- 9 hours ago
مسلسل الخليفة الحلقة 33 مترجمة الجزء 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01You
00:00:01You
00:00:01You
00:00:02You
00:00:02You
00:00:02You
00:00:02You
00:00:30Yeter ki benim elime bırak.
00:00:31Olur abi bırakma.
00:00:39Evet buldum torununuz Yıldız Ömer Bey.
00:00:43Hiç merak etmeyin onu almadan dönmeyeceğim.
00:00:49Demek evleniyorsun.
00:00:52Yalnız benim iki günün üniversite sınavım var.
00:00:55Ben her şeyi ayarladım.
00:00:56You're only a constant.
00:00:59It's easy to do.
00:01:01I'm not.
00:01:08Your name is your name.
00:01:13Your name is your name.
00:01:14You're not.
00:01:16You're not.
00:01:17I'm telling you, my son is my name.
00:01:22I'm your name.
00:01:23You're my name.
00:01:25It's my name.
00:01:27You're my name.
00:01:29I'm your name.
00:01:30I'm your name.
00:01:31I'm your name.
00:01:38No.
00:01:39You can give me a very nice invitation.
00:01:40Yes, I can give you a very nice invitation.
00:01:46You are welcome.
00:01:54You are welcome.
00:02:00You are welcome.
00:02:01We will talk about the questions.
00:02:03I will come up with you.
00:02:06I will come up with you.
00:02:07I am going up with you.
00:02:09What's theob wspants?
00:02:10Having said.
00:02:11Because I am not even saying.
00:02:12Serhat, you know you threatened.
00:02:13I am not telling.
00:02:15I am not telling you.
00:02:16I don't keep saying that you have said.
00:02:18You didn't say that.
00:02:19She said that she says nothing wrong.
00:02:20A girl goes on.
00:02:20I feel that she is standing here.
00:02:21I am doing before.
00:02:22You need to have the girding?
00:02:24About our relationship to home.
00:02:28We are trying to prevent them.
00:02:29I am absolutely right back.
00:02:30We are ready.
00:02:32These scandal with you.
00:02:34You would want to tell me.
00:02:36Look, if they are married, we will be with you.
00:02:42So you know what a much better!
00:02:44You can understand me!
00:02:48Well, I will just throw up on you.
00:02:50I'll give you a second time.
00:02:52I'll go with you.
00:02:53Dad, my child, and my child will be in my eyes.
00:02:57Who are you?
00:02:58Who are you trying to do?
00:03:01Are you trying to take you?
00:03:07What do you think about it?
00:03:08We are going to move to Necdet Bey.
00:03:10We are going to have a plan.
00:03:19You are going to be there.
00:03:21You are going to open my phone.
00:03:38What do you think about it?
00:03:58Allah kahretsin.
00:04:01Ifpra yetmit Nosli.
00:04:05descend.
00:04:10tarif.
00:04:20Necdet Bey.
00:04:22Bu Ayten delirmiş.
00:04:24Ifpra etmiş.
00:04:26Eğer içeriye girmek istiyorsa biz de yardımcı oluruz ona.
00:04:28Now we'll get the details of the police to get the police.
00:04:31Look I am not in the infamy, I have a good one. If I go to the police, I will
00:04:36not let you take the police.
00:04:36Then I will get the police and get the police. I will take the police to help you.
00:04:41I will take my police.
00:04:44You are Urfa's right now?
00:04:45Yes, I am.
00:04:46You take the police and get the police.
00:04:48If you don't have a chance.
00:04:51Hello.
00:04:59Kenan.
00:05:00I'm here.
00:05:00I'm here.
00:05:02I'm here.
00:05:16I'm saying that Aytan Hanım,
00:05:19this is a koca of the house.
00:05:20Why are you doing this?
00:05:23You can't let us know.
00:05:24Yes.
00:05:25Evet.
00:05:27İhbar ettim.
00:05:28Ben sana söyledim Kenan.
00:05:30Yıldız'ın canının yanmasını istemiyorum dedim.
00:05:34Eğer sen onun için bir tehditsen,
00:05:36onu bu tehditten kurtarmak için ne gerekiyorsa yaparım.
00:05:41Seni de yakarım,
00:05:43kendimi de.
00:05:45Sen var ya,
00:05:47sen kafayı yemişsin,
00:05:48sen delirmişsin ama ben daha delirmedim.
00:05:50Kızım bak ben senin yüzünden hapse girmeyeceğim.
00:05:52Duydun mu beni?
00:05:53Gerekirse gideceğim,
00:05:54tek başıma halledeceğim ama ben hapse girmeyeceğim.
00:05:58Ya Yıldız gelmek istemezse?
00:06:01O zaman ne yapacaksın?
00:06:03Öldürecek misin onu?
00:06:04Bak bu saatten sonra ne gerekiyorsa var ya,
00:06:07onu yapacağım.
00:06:08Kızım ben içeri girersem,
00:06:10bir daha içeriden çıkamam.
00:06:11Ama sana yemin ediyorum,
00:06:13eğer kızım beni yakarsa,
00:06:15ben de onu yakarım.
00:06:16Bak sana yemin ediyorum yaparım bunu.
00:06:20Yapacak mısın bunu gerçekten?
00:06:22Evet yapacağım.
00:06:23Yapacağım çünkü,
00:06:24bana başka yol bırakmadın Ayten.
00:06:26Bunu gerçekten yapacağım.
00:06:32Allah kahretsin.
00:06:35Allah kahretsin.
00:06:39Çok özür dilerim.
00:06:49Sen benden gerçekten özür mü diliyorsun?
00:06:52Evet.
00:06:53Özür dilerim.
00:06:54Şimdi bütün bu yaptıklarının,
00:06:56bir hata olduğunun farkına vardın öyle mi?
00:06:59Özür dilerim Kenan.
00:07:02Gel buraya.
00:07:04Gel.
00:07:06İşte benim Ayten'im.
00:07:08Gel buraya.
00:07:10Gel.
00:07:20İşte benim Ayten'im.
00:07:37Ziyan'a seni niye kilerek idlettirdin?
00:07:45Akif'le yıllarca,
00:07:48aşırı aldatmazsın.
00:07:50Yes.
00:07:55Why will it happen?
00:07:56It's the end of the day.
00:07:59It's the end of the day.
00:08:05Well, it's the end of the day.
00:08:12Let's go to the house, and go to the house.
00:08:14Let's go.
00:08:58You have my heart.
00:09:00I'll see you again.
00:09:01I'll see you again.
00:09:04Maybe I'll be in the middle of the night.
00:09:21Serhat, bu çok güzel olmuş.
00:09:24Zimbune de var.
00:09:30Beğendin mi?
00:09:31Çok beğendim.
00:09:33He gelinlik randevusunu ve üniversitesini ondan sonra aldın.
00:09:36Bundan berbe kimsenin avucundaki o ürkek kelebek olmayacaksın.
00:09:40Üniversiteye gideceksin.
00:09:41Üniversiteyi sana kanat takar.
00:09:43your own own.
00:09:45Your own own.
00:09:47You will be the next to your queen,
00:09:50who are married,
00:09:52and you will be the next.
00:09:54You will be the next.
00:09:55You will be the next.
00:09:59You will be the next to your love.
00:10:03No.
00:10:09I'll let you go.
00:10:11What happened?
00:10:17Oh...
00:10:19...I'll let you go.
00:10:20Look, look.
00:10:22You're a little girl.
00:10:24I'll let you go.
00:10:25What are you doing?
00:10:29Oh, my God, look at this.
00:10:34Look at this.
00:10:40Look at this.
00:10:42This is very sweet.
00:10:49Look at this.
00:10:52No, no, no, no.
00:10:57Now then, this song doesn't...
00:10:59I did...
00:11:00...but, when you pass, this is a sign?
00:11:00I don't know what I said.
00:11:01Rufa is a sign.
00:11:03But it is a sign.
00:11:05Oh Lord.
00:11:06Oh.
00:11:06I think we have a sign for this song.
00:11:10I mean, I am...
00:11:11That's a sign.
00:11:13That's a sign.
00:11:13A sign?
00:11:15A sign?
00:11:18With my own?
00:11:20A sign?
00:11:20When I say sign?
00:11:20That's what I call him.
00:11:22To save the day, put up a real life.
00:11:24That's what we did.
00:11:27We did not learn.
00:11:33That's what I do.
00:11:33You know we didn't get to the Аtok in the class.
00:11:38Yeah.
00:11:39I'm sorry.
00:11:40But we're going to have an ode to the mother of God,
00:11:43we're going to have a few days before.
00:11:43We're going to have to get back into it already.
00:11:46We're going to go back to it, so we'll never get back to it.
00:11:50Do you know what?
00:11:53What do you do now?
00:11:55What do you do?
00:11:56I do feel like this is here, the road is here.
00:11:59I am going to take your house to the house.
00:12:01What?
00:12:02Really?
00:12:03Yes, I will go to the house.
00:12:04Is that you?
00:12:05Okay, but an ad, an is that you have a name.
00:12:10Okay, put it, it's not that you have a name.
00:12:12Isma, is that you have a name?
00:12:13What?
00:12:14Isma, there is a child.
00:12:15Okay, here is he.
00:12:16Okay, here is okay.
00:12:19Isot.
00:12:20What?
00:12:21Isot.
00:12:22Isot.
00:12:23Isot.
00:12:24Isot.
00:12:25Isot.
00:12:34Isot can.
00:12:35Can can can can.
00:12:37Isot can.
00:12:40Isot can.
00:12:41I don't see anything, you're a Bessie.
00:12:43Even when the people have a really vibe, you can see them.
00:12:46How do you like it?
00:12:48Do you know how your name is the Bessie?
00:12:52I don't know.
00:12:53You know how this is, what are you like to see here...
00:12:58...and then they're like okay, this is a star.
00:13:03And they get back back and was like...
00:13:06So they get back...
00:13:07Hey you!
00:13:09Hırlarım buralarına böyle böyle böyle.
00:13:11Böyle yapan, bu kaplumbağaların ben seni seviyorum deme çekiyor.
00:13:17Huh.
00:13:20Maşallah, genel kültür desen var.
00:13:23Tabii, ne zannettin sen?
00:13:25Genel kültür demişken de...
00:13:27Heh.
00:13:28...edindiğim başka bir bilgiye göre de kaplumbağalar birbirlerine çok aşık olurlar.
00:13:32It's a life-in-law.
00:13:36I don't know if she calls out...
00:13:37...but he will be a hero for that...
00:13:38I'm loving him.
00:13:40I'm loving him.
00:13:41But...
00:13:43...is that a man...
00:13:45...can to look for a little.
00:13:49I have a kind, I can't say no one...
00:13:50...if I am...
00:13:50...yes...
00:13:51...and I...
00:14:00...if I have to get caught.
00:14:02Güzel mi güzel, sırf sözcüsüne yol soruldu diye kıskançlıktan ölen bir tanıdığım var mı?
00:14:07Ben o konuda haklıyım, bence hiç oralara girmeyelim.
00:14:09Ya şimdi yeri değil anlıyor mu? Yok yani.
00:14:11Bak bunu...
00:14:12...is soktu.
00:14:13...is soktuğunu bu işe karıştırma.
00:14:15Ben diyorum ki bunları tanıştırsak mı acaba?
00:14:18Ha yok ona gerek yok.
00:14:21Onların zaten o güne düğünleri var.
00:14:24Onlar çoktan tanıştı.
00:14:38Ne yaparsın?
00:14:40Hadi kalk.
00:14:42Hadi.
00:14:42Tamam hadi gidelim bak arabalar falan da gelmeden.
00:14:44Şimdi onu güzel bir kapta alırız.
00:14:46Yememene de bakarız bir yerden.
00:14:49Ne?
00:14:49Ya kalsın azıcık bende ne var?
00:14:51Trafik kuralları gereği olmaz.
00:14:53Alayım is soktuğunu.
00:14:54Teşekkürler.
00:14:56Es soktuğun.
00:14:59Daha ilk günden böyle olmaz.
00:15:01Es soktuğun, Es soktuğun eve gidiyor.
00:15:05Ana biz Nurgül'le çıkarken sen Serhat'la ne dedin?
00:15:09Ne diyeceğim o kadar insanın içinde?
00:15:11Hayırlı olsun dedim.
00:15:13Konakta konuşacaklarımız var dedim ama artık anlamıştır.
00:15:17Gerçekten bugün bir kere daha fark ettim ki...
00:15:20...ana senin Serhat'la olan konuşmaların çok işimize yarıyor.
00:15:24Nurgül!
00:15:25Tam ya Halef'in yanında gelin miyok şimdi?
00:15:28Yürüt'ün yanında gelin miyok şimdi?
00:15:31Yürüt'ün yanında gelin miyok şimdi?
00:15:31Vallahi ne hiç Nurgül'e kızma.
00:15:33Nurgül aklı.
00:15:35Öyle lafla peynir gemisi yürümüyor yani.
00:15:37Serhat hükmünü verdi.
00:15:40Ne anasını tanıyor ne aşiretini tanıyor.
00:15:44İyi tamam tamam peki.
00:15:45Yıldız'la evleneceksin peki anladık.
00:15:48Yahu adam ağalığı bırakmak bir kenara...
00:15:50...Yıldırım'ın elinden Urfa'nın ağalığını da aldı.
00:15:53Olacak iş miyok?
00:15:54He.
00:15:54Melek de postayı koydu.
00:15:56Eğer Serhat Yıldız'la evlenirse...
00:15:59...Melek o çocuğu vermemek için...
00:16:00...Yıldırım'la yurt dışına bile kaçar.
00:16:03Allah haklı ben de kaçardım.
00:16:05Bu çocuğun Yıldız aşkı artık beni öldürüyor.
00:16:09Anne.
00:16:10İyi.
00:16:11Serhat ne anasını dinliyor...
00:16:13...ne de abisini dinliyor.
00:16:15Madem öyle...
00:16:16...o zaman biz de...
00:16:17...Yelduran aşiretinin ileri gelenlerini çağırak...
00:16:20...onlar anlatsınlar.
00:16:22Madem bizi dinlemiyor...
00:16:24...belki onları dinler.
00:16:25Şimdi...
00:16:26...yani...
00:16:27...Yelduran aşireti sadece bizden ibaret değil ki.
00:16:31Değil mi yani?
00:16:32Öyle hükmümdür öyle deyip...
00:16:34...oluyor mu yani?
00:16:36Şimdi...
00:16:36...Melek çocuğu vermiyor.
00:16:38E Yıldız'ın çocuğu olmuyor.
00:16:40Ya benim karım hamile.
00:16:41Ya olacak iş mi ana ya?
00:16:43O koltuk benim hakkımdır.
00:16:44Hakkımı iyisiniz.
00:16:46Hakkın tabii.
00:16:48Vallahi Serhat...
00:16:49...ya yardan vazgeçecek...
00:16:51...ya serden.
00:16:52Aşiret için.
00:16:54Aynen öyle.
00:16:55Tamam çağır gelsinler.
00:16:59Ay Akif...
00:17:00...hamile dedin de...
00:17:02...canım karpuz çekti ya.
00:17:04Şöyle mana mana bir şey bulursak...
00:17:05...bir durak da bir karpuz al bir ye.
00:17:07Turşuyla karpuz yiyeceğim.
00:17:10E tamam yanımda yemezsen ise alırım.
00:17:12Tamam tamam yemem.
00:17:13Sen karpuzla turşu mu yiyorsun?
00:17:16He ana geçen çikolatayla turşu yedim.
00:17:19Öyle güzel oluyor ki.
00:17:21Her şeyin yanında turşuyu yesin geleyim.
00:17:23Hüsvü...
00:17:24...sağda bir manav görürsen kenara çek.
00:17:27Yenge izin canı karpuz çekti.
00:17:39Kızım ne oldu?
00:17:40Ya yüzün yine mermer gibi...
00:17:42...bütün kanın çekilmiş.
00:17:45Serhat ne yapıyor?
00:17:47Ne ediyor?
00:17:47Benim bütün kanımı, canımı...
00:17:49...her şeyimi çekiyor.
00:17:50Ya bana böyle hamilelik revamı baksana halime.
00:17:54Ne rahatım kaldı, ne huzurum kaldı.
00:17:56Ama kızım sen de bırak artık bu işin peşini.
00:17:59He?
00:18:00Ya kendiye değilsen kendiye.
00:18:02Bak gece karanlıktır ama...
00:18:04...ay apaydınlıktır.
00:18:06Niye?
00:18:07Geceye sabrettiği için.
00:18:09Benim ruhum, yüreğim hiçbir zaman aydınlanmayacak.
00:18:12Çürüdüm kaldım bu insanların elinde ben.
00:18:14Ya deme öyle.
00:18:15Senin açlıktan maneviyatın bozulmuş he.
00:18:21Asiye kızım bir süt getir, ılık.
00:18:25İçine de o benim şifalı balım var ya ondan bol bol koy he.
00:18:32Sen bir hastanada işkence ettin.
00:18:36Benden sağ olun büyük kesediyorum.
00:18:38Sen Behkire'yle böyle.
00:18:40Anlisin.
00:18:41Orası hiç belli olmaz Yanağım.
00:18:45Belki de önce sıra Asiye gelir.
00:18:48Keser döner, sap döner.
00:18:52Gün gelir hesap döner demişler.
00:18:56Yani bu ana neyi anlatıyor ulan?
00:18:58Sen konuşmadın mı aile büyüklerle?
00:19:01He konuştum.
00:19:02Konuştum konuştum.
00:19:05Dedim ben size en kısa zamanda haber vereceğim.
00:19:08Ne haber vermesin?
00:19:09Ne konusu?
00:19:09Şimdi ammı can.
00:19:12Senin bu dava sürüyor ya.
00:19:14Sağlıktan sebep tutuksuz yargılan isen.
00:19:17E şimdi gördüğümüze göre hepimizden daha iyi isen.
00:19:20Salgın, sıhhatiyin yerinde.
00:19:22Öyle değil mi?
00:19:23Ama senin bu yıldızın anasından yıldızı çalma olayın var.
00:19:28Ayten Hanım şikayetçi olmuş.
00:19:30E şimdi dava senin aleyhine gelecek.
00:19:32Ondan sonra tekrar hapseskana yolları zamazingo.
00:19:37Kordaklıların ağası kim olacak herhalde topuklu değil.
00:19:41Aşırı olacak.
00:19:42Aynen helal olacak.
00:19:43Vakti gelsin de seni de bana yatıklarının hesabını tek tek soracağım.
00:19:49O vakit gelene kadar.
00:19:51Abi kapıdan içeri adım atmayacaksın ulan sen.
00:19:53Sen hayırdır ya?
00:19:55Benim amca oğlum bu konağa istediği gibi girip çıkacak.
00:20:00Hem kendi hakkı için bunu yapacak.
00:20:03Hem de sen adamın babasını kendi öz abine öldürdün ya.
00:20:08O hakkı için yapacak.
00:20:09Buna karşı çıkan da karşısında beni bulur ha.
00:20:12Haberin olsun.
00:20:14Haydi abicam oklu.
00:20:15Hele gel sohbaya da gel.
00:20:16Ağabeyim sen bir yemsa değil.
00:20:18Ben bunu kolumdan tutup atayım.
00:20:20Bu mesele de burada bitsin gitsem.
00:20:23Şimdi karışma bulaşma.
00:20:24Ortalık karışmasın.
00:20:26Sen ile şu avukatları bir ara.
00:20:28Bizim başımıza ne gelecek ne olacak?
00:20:30Aslı aslı nedir bir öğrenelim ya.
00:20:32Emri yoldur ağabeyim.
00:20:35Eksi yenge.
00:20:36Ne diyor hanım?
00:20:37Ya bize iki tane şekerli Türk kahvesi.
00:20:41Rica ediyorum.
00:20:42Ya da benim için sade olsun ya.
00:20:49Ne var Nida?
00:20:50Ne bakıyorsun iki saattir öldürecek gibi?
00:20:52Benden zorun mu var?
00:20:53Sen çok iyi biliyorsan.
00:20:55Ne olduğunu?
00:20:56Melek'in mi?
00:20:57Ya ben nereden bileyim ne olduğunu?
00:20:59Bilmiyorum.
00:21:00Ya görüyor musun?
00:21:02Görüyor musun?
00:21:03Yok kalmadı benim rahatım zorun.
00:21:04Yok.
00:21:05Tamam kızım tamam sen.
00:21:07Sütün içi tamam.
00:21:14Canım hem ekşi çeki hem tatlı çeki.
00:21:16Ana.
00:21:16Kız Nur Gül.
00:21:18İkiz gebe olmayasam.
00:21:19Ay inşallah kız Gülüzer abla tek de doğurur ama.
00:21:22Bir tane ne güzel olur.
00:21:23Maşallah canım bir şey çekeyim mi?
00:21:25Bak bak şimdi iyi bu.
00:21:27Ay.
00:21:27Ya şunu yanımda yemeler misin ya?
00:21:29Tamam ya bakma ya öbür tarafa bak.
00:21:31Bakma ona bakma.
00:21:32Bakma ne güzel günler açmış onaklı.
00:21:33Oraya bak.
00:21:35Ah geldi laf.
00:21:38Hiç soğucam bak burası senin yeni evin.
00:21:40Bana gezdireceğim ama biraz sensiz insanlar var şimdiki hepimiz kaçmasın.
00:21:46Biz en iyisi odaya çıkıp ders olsun boşver.
00:21:50Ama gelip buradalar bir zorta olsa bir baka yakalandık.
00:21:53Bak.
00:21:55Bu nedir?
00:21:59Siz toz bana mı getirdiniz?
00:22:05Yazık.
00:22:07Bunu getirmişler size getire getire.
00:22:11Toz ağa yelduran.
00:22:16Kız.
00:22:17Bakın bana.
00:22:18Bakın bana.
00:22:19Valla valla Bekir akaba benziyor.
00:22:22Nur Gül.
00:22:23Sen iyice kadmini açmaya başladın ha.
00:22:27Bu karnındaki bebeğe de öyle güvenme.
00:22:31Kadı abi alsan bunu.
00:22:33Hah.
00:22:35Bu canını.
00:22:36Yılmaz.
00:22:37Hadi bakalım.
00:22:39Siz öyle bir durun.
00:22:40Benim ikinize de söyleyeceklerim var.
00:22:43Gerçi ben ne desem sizin umurunuzda olmuyor ama diyeceğim işte.
00:22:47Hah annem söyle.
00:22:49Ne diyeceksin annem?
00:22:50Ya ne diyecek işte.
00:22:52Ya ağalığı Akife verecektin ya da Yıldız'ı bırakacaktın.
00:22:54Onu diyecek.
00:22:55Müthiş bir zeka bırıldızı.
00:22:58Tamam ya bakma öyle çocuk korkuyor.
00:23:01Ben senin orada söylediklerinden hiçbir şey anlamadım.
00:23:05Öyle ben yaptım oldu demek de olmuyor Serhat.
00:23:08Anlamadıysan ben sana bir daha anlatayım.
00:23:09Ben tarlada dedim ki ne ağalığımı abime bırakırım.
00:23:18Ne de Yıldız'la evlenmekten vazgeçerim.
00:23:21Tam olarak dediğim bu.
00:23:23Oh.
00:23:23Ne güzel dünya.
00:23:25Ben istediğimi söylerim.
00:23:27Kimse üzerine söz söyleyemez diyesen ha.
00:23:29Aynen öyle.
00:23:31Oh.
00:23:32He aynen öyle diye.
00:23:34Ama bu böyle olmaz Serhat.
00:23:37Ben aşırı etimizin önde gelenlerini çağırdım.
00:23:40Hava kararmadan burada olurlar.
00:23:42Bu meseleyi bakalım bir de onlarla konuşalım hele.
00:23:45Gelsinler.
00:23:45Ben size nasıl anlattıysam onlara da aynen anlatırım.
00:23:49Göreceğiz bakalım.
00:23:51Onu göreceğiz.
00:23:53İyi olsun.
00:23:54Hadi git artık.
00:24:02Akif sen mi bir şey yaptın yoksa?
00:24:04Bak hamileyim yapmadım de.
00:24:05Ulan oğlum bu halimle ben ne yapacağım?
00:24:07Allah Allah.
00:24:11Komutanım.
00:24:13Hoş geldiniz.
00:24:15Hoş bulduk Serhat Ağa.
00:24:16Nasılsınız iyi misiniz?
00:24:17Eyvallah.
00:24:18Hayırdır?
00:24:19Ayten Taş'tan Mekan Sezer hakkında ihbar var.
00:24:24İkisi de burada kalıyormuş galiba.
00:24:26Doğrudur.
00:24:27İyi bari.
00:24:28E çağırın çağırın.
00:24:29Buradayım komutanım.
00:24:33Ben Ayten Taş'tan.
00:24:35Ayten Hanım hakkınızda hırsızlık ihbarı var.
00:24:38Bizimle karakola kadar geleceksiniz.
00:24:41Tabii.
00:24:42Gidelim.
00:24:43Oğlum kelepçe.
00:24:44Sen ne yaptın?
00:24:45Yapmam gerekeni yaptım.
00:24:50Valla benim bebekimin yanında ne dübelersiz suçlular istemiyorum Akif.
00:24:54Hırsız mıymış bu?
00:24:56Zaten senin sevdiğinden vardı bir şeyde.
00:24:58Dedim siyen.
00:24:59Gördün mü?
00:25:00O adam sağlam pabuç değil diye.
00:25:02Hırsızmış adam.
00:25:03Kenan Bey benim odamda.
00:25:05Bu da odanın anahtarı.
00:25:06Buyurun.
00:25:09Kelser.
00:25:10He sen askerlere yardım et.
00:25:12Odayın kapısını aç.
00:25:13Ne oluyor burada?
00:25:15Her şeyi öğreneceksiniz.
00:25:17Merak etmeyin.
00:25:26Kusura bakmayın.
00:25:40Burada yok.
00:25:51Ayten Hanım.
00:25:52Kelser.
00:25:53Kelser sen misin?
00:25:54Kenan.
00:25:55Senin ne işin var o odada?
00:25:57Bak.
00:25:58Sessiz bir şekilde beni dinle.
00:25:59Ayten beni buraya kilitledi.
00:26:01Tamam mı?
00:26:02Üzerimden kapıyı kilitledi ve çıktı.
00:26:03Benim.
00:26:04Benim çok acil buradan çıkmam lazım.
00:26:06Bana yardımcı olur musun?
00:26:07Ya niye yaptı ki böyle bir şey?
00:26:09Ya.
00:26:10Seni öptüğümü görmüş tamam mı?
00:26:11Çok kızdı bana.
00:26:12Delirdi.
00:26:13Ya biz buraya niçin geldik dedi.
00:26:14Sen neler yapıyorsun dedi.
00:26:15Ya o kızı nasıl öpebilirsin dedi.
00:26:17Ben dedim ki bak ben Kevser'i seviyorum.
00:26:19Ben ona aşığım dedim.
00:26:20Ama beni dinlemedi.
00:26:21Şimdi gidecek Serhat'la konuşacak.
00:26:22Bir sürü yalan yanlış şey söyleyecek.
00:26:24Kevser.
00:26:25Bak.
00:26:26Ayten Serhat'la konuşmadan önce.
00:26:28Benim Serhat'la konuşmam lazım.
00:26:29Lütfen bana yardımcı olup kapıyı açar mısın?
00:26:31Ya ona ne ki?
00:26:33Patron diye böyle her şeye karışacak mı?
00:26:35Odaya kilitleme ah ne?
00:26:38Neyse bak sen beni bekle burada.
00:26:40Yedek anahtarı alıp gelin ben.
00:26:41Dur dur bir dakika.
00:26:42Bak çok dikkatli ol.
00:26:44Kesinlikle Ayten'in seni görmemesi lazım.
00:26:46Tamam mı?
00:26:46Tamam merak etme sen bekle geleceğim şimdi.
00:26:49Tamam bekliyorum hadi.
00:26:55Kandırmış beni namussuz.
00:26:58Anasına bak kızına.
00:27:03Dikana gelemeyeceğim.
00:27:05Ama sana mutluluklar diliyorum.
00:27:07Böyle mi affettireceksin kendini?
00:27:10Böyle mi seveceğim seni?
00:27:15Sen benim kızımsın.
00:27:19Tertemiz bir hayatım.
00:27:22Tertemiz bir geçmişi hak ediyorsun.
00:27:24Onun için benim.
00:27:26Benim günahlarımdan arınmam lazım kızım.
00:27:31Sanki çok umurumda da benim hayatım.
00:27:34Umurumda.
00:27:37Emin ol umurumda.
00:27:39O yüzden sana bazı şeyleri anlatmıyorum.
00:27:45İnşallah Serhat'la çok mutlu olursunuz.
00:27:48Ben babanla mutlu olamadım.
00:27:51Ama sen mutlu olmayı çok hak ediyorsun.
00:27:54Oğlum nerede Kenan Sezer?
00:27:55Odada yok komutanım kaçmış herhalde.
00:27:59Peki.
00:28:01Serhat Bey.
00:28:02Kenan Sezer gelirse muhakkak haberimiz olsun.
00:28:05Elbette.
00:28:07Ayten Hanım dur.
00:28:14Kızım sana emanet.
00:28:17Oğlum.
00:28:23Yusuf.
00:28:25Avukatlara haber versen de peşlerinden git.
00:28:28Gelişmelerden de beni haberdar et.
00:28:30Sahipsiz kalmasın Erhan.
00:28:31Emre olurum.
00:28:51Yemek hazırlayayım ister misin Melagam?
00:28:54Yok yemeyeceğim.
00:28:55Yorgun mu ben?
00:28:55İzleneceğim biraz.
00:28:56Tamam iyi dinlenmeden o zaman.
00:29:11Bu ne ya?
00:29:18Bu ne?
00:29:21Ne bu niye?
00:29:23Niye böyle bir şey yaptınız ya?
00:29:25Deli misiniz siz insan?
00:29:27Niye böyle bir şey yapar?
00:29:28Manyak mısınız?
00:29:30Ne var Nida?
00:29:32Ne bakıyorsun iki saattir öldürecek gibi?
00:29:34Benden zorun mu var?
00:29:36Sen çok iyi biliyorsan.
00:29:38Ne olduğunu.
00:29:39Melagam.
00:29:41Nida!
00:29:45Ya Sevde teyze.
00:29:47Allah'ı aşkına artık şunları atıp durma ya.
00:29:49Bak benim iki büklüm oldu ha.
00:29:50Ya ben onları kuşlara atıyorum.
00:29:52Sen zaten kuş hakkını niye süpürüyorsun ki?
00:29:55Ya sabır.
00:29:56Ya Allah.
00:29:57Kadın atma artık.
00:29:59Atma bak süpürmekten iki büklüm oldum.
00:30:01Atma.
00:30:02Nida!
00:30:03Bekle bekle.
00:30:04Orada bekle.
00:30:05Geliyorum yanına bekle.
00:30:09Bu ne?
00:30:10Bu altı sen yedin değil mi?
00:30:12Ne iyi altı ben yaptım ya?
00:30:14Hiç sakın yalan söyleme inkar etme bana.
00:30:16Senin yaptığını biliyorum.
00:30:18Ya hamile kadının yatağına iğne konur mu?
00:30:20Nesin sen?
00:30:21Nesin psikopat mı?
00:30:22Sen onu beni Ziyan babama gammazlamayadan önce düşünecektin Melagam.
00:30:26Tamam mı?
00:30:27Hesaplayacaktın.
00:30:27Sen dua et.
00:30:28Yakayı bir tane iğne ile kurtardın.
00:30:30Sakın üstüne çıkmaya kalkma.
00:30:31Seni yemin ederim ayağımın altına alırım.
00:30:33Çünkü neticede sizin anladığınız o.
00:30:35Ya çekil yolumdan be delimine.
00:30:37Ya Nida!
00:30:38Seni mahvederim.
00:30:39İtemezsin beni.
00:30:39Yatağımı iğne falan koyamazsın.
00:30:41Anladın mı?
00:30:41Bak bir şey yaptın sonucuna kalklanacaksın Melagam.
00:30:44Ya Melag!
00:30:44Baş geri Nida!
00:30:45Baş geri!
00:30:46Ne diyorsun ya?
00:30:47Senin benim kızımın canına, torunumun canına kastı mı var ha?
00:30:51Teyde teyze kes şunu bak delim eli dinlemem elimden bir kaza çıkar ha.
00:30:54Allah Allah!
00:30:55Ya doğru konuş.
00:30:57Oğlum bu ne rezilliktir ya?
00:30:58Bu ne rezilliktir ya?
00:31:00Nida!
00:31:02Hayırdır ya?
00:31:04Ana ne oluyor burada ne yapıyorsun?
00:31:05Ayşır!
00:31:06Nida kızımı savurdu.
00:31:08Yatağına iğne koymuş.
00:31:10Gebe o ya gebe.
00:31:11Hak etti.
00:31:12Asıl o hak etti.
00:31:13Duaysın karnında bebesi var.
00:31:15Çocuklarını düşünen kadın gebe insanının yatağına iğne koyar mı?
00:31:21Ne derdin var kızım senin melekle?
00:31:24Bakma yüzüme ne derdin var melekle?
00:31:27Bu uğursuz gitmiş beni Ziyan babama ispiyonlamış.
00:31:32Ya Ziyan babam bir el bir şey yapsa ne olacaktı Aşır?
00:31:36Çocuklarımız öksüz kalınca ne olacaktı?
00:31:38Sen ne yapacaktın?
00:31:39Ulan kes!
00:31:40Sen o halkları yemeden önce düşünecektin bunu.
00:31:43Şimdi mi düşünün sen?
00:31:45Nida bana bak.
00:31:46Bak benim canımı sıkma.
00:31:48Mesela ne demişim kızım?
00:31:49Ne demişim kızım ben sana?
00:31:51Bak bu konakta nefes almayacaksın Nida.
00:31:54Nefes aldığını duymayacağım ben Nida.
00:31:57Sen gidip insanların yatağına iğne mi koysan Nida?
00:32:01Bak Nida dümdüz duracaksan.
00:32:04Dümdüz duracaksan canını yakarım Nida.
00:32:10Ona bak.
00:32:14İnsanların aile içi meselelerine karışmak sana düşmez.
00:32:18Anladın mı?
00:32:20Bak önünü arkasını düşünmeden kendi çıkarın için...
00:32:24...bir daha bir şey yaparsan Allah'ıma karşımda beni uykusuna.
00:32:30Tamam Nida bir hata yaptı doğru ama sen de gidip onu Ziyan'ın önüne attın.
00:32:35Ya Ziyan bir şey yapsaydı?
00:32:36He?
00:32:37Sen hiç mi yeğenlerini düşünmedin ya?
00:32:47Kız.
00:32:49O kırk köylük Kenan kapalı kapıdan nasıl da?
00:32:53Sıkışıp kapılaştı öyle ya.
00:32:55Vallahi anlamadım ha.
00:32:56Nereden bileyim abla bilmiyor.
00:32:58Ben de bilmiyor bana.
00:32:59Kızlar.
00:33:00Siz de bu Kenan meselesi hakkında bir şey duyduyunuz.
00:33:03Yok duymadım.
00:33:06Haydi işinize bakıp haydi haydi.
00:33:08Gevzer.
00:33:10Sen açtın değil mi o kapıyı?
00:33:12Ne yapsaydın?
00:33:14Seviyem sen de deyip kandırdı beni.
00:33:16Ne yapayım Gevzer.
00:33:18Bak bu duyulursa senin için hiç hayırlı olmasa.
00:33:21Ben siyedeyim.
00:33:24Hacik.
00:33:26Gözünü seveyim kimse bir şey duymaz.
00:33:28Umarım duymaz Gevzer.
00:33:30Umarım.
00:33:31Gözünü seveyim.
00:33:33Gözünü seveyim.
00:33:34Gözünü seveyim.
00:33:34Ne oldu hazırlıklar?
00:33:35Merak etmeyesin hanımım.
00:33:36Her şey kontrol altında yetişecek.
00:33:38Mahcup olmayak ha.
00:33:39Allah göstermesin bu otur.
00:33:40Mahcup olmayacağız.
00:33:41Sen merak etmeyesin.
00:33:44Bu Kenan'a kapıyı kimin açtığını biliyor musun?
00:33:48Kız hala bir dur.
00:33:49Yok hanım ben kızlara da sordum ama kimse bir şey bilmiyor.
00:33:57Ben biliyorum.
00:34:02Sana iki canım cicim dedi diye sen o hırsıza kapıyı açtın değil mi?
00:34:08Ya vallahi billahi ben onun hırsız olduğunu bilmeydim.
00:34:10Bilsem öyle bir şey yapar mıyım hanımım?
00:34:12Ya sen böyle koca meraklısı olursan daha karşıma çok Kenan çıkar.
00:34:18Çok kandırılırsın.
00:34:20Bugün o kapıyı açtıran Allah bilir yarın ne yaptırır.
00:34:23Ya daha iki gün olmuş sen adamı tanıyorsan.
00:34:27Sen nasıl bunun etrafında böyle pervan olmuşsan?
00:34:30Böyle güvenişsen?
00:34:32Ben sizi biliyorum.
00:34:34Vallahi de billahi de ben sizi biliyorum.
00:34:35Sizin karşınıza hele böyle eli yüzü düzgün boylu poslu biraz yakışıklı biri çıktı mı?
00:34:41Hepinizin dibi düşü.
00:34:43Ya karakterdir önemli olan karakter.
00:34:46Ne demiş atalarımız?
00:34:48Yüzü güzel olana üç günde doyulur.
00:34:52Huyu güzel olana bir ömür doyulmaz.
00:34:59Kız Keser.
00:35:01Sen böyle iki defa kapıyı açacak gibi durmuyorsun.
00:35:07Bu namussuz.
00:35:10Sana elini sürdü mü?
00:35:24İyi tamam.
00:35:26Ağlama.
00:35:27Ben zaten sana kızmayam.
00:35:29Ben abi gülüzerak kızıyam.
00:35:31Sizin eğitiminizden o sorumluydu.
00:35:34Sizin yaptığınız iyilikten de kötülükten de.
00:35:37Vallahi gülüzer sana da yasaklar olsun.
00:35:41Yasaklar olsun.
00:35:49Ana.
00:35:53Sultan hanım haklı.
00:35:55Ya yasaklar olsun.
00:35:56Senin yalanlarına inandığım için.
00:35:59Eğer bir daha yalan söylersen.
00:36:03Seni kovarım.
00:36:05Sokaklarda yatarsın.
00:36:08Kayfet sen götür.
00:36:09Açık.
00:36:11Haydi.
00:36:18Sallanma.
00:36:21Sen de git.
00:36:23Kileri.
00:36:24İyice temizle.
00:36:26Bal dök yana yapacağım.
00:36:28Anladın mı?
00:36:31Anladın.
00:36:34Come on.
00:36:39Let's go!
00:36:40You said you're a good thing, you're a good thing.
00:36:42You're a good thing.
00:36:43You're a good thing.
00:36:44He's a good thing.
00:36:45He's a good thing.
00:36:46He's a good thing.
00:36:47He's a good thing.
00:36:52All right, guys.
00:36:54You get an answer to me.
00:36:58I'll talk to you on them.
00:37:00We'll be back to the court.
00:37:02We'll be back to the court.
00:37:03We'll be back to the court.
00:37:38We'll be back to the court.
00:37:39Hey Allah'ım ya.
00:37:49Necdet Bey.
00:37:56Demek bu bağ evinde saklanıyorsun.
00:37:58Oteller tehlikeli diye kısa sürede ben de burayı bulabildim.
00:38:02Yapabilecek misin peki bu halde?
00:38:04Getirebilecek misin bana Yıldız'ı?
00:38:06Yaparım.
00:38:07Yapabilirim.
00:38:10Bana bak.
00:38:12Gözünüz üstünde olsun.
00:38:14Eğer verdiği sözü tutmazsa
00:38:15ya da kaçmaya kalkarsa
00:38:17kendi ellerinizle götürüp karakola teslim edin.
00:38:20Anladınız mı?
00:38:23Size bir kez güvendik.
00:38:24İkincisi olmayacak.
00:38:27Al bakalım.
00:38:29Elini çabuk tut.
00:38:30Sadece iki günün var.
00:38:32Bir gün bile fazla değil.
00:38:35Sadece iki gün.
00:38:37Bu arada Yıldız'ı bu sefer karayoluyla götüreceğiz İstanbul'a.
00:38:41Sen kızı kaçırıp bize getir yeter.
00:38:44Gerisi bizde.
00:38:45Bu işi kimse duymadan halledeceksin.
00:38:48Tamam.
00:38:57Haydi kız.
00:38:58Eller çalışsın.
00:38:59Diller degin haydi.
00:39:00Haydi.
00:39:00Haydi.
00:39:01Haydi.
00:39:02Haydi.
00:39:02Haydi.
00:39:02Haydi.
00:39:05Haydi.
00:39:06Haydi.
00:39:06Haydi.
00:39:07Haydi.
00:39:07Haydi.
00:39:07Haydi.
00:39:08Tamam.
00:39:09Çok güzelmiş ya.
00:39:10Kız.
00:39:11Nurgül.
00:39:12Ne kadar güzül olmuşsun ha.
00:39:14Vallahi erkek bebe güzelliği çökmüş üstüne.
00:39:17Ay Yoluz'un balyesi Gülüzel abla.
00:39:19Maşallah maşallah.
00:39:20Çok güzel olmuş Hacik.
00:39:21Bir tane.
00:39:22Vallahi bir tane al.
00:39:23Çok güzel olmuş.
00:39:26Nerede kaldılar?
00:39:27You're the one.
00:39:45Good.
00:39:47Nice to meet you.
00:39:49Hey, how are you?
00:39:50Good, good.
00:39:51Good, good.
00:39:51Come on.
00:39:52Good friends.
00:39:54Good friends.
00:39:55Good friends.
00:39:56Good friends.
00:39:57Good friends.
00:39:58Thank you, dear
00:39:58Prada군, with a toast.
00:40:21That's right, that's right, that's right.
00:40:24You remember what you said before?
00:40:27What did you say, Nurgül?
00:40:29Serhat bitki was like that.
00:40:31If you want me, I won't be a man.
00:40:35Akif, you will be a woman.
00:40:38You will be a child.
00:40:41You will only be a woman, you will be a woman.
00:40:47Now you can kneel with me, her son milieu is you, there's a child itself to your cause, there's a
00:40:55woman to sing.
00:40:58Yeah, Yıldız, a woman with you, she should be a woman, you don't buy a woman, you don't support you,
00:41:07don't speak.
00:41:09Or you don't don't speak.
00:41:11Are you saying that you could hide.
00:41:12Go it –fot, please you sure.
00:41:15If you don't drink anything, it will be put the burger again, it is sexual.
00:41:22She sets up on your bed, if it will not go to my bed.
00:41:24She said that I will ask you simple reference land before, it goes to your bed.
00:41:29Eowva Hermes!
00:41:30I don't know what's those people have for you to buy.
00:41:35Is it that you là your job is a little?
00:41:37I mean you did not know what I mean.
00:41:38I mean you made me feel like you are in the same way.
00:41:42I'm not sure how you are.
00:41:43I told you that Serhat will live in the same way.
00:41:48Look at me you look at him at the same time.
00:41:55I'm not sure how you are.
00:41:57I'm sorry Nurgül.
00:41:59Serhat will be found in a way.
00:42:02It's not that you have to mention your wrong way.
00:42:07You can get that.
00:42:09Oh, that's not bad.
00:42:12You have to give it to your师 when it's the letter.
00:42:14You can talk to him, you will know your ass.
00:42:15It is your ass.
00:42:15You got that ass, you got it.
00:42:18You have to leave.
00:42:19I'm going to open it.
00:42:21He?
00:42:23Padre meydan o zaman.
00:42:23Hadi görelim.
00:42:24He.
00:42:26Yıldız!
00:42:27Bul bul!
00:42:28Azliye de uşak tut Nurgül!
00:42:30Dikkat et.
00:42:31O kilolar sonra zor verirsin.
00:42:32Benim çok uşağım olacak daha burada!
00:42:35Ziyan Bey yakında mahkemeniz var.
00:42:37İşler biraz sakata sardı.
00:42:39O kadar ne da anlatırsan...
00:42:41...doğru anla da anlayayım.
00:42:42Bildiğiniz üzere kalp makni sonrası sağlanan tutuksuz yardıma kararı...
00:42:47...yeki y magnetic meditate.
00:42:51Lasset, hukuki öngörüm yeniden hapse gireceksiniz iyi.
00:42:54Sen çık.
00:43:03Ya, size hayvan ki para ödeme.
00:43:06Beni bu durumda nasıl çıkaracaksın, he leo, anlatın bana.
00:43:09Ayten Hanım, şikayetini geri çekerse kurtulabilirsiniz.
00:43:15Ayten'le mi görüşme ayarına.
00:43:17Yok.
00:43:18Bu pek mümkün değil. Ayten Hanım karakolda.
00:43:21...herssızlık ihbarıyla gözaltılandı.
00:43:30Sıkın. Sıkın.
00:43:35Bakın...
00:43:36...bakın emri nedir?
00:43:39Öyle görünüyor ki...
00:43:43...Havay'dan üstlenmaktan başka çaremiz yok.
00:43:48Zamanında o yıldızı yanımdan aldığımızda...
00:43:50...işini bir halledeydik...
00:43:53...şimdi ayağımıza dolanmazdı.
00:44:00Sen bu ayeten işini takip et.
00:44:03Ne anı normal serbest kalırsa...
00:44:05...tut yanıma getir onunla konuşacaklarım var.
00:44:08İlk ne oldu oldu.
00:44:11Olmadı...
00:44:12...icabına bakarız.
00:44:16Bu saattin sonra kimse beni...
00:44:19...habize koyamaz.
00:44:20Ömrü yolda rakam.
00:44:27Kahveyi geçirdim ona.
00:44:32Bir de olsa kahve getirmeyeceksin.
00:44:35Çıkşana!
00:44:37Defol!
00:44:46Serhat...
00:44:47...sen de biliyorsun hepimiz akrabayız.
00:44:50Ağzım bir olması için...
00:44:53...sözü bana verdiler.
00:44:55Benim her söyleyeceğim söz...
00:44:58...hepsinin sözcüdür.
00:45:00Öyle değil mi ağalar?
00:45:04Eyvallah Müslüman ağam.
00:45:06Eyvallah hepiniz hoş geldiniz, sefa geldiniz.
00:45:11Seni dinliyorum buyurun.
00:45:15Akif oğlum...
00:45:17...bizi arayarak buraya getirdi.
00:45:20Ben diyorum ki...
00:45:21...önce bir onu dinleyelim.
00:45:24Ne yapıyorsun?
00:45:31Şimdi...
00:45:32...Müslüman ağam...
00:45:33...aşiretin örfiği adeti biz sizlerden öğrendik.
00:45:36Eyvallah.
00:45:38Serhat'la Yıldız...
00:45:39...on güne kadar evlenecek...
00:45:41...davetiyeleri size göndermiştir.
00:45:43Allah mutlu mesut etsin.
00:45:45Ama biz birinin değil...
00:45:48...bütün aşiretin mutluluğunu düşünmek zorundayız.
00:45:51Şimdi...
00:45:53...Yıldız'ın...
00:45:55...çocuğu olmayacak.
00:46:03Allah şifa versin.
00:46:06Yani onlar birbirlerini görüp sevmişler...
00:46:09...ona diyecek bir şey yok.
00:46:11Bize lafsız söylemek düşmez.
00:46:13Ama...
00:46:14...benim karım...
00:46:15...hamiler.
00:46:17Şimdi...
00:46:18Ağanın soyunu soylandırması gerek.
00:46:21Eğer...
00:46:21...kendi selef olmak istiyse...
00:46:23...o zaman...
00:46:24...bir halef dünyaya getirmesi gerek.
00:46:27Şimdi...
00:46:28...bütün bu gerçeklere rağmen...
00:46:30...Serhat...
00:46:31...izdivaç yolunu seçtiyse...
00:46:33...o zaman...
00:46:35...yelduran aşiretinin ağalığını...
00:46:37...birye vereceğim.
00:46:48Ulan bitmedi hırsım.
00:46:50Bitmedi hırsım.
00:46:51Dağdan...
00:46:52...taştan...
00:46:52...uçğundan...
00:46:53...düşün yine akıllanmaz.
00:46:54Bitmedi.
00:46:55Kız...
00:46:56...ne bor bor konuşun kız.
00:46:59Sana ne?
00:47:00Öyle heyecanlı yeri ya.
00:47:01Nasıl?
00:47:02Korktu mu?
00:47:03Ama...
00:47:04...damağıyı çek...
00:47:05...damağıyı.
00:47:06Daha korkacağın günler gelmedi.
00:47:09Yıldız Hanım...
00:47:10...hele ben bir kadıma alayım...
00:47:11...o zaman korkarsın.
00:47:12Sence rüyanda görürsün.
00:47:14Bir yer rüya...
00:47:16...siye kabus.
00:47:18Sultan Katun...
00:47:20...sen de öyle düşünüyorsun.
00:47:28Akif oğlumun sözü...
00:47:30...benimden sözüm.
00:47:39Serhat...
00:47:40...oğlum sen ne diyorsun?
00:47:43Ben Yıldız'la evleneceğim Müslüman.
00:47:46Doğrudur.
00:47:47Ama çocuğumun olmayacağı yalan.
00:47:52Eski karım...
00:47:54...melek...
00:47:56...ver ne kadar boşanmış olsak da...
00:47:59...hamile.
00:48:01Benim halefemi doğuracak.
00:48:08Eğer Allah nasip ederse...
00:48:11...ben bu aşirete bir erkeke evlat vereceğim.
00:48:14Verirdi, verirdi, verirdi Müslüman.
00:48:18Lakin...
00:48:19...melek...
00:48:20...düşmanımız...
00:48:21...yıldırım taş kesen ile sözlendi.
00:48:23Benim yegenim...
00:48:24...düşman aşiretin gölgesinde...
00:48:27...taş kesen soyadını almış olacak.
00:48:29Şimdi...
00:48:30...yani o bir yelduran mı olmuş olacak?
00:48:33Melek Hanım...
00:48:34...açık açık...
00:48:35...aleni bir şekilde...
00:48:36...Serhat'a çocuğunu vermeyeceğini söyledi.
00:48:39Yahu...
00:48:40...kaldı ki...
00:48:41...koskoca yelduran aşiretinin akıbetini...
00:48:44...Serhat'ın eski eşinin...
00:48:45...iki dudağı arasına mı bırakacağız?
00:48:47Ne yapacağız?
00:48:47Benim aşiretimin akıbeti...
00:48:49...benim iki dudağımın arasındadır Müslüman.
00:48:51Benim sözüm de sözdür bilirsin.
00:48:54Eyvallah.
00:48:55Dediğim gibi...
00:48:56...melek benim halefimi doğuracak.
00:48:58Ve benim çocuğum benim avlumda...
00:49:01...benim konağımda...
00:49:02...benim soy ismimle büyüyecek.
00:49:05Aksi düşünülemez.
00:49:07Düşündürtmem.
00:49:19Düşündürtmem.
00:49:20Müsaade var mıdır?
00:49:21Estağfurullah.
00:49:22Sultan katıl.
00:49:23Buyurun.
00:49:25Ben...
00:49:27...Serkatoğlu'nun...
00:49:30...sözüne güveniyorum.
00:49:35Bana ne yaptın ya?
00:49:37Ne doğru.
00:49:38Bütün Urfa ona güveniyor.
00:49:40Gerçek bir ağam.
00:49:41Gerçek bir ağam.
00:49:42İyi bak.
00:49:44Onun bana...
00:49:45...bir söz vermesini isteyen.
00:49:48Hayırdır annem?
00:49:50Ne sözü?
00:49:52Bütün aşiretin önünde...
00:49:56...bana bir söz vermeni isteyen...
00:49:59...meleğin kanındaki çocuk.
00:50:03Sizin gibi...
00:50:05...bu konakta büyüyecek.
00:50:10Söz!
00:50:21Bana...
00:50:23...bir söz daha vermeni isteyen.
00:50:25Ha!
00:50:27Eğer...
00:50:28...akif'in endişeleri...
00:50:31...doğru çıkarsa...
00:50:33...meleğin karnındaki çocuk...
00:50:35...bu konakta büyümezse...
00:50:38...ya da...
00:50:39...Allah korusun.
00:50:41Anne!
00:50:43If you're a bad person, you'll leave your father at Akif,
00:50:55or you'll have a child to be able to get married.
00:52:11Melek hayatta çocuğunu bu konakta büyütmez.
00:52:19Siye kuma yolları göründü Yıldız Hanım.
00:52:23Yaşattığını yaşayacaksın.
00:52:37Sözün kabulümüzdir.
00:52:39Ama bundan sonra yaşanacak şeyler inşallah aşiretimizin yararına olacak.
00:52:47İnşallah.
00:52:49İnşallah.
00:52:50İnşallah.
00:52:52İnşallah.
00:53:05İnşallah.
00:53:07Sana bir şey söylemem lazım da.
00:53:10Hele bir üstümü giyneyim Nida.
00:53:12Sonra ne söyleyeceksen söylersin.
00:53:14Tabii giyin.
00:53:23Söyle.
00:53:24Söyle benim çok vaktim yok söyle.
00:53:27Ben Ziyan babamı konuşurken duydum da aşağıda.
00:53:30Nida.
00:53:31Bak laf taşıma.
00:53:34Veli sen sevmem.
00:53:35Yok öyle değil.
00:53:36Bu Yıldız'ın anası hakkında.
00:53:39Ne olmuş Yıldız'ın anasına?
00:53:39Ya babam dedi ki kadın şikayetinden vazgeçmezse hicabına bakacağım dedi.
00:53:46Lan o koltuk için abisine kaydı bu çakır.
00:53:49A gider o kadına da kıyar.
00:53:51Vicdansız.
00:53:52Halil abiye dedi.
00:53:53O çıktığında getir buraya bir konuşalım.
00:53:56Eğer ikine olmazsa.
00:53:58Aşır.
00:53:59Bak bu kadından bir şey olursa Yıldız mahvolur.
00:54:01Yani neticede öz anasıdır.
00:54:07Yanlış ilgilendir.
00:54:07Bırak.
00:54:08Bırak.
00:54:10Dokunma.
00:54:12Sen çık ben hallederim.
00:54:13Haydi.
00:54:15Tamam.
00:54:16İda.
00:54:18Efendim.
00:54:20Bunu bana söylediğini kimse bilmezsin.
00:54:23Tamam.
00:54:24Sen merak etme.
00:54:39Sait Bey.
00:54:41Ömer Bey kalp krizi geçirdi.
00:54:43Hastaneye kaldırıldı.
00:54:48Durumu nasıl?
00:54:49Yoğun bakımda yakından takip ediyoruz durumunu.
00:54:52Şu an için stabil.
00:54:54Tamam doktor.
00:54:56Ben de ilk uçakla dönüyorum İstanbul'a.
00:55:03Hava limanına sür.
00:55:04Ya Yıldız Hanım?
00:55:05O iş artık Kenan'da.
00:55:07Eğini çabuk tutmasını söylemiştim ben ona.
00:55:13Çok canım yanıyoruz son.
00:55:16Çok canım yanıyoruz son.
00:55:24Serhat'ın başka...
00:55:27Başka bir kadından...
00:55:30...çocuğun olabileceğini...
00:55:32...ya bunu düşünmek bile benim işimi acıtıyor.
00:55:37Ama mecburdum.
00:55:39Mecburdum o sözü ona verdin.
00:55:42Ben mecburdum.
00:55:47Ben ona hiçbir zaman çocuk veremeyeceğim ki.
00:55:51Mecburdum.
00:55:55Gel.
00:55:59Gel Serhat.
00:56:00Gel.
00:56:34Masada neden tamam dedirttin bana?
00:56:38Neden söz verdirdin?
00:56:45Buraların öfü aleti var.
00:56:48Senasın.
00:56:49Ağılmanın.
00:56:50Görelleri, sorumlulukları var.
00:56:54Ap olmak da bunun içinde.
00:56:56Ben o sözü sana verdirtmesem.
00:56:59Aşire ettin ileri gelinir olmasa da kalkacak mıydın?
00:57:03Hem.
00:57:07Olur ya.
00:57:10Melek çocuğu bu konağa getirmez.
00:57:15Sen başka kadından çocuk yaparsan bil istedim.
00:57:19Neyi bilecekmişim.
00:57:23Benim kalbim ölene kadar senin için atacak.
00:57:31Sen benim ruhumun yar hızası.
00:57:35Sen benim ruhuma işledin.
00:57:40Aysa'lar ne olursa olsun.
00:57:42Dönene kadar benim kalbim senin için atacak.
00:57:45Bana hiçbir şey eksiltmeyecek bil istedim.
00:57:48Böyle bir şey olmayacak.
00:57:51Böyle bir şey olmayacak.
00:57:53Ben o nükkâ masasına senden başka hiç kimseyle oturmayacağım.
00:57:57Sana söz.
00:58:00Hem...
00:58:01...o masada verdiğim söz.
00:58:04Bizi ayırmak isteyenler için her ne kadar bir koz olsa da...
00:58:07...benim çocuğumun bu konağa girmemesi için...
00:58:10...ellerimden geleni yapsalardı...
00:58:12...benim oğlum bu avluda büyüyecek.
00:58:15Benim soyismemle...
00:58:17...buna ne melek...
00:58:18...ne annem...
00:58:21...ne de bir başka zengel olabilir.
00:58:26Güven bana.
00:58:30Duyamadım.
00:58:32Bir şey mi dediniz yıldızıya dönem?
00:58:34Duyamadım mı?
00:58:35Ne?
00:58:40Ben sana güveniyorum.
00:58:42Ne?
00:58:45Ben sana güveniyorum Serhat.
00:58:47Şöyle.
00:58:49Şöyle.
00:58:54Nasıl o?
00:58:55Ne?
00:58:56Nasıl yapıyordun?
00:58:57Neydi?
00:58:59Bak.
00:59:07Ben de seni seviyorum ruhumu yarısı.
00:59:13Ben de seni seviyorum.
00:59:15Ben de seni seviyorum.
00:59:22Dur.
00:59:26Verauge mi mi?
00:59:28Geri bi' su?
00:59:43Oye.
00:59:44I urge her that was him,
00:59:46my friend, and his daughter.
00:59:47He looked like a hug, it was him.
00:59:49Yikes!
00:59:53Melek should be able to see if I already had a chance to go.
00:59:57That's right.
00:59:59You can't leave me,
01:00:02get back, I don't have to do it.
01:00:04I didn't have to get off to Melek's baby.
01:00:08Now you should be your sister and my husband.
01:00:10That's right, that's right.
01:00:11You have to come back.
01:00:13You are my husband.
01:00:14I'm not a friend.
01:00:14I didn't want you to eat it.
01:00:17We ate it.
01:00:21I can get everything.
01:00:24Look at that.
01:00:27I have no one.
01:00:28I have no one.
01:00:29Why did you bring me back to the family?
01:00:35I have no one.
01:00:37I'm going to get to you.
01:00:39I'll give you some answers, he will be your first friend.
01:00:43That's it.
01:00:44That's why we got to get to you.
01:00:48Oh, I can't.
01:00:50That's what I do.
01:00:56That's why I got to you.
01:01:00I've never heard of you.
01:01:01You can't get at all, you can't get at all of them.
01:01:08I'm going to help you.
01:01:12If you had done something, you could have to die.
01:01:13I'm going to help you, if you have something else.
01:01:14If you have something else, you can trust me.
01:01:23It's not just me.
01:01:26If I think you would have thought about it, it would have come.
01:01:29We are not afraid of it.
01:01:31He, really.
01:01:32We didn't see anything.
01:01:34I didn't see anything.
01:01:36Anyway, I know.
01:01:39I'm a good guy.
01:01:46Just, I'm a little bit more.
01:01:49I feel like this is a feeling, I feel like this is a feeling.
01:01:52You're a good guy.
01:01:54You're a good guy.
01:01:56I'm a good guy.
01:01:57You're a good guy.
01:02:17What's going on?
01:02:21What's going on?
01:02:22What's going on?
01:02:23Where are you?
01:02:25Get out!
01:02:26Get out!
01:02:27Riley!
01:02:30We're at home, there's time!
01:02:47Towards me!
01:02:49If you dare look at us, instead of yourself civilian 500.
01:02:52If you dare look at us.
01:02:53What is that?
01:02:56No, it's not.
01:02:58No, no, no, I'm just nobody to leave you.
01:03:03I'm alone, I'm alone and I'm alone.
01:03:15I'm in a little bit.
01:03:17But I'm not doing this.
01:03:18It's true.
01:03:23But the heart of the heart is out.
01:03:24But you will know that I'm able to live.
01:03:27You can't live in an empty place.
01:03:30You can't live in a happy place.
01:03:30It's when God is alive.
01:03:35You are inside like this.
01:03:35But it's a bad day.
01:03:37You were inside like this.
01:03:40You're inside that way.
01:04:10All right, all right.
01:04:13Let's go.
01:04:48Let's go.
01:05:12Let's go.
01:05:52Let's go.
01:06:07Let's go.
01:06:08Let's go.
01:06:14Let's go.
01:06:21Let's go.
01:06:23Let's go.
01:06:23Let's go.
01:06:24Let's go.
01:07:04Let's go.
01:07:06Let's go.
01:07:20Let's go.
01:07:26Let's go.
01:07:58Let's go.
01:08:00Let's go.
01:08:00Let's go.
01:08:00Let's go.
01:08:18Let's go.
01:08:21Let's go.
01:08:22Let's go.
01:08:23Let's go.
01:08:27Let's go.
01:08:38Let's go.
01:09:08Let's go.
01:09:09Let's go.
01:09:10Let's go.
01:09:12Let's go.
01:09:14Let's go.
01:09:15Let's go.
01:09:17Let's go.
01:09:20Let's go.
01:09:23Let's go.
01:09:26Let's go.
01:09:27Let's go.
01:09:31Let's go.
01:09:59Let's go.
01:10:02Let's go.
01:10:05Let's go.
Comments