00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...dead wrong.
00:31He's what's called a trophy hunter.
00:34Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom.
00:36Dad used to tell me that he'd hunted everything but man.
00:45Hey!
01:02I'm coming to get you.
01:16Ralph?
01:18Ralph?
01:23Ralph?
01:30Ralph?
01:37Oh!
01:41Oh, God!
01:43Oh, God!
01:46School was held, but vacation was murder.
01:49The Mutilator
Commentaires