00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Non devi ne...
00:30No, Emma.
00:32Emma?
00:33Emma!
00:38Oddio!
01:10Questa fetta di terra verrà distrutta.
01:13Quindi l'intera faglia di San Andreas potrebbe muoversi?
01:17Tutti a terra!
01:20È esattamente questo che accadrà.
01:30Devi uscire, adesso!
01:37Non c'è niente che possiamo fare per fermarlo.
01:42Sarà un evento globale.
01:55La mia vita è arrivata!
02:04Papà!
02:05Ti voglia bene!
02:06Non ti arrendere!
Commentaires