- 21 minutes ago
Bad Genius The Series Episode 8 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Because I love you
00:04Are you ready to go?
00:07I'm really into plants, especially flowers.
00:12You don't need me to give me some flowers.
00:20We're talking about chill, so why?
00:24Because I love you!
00:38I love you!
00:42Diba kumikita ka sa paglit ng mga sagot sa eksam?
00:47Turuan mo ko.
00:48Kailangan ko ng pera para ma-operahan si mama.
00:51Iiyak lang yan at susuka, hindi niya kaya to.
00:53Elmutan na natin ang nangyari sa atin sa school.
00:55Uusapan naman ay ngayon eh.
00:56Pwanda tayo sa Australia.
00:57Nagkukuha tayo ng SJC exam.
01:00Salamat po, boss Pat.
01:01Paano po pala yung pera galing down the shop
01:03na pinautos niya nakahawan?
01:05Sige na yun.
01:06Sige na.
01:07Rest na kayo.
01:08Nahuli na kita!
01:09Kailin ko rin yung lahat sa labas!
01:11Na yung mga lalaki nagbigay sa'yo ng bulaklak!
01:13Yung mga lalaki ang nutusa mo
01:14para nakahawan yung shop namin!
01:19Grace!
01:19Pat!
01:20This is it!
01:21Nasa us training na kami!
01:34Paano naman lalabas yung mga sagot?
01:37Magdadala tayo ng spare phones.
01:39Tatago natin yung spare phones sa CR
01:40sa loob ng tank ng toilet.
01:48T¡T Tigreen sencill!
01:54TIDA 3
01:55Let's
01:55wait, God underestimate us Of Of
01:55Of Of Of Of Of Of Of Of Of Of On…
02:02I don't know.
02:32I don't know.
03:08I don't know.
03:39I don't know.
03:44I don't know.
03:45I don't know.
03:49I don't know.
04:18I don't know.
05:07I don't know.
05:23I don't know.
05:26Vin, hindi ko alam to.
05:29Tsaka, hindi ko naman siya binibila ng plane ticket.
05:33I don't know.
05:33I don't know.
06:03Ang sabi niya meron siya meron siyang exam.
06:06So, kaya hindi rin naman natuloy yung pag-uusap naman.
06:13I don't know.
06:15I don't know.
06:33I don't know.
06:43I don't know.
06:48I don't know.
07:18I don't know.
07:21I don't know.
07:22I don't know.
07:40I don't know.
07:45I don't know.
07:49I don't know.
07:55I don't know.
08:02I don't know.
08:07I don't know.
08:08I don't know.
08:14I don't know.
08:18I don't know.
08:19I don't know.
08:48I don't know.
08:58I don't know.
09:18I don't know.
09:25I don't know.
09:30I don't know.
09:41I don't know.
09:54I don't know.
09:56I don't know.
10:00I don't know.
10:01I don't know.
10:12I don't know.
10:13May 4 sections yung SDIC.
10:15Ibig sabihin ni me-memorize namin lahat ng yun.
10:17Happy kayo.
10:18So, Bank, you memorize the second half.
10:22And then, si Lynn naman gets the first half.
11:37Time's up. Pencils down.
11:40Please leave your test papers on the table.
11:43You will have a break of 10 minutes until we hear the bell ring, which signifies we have
11:49to come back for the second part of our test.
11:52You may eat now.
12:13I'm going to deal with the client soon.
12:30Okay.
12:35Hey guys.
12:36Good morning.
12:39Today is a good day.
12:40Paso kayo.
12:41Handa kami ng food and drinks para sa inyo.
12:44So chill lang kayo dito.
12:46Okay?
12:47As of now, I just got the update.
12:49Kakatapos lang ng first section nila.
12:51So anytime soon, we're gonna get the answers.
12:54Okay?
12:54Now, I'm gonna go back to my station.
12:56Asko suhin ko yung pencils nyo.
12:57And dito muna kayo.
12:59Enjoy the refreshment.
13:01And basta nga.
13:03Thank you guys.
14:17Han, nag-reply na ba sila?
14:19Waiting pa, Han.
14:39Not message na sinnen.
14:42Okay.
14:44Adana.
14:45Okay.
14:45A. A. B. B. A. A. C. C. B. D. C. C. D. D. A. A. A. A. B. C.
14:59C. D. D. A. A. B. C. C. D. A. A. B. D. B. And C. C.
15:07Okay, yung kay Bunk na lang.
15:10Bunk, yung ano na?
15:17A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D.
15:33A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D.
15:35A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D.
15:36A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D.
15:37A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D.
15:38A. B. C. D. A. B. C. D. A. B. C. D
15:45.
15:59Oh!
16:01Frank!
16:02Dado ang banking!
16:03Papagdun kitang pagbalik mo!
16:07Hmm?
16:12Hmm?
16:22Just give him what he wants, hon!
16:24What the fuck, hon?
16:25Ano akong tanga?
16:27Seryoso ka ba?
16:28Hindi akong magpapang doos sa gagong yon!
16:30Daft fucker!
16:32Saan pinabugbuk ko lang hinasasab siya?
16:34Ang tanki na niyang mungkasang pera!
16:36Tanki na niyang!
16:37Ah!
16:38Just stop!
16:43God, you are the reason why this happened in the first place!
16:46This whole mess!
16:48So please just drop your goddamn ego!
16:51Okay?
16:52And just give him what he wants!
16:59Now!
17:35Hey!
17:35You got the answers!
17:36Okay!
17:37Give them to me!
17:41A!
17:42A!
17:43B!
17:44B!
17:45B!
17:46C!
17:47D!
17:47D!
17:48C!
17:49D!
17:50A!
17:51B!
17:52B!
17:53B!
17:54B!
17:55B!
17:56C!
17:57D!
17:58D!
17:58D!
17:59D!
17:59D!
18:05Si!
18:06Si!
18:10Okay.
18:28We're starting the second phase of the exam now.
18:33Make sure you shade your answers properly.
18:37You've got 45 minutes. Use it well.
19:36Time's up again.
19:37Pencils down.
19:38Please leave your test papers on the table.
19:42We will have a 10-minute break before our third and final exam.
19:50Hey, you!
19:51Yes, sir.
19:53Slow down.
19:54Let's go!
19:55Let's go!
19:56Let's go!
19:57Let's go!
20:06Let's go!
20:08Let's go!
20:34Pack!
20:35Let's go!
20:37Look, I'm serious.
20:37What do they need to do?
20:41They haven't been sent yet.
20:43Four minutes have passed. They should have sent the answers already.
20:48What's going on to them?
21:10What's going on to them?
21:16What's going on to them?
21:44What's going on to them?
21:49Ok, my answer is not.
21:51Yeah, ok.
21:53Game.
21:54Are you ready?
21:57A.
21:58A.
21:59B.
22:00B.
22:01C.
22:03C.
22:03C.
22:04D.
22:05A.
22:06B.
22:07C.
22:08D.
22:09C.
22:10D.
22:12C.
22:13C.
22:14A.
22:15B.
22:16A.
22:18I'm going to get them.
22:24Ok.
22:25I'm going to get them.
22:26Ok.
22:27C.
22:28C.
22:28B.
22:30B.
22:30A.
22:31A.
22:32D.
22:33B.
22:34C.
22:35A.
22:36D.
22:37B.
22:37And B.
22:38And B.
22:47Ok.
22:49Ito na yung sa isang section diba?
22:52Ok.
22:526.
22:536.
22:539.
22:549.
22:550.72.
22:560.72.
22:58107.
22:59107.
23:002 thirds.
23:012 thirds.
23:010.3.
23:020.3.
23:032.
23:042.25.
23:052.25.
23:06150.
23:07If you're not fine, no?
23:116.
23:12We're stuck right now.
23:266.
23:276.7.
23:300.2.
23:32one zero point two one one six zero one one six zero four point five five four point five five
23:37thirty two thirty two zero point seven zero point seven five five
23:47go
24:14success is sweeter when it's earned through hard work right son yes we won't be doing this forever
24:20right it's just this one time one time long pero tayo forever
24:58oh
25:00Come on, come on, come on, come on.
25:48Come on, come on, come on.
26:00Come on, come on, come on.
26:01Guys, nakakatapos lang ng second section, okay?
26:05Paprint na rin yung mga answers. I just need more patience from you guys, okay?
26:08Anong oras namin makukuha?
26:10I'll update you guys right away, okay?
26:13Don't worry, malapit na sila matapos.
26:15Kanina pa yung malapit na yan, eh. Ano ba naman yan?
26:18Kanina pa, eh. Maliliit na kami.
26:21Promise, malapit na, okay?
26:22Okay, babalik ako. Wait lang, update ko kayo.
26:25Okay.
26:27Papayan, hapikapakal na.
26:40Wait.
26:40Come on.
26:41Oh, my God.
27:12You may start answering section 3 now.
27:40Excuse me, participants.
27:42I have to exit for a brief moment for an important matter.
27:49Ms. Thompson here will be supervising until I come back.
27:54Ms. Thompson here will be supervising until I come back.
28:14Ms. Thompson here will be supervising until I come back.
28:30Ms. Thompson here will be supervising until I come back.
28:36Ms. Thompson here will be the same way.
28:39Ms. Thompson here will be the same way.
28:40Ms. Thompson here will be the same way.
28:41Ms. Thompson here will be the same way.
28:42Ms. Thompson here will be the same way.
28:43Ms. Thompson here will be the same way.
28:46Ms. Thompson here will be the same way.
28:47Ms. Thompson here will be the same way.
28:48Ms. Thompson here will be the same way.
28:49Ms. Thompson here will be the same way.
28:50Ms. Thompson here will be the same way.
28:52Ms. Thompson here will be the same way.
28:52Ms. Thompson here will be the same way.
29:15Time's up. Pencils down.
29:18But this time around,
29:21nobody shall leave the room
29:23for there is an important announcement.
29:27I'm sorry to disrupt your break time.
29:31However, it has come to my attention.
29:37There was some troublesome misconduct
29:41that you should all be aware of.
29:46A phone was found in the men's restroom
29:52during break time.
29:54Sorry to announce that the exam process
29:57will be put on hold
29:58until we apprehend the individual
30:02who dared engage in this suspicious activity.
30:07I'm sorry to interrupt myself.
30:24I'm sorry to interrupt myself.
30:26I'm sorry to interrupt myself.
30:55What happened to your pants, Mr. Pankal?
31:02Why are they wet?
31:07What, not answering my questions?
31:12Perhaps you're hiding something.
31:18Do you recognize this?
31:21Is that your phone?
31:28I'm gonna ask one last time, Mr. Van Gaat.
31:33Is that your phone?
31:35Answer me.
31:45Answer me!
31:48Yes, it's mine.
31:51There you go.
31:54Stand up and follow me to the office.
31:58For the rest, we will continue the exam under the supervision of Ms. Thompson, who will make sure all rules
32:07are followed in my absence.
32:24They should be on Section 4 by now, but we haven't even received the answers for Section 3.
32:33All right. Since you have already used up all your brakes, you may now proceed with the last portion of
32:40the test.
32:48I'm sorry.
32:51Now I can't wait.
32:52Why are we so nervous?
32:53You're so nervous.
32:55Oh, come on.
33:01Guys, calm down. We're doing our best.
33:04We're doing our best.
33:06So, may man nakaproblema?
33:08No, no, I did not say that.
33:10What I mean is,
33:12nagkaroon lang po ng slightly delay.
33:14Malapit na po talagang matapos.
33:17Promise. Trust me.
33:19Try lang yung wala.
33:21Nandali lang po talaga.
33:25Nandali lang po talaga.
33:42Diba humikita ka sa paglit ng mga sagot sa examen?
33:45Turuan mo ako.
33:49Hindi kita iwan sa laban.
33:51Hindi tayo makakumpetensya.
33:53Kaibigan tayo.
33:55At ang magkaibigan,
33:58hindi nag-iwanan.
34:05Grabe, yung delay na narating natin, no?
34:08Hindi ko kalay na
34:09yung dahilan na pagpunta ko first time abroad is,
34:12accomplish ako sa International Cheating School.
34:24ngag-iwanag at.
34:27Nandali lang po talaga.
34:34Nandali lang po talaga.
34:35Naikng,
34:40Nandali lang po talaga.
34:42Hindi korang padau.
34:45Nandali lang po talaga.
34:47Nandali lang po talaga.
34:48Nandali lang po talaga.
34:58Let's go.
35:22Let's go.
36:09Miss, please open the door.
36:20Let's go.
36:43Let's go.
36:54Let's go.
37:01Let's go.
37:03Focus on this, Muna, because Lynn is about to send the answers to Banks' part.
37:06Okay?
37:10Miss!
37:18Let's go.
37:20Let's go.
37:21Let's go.
37:30Okay, together.
37:31Okay.
37:32D.
37:32D.
37:33A.
37:33A.
37:34B.
37:35B.
37:35A.
37:36B.
37:37C.
37:37C.
37:38C.
37:42Please hurry up.
37:47Miss, you're definitely getting into some serious trouble here.
37:55Come on, let me do it.
37:57Come on, let me do it.
38:02C.
38:04C.
38:04D.
38:05D.
38:06D.
38:06C.
38:07B.
38:08B.
38:08A.
38:09B.
38:10D.
38:10B.
38:11B.
38:11B.
38:11B.
38:12D.
38:12C.
38:13C.
38:23A.
38:25A.
38:26A.
38:27B.
38:27C.
38:28C.
38:28A.
38:29A.
38:30B.
38:30And B.
38:30P.
38:33Wait.
38:34Paglo na lang, please.
38:35One.
38:38P.
38:38P.
38:39P.
38:45P.
38:45Okay, got it.
38:47B.
38:48B.
38:48Two.
38:50C.
38:51C.
38:51Three.
38:55D.
38:57That's it.
38:57That's it?
38:58Okay.
39:00Okay, let's go.
39:01Okay, let's go.
39:17A.
39:18C.
39:1907.
39:19C.
39:20C.
39:21C.
39:21C.
39:21C.
39:21C.
39:25C.
39:48Are you in the air, miss?
39:53Open this door.
40:09Wait, this is important.
40:34I'm sorry.
40:36I did warn you.
40:37You did not reply, so...
40:40Sorry, Mr. Clerk, I'm really not feeling well.
40:43Well, tidy up and follow me to the office.
41:05Come on, get the pencils.
41:07Okay, let's go.
41:08Okay.
41:12Guys, three my answers.
41:14Sorry, ha.
41:15Sorry, ha.
41:16Masensyon niya.
41:19Doc, guys.
41:20Masensyon na ulit, ha.
41:22Thank you, pal.
41:33We did it!
41:40We did it! We did it! We did it, hon!
41:46Ah, hon, basansya na kung sinampal kita kanina, ah.
41:51Wala yun, hon. Tapos na yun.
41:54Okay, I love you, ah.
41:58Okay, you should go now. You're gonna be late for your exam.
42:01Okay, go! Go, go, go!
42:20Okay, go, go, go!
42:29Okay, go, go, go!
42:39Okay, go, go, go, go!
42:42Okay, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go!
43:11That's funny. Because your papers indicate you are both from the same school?
43:17Colegio St. Gabriel? Cosenti?
43:21What if I call the principal over there?
43:23I've been talking to Greg actually last week after we were talking to the phone.
43:28You can talk to me if you're going to study business in Boston.
43:32My dad's a BU graduate, so I guess I'm following his footsteps.
43:38I was wondering if I could study there too?
43:43As you know, the National College entrance test is upon us.
43:51Every Filipino student on their senior year is expected to take the NCET.
43:59Did bank message you pala?
44:01Message me? About what?
44:03Check your phone. The gang is back.
44:07I'm out.
44:09I'm out.
Comments