00:06Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00When the killer is a cop, there's danger in every badge.
01:05You're not gonna get me.
01:07Suspicion in every uniform.
01:10Since when is my personal life any of your business?
01:13Since your wife was found dead in the motel room.
01:17When a cop turns killer, no one is safe.
01:20You see a cop, you crossed to the other side of the street.
01:23He'll find you wherever you are.
01:25Bye, squad.
01:27He'll destroy you, whoever you are.
01:30You broke out of your cell. You killed them all.
01:32It wasn't me. It was somebody else.
01:34I didn't do any of this.
01:35Now they think they got the guilty man,
01:37so you'll be free to get to the mayor and the commissioner.
01:42Reason cannot stop him.
01:45Bullets cannot kill him.
01:47This is one maniac you'll have to face alone or die.
01:51The choice is yours.
01:54You can fight him.
01:56Remain silent forever.
01:59Starring Bruce Campbell from Evil Dead.
02:02Maniac Cop.
02:05Starring Bruce Campbell from Evil Dead.
02:06Starring Bruce Campbell from Evil Dead.
02:08Starring Bruce Campbell from Evil Dead.
02:10Starring Bruce Campbell from Evil Dead.
02:10Starring Bruce Campbell from Evil Dead.
Commentaires