00:00.
00:05Who is that, Yana?
00:07It's been a long time. Why are you still visiting?
00:10Hello, Lola. I've just got the money.
00:13I'm going to go.
00:14Miss, come back to me.
00:16We're going to get the money back.
00:19I want to talk to you.
00:21Thank you, Miss.
00:25There's a lot of scum now.
00:27Who is that?
00:29Wala po yung Lola.
00:30Dapat, hindi ka na bumangin.
00:31Tara.
00:33Ano ba? Buksan mong pinto.
00:34May kumakatok eh.
00:36Wala po. Wala yan.
00:38Buksan mo.
00:39Wala po yan. Scammer po, Lola.
00:43Ang sabi ko, pag buksan mo,
00:45yung babaeng kumakatok na nasa labas.
00:48Buksan mo, sabi!
00:56Lola.
00:58Pitagalikit ang hinanap.
01:02Tawin ko.
01:08Ikaw nga!
01:11Ikaw nga!
01:13Ikaw nga!
01:15Ikaw nga!
01:16Ikaw nga!
01:16Ikaw, sino ka?
01:18Lola, apo niyo rin po ako.
01:21Apo rin kita.
01:22Ah, isa lang ang apo ko, si Amanda.
01:27Ikaw, impostor ka.
01:29Isa lang ang hiridera ko, siya lang.
01:32Lumayas ka.
01:33Lumayas!
01:34Anong nyari dito?
01:36Sino to?
01:38Sino ka? Scammer ka eh, no?
01:40Hindi po!
01:41Emil, please tama na!
01:43May peklat siya!
01:44Ang peklat pinagsasabi mo, ha?
01:46Hoy, ikaw, umalis ka nga dito.
01:48Hindi ka ba nahihiya? Nangluloko ka ng tao?
01:50Hindi po ako nagluloko ng taon.
01:52Sasabi po talaga ako ng totoo.
01:54Dala ko po yung gamit na huli po akong nakita
01:57bago po ako mawala.
01:58Ayan.
01:59Ayan po yung mga laruan bago po ako mawala.
02:02This won't prove anything, ha?
02:05Tama na!
02:06Nagsasabi po talaga ako ng totoo, Lola.
02:08Lola, sa Kubo po ako lumaki.
02:11Buhay po po si Mama at Papa.
02:13Sila lang po yung makakapagpatunay sa inyo
02:15na nagsasabi po talaga ako ng totoo.
02:17Dash, inuuto ka lang nitong babaeng to.
02:18She's a con artist.
02:21Magsitigil kayo!
02:22Siya ang apo ko.
02:23Siya lang!
02:24At anong inuuto?
02:26Ikaw ang nanguuto.
02:28Ikaw at ang impostor ang babaeng to.
02:31Namayas kayo.
02:32Magsigayas kayo!
02:34Layas!
02:36Sorry po, Mama.
02:37Ang ring sa ginawa ko.
02:39Nandala lang po ako ng pangangailangan.
02:41Hindi ko po entusyon nalukuhin po kayo.
02:45Pero sana po naramdaman niyo po yung pangumahal po.
02:48Na binigyan niyo rin po sa akin bilang apo ninyo.
02:52Tama na!
02:53Apo niyo po ako, ha?
02:55Lumayas kayo!
02:56Lumayas kayo!
02:57Lola.
02:57Lumayas kayo!
02:58Come on! Tumang! Tumang!
02:59Lumayas kayo!
03:01Magsigayas kayo!
03:03Layas!
03:03Lola.
03:05Layas!
03:07I love you, Lola.
03:09I love you.
03:24Lola.
03:25Alam ko po malaki po ang naging kasalanan ko sa inyo.
03:29Iniwan ko po kayo.
03:32Pinabayaan ko.
03:34Kung pwede nga lang, ibalik yung nakaraan.
03:38Dun sa...
03:39Ako ko po yung paborito ninyo.
03:42Pero hindi na eh.
03:46Iniwan niyo na po ako.
03:50Hindi mo na maririnig yung mga nararamdaman ko.
03:54Yung pagmamahal ko sa'yo na...
03:57Mahal na mahal kita.
04:00Mahal kita habang buhay, Lola.
04:04Oh, very good. Naiyak ako.
04:07Thank you po.
04:09Ah, kaso ah...
04:11Ito kasi kay Barbie na itong role na to. Itong inauditionan mo.
04:14Siya na ang lead namin.
04:16Okay lang ba sa'yo?
04:18Contrabida?
04:19Ito ito, mukha ka na mong malita.
04:23Okay lang po.
04:24Sure, okay ha?
04:25Kaya po yan!
04:26Diba? Very good yan.
04:27Oh, kunin na yung handle nito. Ibuk na agad to.
04:30Okay po na lang. Okay po.
04:32Very good. Galingan ha?
04:33Thank you po.
04:49Hello?
04:50Hello?
04:51Casey?
04:52Si Amanda to.
04:55Hello po, Miss Amanda.
04:58Gusto ko lang po sana mag-sorry po sa lahat ng ginawa ko.
05:02Teka lang. May kailangan kang malaman.
05:06At ang mga iyon ay iiwan ko kay Amanda sa nag-iisa at tunay kong apo.
05:14At para naman sa isang taon dumating sa buhay ko na kahit hindi ko siya kadugo.
05:22Huh?
05:23Pero, pinaramdam niya sa akin ang isang klase ng pagmamahal.
05:28Maraming salamat, Macy. Apo rin kita.
05:32Maaari hindi sa isang buhay ang mundong ito.
05:36Pero, sa isang magandang lugar. Doon. Apo rin kita.
05:41Kaya para sa'yo, mag-iiwan ako ng 50 million pesos.
05:48Ito ba?
05:50Para may magamit ka sa buhay mo at sa pamilya mo.
06:30Maraming salamat.
06:54Transcription by CastingWords
Comments