She was on a date with a...
08:19An handsome looking boy, right?
08:23I thought I'd say hi.
08:25But she didn't look very...
08:27Comfortable.
08:29Then I thought she'd probably need privacy.
08:39You know?
08:42You know?
08:44You know?
08:54You know?
08:56I love her.
08:57She also loved her.
09:01She's like me.
09:07I know.
09:08So...
09:09Okay.
09:11If you remember something else about Ana, please call me.
09:20Thank you, Anirban.
09:21Right now, I'm standing in front of the detective department from where DCDD Rita Brown operates.
09:25And this is like the same sipper from which she drinks.
09:28Our sources say it's indeed coffee.
09:31And, Sharma Ji, as you can see, that the only of the stereotypes of Rita Brown was taken, they all
09:40are wronged.
09:41And, Anirban, the stereotypes of the media is the one that has to be wrong.
09:46There's nothing to be wrong with Kolkata.
09:49Rita Brown will solve this case very much.
09:52Yes, Sharma Ji.
09:55And I hope to all the city.
09:57And why don't you...
09:59Rita Brown, Kolkata, is the only police officer.
10:17Hey, Arjun.
10:19It was acting like me in Hawaii.
10:21Anyway.
10:22Good luck for your case.
10:24All the best.
10:37WellIR菊.
10:39one beer.
10:42Department may jobee...
10:46I'm sorry.
10:49Ice.
11:00You should talk to the commissioner with me.
11:03It's okay. Don't worry about me.
11:09There's something new in the case.
11:10I thought I'd share it with you.
11:12There's a theory. Sanjay can be.
11:16Arjun, don't tell me.
11:17According to the protocol,
11:19you can only share information with people on the case.
11:21Hana was scared from Sanjay. Ananya told me.
11:24Sanjay had no relationship with Hana.
11:26He took his hand on Shaiqaut.
11:29He's possessive, violent, aggressive.
11:32The theory is that Sanjay knew that Hana is pregnant,
11:35he killed him.
11:36And I think that his father is involved.
11:38He knew that he was pregnant.
11:42What am I saying?
11:51There's a family involved.
11:58He is.
12:02Rita, I thought you were very serious about this case.
12:07I thought that I had also.
12:10Look where it got me.
12:32I guess I owe you a drink for this.
12:34Thanks.
12:35Please.
13:05You prefer to keep it that way.
13:16One more drink for her.
13:49Today I have not done my phone.
13:56I had studied at school.
13:58This time we will give the admissions from open schooling.
14:09I don't know.
14:42I don't know.
15:33I don't know.
15:34Relax.
15:36Come.
15:36Sit, sit.
15:42Thank you, sir.
15:43Come on.
15:44Have one with me.
15:47Whiskey.
15:47Single malt.
15:49Same.
15:50With soda.
15:53No soda.
15:56How long have you come to force?
15:59How long have you come to force?
16:00Eight months.
16:03This cherry-barrelled Edinburgh-born single malt is 18 years aged.
16:08It's vintage.
16:10It's vintage.
16:12Have it.
16:19Cheers.
16:21Cheers.
16:28Whiskies.
16:29With soda looks good.
16:30But there are some whiskies which are better off without it.
16:33This single malt is one of them.
16:36And so are you.
16:45You know, Arjun, I think this is a standalone officer.
16:54No mixing.
16:55No adulteration.
16:57Just the best officer.
17:01Are you ready to take over?
17:08Sir.
17:10My DC DDK under.
17:12Rita is out.
17:14Now you have to decide if you can lead or not.
17:19...
17:24Sanong.
17:26Aana ke driver ki charge sheet file karo ar case close karo.
17:30Sir.
17:31Raju Nyei mada nahi kiya.
17:32Just let the court decide that.
17:35Ek arrest karo, media uske aas paas sarcas banay gi.
17:39Or hum per bhi pressure thoda kam hua.
17:44Itna mat socho.
17:45So, I am talking from my experience, you can always trust the vintage.
17:53And if you refuse again, then...
18:15Do you have to tell your family, or do not?
18:21Is there something else in Raju?
18:27First, these people have said something else.
18:30Rita had a press conference.
18:32Don't tell Rita seriously.
18:36Everybody knows about her.
18:38If you're not able to handle the case, what will you handle the case?
18:45Why won't you kill Raju?
18:48These people are just like that.
18:50That's how they are.
18:54These lowly people, bloody slum dwellers.
18:59They eat, they eat, they eat, they eat, they stay with us.
19:02In other words, this is how they pay us back.
19:07And the media...
19:09The media is taking fun.
19:11They make small things.
19:13They create controversies out of everything.
19:17I know...
19:19I know they are after me.
19:22It's not the media, it's my sister.
19:26She was also my sister.
19:27Mr. spotlight.
19:27It's not the crappy thing..阿...
19:35I'm
19:35sorry. But I
19:38promise you...
19:39I promise you, he will be hanged.
19:43I promise you.
20:02What age was that Mrs. Gandali?
20:04Can you guess?
20:0625?
20:08But it can also be 45.
20:11It's like that today.
20:12After age, they won't stop.
20:16Let's go.
20:23Tootol!
20:24Give it to me!
20:26The pipes are very weak.
20:28He won't take the weight of his man.
20:29You can get him.
20:30What is it?
20:32I won't take the weight of his man.
20:34I won't take the weight of his man.
20:35I won't take the weight of his man.
20:36He won't take the weight of his man.
20:37He was my husband junior in the force.
20:40Your security is very important to us, Mrs. Gandali.
20:43I personally have one.
20:44I don't want to take the weight of his man.
20:47Hello?
20:48Do you have any investment mentor?
20:51Yes, sorry.
20:56You can give me a description.
20:57Yes, amen!
21:11No more questions. Stay back.
21:13Sir, is Raju still the main accused in the charge sheet, sir?
21:16Is Rita Brown being made a scapegoat here?
21:18Or was she wrong about Raju?
21:21Sorry.
21:25Anything else?
21:26No, I didn't see her face.
21:31Only my eyes.
21:33Like I saw her, she didn't run away.
21:37The case will be solved, right?
21:39I'll personally look into it, Mrs. Kangoli.
21:43What's your name?
21:44Rita Brown, Women's Grievance Self Detective Department.
21:48Hey, little girl! What are you talking about?
21:50It's okay. I'll take your leave.
21:52All right.
21:55Hey, Shima.
21:56I've been here for two hours.
21:58Madam.
22:01Tutul, don't you take a look at me?
22:07Tutul?
22:14Tutul?
22:14Tutul.
22:32Tutul, don't you take a look at me?
22:33Shaiqat?
22:34Ma'am?
22:35How did you enter in the lab?
22:37Who gave you the permission?
22:39Ma'am, I'm doing an experiment.
22:41I sleep.
22:41Get out now.
22:43Ma'am, this experiment is urgent. Look at the readings.
22:49B.S.E. students would better do this.
22:52Look at this.
22:53There is no transfer section.
22:55Not possible.
22:57Don't forget.
22:59Even after the police report, you are standing in the institute.
23:01Because I have told you about it.
23:03Therefore, you will resticate three months earlier.
23:06This is your last warning, Mr Bhattacharya.
23:10If you have any permission here,
23:11then that would be your last day in the institute.
23:14Go now.
23:16Right now!
23:35I will give you 10th file of women and child services.
23:39There is a psychological evaluation.
23:42Senior citizen, Shrubini Ganguly.
23:44Yes, ma'am.
23:47Yes, ma'am.
23:51Ma'am.
23:55How are you?
23:59Ma'am.
23:59Ma'am.
24:05Ma'am.
24:20Ma'am.
24:21Ma'am.
24:23Ma'am.
24:29Oh, Ma'am.
24:31Yes.
24:31Yes.
24:32Let's see.
24:33You give all these work of narcotics to homicide.
24:36Look.
24:38These narcotics, right?
24:42They are from homicide.
24:44If you believe me,
24:46you will also come here.
24:48The real benefit is here.
24:54Why did you write so much?
24:57Sir,
25:01how many of these narcotics have been solved, Arjun?
25:05Sir, this is the first one.
25:08That's why.
25:12Hey, listen.
25:13Now, how are you?
25:14I'm going to take five kilos.
25:17After that,
25:18if it happened,
25:18you'll get zero.
25:21Okay, sir.
25:23One.
25:23What do you think?
25:25The wealth is over 50.
25:27Oh, your dad has gone crazy.
25:32Look.
25:33Look, Arjun.
25:35We'll take 2-3 years to start this case.
25:38And in our lockdown,
25:40there's so much fear
25:41that when it'll be 50 kilos or 10 kilos,
25:44we won't know.
25:46If you write 50 kilos,
25:47If you see, then the judge will ask, Inspector Arjun Sena, where are the rest 40 kilos of the seized
25:55contraband?
25:56Then what will you answer?
26:01There is one thing.
26:07You gave such a big deal in the first time.
26:10Good, very good. Now relax, relax, relax.
26:18I have an informer.
26:27Breakfast.
26:28Breakfast. Let's go, breakfast.
26:36Let's take a call.
26:39Sir.
26:41Hello?
26:47No.
26:54No.
26:55You don't even call the phone to the inspector.
26:57You're a hard man to reach.
26:58No.
27:00I don't call the phone on duty.
27:02I would have to discuss about you.
27:06You don't do anything about the case.
27:07You don't do anything about the case?
27:11The doctors and the police are one.
27:14If they talk about the case, they're better.
27:17Right?
27:18But the case is solved, right?
27:20You are the killer.
27:23You are the killer.
27:23You are the killer.
27:26It's all.
27:27It's all.
27:28You're the killer.
27:29Today is my anniversary.
27:32I don't remember Sanjay.
27:37Happy Anniversary.
27:46It was bad enough when Ahana was alive.
27:52I thought that we'll be the perfect couple.
27:58With Vampira and Ahana together.
28:00I'll have a little sister.
28:07But Ahana is far more important to Sanjay.
28:12Was.
28:15Is. That's the point.
28:22When Ahana came to the news, I was heartbroken.
28:26But I think Sanjay will focus on me.
28:37You have discussed this all with Ahana?
28:43Before going to California, I tried talking to her.
28:48Yeah.
28:50Sanjay's birthday dinner.
28:53Ahana was here, of course.
28:55And...
28:56And then, she was murdered.
29:00You understand me as a suspect?
29:04There is a motive for you.
29:06Yes.
29:06Yes.
29:07Yes.
29:10Yes.
29:11That's not what I need to do.
29:13I can tell myself.
29:20I was thinking about it.
29:21I thought I was going to be able to meet my brother.
29:24But I thought I was going to be able to meet my husband.
29:28We were both in the place.
29:32And no.
29:35I had a divorce with my son.
29:38What about Ana's fault?
29:51I don't think my marriage is going to survive.
29:58Are you married?
30:07Why did you call me here?
30:09Why did you call me here?
30:09Why did you call me here?
30:14Why did you call me here?
30:28Sir, I was just...
30:29How do you have to screw up, ADC Brown?
30:31Sir, she needs psychiatric help.
30:33She was telling her to make a cat.
30:35She's a late commissioner, Vijay Ganguly.
30:37She's a wife.
30:39Do you remember?
30:41Do you know how well connected her family is?
30:43Clearly not well connected enough to take care of her.
30:45Your duty has to solve the case.
30:48No to prove the victim to the victim.
30:53Have you started drinking on duty again?
30:58Sir, my personal choices have got nothing to do with it.
31:01Personal and professional, you have mixed yourself.
31:05Suicide.
31:08Suicide.
31:09Dismissed.
31:11By the way,
31:14You have to come to the party today.
31:16That also falls on duty.
31:18Go.
31:32Mr.
31:32I am fine.
31:33The office is so strong.
31:38How do you call me?
31:52The checkbook is finished.
32:03We will go to the bank.
32:09The online request will come in two days.
32:24The vegetables are good.
32:46I don't have any money.
32:52Why?
32:54Because you lose your trophy and he loses image.
33:05If you give this marriage a little bit of importance,
33:09then maybe it won't come.
33:12But it was always about ahana, ahana...
33:17Ahana...
33:19The hoot...
33:22The hoot...
33:23The hoot...
33:26The hoot..
33:36foreign
33:43foreign
33:45foreign
33:59Namaskar. Now, ladies and gentlemen, please enjoy the party.
34:07Well done, Mon.
34:16One more, in this.
34:18And now, the moment you all have been waiting for the number one superstar in Bengal, our bomb cash, Abid
34:26Chatterjee.
34:33My boy. How are you, sir? Very fine. How are you? I'm good. Really? I'm so glad that he could
34:40make it.
34:40Sir, I told you, I'm not going to say that.
34:42You are all of the bomb cash, but let me introduce to our real-life bomb cash.
34:47Sir.
34:48Arjun Sina, our detective department has solved it.
34:54Hi. Congratulations. Thank you.
34:56Guys, let me get you some drinks.
34:57Yes.
34:58Hey! Ring!
35:21Good evening, ma'am. Hello.
35:33Do you have any questions?
35:35For your friends, please, please.
35:38Don't come.
35:38Hey, let me, let me.
35:39Let me, let me, let me.
35:50you're back
35:53yeah i've been busy for a while
35:57department cooking karate
36:03without bugs you come and then four and six departments say transfer
36:08kertiya
36:11dekhini mo bilo kumar raha vena
36:14aage kya hota hai
36:16I don't care any moadur ka baabu
36:23Dekuja hoi acche
36:25Tujuna me really sorry
36:31Apology accepted
36:32I don't care
36:36I don't care
36:42I don't care
37:29We want scotch on the rocks please
37:33I don't care
37:35I don't care
37:38I don't care
38:08I don't care
38:09I don't care
38:10I don't care
38:11I don't care
38:13I don't care
38:16but power it's about
38:17conscience
38:18Conscience tabhi ratiya
38:19I've got job security
38:22If you are a senior, you don't need Farrakh.
38:27If you come to my level, this is very difficult.
38:32You know, Arjun, what we want and what we don't want, he can't tell us anything else.
38:37He has to take our own decision.
38:40Arjun, come fast.
38:43Yes, sir.
38:47Nice.
38:48Excuse me.
38:53How do I screw up?
38:55Don't stretch it too long for my patients to wear it.
38:57If you miss your reply, come back in my head.
38:59I'm ordering for home.
39:00But no more homicide.
39:01You are an alcoholic.
39:03Yes, Rita.
39:04Give me a double shot vodka.
39:17Sir.
39:18Yes, sir.
39:20I'm just coming.
39:20I'm coming.
39:21I'll report you.
39:22Or left.
39:23I'll report you.
39:26I'll report you.
39:27I'll report you.
39:28I'll report you.
39:30What?
39:31What?
39:31This is a homicide case.
39:33Why did you get to get a narcotics?
39:36You have to leave the police department.
39:37Do not they?
39:37You're not going to leave the police department.
39:40I said they're going to leave the police department.
39:56This is a nuclear war.
40:01They are going to get to the police department.
40:04I'm going to go.
40:05I'm going to take care of the police department.
40:06Sir, you can't take this one.
40:10Hey, Arjun.
40:12Hey, Arjun.
40:12You always have the issue.
40:14Same.
40:15Clever, knot, pattern.
40:18I think it's the same model.
40:19Arjun.
40:21Who was the joint safety department?
40:22You have to have to late this case.
40:24You identify the body properly.
40:26Hey, how are you doing?
40:27I'm trying to try Rita.
40:30I won't take it.
40:33We'll take it.
40:35I won't take it.
40:37I won't take it.
40:38This case will not be solved.
41:15We will take it.
41:17We'll take it.
41:19We'll take out.
41:20Maybe we'll take it.
41:21Okay.
41:23If I can come back now then I'll take it.
41:26I won't take it.
41:28I won't take it but I'll take it.
41:29We'll take it.
41:33I am Dinesh.
41:35Hi, Dinesh.
41:36I am Dinesh.
41:37For one month, I didn't see anything.
41:40My mind does a lot, but...
41:43I have everything I've learned.
41:46I have only family,
41:47which I don't want to eat.
41:52I will be angry with you.
42:01Today, we have a new member.
42:03Will you speak something?
42:10Hi, I am Rita.
42:12Hi, Rita.
42:16I am an alcoholic.
42:18ee.
42:23ee.
42:30ee.
42:32ee.
42:36ee.
42:37ee.
42:38ee.
42:44ee.
42:48Nei zash rakhi sh maane
43:04Bona bibi, bona bibi, bora k dero ma
43:10Bona bibi, bona bibi, bora k dero ma
43:16Shottur dushman gholer kone, muthasalishna
43:23Zabon baase gohin zongle, andhar rakhishna
43:30Bona bibi, bona bibi, bora k dero ma
43:42Bona bibi, bora k dero ma
43:44Bona bibi, bora k dero ma
44:09Bona bibi, bora k dero ma
Comments