00:00Sous-titrage MFP.
00:58Sous-titrage MFP.
01:00You'll be in the belly of anything from a killer whale to a sardine.
01:03I'm a good swimmer.
01:04You've got eat me written all over you.
01:06To try to get back to his true love.
01:09I'm destined to marry Marina.
01:10I'm destined to marry Marina.
01:12Dab, dab, dab, dab.
01:13And they'll form a friendship.
01:14I think you're fabulous.
01:16You have to gush like that?
01:18That will last forever.
01:19Look how we get along together.
01:22You are incredibly annoying.
01:25I think it's great.
01:25MGM Pictures invite you...
01:28Yes.
01:28...to feel the magic.
01:30This is it.
01:31Everybody knows penguins can't fly.
01:33This is a chance of a lifetime.
01:36To fly in a fight.
01:38Yes.
01:38Share the adventure.
01:43And come along on an incredible journey.
01:46Here we go!
01:49Whoa!
01:50No, no!
01:52The Pebble and the Penguin.
01:54You're either the greatest romantic hero of all time.
01:58But you're the stupidest penguin who ever lived.
02:00With the voices of Martin Short.
02:02Goodness glaciers.
02:04Jim Belushi.
02:05I'm flying!
02:06Tim Curry.
02:07Wake up.
02:08Smell the seaweed.
02:09And the music of Barry Manilow.
02:11I'm home.
02:13I'm now and forever.
02:16Be yours.
02:18The Pebble and the Penguin.
02:26The Pebble and the Penguin.
02:27The Pebble and the Penguin.
02:28The Pebble and the Penguin.
02:33The Pebble and the Penguin.
02:33The Pebble and the Penguin.
Commentaires