00:00جيد اشتاك يا كهلاتا هي
00:31ما صار مشكلة بالاجتماع صح؟
00:34ارمان انت تخنقت مع صاحب بالورشة؟
00:44انا هلأ لازم اعرف شو صار معه بالضبط بهذاك الاجتماع
00:56هاي هاي انا مو جاي على بالي اعزف على الجيتار
00:59في حدا منكن بده يعزف بدالي
01:07مايرا على مين عمد دوري؟
01:09مو على حدا بس انا عمشوف اذا في شي نشربه
01:14جبنا عصير طيب بدك؟
01:16اكيد ليش لا؟
01:29يسلموا
01:36شو هالعصير الغريب هاد اول مرة بدوقه؟
01:39بعدين ليش هيك ريحته غريبة كتير؟
01:41ليش عم تضحكوا؟
01:43انتي اكيد عم تمزحي معقول ما بتعرفي شو هاد؟
01:46لا شو هاد؟
01:47عن جد ما بتعرفي شو هاد؟
01:49عصير بس عصير مو عادي
01:51ايه هذا عصير بالكحول مايرا؟
01:56شو؟
01:57ما بتعرفوا انه ما فيكن تشربوا هيك شغلات هون؟
02:01بعدين هو كتير مدربة صحة
02:03طيب ماما؟
02:04قلت لكم انه ما بصير تشربوا هون
02:06هلا شو رح يصير اذا حدا عارف؟
02:08يلا هاتوا كل الكاسات
02:09هاتي يلا هاتي
02:13مايرا نحنا فكرناكي رح تكوني معنا
02:18ماني معكم بهالموضوع
02:19ما بصير نشربوا نحنا بهذا العمر
02:21تعرفي انه ياللي بعمرنا بيسوقوا السيارات و بروحوا بيسهروا كمان؟
02:25حتى ما حدا بيدخل فيهم أبداً
02:27انتي مين قالك انه هي التصرفات صح؟
02:30تصدقيني انه هاد الشي كله غلاط؟
02:32مايرا خلاص لا تخربي علينا الجو
02:33خلينا عم نحتفل و مبسوطين
02:35بس انا ما رح كون مبسوطة اذا تصرفت متلكون
02:38لهيك ما بدي ضل هون ابداً
02:39انا طال على برا
02:46افتحوا لي الباف
03:04اكيد هاد الرجال بيكون كل يوم بيتخانق مع مرته
03:08وباخر لحظة تذكر انه اليوم عيد الحب
03:12لهيك عم بيزينا
03:14مو معقول
03:18المهم يعطيني مصرياتي
03:21هالشغل رح يساعدني بقصة موكتي
03:27شو بدو يصير مع بنتك؟
03:30شو رح يصير بتعليمة؟
03:31و كيف بدك تزوجيها؟
03:33هاي البنت المسكينة رح تفقد ثقة باما
03:35على فكرة رح تخسري كل شي
03:38و انا بخاف انك تخسري بنتك
03:40بسبب هداك الزلمة
03:42انا خسرت بنتي من قبل
03:44بلك هلا تأثرت بسببي كمان
03:48مايرا وموكتي هن بنفس المدرسة
03:51عم يدرسوا سوا
03:53لا ايمت رح تظل مغفية
03:56هويتها لموكتي عم مايرا
03:59اكيد رح تعرف هالحقيقة الشيوم
04:04بس بعد رح تتعب
04:07مايرا مرة تانية
04:09و رح تضطر تغير المدرسة
04:12هو موكتي مبت تذكرشي
04:15اذا مايرا خبرت ارمان بكل شي وقته
04:19هو رح يروح ويعصب
04:20على موكتي المسكينة
04:24متخرين ان via
04:25اذا ممكن تذكرت كل شي وقت رح تنصدم كتير
04:28لا، لا
04:32مانا لما أو계
04:33بس انا شو بدي عمل
04:38لازم تلع
04:40مكتي من هذيك المدرسة
04:42هذا الحل الوحيد
04:44مين فيه بالغرفة يلا افتحوا الباب
04:47اذا ما رح تفتحوا الباب انا رح روح نادي المديرة فورا
05:28مين ياللي جابها يلقنينه
05:31قولولي مين
05:33انتوا اللي عملتوا هالعملة شوفوني
05:36لا انسة هاي مايرا ياللي جابتا
05:39ايه انسة هاي مايرا
05:54موسى الدراسة بهالمدرسة هو حلم بنتي
05:59انا كيف بدي دمر لحلمه
06:08استاذ
06:09نحن وصلنا
06:11انت بتعرف انه هي بعدتلي وراء حضانة مايرا
06:16ايه تركتنا كلنا وراحت
06:22وحتى ما كانت ترجع بسبب حقدها
06:27انا بكرها لأي المرأة وما بدي ايها ابدا
07:00مايرا كانت
07:02هاي الورشة كلشي بالنسبة للي
07:04وحتى هاي الحارة كلشي بالنسبة لي
07:08تركني
07:09ايه العادة عندها ياها من زمان
07:12بتحارب عينتها مشان الناس
07:14بس هلا
07:15هي ليش رجعت على حياتي
07:18هي ليش حتى ترجع تطلعلي وهي عم تشتغل ميكانيكية اه
07:23ايه كان بدي تروح وخلاص راحت
07:26ليش لحتى ترجع
07:29شو
07:33وين شارتي كان لازم اكبس عزمور السيارة لحتى تنتبهي علي
07:37شو عم تفكري
07:40ولش يا عمي بس كنت عم فكر بالاجتماع
07:43حافظتي عسمعتنا وكبرياءنا
07:45قدام هداك الزلمة
07:47يعني معقول هلا انت نفكر انه نحنا
07:49ما رح نوقف معك ونساعدك
07:51مشان بنتنا موكتية ابهيرة
07:54اصلا كل الحارة واقفي جنبك
07:57شكرا عمي
07:58يلا انا رح ساعدك بتزين هاي السيارة
08:01لا يا عمي انا خلصت شغل
08:03انت روح على البيت
08:05يا ابنت شو رح يصير اذا خلتيني ساعدك
08:07رح تنزع لي شغلي
08:08انا تعودت اني اعمل كل شي لحالي يا عمي
08:12وما بدي غيرها العادة
08:21انت شو عم تعمليهم بهذا الوقت
08:24مايرا وينها
08:26لايكو
08:29هي نايمة هون من زمان كتير
08:32صاير شي انسا
08:35انسا
08:36انا متأكدة موكتي عم تحاول تحمي مايرا
08:39لانه مايرا كانت معنا بالحفلة
08:42موكتي
08:43احكي الحقيقة
08:47انسا
08:48ما عم نكذب
08:49مايرا عم تمثل انه نايمة
08:51وهي
08:52وطي صوتك شوي
08:53وقالله هي رح تفيق وتبلش معي مشاكل
08:56انسا انت بتعرفي انه في مشاكل كتير بيناتنا
08:59يعني لش لح تاحميه
09:01اذا فقت هلا
09:03رح تقول شو هالمزعجة هاي
09:05ورح نتخانع كمان
09:07انسا هي عم تكذب
09:09تسكتي عم بتخالفوا القوانين
09:10وعم تكذبوا كمان
09:12يلا روحوا عم كتب المديرة
09:14من شان نعرف هلا شو بدنا نتصرف معكم
09:19موكتي
09:20روحي نامي
09:22تصبحي على خيف
09:23تلاقي الخير
09:38زل هي الدرجة شايف تيني مزعجة
09:40لكن ليش ساعدتيني؟
09:56انا ما كنت بعرف انه هالبنات الأغبية
09:58رح يجيبوا لك شغلات على الحفلة
10:00يلا ما عدا وقت
10:01تتنى شوي
10:01شو
10:02يلا
10:02شوفي
10:03يلا تفضحي بسرعة
10:05اذا انفصلتي هلا
10:06وطلعتي من هاي المدرسة
10:07ما رح تاخد قبول من اي مدرسة تاني
10:09بس فهميني
10:10نامي
10:15لانه الحقيقة ما بدي تزيد نسبة الأمية ببلدنا من تحت رأسك
10:29البطانية كتير حلوة
10:30ونعمة كمان
10:31هي عطتني إياها أمي
10:33أمي علمتني أحكي الحقيقة لو شو ما صار
10:36بسمي شانك أنت هالمريا أنا ما رديت عليها
10:40ما رح أعطيك إياها
10:42آسفة
10:45إيه صح
10:46أنا سألتوا جماعة معلومات عن هداك الرجال متل ما بدك
10:50وطلع إنه في شركتين عميل حق وهي الحارة
10:54الأولى هي شركة أرمان بودار
10:57والتانية هي شركة شريكو
10:59لحظة شو كان الاسم شيام
11:01شيام هاري ميتال ومهير ميتال
11:09أرمان صار شريكة ديك العيلة القتلة؟
11:15هادي يعني إنه لسه ما عارف الحقيقة لهلا
11:19استاذ لو سمحت تفوت على البيت
11:23قلتلك أنا ما بدي روح على البيت بدي يضل هون
11:27أعطيني الأنينة يلا بسرعة
11:28يا استاذ كتير تأخر الوقت
11:30وين الأنينين؟
11:33وينه موبايلي؟
11:34هو ما كان عميران؟
11:36استاذ تعال فوت لجوه
11:37بس دقيقة واحدة أنا عم دور على الأنينة تبعي
11:42كأنه موبايلي وين راح؟
11:45هدا هو ها؟
11:52هدا مدير أعمال الأمير؟
11:55بعتلي موقع مدري مين؟
11:59استاذ هاد موقع الورشة بعتلك يا
12:02يلي أنت طلبت مني
12:05موقع الورشة؟
12:07بدي روح لأنيك أنا جاي جاي
12:12واحد، اثنين، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة
12:18أرمع شرب ست كاسات
12:20معقول قدر يشرب ست كاسات اليوم؟
12:24شو صع يرمعو يا ترى؟
12:26كيف بدي أعرف؟
12:30مدام، إذا ما بدك شي أنا فيني روح؟
12:33طيب صاحب الورشة، يا ترى شو قال لأرمعني اليوم؟
12:37بس مانو رجال، هي صبيل
12:39شو؟
12:40صاحبه مرجال؟
12:43ممتاز؟
12:44وشو الحديث يلي صار بينه وبين أرمع؟
12:47ما كان حديث عادي يا مدام، بتحسي إنه هني كانوا بيكرهوا بعض من زمان كتير
12:52وشو اسمها البنت؟
12:54أبهير شرمع
13:02بس، بكفي، رح أحكي مع صاحبه لي يجي أخذه، لك وين صار رقمه؟
13:08لا، شو كان اسمه؟
13:13أرمانسي؟
13:21بكرهوا لهذا الاسم، لو كنت معرف هيك اسمه، ما كنت اشتغلت له، ما بدي اسمه هذا الاسم، أو اقرأ أو
13:27اكتبه، حتى أنا ما بدي شوف صاحب هذا الاسم أبداً
14:02موسيقى
14:22شو هم أعمل هون؟
14:25أنا ليش هون؟
14:30أنا ما بدي شوفها بهيرة
14:51أرمان؟
14:53موسيقى
14:59أنت صلحتي سيارتنا هداك اليوم صح؟
15:03تعرفي الأستاذ أرمان؟
15:04موسيقى
15:14موسيقى
15:17موسيقى
15:23موسيقى
15:24لا
15:26هو بس انخلع كتفه
15:28وقديش بعيد المشفى؟
15:29عشرين كيلو متر
15:31كيف بده يتحمل هاي المسافة وهو موجوع؟
15:34ما في خيار تاني
15:35لأنه الورش برات المدينة
15:38ما رح تلاقي فندو ولا مشفى قريبة منهم
15:41أنا لوين بدي أخذه هلأ؟
15:42الفوت على الكراج لعندي
15:46موسيقى
16:16ترجمة نانسي قنقر
16:45ترجمة نانسي قنقر
17:19ما في دكتور نحكي معهم؟
17:21في دكتور
17:22بس بدك تروح تجيبه انت وتجي
17:29هاد عنوانه
17:31انت لا تخاف عليه
17:33رحضا الجنب
17:35شكرا
Comments