00:03Chef, ça va ?
00:06Faut que tu respires, écoute la poêle.
00:10Tu entends la musique ?
00:16C'est notre dernier jour.
00:19On n'a plus de temps.
00:20Je refuse d'abandonner, on va quand même servir.
00:23Richard, je vais vendre le bâtiment.
00:31C'est la mer. Le restaurant est sous la flotte.
00:37On ne sera pas livrés.
00:39On va être à court de nourriture.
00:44Soit tout finira par bien se passer.
00:46Non, stop !
00:47Ça se pire que d'âme !
00:52Soit pas.
00:55On manque de gens et on manque de matières premières.
01:01On n'a plus une thune.
01:04Mais on se serre les coudes et on n'a rien.
01:07Rien à perdre ce soir.
01:11Vous êtes prêts ?
01:16Chaque seconde compte, bébé !
01:18La suite, on en voit !
01:21J'ai passé tellement de temps à essayer de m'échapper d'ici.
01:27Et finalement, c'est ce qui est le mieux pour moi.
01:29Tu as fait ça.
01:30Tout le monde a fait ça.
01:34On se serre les coudes.
01:36Tous les soirs.
01:36Et je vous regarde tous.
01:38Je vous aime tous tellement.
01:40C'est comme ça qu'on va rester en vie.
01:45C'est ça, Lebert.
01:47Chef !
01:48C'est ça !
01:49C'est ça !
Commentaires