Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Humming bird queen deep cover deadly clean EP
Transcript
00:04Ryan, isn't that your wife?
00:07Her? No. She's just the cleaner.
00:11A cleaner wearing a hoodie to my party? How tragic.
00:15Go back to the kitchen and wash some dishes. You're ruining the view.
00:22Oops. Look what you did. On your knees. Clean it up. Now!
00:34Smile for the camera, sweetie. Maybe I'll tip you later.
00:39Sign it. Four years of living extents. I used Civic. Don't say I didn't take care of you.
00:44Now sign it and get the hell out of my house.
00:51Finally free of the dust.
01:06Welcome back, Queen Bee.
01:11Four years of intel collected. Every dirty secret of Zenith is here.
01:15Shall we begin the counterattack?
01:17Let them know.
01:19Even a cleaner knows how to take out the trash.
01:26Twenty years.
01:28They burned like dry wood.
01:33Run, May-Lynn! Run!
01:35Burn it clean.
01:37I want the land by morning.
01:45Just business for them.
01:47Hell for me.
01:48Four years of digging, boss. We have everything.
01:50The capital flow network through Zenith's Dubai branch.
01:52Every suspicious fund is traced.
01:54The illegal weapon's logistics and Sophia's AI company.
01:56We found the back door.
01:57It's the digital heart of prism.
01:59Ironclad proof.
02:00One strike to catch all in one draft.
02:01Activate the tri-pronged assault.
02:03London for intel.
02:04Dubai to cut the cash flow in Singapore.
02:06Intercept the shipment.
02:07Hand it to Interpol.
02:08Synchronized strike in 72 hours.
02:10Zenith won't know what hit them.
02:12I lived in their utility closet for four years.
02:14Ate their leftovers.
02:15Washed their underwear.
02:16I've served my time in hell.
02:18Now, it's their turn to rot in prison.
02:27We lost him.
02:29Time of death.
02:31Step aside.
02:32Or he dies.
02:34Who are you?
02:35This is a sterile area.
02:36Security!
02:38I said move.
02:48Done.
02:54Impossible.
02:5630 seconds.
02:57That was open heart massage.
03:00Who are you?
03:01You saved me.
03:03The hive surgeon.
03:04They'll anything.
03:05I'll give you anything.
03:06Money, power, name it.
03:07The prism contact list.
03:08Now.
03:10I can't.
03:11They'll kill me.
03:12I just stitched your heart back together.
03:13I can rip it out again in two seconds.
03:15Choose.
03:17The safe.
03:199258.
03:20Take it.
03:23Good choice.
03:30London is clean.
03:32London is clean.
03:32Data received, boss.
03:33Dubai team is positioned for your signal.
03:35First cut is deep.
03:36Tell Dubai, start the bleeding.
03:43To the quarterly bonus, the biggest yet.
03:48Cheers to Zenith!
03:52What? What is happening?
03:54Fix it! Stop the trading! It's a glitch! It has to be a glitch!
03:57It's not a glitch.
03:59Someone is hunting us.
04:01Every dip, it's precise, like a scalpel.
04:07Assets frozen.
04:10You are under arrest for money laundering.
04:12Check the accounts! Call Ryan! Call the old man!
04:15Middle East Channel is dead. Loss estimated at 3 billion.
04:19Old Grey should be getting the call, now.
04:21Good. Let them bleed.
04:24Tell Singapore team, make the final cut.
04:44Jackpot, boss. Rifles, RPGs, missiles. Value over 200 million.
04:48Take photos, upload to Interpol. Don't engage. Let them cast the net.
04:59Police! Stay down! Now! Wait! I have diplomatic immunity. This is a mistake.
05:04Breaking news. Zenith logistics linked to a major international illegal supply operation.
05:09Stocks plummeting. Accounts frozen globally. Zenith is facing a catastrophe.
05:14We're hearing from London, from Dubai. Zenith is facing a catastrophe.
05:18Idiots! All of them! Useless trash!
05:28Mr. Grey? Call 911! Help!
05:39Dad, how is he? Severe stroke. He's in a coma. Whether he wakes up, it's up to God.
05:49Dad, how is he?
05:50Dad! Severe stroke. He's in a coma. Whether he wakes up, it's up to God.
05:55Dad, how is he?
06:00Dad, how is he?
06:03Dad, how is he?
06:07Dad.
06:08Massive stroke. He's in a coma. Whether he wakes up, it's up to God.
06:13It's entirely up to God.
06:20Stock dropped 80%. 30 billion frozen. Your empire is burning, boy.
06:26And your father chose this moment to take a nap. So, acting chairman, what's the plan?
06:31Wait, I need time to check. Shell companies? Cayman Islands? What the hell is all this?
06:39Those are the former chairman's private channels. We don't have access.
06:44Gentlemen, please. Give him a break. Ryan is grieving. But don't worry. I'm here.
06:50Sophia. Thank God. I don't understand any of these...
06:53Messy. Very messy. But nothing my AI can't handle. I'll clean this up.
06:58Unless any of you think you can do better than Sterling AI?
07:03Trust me, darling. I'll find out who did this to us.
07:06I don't know what I'd do without you.
07:11Someone knows where the bodies are buried.
07:14Alert. System breach. London, Dubai, Singapore. Simultaneous attacks confirmed.
07:19Who is doing this? It's military-grade coordination. Trace the source, now!
07:23Source located, Los Angeles. Beverly Hills. Sector 4. Ryan's house. My house.
07:28Tear it apart! Every inch!
07:39Boss! You need to see this.
07:42Sophia, what is going on? Why are we destroying the maid's room?
07:45I found it in the wall. It's still warm.
07:48This is a signal interceptor. Military-grade. Encrypted.
07:53She was transmitting data every single day for four years.
07:57Mei-Lynn? Who? That's impossible. She just cleans the floor. She washes my socks. She's nobody!
08:04A nobody? That nobody lived right under our noses!
08:07While you were treating her like a dog, she was stealing our empire, piece by piece.
08:10Find her. I don't care where she is. Dig three feet into the ground if you have to. I want
08:14her dead.
08:20Who the hell did I live with?
08:263 a.m. Every three days, heart rate spikes to a 180 for exactly 30 seconds. Over 700 times in
08:31four years.
08:32That's not a panic attack, Victor. That's an adrenaline dump. Combat response. She wasn't cleaning floors.
08:38She was fighting a war from our guests.
08:42Miss Sterling, look at this.
08:46Queen Bee.
08:47Queen Bee? Is that some kind of gang tag?
08:50A gang? You idiot. She's the ghost that runs the global private security underworld. The Queen Bee of hummingbirds.
08:55Whoa! Mei-Lynn? The woman who couldn't even look me in the eye?
08:58She played us. She played us all like fiddles. Initiate prison protocol. Code red.
09:03Price on her head. 50 million dollars. Alive preferred. Debt is acceptable.
09:0850 million? For one woman?
09:09She knows everything, Victor. If she talks, we hold nothing. Find her. In three days.
09:20Boss, we have a situation. Deep web traffic is spiking on your profile. 200 hits in 10 minutes.
09:25Three ex-special forces squads just landed at LAX. They are pinging your location.
09:31Only 200? Let them come. It is time they learned who really rules the hive.
09:48Housekeeping! Still broken?
09:51Your boss wants you back, janitor. To lick the floor.
09:55I quit.
09:56Get her.
10:09My arm! Again!
10:15Tell your owner, send someone who can actually fight next time.
10:26She's a monster! A monster!
10:33Five men. Five seconds. She didn't even break a sweat.
10:37That is no janitor! That is a devil! I need everyone. Clear out the prison database.
10:41Every assassin. Every merch. I want her dead tonight. Not caught. Dead. Do you hear me?
10:48Twice. Broken by a cleaner. Twice.
10:51Boss, she ain't normal. She moves like a ghost.
10:54Ghost? No. She's just a bug I haven't squashed yet. Get out of my sight.
11:00Since you're useless, I'll let the professionals handle it. 50 million for her breath. 30 million for her corpse. Happy
11:06hunting.
11:0850 million! The queen bee is mine!
11:12Looks like a party in LA, boys. Load up.
11:15Boss, we have a situation. Code red. The dark web is blowing up. 200 hitmans confirmed.
11:21Three ex-special forces teams just landed at LAX. London's safe house is compromised. Dubai is dark.
11:27They are hunting us everywhere. We need to evacuate. Now!
11:30No. We don't run. Not anymore. 50 million? Sophia really thinks money can buy my head.
11:36Let them come. All of them. We'll turn this warehouse into their graveyard.
11:40Set the traps. Electromagnetic, grid, mirror maze, thermal triggers, everything we have.
11:45Yes, boss. Preparing the welcome party.
11:52They want to hunt the queen bee?
11:57Then I'll show them what lives inside the hive.
12:06You and that cleaner were close. Four years. What did she tell you?
12:11Nothing, Miss Sophia. She just cleaned. She never talked.
12:15Why? Thirty years in this house, right? Retirement is just around the corner.
12:19Please. I really don't know anything.
12:21If you want your pension to evaporate, if you want to die on the streets like a stray dog,
12:24keep playing dumb. I swear she was just a cleaner to me.
12:26Victor, throw her out, cancel her pension, delete her records. Let her rot.
12:38Um, Mei-Lin?
12:40Daisy.
12:42You were never just a cleaner. Were you, child?
12:52I kept it safe for you. Just like you kept me safe.
12:58I'll find you. And I'll give it back.
13:04Target locked. Los Angeles, industrial district. Sector four.
13:09Found you, little mouse. Military-grade encryption.
13:12Hiding in a trash heap. How fitting.
13:15Deploy the extermination squadron.
13:18We bring her back in a bag.
13:19She spent four years scrubbing my floors. Don't overthink it. Five minutes.
13:24If it takes longer than that, don't bother coming back.
13:27Five minutes. We'll clear the place in three.
13:37Boss, thermal signatures. Multiple bogeys incoming.
13:41Military choppers. Heavy loadout. 20 hostiles.
13:43Elite specs. Five minutes to contact. We need to evac now.
13:47Jessica, stop packing. Start timing.
13:57A little warm-up exercise?
14:01How long?
14:06Fifteen minutes. Tops.
14:18Breach. No mercy.
14:23Go, go, go!
14:27Team Alpha? Report.
14:31It's a trap! Bravo team, take the side door!
14:38What the hell is this? A fun house?
14:41Contact! I see movement!
14:50Man down! Show yourself!
14:52There she is! Die!
15:07Where are you? Come out!
15:10Bravo team! Talk to me! Anyone!
15:12We lost seven men in four minutes, Mrs. Sterling. We can't see the target.
15:16She is a housekeeper! Send everyone in! I want her head on a plate! Now!
15:25Four minutes. Seven down.
15:28Jessica, we are on schedule.
15:44My arm!
15:50Shoot her! Shoot her now!
16:14You're right on time. Tell your girlfriend. This was just an appetizer.
16:25That thing isn't human. It's a monster.
16:37Useless! All of them! Trash! 20 elites against one cleaner? How?
16:44You want to play God, Malin? Let's see how you handle being a devil.
16:54Breaking news. Authorities have identified the individual responsible for a series of major
16:59international security incidents. Mei Lin, also known as Queen Bee, leader of the extremist group
17:04Hummingbird.
17:08Jessica! Jessica, boss! She started attacking us! There's no...
17:15Hey, we got a report on Mei Lin. That's her. Who? Mei Lin.
17:18Scramble all units! Go dark! Now! They are hunting us everywhere!
17:27Run, little mouse. The whole world is the mouse trap now. Target asset detected. Emotional value critical.
17:33Her parents' photos? The restaurant sign? Laughs coldly. Burn it. Burn it all.
17:38I want her to watch her last memory turn into ash.
17:48Oh!
17:49Ahhhh!
17:58No! Dad! Mom!
18:04No! No! No, no, no! No, no, no! It has to be here!
18:17Mom!
18:25Boss! You hurt?
18:35Boss! We can rebuild. We still have a chance. Leave me.
18:43But it's not safe here. Sophia, she's still-
18:45I said leave! Everyone, get out! Now!
18:50I'll secure the perimeter.
19:00Lynn, remember this. No matter how hard it gets, you are a daughter of the Our Family.
19:07You survive. Nothing can defeat you.
19:10Sophia, you wanted to break me. Congratulations. You broke the only thing holding me back.
19:27Don't shoot! It's me!
19:28How did you find me?
19:30I took three buses. Nobody followed me. I had to give you this.
19:34What is this?
19:34Four years ago, you were cleaning the storage room. You accidentally dropped this in the corner.
19:47I thought- I thought I lost them forever.
19:50I kept it safe. I saw how you looked at it when you thought no one was watching.
19:54Thank you, Emily. You don't know what this means to me.
19:56You helped me change my bandages when I couldn't afford a nurse. You brought me medicine.
20:00I knew you were special. Not just a cleaner.
20:02Do what you have to do, child. Make them pay.
20:05Mom. Dad. Watch me.
20:11Jessica.
20:13Boss? Are you okay?
20:15Never been better.
20:17Assemble the core team.
20:18We're done hiding.
20:23We're done hiding.
20:24Copy that.
20:25Target?
20:29Zenith Tower.
20:3148 hours.
20:32We're taking the head off the snake.
20:47Who are you?
20:48Who the hell are you, May?
20:59Maylin.
21:08Oh my god.
21:09What have we all done?
21:11We burned them alive.
21:14And I made her clean our floors.
21:16For four years.
21:23I know.
21:24I saw the file.
21:25The fire.
21:26Twenty years ago.
21:27My father gives the order.
21:29And you?
21:29You lived in the ashes for four years.
21:32Tell me.
21:32Tell me.
21:33What can I do?
21:33Is there anything?
21:34Anything left to save?
21:35Finally looked down, Ryan.
21:37Instead of just stepping over me.
21:39Do you want to save yourself?
21:40Or do you want to save your soul?
21:43My soul.
21:45Whatever is left of it.
21:51This is it.
21:52Everything.
21:52Every dirty deal Zenith ever made with Prism.
21:54Decrypting.
21:55Wait.
21:55Oh my god.
21:56Boss, look at this.
21:57It's worse than we thought.
21:57Sophia isn't just shielding money.
21:59She's merging the Prism AI with Zenith's global network.
22:01Once the upload completes in 48 hours, she'll control the data flow regarding every Fortune 500 company.
22:05She'll be untouchable.
22:07She wants to be a god?
22:10And you helped her build the throne.
22:13I didn't know.
22:14I swear.
22:16You know your father is still in the ICU?
22:19If you touch him.
22:20The nurse who changes his IV drop every day, she's one of mine.
22:23She could stop his heart with a bubble of air.
22:26Any second.
22:27Any day for the last four years.
22:29I understand.
22:30An eye for an eye.
22:31But I didn't.
22:33And I won't.
22:37Why?
22:37Because I want justice, Ryan.
22:40Not a slaughter.
22:41I'm not them.
22:43I'm sorry.
22:45For everything.
22:46Save your apologies.
22:47I need your access.
22:48Can you shut down the internal security grid from the inside?
22:51Yes.
22:52But I need the chairman's override code.
22:54Are you willing to do whatever it takes?
22:56Even if it means destroying your legacy?
22:58Whatever it takes.
23:00Tomorrow midnight, you enter the penthouse security room.
23:03Kill the cameras for five minutes.
23:04My team will breach from the garage.
23:06But listen to me carefully, Ryan.
23:07There is no retreat.
23:08If we fail, we all die.
23:10Tonight.
23:11I owe her this.
23:12I owe you.
23:13Let's finish it.
23:23Forgive me, Dad.
23:26You have five minutes.
23:27Make them count.
23:30Did the lights just flicker?
23:40Go.
23:52I knew you'd come.
23:53Rats always find their way to the sewers.
23:55Looks like no traps to save you this time, Cleaner.
23:58Just you and a grave I dug specifically for you.
24:01I'm going to enjoy breaking your other room.
24:03I don't need traps, Sofia.
24:05I am the weapon.
24:08Kill her!
24:10DOOOOO!
24:25Nowhere to run, little cleaner!
24:31Hold him off!
24:33Self-destruct sequence initiated.
24:3630 seconds to detonation.
24:37You can't win!
24:38The data goes up with the building!
24:39We all burned together!
24:41Jessica, now.
24:4215 seconds.
24:43I'm in.
24:44Bypassing the firewall.
24:45Almost there.
24:46Tick-tock, your majesty!
24:48Tick-tock!
24:50Sequence aborted.
24:51Data upload complete.
24:52No!
24:53No!
24:53That's impossible!
24:54My encryption is unbreakable!
24:57Done!
24:58Interpol, DOJ, the press, everyone has everything!
25:01It's over!
25:02Your empire is now public domain.
25:05Die, you bitch!
25:09You lost.
25:09I caught me!
25:10Game over.
25:11My plan was perfect!
25:13You're just a filthy cleaner!
25:16You think you caught me?
25:23Where is the extract?
25:25Get the bird here now!
25:28Yes, yes!
25:30Come to Mama!
25:35No, no!
25:36Do something!
25:37The cleaner.
25:39That's what you called me, right?
25:41Use the right title.
25:42Since I'm here to take out the trash.
25:47Drop your arms!
25:48On the floor!
25:49Right now!
25:53Stop right there!
25:56Four years ago, you made her kneel to clean a spill.
25:58Remember?
26:00Now it's your turn to kneel.
26:03This isn't over!
26:04You hear me?
26:05I own this city!
26:07I own you!
26:10Boss?
26:11All data uploaded.
26:13Prism is gone.
26:14We won.
26:17Mom.
26:18Dad.
26:19It's done.
26:24My name is Ryan Gray.
26:25Today, the Gray family confesses.
26:27Twenty years ago, my father ordered the arson of a restaurant in Chinatown.
26:30Two people died.
26:31For decades, Zenith has been the wallet for the prison criminal network.
26:33Money laundering, arms dealing, murder, it's all here.
26:35Mr. Gray, are you saying your father is a murderer?
26:37But my biggest sin isn't about business.
26:39I lived under the same roof with the strongest person in the world for four years.
26:43I treated her like air.
26:44I called her the cleaner.
26:46She was right there, protecting the world from the shadows,
26:48while I was too blind to see her life.
26:50It is the greatest shame of my life.
26:51To Mei Lin, I am sorry.
26:53Where is she now?
26:54Where is the queen bee?
26:55She's doing what she does best, saving us.
26:58Hummingbird was built on vengeance.
27:00We lived in the dark to hunt monsters.
27:02But the monsters are gone, and we don't belong in the dark anymore.
27:06Effective immediately, the combat division includes all active duty is dissolved.
27:10We have the skills.
27:11We have the resources.
27:13Now, we use them to heal, not to hurt.
27:16Boss?
27:17I mean, director, we're with you.
27:19Always.
27:20Good.
27:21Team Alpha, prepare supplies for singralization.
27:24We move out in two hours.
27:25It is over.
27:26Dad, it is finally over.
27:38Figured out eight ways to take me down in three seconds.
27:40Seven.
27:40You're standing on my blind side.
27:42That's a mistake.
27:43I know.
27:43I've been practicing.
27:45Practicing?
27:46For what?
27:46Being a punching bag?
27:47Hummingbird class A physical test.
27:49I passed the first three.
27:50Two pull-ups short on the last one.
27:52You?
27:52Pull-ups?
27:53I remember someone getting wind up just by signing checks.
27:55Hey, everyone starts somewhere.
27:58It's a long road, Ryan.
28:00You sure you want to walk it?
28:01I'm already walking it, one pull-up at a time.
28:07What's going to be here?
28:08Another skyscraper?
28:09No.
28:10A restaurant.
28:12Small, warm, with the best fried rice in L.A.
28:16Chen's Kitchen?
28:17Chen's Kitchen.
28:18I want to hear what my dad sounded like.
28:24I'd love to.
28:29Mom, Dad, I'm okay now.
28:40Doctor.
28:44What are you doing now?
28:46Amdurafsulti.
28:47Medical supplies, food, team is ready.
28:51Hummingbird transition globally is progressing well.
28:53Combaters are being placed and the intelligence network is being preserved.
28:56Boss.
28:57There's a private encrypted message from Los Angeles marked R.
29:00Content?
29:01A screenshot of a 200-day Gition check-in and one sentence.
29:04Pull-ups, perfect form.
29:13The road is still long for everyone.
29:29I have a list of the creditors and the amounts owed.
29:34What about Zenith?
29:35The receiver is still trying to sell the assets, but it's complicated.
29:43There's something off the legal record.
29:47While sorting through Old Grey's belongings, I found some undisclosed encrypted records pointing to Eastern Europe.
29:54It seems Prisms has dormant assets and unfinished transactions.
29:58Sophia might not have been the only head.
29:59The guard pointing is the same for coding.
30:06The one that might not have succeeded.
30:08The guard happening.
30:11The guard vibes, Hola watch, cool.
30:11What about Zenith?
30:15What about Zenith?
30:18He's willing to go over.
30:18Oh friend, that sounds good.
30:44We're tracking a hurricane making landfall in less than 12 hours.
30:47We picked up a bogey on the satellite.
30:49It's a drone, but it's not on any flight plan.
30:52Mark it as ghosts, priority surveillance, but do not actively probe.
30:55Our primary task right now is the evacuation here.
31:07I'm going to help these people.
31:17Hey.
31:18Ryan.
31:20Thanks for coming.
31:22Yeah.
31:26Mr. Gray.
31:28I bring regards on behalf of Mr. Volkov.
31:33He is very interested in your father's unfinished Northern Lights project.
31:37He believes that as the heir, you might have clearance to access certain core data missed by the Queen Bee.
31:43This is mutually beneficial.
31:52Should we call the police?
31:54Call the police and say what?
31:56A stranger's greeting?
32:00No, Emily.
32:02For this matter, we have a better reporting channel.
32:08We need to get them to the shelter now.
32:13Hey, may I want to have a chance here?
32:16Practically colleagues.
32:18Jessica, if shelter's secured, all accountability.
32:37Initiate level 2 alert, non-combat surveillance only.
32:41Target Eastern Europe, Volkov affiliate.
32:43Message received.
32:44Keep quiet.
32:44Stay safe.
32:55Everyone, follow me to the strongest shelter.
33:07Help out.
33:08Come on, baby.
33:09Go.
33:10Go.
33:11Go.
33:36I thought once the trash was cleared I could wash my hands and walk away.
33:41But I forgot, as long as there is darkness, someone needs to hold a lantern.
33:48Mom, Dad, Chen's kitchen couldn't reopen.
33:52But the Hive is still here, protecting more people in another way.
Comments

Recommended