Skip to playerSkip to main content
Sipeko
  • 1 day ago
Pearl in Red (2026) Episode 63 Eng Sub
Transcript
00:07To be continued...
00:30I was born with my son.
00:33I was born with my son.
00:37What?
00:39I was born with my son.
00:42I can't wait to be the one who is for your son.
00:46If your son and my son are the other's lead,
00:52you can't fight against him.
00:54You can't live.
00:58You can't live.
00:58You can't live.
00:59I can't live.
01:02I'm sorry.
01:05What's going on?
01:07It's not a bad thing.
01:08What is it?
01:21I wanted to hear you.
01:27It's not about it.
01:28I don't want to get in there.
01:33If you're not...
01:38It's a good thing.
01:41Right?
01:43Then I'll say you're not saying that.
01:46I don't know.
01:48I've heard everything I've heard.
01:50How do you say this?
01:54Father...
01:55Father...
01:57Father...
01:58Father...
01:59Father!
02:02Minjun...
02:03Father...
02:05์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด๋†“๊ณ ...
02:07ํšŒ์‚ฌ๊นŒ์ง€ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
02:10์•„๋‹ˆ...
02:11๋‹น์‹  ๋œป๋Œ€๋กœ๋Š” ์•ˆ๋˜.
02:13๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ์•ˆ ๋†”๋„.
02:18๋‹น์žฅ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋„˜๊ฒจ์„œ ์ง‘๊ฐ’์„ ๋ฒ—๊ธฐํ• ๊ฑฐ์•ผ.
02:23์ด๊ฑด์•„!
02:24๊ฐํžˆ ๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ์†์„ ๋Œ€๋Š”๊ฑฐ์•ผ?
02:28์•ผ..
02:30๋ฏผ์ค€์•„.
02:30You know what I'm saying?
02:32Yes, James.
02:34We got to get out of time.
02:37I'm going to see what's going on.
02:40Yes.
02:44Let's go.
02:46I'm going to see my mom's mom.
02:49It's your plan.
02:52If you're in a hotel,
02:54you can be able to kill her.
03:07You didn't know what you are.
03:09I'm in here.
03:12I got to see my mom.
03:14I wasn't for you.
03:16I don't want to kill myself.
03:18I'm going to have a problem.
03:21I didn't think about him until he came.
03:23You're false.
03:26I like that.
03:26Oh my God, you did not give away!
03:29No, this is real.
03:30No.
03:30You didn't know why can't you get it.
03:33Wait a minute.
03:35I meant to be like this.
03:36We are not doing it anymore.
03:38If your wife will be here,
03:42you will be the end of your life?
03:43Or you will also help the full of the ๋ฐ˜?
03:45Will, we will be both to trust the other.
03:48No this is a ๋ฐ˜.
03:50It will make it here.
03:53I will try to carry it on,
03:56You're a part of your father!
03:58What are you doing?
03:59You're a part of your mother!
04:01I've been a part of our father's mind!
04:07What?
04:09You've been a part of our father's mind?
04:11I've been a part of our father's mind.
04:14I'll be fine.
04:16I'll be right back to you.
04:20Let's go.
04:21I'm going to go!
04:22I'm going to talk about your mother.
04:27Minjun์•„.
04:28Nothing.
04:29You could do anything with your word.
04:31You're a scatame for me to kill you.
04:35What?
04:36saver you?
04:37You're a strong guy.
04:40Don't you guys, how could you stand this?
04:44I'll give you someone.
04:46I'm saying you're not too big, you're not too big.
04:52You're not a thing!
04:53I'm not right!
04:57I can't remember him, but I'm a kid.
05:01He's still the first person.
05:02This thing was just...
05:06You don't take care of him!
05:07You don't have a mother.
05:09Hey, you can't!
05:11Don't you miss a guy?
05:13You're the apostle to me.
05:14You're the one who's going to kill me.
05:38ๅบท์˜ pakistan
05:43์„ค๋งˆ ๊ทธ ์ œ์•ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌ์„ธ์š”?
05:46์•„๋Œ€์˜ ๊ทธ๋ฃน์„ ๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์ž๋Š” ์กฐ๊ฑด์— ํ˜นํ•ด์„œ
05:49์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋‘๊ณ  ์™ธ๋ฉดํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์‹  ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ ์š”
05:53์ง€๊ธˆ ์ƒํ™ฉ์—์„  ์ด๊ฒŒ ์ตœ์„ ์ด์•ผ
05:55If you're a judge, you're not going to be a crime.
05:58If you're a judge, you're not going to be a crime.
06:02If you're a crime, you're going to be a crime.
06:05You want me?
06:06I don't want you to be a crime.
06:10I don't want you to be a crime.
06:18Please, don't you think about it.
06:29You're not gonna lie.
06:33You're not supposed to lie.
06:48I'm not supposed to lie.
06:48If you think about your partner, you'll never want to face the rights.
06:52I'll be back to the police.
06:53I'll be back to the police.
06:56But...
06:59I'll be back to the police.
07:14This is not a lie.
07:20No.
07:21No.
07:22No.
07:23No.
07:25No.
07:29No.
07:31No.
07:35No.
07:38Stop it!
07:39Stop it!
07:40You're going to get me back to me.
07:42Why are you doing this?
07:46How do I understand you?
07:48I'm going to get you to hold my hand.
07:56I'm going to get you.
07:59How do you...
08:02How do you get this guy?
08:06I don't know how to kill him.
08:10You're not alone.
08:12I'm not alone.
08:15I'm not alone.
08:16I'm not alone.
08:17I'm not alone.
08:18I'm alone.
08:19I'm alone.
08:20I'm alone.
08:22Who's that?
08:23What's that?
08:24What's that?
08:26Kim Young?
08:28I'm alone.
08:31Kim Young is a half-year-old.
08:32I'll give you a chance to get back to you.
08:35I'll give you a chance to get back to you.
08:40What?
08:41Adel Group's half?
08:43You're going to be here.
08:46You're going to get back to you.
08:47You're going to get back to you.
08:50Mom, you're going to get back to you.
08:57That you can understand your life and you just try to fight it.
08:59She's a good idea...
09:03She's a good idea
09:03It's okay
09:04You can't keep it
09:05I've just got you
09:06You can't do that
09:10She's here
09:11You can't do that
09:12I've got you
09:13Get yourself
09:17Here you can't give up
09:23Don't even take this
09:25But you are all right.
09:27You are all right.
09:29You are all right, guys.
09:32When you're all right,
09:34But what kind of thing about you,
09:35are you okay?
09:37I am so happy.
09:41I can't believe it.
09:45I can't believe it.
09:48I can't believe it.
09:59Let's go.
10:00What?
10:03I would blame myself for the mother's plans.
10:10When you talk about the secretary,
10:11what do you think?
10:18Can you know what?
10:24If you're่ˆ‡ them two?
10:29Yes, you'll be back to your family?
10:42They will be my two?
10:45I will keep you with your family as soon as you see.
10:49I will never have a chance to get back to him.
10:50If he can get back to him, he will be able to finish his mind.
10:53You can never have a chance to get back to him.
10:56Are you sure to get back to him?
11:01No, I don't have a chance to get back to him.
11:05He will always be your father's wife.
11:08I will have a chance to get back to him.
11:13I'll be back to you.
11:24I'll be back.
11:27I'll be back.
11:30I'll be back.
11:31I'll be back.
11:31But I can't be back.
11:33I can't be back.
11:34I can't be back.
11:36You're a little too.
11:37It's a big problem.
11:39And I'm going to do that.
11:43I'm sorry.
11:44But I'm going to do it.
11:45I'm going to do it.
11:50I'm going to do it.
11:52You're not going to be wrong?
11:54Well, I don't think you can do it.
11:57I was going to do it.
12:00He's like, you're going to do it.
12:02I'm going to do it.
12:04He's not in trouble.
12:06He's lying.
12:09He's lying.
12:12I'm lying.
12:14I'm lying.
12:16I'm lying.
12:20I don't know how many people are.
12:23I'm lying.
12:25I'm lying.
12:27I'm lying.
12:30What do you think about it?
12:34What do you think about it?
12:34My father took care of it.
12:42What?
12:43Why?
12:44It's my mind that I told you.
12:48I told you.
12:50It's a long time ago.
12:52It's a long time ago.
12:55It's a long time ago.
12:56You know what?
12:58๋˜‘๊ฐ™์ด ๊ณตํ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๋ˆ ๊ฐ€์ง€๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์œผ๋ฉด
13:00๋™๋“ฑํ•œ ์œ„์น˜๋ผ๊ณ  ๋ณด๋Š”๋ฐ?
13:02๋™๋“ฑํ•œ ์œ„์น˜?
13:05๊ทธ๋ž˜.
13:07์–ด๋”” ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋ด.
13:11๊ทผ๋ฐ...
13:13ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋ง์ด์•ผ.
13:17์ด ์ƒํƒœ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ค ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ง€?
13:21์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด?
13:23๋ฐ•ํƒœ์šฐ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ž ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
13:25You're not going to die.
13:27You're not going to die.
13:28You're not going to die.
13:32You're not going to die.
13:32I'm not going to die.
13:35Chloe is a lot of upset about this situation.
13:39I'm sorry for you.
13:42But she's not going to die.
13:44She's going to die again.
13:45How does she think about it?
13:47And what's going on is she'll talk about the situation between her and her husband and her husband and her
13:48wife.
13:51What's the situation like?
13:57What was he saying?
14:01No, and that was what the situation had probably been here.
14:03You're not going to die.
14:05You're not going to die.
14:09No, I can't be thought of this.
14:09I know.
14:10I can't believe this situation.
14:12I can't believe that you learn more about her.
14:12I don't want to go after her.
14:14We're not going after her, it didn't happen.
14:15Why are you doing this?
14:17I'm grateful, but I'm going to take care of you.
14:21I'm going to take care of you from the past.
14:24I'm going to take care of you from the past.
14:27I'm going to take care of you.
14:45I'm going to take care of you.
14:48I'm going to take care of you from the past.
14:51I'm going to take care of you from the past.
15:12He couldn'tosen him.
15:14Mr. manager said he wastycznie whole guy?
15:24He was completelyะฐะถะตagating him.
15:26I was originally having him imitating themselves.
15:27I'm gonna getใ‚Œใ‚‹ some of you.
15:36๊ทธ๋Ÿผ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๊นจ์–ด๋‚˜์‹œ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ์ฃ ?
15:42๊นจ์–ด๋‚˜์‹œ๊ธฐ๋งŒ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋‹น์—ฐํžˆ ์ œ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
15:57์ง€๊ธˆ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์˜ค์ •๋ž€์„ ๋ฌด๋„ˆ๋œจ๋ฆฌ๋ ค๋ฉด ๋ฐ• ํšŒ์žฅ์„ ๊นจ์šฐ๋Š” ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์–ด
16:02์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊นจ์›Œ์•ผ ํ•˜์ง€?
16:06์‚ฌ์žฅ๋‹˜
16:10์ตœ ํŒ€์žฅ์ด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์ฃ ?
16:13๋‹ค๋“ค ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ์š”
16:17์ €ํ•˜๊ณ  ์ž ๊น ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์„ธ์š”
16:24์ฐจ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜
16:28์˜ฅ์ง‘์‚ฌ๋‹˜
16:29์ตœ ํŒ€์žฅ์—๊ฒŒ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”
16:32์ซ“๊ฒจ๋‚˜์…จ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”
16:34์ œ๊ฐ€ ๊ฒฝํ™ฉ์ด ์—†์–ด์„œ ๋ฏธ์ฒ˜ ํ™•์ธ์„ ๋ชปํ–ˆ์–ด์š”
16:37์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
16:38์ €๋„ ์ง‘์•ˆ ์‚ฌํ•ญ์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ
16:41์ „ํ™”๋„ ๋ชป ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ต™์ž๊ณ  ํ–ˆ๋„ค์š”
16:44์ž‘์€ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์€ ๋ฌด์‚ฌํ•˜์‹  ๊ฑฐ์ฃ ?
16:49๋„ค
16:49์ผ๋‹จ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋ฒˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
16:51ํ˜น์‹œ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
16:58๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋“œ๋ฆด ๋ง์”€์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
17:01๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
17:04์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ๋Œ์•„์˜ค์‹  ์งํ›„์—
17:06์•Œ๋žŒ์„ ๋งž์ถœ ์ •๋„๋กœ
17:08์‹ ๊ฒฝ์„ ์จ์„œ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
17:19ํ•˜ํ”„๋ฆฌ๋„ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ 
17:21์นจ๋Œ€๋งŒ ๊ฐ€๋ฐฉ์—์„œ
17:24๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ๊บผ๋ƒˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
17:26์‹œ๊ฐ„์„ ๋งž์ถฐ์„œ
17:27๋ญ”๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค?
17:31ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ์•ฝ์„ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
17:33๊ทธ ์•ฝ์ด ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„๋‚ด๋ฉด
17:35ํšŒ์žฅ๋‹˜์„ ๊นจ์šธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”
17:56ํ•„์š”ํ•œ ์˜๋ฃŒ ๋ฌผํ’ˆ์€ ์ค€๋น„ํ•ด๋’€์Šต๋‹ˆ๋‹ค
17:59ํšŒ์žฅ๋‹˜์„ ๊ด€๋ฆฌํ•  ์ „๋ฌธ ๊ฐ„๋ณ‘์ธ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ์š”?
18:03์•„์นจ ์ €๋… ํ•˜๋ฃจ ๋‘ ๋ฒˆ๋งŒ ๋“ค์–ด์™€์„œ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ํ•ด
18:06๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
18:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝํ˜ธ์›๋“ค์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
18:12๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด์„œ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋ฏธํกํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
18:15๋‚ด์ผ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์„ธ์›Œ๋‘˜ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
18:17๊ฐ„๋ณ‘์ธ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝํ˜ธ์›์— ๋” ์‹ ๊ฒฝ ์จ
18:20๋„ค
18:37๊น€๋ช…ํฌ ๋ฐ•๋ฏผ์ค€ ์ชฝ์€ ์–ด๋•Œ?
18:39๊น€๋ช…ํฌ ๋ง๋Œ€๋กœ ๋ฐ•๋ฏผ์ค€ ๋งˆ์Œ์„ ๋Œ๋ฆฐ ๊ฒŒ ๋งž์•„?
18:43๋งž์•„์š”
18:43์•„๊นŒ ์—ฟ๋“ค์€ ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ๋Š” ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”
18:46ํ•˜๊ธด
18:47๊น€๋ช…ํฌ๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š”๋ฐ
18:49์ง€๊ฐ€ ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ
18:50๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋ง์ด์—์š”
18:51๋ฐ•๋ฏผ์ค€์ด ๊ณ„์† ๊ณ ์ง‘ ๋ถ€๋ ธ์œผ๋ฉด
18:54๋ˆ„๋‹˜์ด ๋˜ ์ฃฝ์ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
18:55๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณค์„ ํ…๋ฐ
18:57์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ˜์”ฉ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ๋๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ
18:59์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”
19:00๋์€ ๋ฌด์Šจ
19:03๊น€๋ช…ํฌ ๋ฐ•๋ฏผ์ค€ ๋‘˜ ๋‹ค ์ฃฝ์—ฌ์•ผ ๋์ธ ๊ฑฐ์•ผ
19:08๋ˆ„๋‹˜
19:09๋‘˜์„ ํ•œ๊บผ๋ฒˆ์— ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ถ€๋‹ด์ด๋ผ์„œ
19:12ํ˜„์ค€์ด๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‚  ๋›ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
19:14์ผ๋‹จ ์ฐธ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ 
19:16์•„๋ธ์˜ ๋ฐ˜์„ ๋–ผ์–ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๋ฌถ์–ด๋†จ๋‹ค๊ฐ€
19:19์ ๋‹นํ•œ ๊ธฐํšŒ ๋ด์„œ ๋‘˜์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋‘๊ณ  ๋ด
19:22๋ˆ„๋‹˜
19:24๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฌด์„œ์šด ์ƒ๊ฐ์€ ์ œ๋ฐœ
19:27๊ทธ๋งŒ ์ข€ ํ•˜๋ผ๊ณ ์š”
19:33์ตœ ํŒ€์žฅ
19:37๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๋ž˜?
19:39์•„๋‹ˆ ์ €๋„ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”
19:43๊ทผ๋ฐ
19:46ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ •๋ง ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
19:48์‚ฌ๋ชจ๋‹˜์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
19:50๋‹ค์‹œ๋Š” ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”?
19:53๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ์ƒํ™ฉ์ด์•ผ
19:54๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด?
19:55์–ผ๋ฅธ ๋‚ด๋ณด๋‚ด
19:56๋นจ๋ฆฌ
19:57์˜ˆ์˜ˆ์˜ˆ
19:57์ž ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ๋ผ
20:17์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ๋†”์š”
20:19๊ทธ๋ƒฅ ํšŒ์žฅ๋‹˜๋งŒ ๋ณด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ
20:21์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฏผํ•˜๊ฒŒ ๊ตด์–ด์š”?
20:23๋‚ด๋ณด๋‚ด ์ค„ ๋•Œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์š”
20:26๊ณ„์† ์žˆ์–ด ๋ดค์ž ์ข‹์„ ๊ฒƒ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ
20:38์ •๋ง ์•ฝ์„ ์“ฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค?
20:42์ˆœ๊ฐ„์ด๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ฃผ์‚ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ดค์–ด์š”
20:47์ด๋ฒˆ์—” ์ œ๊ฐ€ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋„์™€๋“œ๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
20:50์–ด๋จธ๋‹ˆ๋„ ์ € ์ข€ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”
20:53์ œ๊ฐ€ ๋ณต์งํ•˜๋ฉด ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
20:56๋ฏผ์ค€์ด ๊ณ์— ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
20:59์ € ๋ณต์ง ์ข€ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”
21:02๊ทธ๋ž˜์š”
21:04๋‚ด์ผ์€ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋ณด์ฃ 
21:07๋„ค ์–ด๋จธ๋‹ˆ
21:10๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”
21:42์ง์ ‘ ํ™•์ธํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋•Œ?
21:47์•„๋“ค๊ณผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋ชจ๋‘ ๋‹ค
21:51์„ฑ๋ฌผ์ด๊ณ 
21:56๊ดด๋ฌผ๋“ค์ด์ง€
22:06์šฐ๋ฆฌ๋„
22:08๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ผ์•ผ ํ•ด
22:13ํž˜๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ
22:14๋„ˆํฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์›€์ง์—ฌ์ค˜
22:16์•„๋ธ์˜ ํ›„๊ณ„์ž๋กœ ๋„ค ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ
22:20๋‚ด ์ž๋ฆฌ๋„ ์ƒ๊ฒจ
22:25๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„
22:27๋ฐ• ํšŒ์žฅ์ด ์“ฐ๋Ÿฌ์ ธ ์žˆ๋Š” ์ด ์‹œ๊ฐ„์ด
22:31๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๊ธฐํšŒ์•ผ
22:33๋ฐ• ํšŒ์žฅ์ด ๋งก๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ์ผ๊นŒ์ง€
22:36ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
22:40ํšŒ์‚ฌ์ผ ๋ง๊ณ 
22:41๋‹ค๋ฅธ ๊ณ„ํš์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
22:457๋…„ ์ „
22:48์•„๋น  ์‚ฌ๊ณ 
22:51์žฌ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด
22:54๋ฐ• ํšŒ์žฅ์ด ์“ฐ๋Ÿฌ์ ธ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ
22:56์ฃ„๊ฐ€ ์—†์–ด์ง€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„
22:58๋ฐ• ํšŒ์žฅ์ด ์ฃ„๋ฅผ ์„ธ์ƒ์— ์•Œ๋ฆฌ๊ณ 
23:01์žฌ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•  ๊ฑฐ์•ผ
23:12ํ˜„์ค€์•„
23:13ํ˜„์ค€์•„
23:15๋‚˜๋Š”
23:18์ด ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด
23:21์•„๋ธ์„ ๋นผ์•—๋Š” ์ผ์ด ๋” ์‰ฌ์›Œ์กŒ๊ณ 
23:24๋ฐ• ํšŒ์žฅ์˜ ๋ฐฉํ•ด๋ฅผ ํ”ผํ•ด์„œ
23:26๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์ง„์‹ค์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
23:35๋„Œ ์ด ์ƒํ™ฉ์„ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๊ธฐ ํž˜๋“ค๊ฒ ์ง€๋งŒ
23:40๋„ค๊ฐ€ ์›ํ•œ๋‹ค๋Š”๋ฐ
23:45๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†์ž–์•„
23:50์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ฐธ๊ณ 
23:54๊ฒฌ๋””๋Š” ์ˆ˜๋ฐ–์—
24:08๋ฏธ์•ˆํ•ด
24:22์•„๋‹ˆ ์ €๊ธฐ
24:24์•‰์•„
24:26๊ฒฝํ˜ธ์›๋“ค์€ ๋‚ด์ผ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์˜จ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
24:27์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ๋„ค๊ฐ€ ๋ณด์ดˆ ์ข€ ์„œ
24:31๋ณด์ดˆ์š”?
24:32๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ•ํƒœํ˜ธ ์˜†์—์„œ ์ž๋Š” ๊ฑด ์ข€ ์ด์ƒํ•˜์ž–์•„
24:35๋‚ด๊ฐ€ ๋ณ„์ฑ„ ๊ฐ€์„œ ์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์˜ฌ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
24:37์•„์นจ๊นŒ์ง€ ์ž˜ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์žˆ์–ด
24:42๊ฒฝํ˜ธ์›๋“ค ์˜ค๋ฉด
24:43ํšŒ์žฅ์˜ ๋ฉดํšŒ๋Š” ๊ธˆ์ง€๋‹ˆ๊นŒ
24:45๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ง€์ผœ
25:06์ด๊ฒŒ
25:06์•„๋น  ์‚ฌ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋ก๋“ค์ธ ๊ฑฐ์ฃ ?
25:10๊ทธ๋ž˜
25:11๋ฐฑ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ
25:12ํ…Œ๋ฏธ ๋ฐ”์ด์˜ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ณด์•ผ
25:13์ตœ์‚ผ์‹์ด ํ…Œ๋ฏธ ๋ฐ”์ด์˜ค๋ฅผ ์•„๋“ค์— ๋„˜๊ธด ์ผ๋ถ€ํ„ฐ
25:17๋ฐฑ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ž์‚ด์ด
25:19์กฐ์ž‘๋์„์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ์˜ํ˜น๋“ค์„ ์ •๋ฆฌํ–ˆ์–ด
25:21์ œ์ˆ˜์‚ฌ ์š”์ฒญ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์ค€๋น„ํ•˜๋˜ ๊ฒƒ๋“ค์ธ๋ฐ
25:24์•„์ง ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†์–ด์„œ
25:26์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌตํ˜€๋‘๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€
25:28๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด๊ฑธ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์–ด๋””์— ์“ฐ๋ ค๊ณ ?
25:33์ œ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ์ฆ๊ฑฐ๋กœ๋Š” ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€๋งŒ
25:36์„ธ์ƒ์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ผ์œผํ‚ฌ ์ •๋„๋กœ๋Š” ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”
25:41์—ฌ๋ก ์„ ์›€์ง์ด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
25:43์•„๋“ค์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ์ผ๊ณผ๋Š” ๋ณ„๊ฐœ๋กœ
25:467๋…„ ์ „
25:47์‚ฌ๊ณ ์˜ ์ง„์‹ค์„ ๋ฐํž ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
25:50๋ฐ•ํƒœ์šฐ ํšŒ์žฅ์ด ๋ฐฉํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”
25:53์ง€๊ธˆ ์›€์ง์—ฌ์•ผ ๋ผ์š”
25:55๋ฐ• ํšŒ์žฅ์ด ๊นจ์–ด๋‚˜๋”๋ผ๋„
25:57์ œ ์ˆ˜์‚ฌ ์••๋ฐ•์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋„๋ก
26:00ํฌ๊ณ 
26:01์š”๋ž€ํ•œ ์Šคํ”ผ์ปค๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ ์š”
26:18์ œ ์ˆ˜์‚ฌ ์••๋ฐ•์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”
26:34์ž ๊น๋งŒ
26:37๋ˆ„์›Œ์žˆ์„๊นŒ?
26:39์•„์œ ์•„์œ ์•„์œ 
27:37์˜ฅ์ง€์‚ฌ๋‹˜๋„ ์ตœ์นญ์žฅ๋„ ๋ถ„๋ช… ๋ดค๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
28:19์‹œ๊ฐ„ ๋งž์ถฐ์š”. ์•ฝ ์ฃผ์˜๋„ ๊ท€์ฐฎ์•„ ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค.
28:30ํ•˜์—ฌํŠผ ์ด๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
28:33์ข‹์€ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์•„์˜ˆ ๋“ค์–ด ๋„ฃ์–ด์„œ ์ž.
28:55ํ•˜์—ฌํŠผ ์ด๋Ÿด ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค.
29:02๋‹ต ์•ˆ ํ•ด? ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญ ํ–ˆ๋ƒ๊ณ .
29:07ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๊ฐ„ํ˜ธ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
29:09๋ญ์•ผ?
29:10์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ ค์„œ ๋“ค์–ด์™€ ๋ดค๋”๋‹ˆ ํ˜ธํก ๊ณค๋ž€ ์ƒํƒœ์˜€์–ด.
29:14๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜์น˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์œ„ํ—˜ํ•  ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
29:17์˜ˆ์ „์— ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ์ผ ์ข€ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์žฌ์ฃผ ์ข€ ๋ถ€๋ ธ๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ.
29:21์ž˜๋‚œ ์ฒ™ ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ๋‹น์žฅ ๋‚˜๊ฐ€.
29:23๋‹ค์‹œ๋Š” ๋– ๋‚˜๋Œ€์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
29:26๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
29:35์ž˜๋‚œ ์ฒ™์€?
29:37์ž˜๋‚œ ์ฒ™์€?
29:39์ž˜๋‚œ ์ฒ™์€?
29:39์ž˜๋‚œ ์ฒ™์€?
29:44์ž˜๋‚œ ์ฒ™์€?
29:45์ž˜๋‚œ ์ฒ™์€?
29:46Okay, let's go.
30:18Yes, I can tell you, the doctor's better.
30:21Yes, I can tell you, and I will talk to you later.
30:21Then you will learn something that the doctor has to do.
30:26Yes, I can tell you.
30:30Okay.
30:31Let's go.
30:32I want him to know something about that.
30:35Well, don't worry.
30:39I'll get you here.
30:41If you wake up, you will dream of the doctor's ะณะพะปะพะฒboat.
30:46And I'll give you all the answers to him.
30:51I'll give you all the answers to him,
30:52and I'll give you all the answers to him.
30:54I'll give you the answers to him.
30:55I'll send him the consulate.
30:57I'm telling you, I just will meet with how he's done,
30:57then I will contact you with him.
31:13I'm telling you that he's not supposed to be the case,
31:15I'm telling you.
31:17My name is also supposed to be a case of asses.
31:18it's a case of asses,
31:27I'm not sure what you're doing.
31:27Yes, it's Kim Jonghee.
31:30I've been able to find the ingredients of the drug.
31:34I think it's possible to get the drug.
31:58Falling down
32:00Falling down
32:00๊ทธ ๋์€ ์–ด๋””๊ฐ€
32:03์ถ”๋ฝํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค
32:07Breaking ground
32:10์กฐ๊ฐ๋‚œ ์˜ํ™”
32:12๊ทธ ๋ถ‰์€ ๋ฐ–์—๋Š”
32:14stuck in my eye
32:17๋’คํ‹€๋ฆฐ ๋“ฏํ•œ
32:19fly away
32:23๊ทผ๋ฐ ์‚ฌ๋ผ์ ธ์žˆ๋Š”
32:25๋งค์šด ์˜ํ™”
32:27์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด๋ผ๊ณ  ์•ฝ์†ํ•ด
32:29๋‚ด ํ•‘๊ณ„๋Œ€๋ฉด์„œ ์‚ด์•„๋‚ด์น˜๋Š”๋ฐ
32:31๋”๋Š” ์•ˆ ๋ผ
32:32๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ์•ฝ์†ํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋„ ์•„๋“ค์„ ์š•์‹ฌ๋‚ธ
32:35์„ ๋ฌผ์ด ๋˜์–ด๋ณผ๊ฒŒ
32:36๋ฏผ์ค€์ด ๋งˆ์Œ์ด ๋ถˆ์•ˆํ•ด
32:39๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋‹ค์ •ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ์–ด์ฃผ๋‹ค๊ฐ€๋„
32:40ํ•œ์ˆœ๊ฐ„์— ๋‹ค์‹œ ์ฐจ๊ฐ€์›Œ์ ธ
32:42๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ธฐ์–ต์ด ๋Œ์•„์™€์„œ ์˜ˆ์ „์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ๊นŒ๋ด
32:45๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„œ์›Œ
32:46๋ญ์•ผ? ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
32:47์•„๋ฌด ์ผ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
32:50์˜ค์คŒ๋งˆ
32:52๊ฐํžˆ
32:53๊ฐํžˆ ๋„ค๊ฐ€
32:54์ด ์‹œ์ ˆ์—
32:56๋„๋งˆ
32:57์ด ์‹œ์ ˆ์€
Comments

Recommended

Heart Signal Season 5 Ep 9 [ English Sub ]
Asian Cinema
3 hours ago
Love beyond Dreams - Episode 6 [ Eng Sub ]
Asian Cinema
3 hours ago
Ep.5 - Eight Hundred - EngSub
Why
7 weeks ago
Magic Move (2026) EP.9 ENG SUB
Sipeko
4 hours ago
ChermChey (2026) EP.6 ENG SUB
Sipeko
6 hours ago
Doctor on the Edge (2026) EP.5 ENG SUB
Sipeko
6 hours ago
The Summer You Kissed Me (2026) EP.2 ENG SUB
Sipeko
1 day ago
Lost To You (2026) EP.7 ENG SUB
Sipeko
1 day ago
Fulfill the Series (2026) EP.8 ENG SUB
Sipeko
1 day ago
Chasing Love (2026) EP.3 ENG SUB
Sipeko
1 day ago
Double Helix (2026) Ep10 EngSub
Sipeko
1 day ago
Life in Smokey Blue - Smoke Blue no Ame Nochi Hare (2026) Episode 10 EngSub
Sipeko
1 day ago
A Splendid Match (2026) EP.42 ENG SUB
Sipeko
3 days ago
Twin Flames in Daybreak - Twin Fire Dawn (2026) EP.11 ENG SUB
Sipeko
2 weeks ago
Share House (2025) EP.4 ENG SUB
Sipeko
3 weeks ago
The Way Back to You (2026) EP.7 ENG SUB
Sipeko
4 weeks ago
Ep.8 eng sub
Sipeko
3 months ago
Candy the Series (2026) EP.10 ENG SUB
Sipeko
3 months ago
The Glory Fades (2026) EP.5 ENG SUB
Sipeko
4 months ago
59 companies that are changing the world: From Tesla to Chobani
Fortune
3 years ago
3 Things to Know About Coco Gauff's Parents
People
3 years ago
naagin 7 7th June 2026 Full Episode 48
Sipeko
25 minutes ago
naagin 7 6th June 2026 Full Episode 47
Sipeko
28 minutes ago
The Legend of Kitchen Soldier (2026) EP.11 ENG SUB
Sipeko
28 minutes ago
Candy the Series (2026) EP.9 ENG SUB
Sipeko
3 months ago