- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:00.
00:01.
00:01.
00:02.
00:05.
00:06.
00:09.
00:10.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:11.
00:12.
00:12.
00:12.
00:21.
00:22.
00:22.
00:22.
00:22.
00:23.
00:34.
00:35.
00:35.
00:36.
00:36.
00:36.
00:36.
00:36.
00:37.
00:38.
00:38.
00:38.
00:39.
00:39.
00:39.
00:39.
00:39.
00:39.
00:43.
00:44.
00:44Er,
00:44.
00:47.
00:47.
00:51.
00:51.
00:52Wait, Corey!
00:53Why not you're missing a call?
00:54Why not you're calling me?
00:55Why not you're calling me now?
00:58I'm not calling you right now.
00:59I'm sorry.
01:01Okay, I'm going to get it.
01:03I'm going to see you again.
01:05I'm not supposed to be a little bit.
01:06You're not going to get out.
01:08You're going to be angry.
01:09You're not going to look at me like this.
01:10You're not going to look at me.
01:11You're going to be wrong now.
01:12Hey, Jonas.
01:13You're still waiting for Justin.
01:17You're too tired.
01:18You're too tired.
01:19You're not even going to get out.
01:21Tama ko, Jo.
01:21Hoy, ikaw, Diane.
01:22Tumigil ka na nga.
01:23Kung may oras ka makipag si Misson,
01:25ayusin mo yung make-up, pang pangit.
01:26Hoy, wala naman akong sinabing mali, ah.
01:28Lahat yan, mali.
01:29Si Justin naman talaga yung nag-hubble kay Cory.
01:31Hindi si Cory yung lumapit sa kanya, no?
01:33Si Justin ang lumapit kay Cory?
01:35Kalukohan yung sinasabi mo.
01:36Hoy, hindi pa nakakatawa yun?
01:38Oo, okay, ah.
01:42Hoy, Diane, at basurang Jonas!
01:45Pwede bang umulis na kayong dalawa sa harapan ko?
01:48Tama, may gusto nga ako kay Justin.
01:50Pero sigurado naman ako, hindi siya interesado sa akin.
01:53Eh, ano ngayon kung gusto ko nga siya?
01:55Kailangan ko bang ikahiya ang nararamdaman ko
01:57para lang sumaya kayong lahat, ha?
02:15Pwede tayo mula. Halika na.
02:18Halika na.
02:42Narinig ba niya?
02:43Siguro narinig niya.
02:45Ay, nakakahiya.
02:48Ano ka ba?
02:49Mali yung sinabi mo.
02:52Sobrang interesado kaya ako sa'yo.
03:23Ito yung sandali na aalang.
03:24Naalalahanin ko habang buhay.
03:26Ang payong, hindi ko alam na pwedeng maging delikado gamitin.
03:31Tara na.
03:34Tara na.
03:34Iahatib na kita.
03:44Diane?
03:46Nanonood ka ba?
03:50Ay, bakit ba ang tagal niyong lumabas?
04:19Iahatib na kapatid mo, ha?
04:22Pupunta lang din siya sa ibang lalaki.
04:24Huwag na nga kayong makialam.
04:25Ako nang bahalam pumrotekta sa kapatid ko.
04:28Protektaan mo?
04:29Habang buhay.
04:30Sandali.
04:33Saan ang galing yun?
04:34Digla na lang sumulpo.
04:44Nakalusit sa akin yun, ha?
04:50May tuwalya pa sa loob?
04:51Mm-mm.
05:13Ah, hello?
05:16Hindi ba ito number ni Kenneth?
05:18Ah, tama. Number niya nga ito.
05:19Naliligo kasi siya ngayon eh.
05:23Sino ba ito?
05:25Ah, kasi ako yung unang naligo.
05:29Nasaan ka ngayon?
05:31Nasa kama.
05:32Ano, sabihin ko bang tumawag ka?
05:35Sabihin mo, ayaw ko na ulit siyang makita.
05:40Yes!
05:44Ayan!
05:45Nakaganti rin.
05:50Ay, paano ka ba naiwan mo assignment ko?
05:54Ay, utang talaga.
05:57Naku, teka, ano to?
06:03Hindi ako makapaniwala.
06:07Hindi ba si Janna yun?
06:17Paano na yan?
06:19Bakit pa kasi nakatambay sila sa loob?
06:21Papakita ko siya yun.
06:27Ano ka pa naman?
06:31Pero maganda yung kantang pinarinig mo sa akin.
06:34Ang ganda, di ba?
06:37Magaling kumanta yun eh.
06:39Kaibigan ko.
06:51Yung matingkad na kulay?
06:56Hindi bagay, no?
06:57Medyo.
07:03Oh, ikaw.
07:06Ano pa ginagawa mo rito, ha?
07:08Ah, meron po kasi akong nakalimutan dun sa classroom.
07:11Umuwi ka na agad.
07:13Kailangan ko na patayin lahat ng ilaw.
07:15Ah, ah, opo.
07:18Oh, naku, Manong!
07:20May insekto!
07:21Naku po!
07:22Ano ba yun?
07:23Oh, naku, naku, nakakatakot!
07:25Manong natatakot talaga ako?
07:26Pwede niyo po ba akong samahan palabas ng school?
07:28Ay, talaga naman.
07:30O sige, sumunod ka.
07:31Salamat po.
07:35Maraming salamat po.
07:40Oh, ayun.
07:41Ayun.
07:42Salamat po, ah.
07:51Corrie!
07:52Ay, kagulat ka naman.
07:54Ano ka ba?
07:54Sabi ko kumatukay.
07:56Bakit ka nagulat?
07:58Bastos ba yan?
07:58Hindi kita katulad.
08:00Bakit ba?
08:01Para sa mahal kong kapatid.
08:02Eto, binilang kita ng ice cream.
08:05Oh.
08:06Ano to?
08:07Ayun mo na.
08:08Ano mayroon?
08:10Oh.
08:11Siya yun, di ba?
08:13Yung kaibigan mo?
08:15Jana, di ba?
08:17Ay, huwag kang tumabis sa magagandang tulad niya.
08:20Mas pumapangit ka pag tumatabi ka sa kanila.
08:23Alis na.
08:23Close pa rin ba kayo?
08:27Hindi na.
08:28Hindi na kami close.
08:31Hindi na kami, ano...
08:35Ewan, basta, labas na.
08:37Oo na.
08:39Kaya lang, pakagat ako ng ice cream.
08:42Binigay ko na siya yung huling ice cream, kaya pakagat ako.
08:47Oo.
08:48Oo, sige.
08:49Isang kagat lang, ha?
08:52Isang kagat lang, ha?
08:53Sige na, isa lang.
08:58Oo.
09:00Balaw ka!
09:01Oi!
09:02Ano ka ba?
09:03Bakit mo pa binigay sa akin to kung kakainin mo lang din pala?
09:07Tingnan mo!
09:07And you're behind, Tim.
09:11Mababalaw na talaga ako dahil sa kanya.
09:13Ano bang gagawin ko sa kanya?
09:16Ay, nakaka-stress.
09:18Ay, ano ba ito?
09:19Wala nang jam.
09:22Alam nyo na sa loob ng school,
09:24pinagbabawal ang pakikipag-date.
09:27Kahapon,
09:28may dalawang istudyanteng na huling nagde-date
09:30sa loob ng isang classroom.
09:32Ang lakas ng loob ng mga yon.
09:34Hindi kaya...
09:36nahuli sila?
09:37Yung mga sophomore na nahuli,
09:39binigyan ng suspension bilang parusa sa kanila.
09:43Mahigpit yung pinagbabawal.
09:45Hindi sila yun.
09:46Sa klase natin,
09:50mukhang walang gagawa nun.
09:54Ngayon,
09:55pag may nakita kayo at ni-report,
09:57bibigyan ko kayo ng reward.
09:59Malupit yun para sa mga kaibigan nyo, di ba?
10:02Kaya naman,
10:03kung ayaw niyong makita kayo ng mga kaibigan nyo,
10:06umiwas na kayo sa mga bagay na ikakapahamak nyo.
10:10O sige,
10:10yun lang.
10:13Kumuha mo akong tubig.
10:18Nakakainis ka.
10:20Ano ba?
10:21Kumuha kang tubig mo.
10:32Gawa mo.
10:34Matutulog na ako.
10:35Kakauwi mo lang galing school?
10:37Hmm.
10:42Ganun pala.
10:43Kumain ka na?
10:44Hmm.
10:48Ikaw,
10:49hindi ka ba gumagamit ng emoji?
10:52Hindi.
10:52Ang hassle eh.
10:55Ah,
10:56talaga?
10:57Kung hassle pala sa'yo mag-text,
10:59edi matulog ka na.
11:04Grabe.
11:05Nagbibiru ka ba?
11:07Kainis.
11:07Parang kailan lang pinayungan mo ko sa ulan sa harap ng lahat tapos.
11:11Puro um-um lang ang kaya mo i-reply sa'kin.
11:14Bahala ka.
11:16Ay,
11:17nakakainis.
11:27Cory,
11:29para kang transportation card.
11:31Hmm?
11:32Ang sinasabi mo?
11:34Kasi araw-araw na lang,
11:36iniiskan mo ang puso ko.
11:40Gusto mo maglaro ng catchball?
11:43Bakit naman catchball?
11:44Hindi ako magaling sumalo ng bola eh.
11:48Kung ganun,
11:49paano mo nasalo yung puso ko sa isang subok lang?
11:56Saan ba niya natutunan sabihin yung mga ganitong bagay?
12:01Sabrang cute niya!
12:03Ah!
12:04Ah!
12:05Ah!
12:06I'm so sorry.
12:36What's your name?
12:36Ha, Cory?
12:38If it's a name, why don't you leave it?
12:43Wait, look at this.
12:46What's that?
12:46Where is it?
12:47I think it's that one.
12:51What's that?
12:52It's that one.
12:53He's a freshman in our school.
12:55That's why.
12:56How is he going to go?
12:58That's crazy.
12:59Why is that one?
13:00Is that one?
13:01I'm sure.
13:02Is that one?
13:03Is that one?
13:04What's that?
13:05I'm really nervous.
13:07You're really nervous.
13:08I see it.
13:09Oh, I see it all.
13:10Oh, I see it all.
13:13Oh, hi.
13:14Oh, wow.
13:15I see it all.
13:17I see it.
13:17Okay, come on.
13:19Cory, you see it there.
13:20I see it.
13:20We can see it.
13:21Look.
13:28What's that?
13:29What's that?
13:30What's the body?
13:31Are you calling yourself who you know?
13:33No.
13:34It's a China.
13:50Your daddy is on a roll these days.
13:53Everyone's talking about him after the hearing.
13:56Yeah, I guess.
13:57Oh, didn't you say you're gonna attend the International Science Fair as a sole rep?
14:01Are you ready for that?
14:03Yeah, I just finished writing the presentation speech.
14:06VIPs from all around the countries are coming.
14:08Are you ready to become super famous?
14:11Nah.
14:12Don't get ahead of yourself.
14:15Iyon na.
14:16Tinanong ko na yung mommy ko tungkol sa short-term training trip.
14:18Ayun ba?
14:19Wala nang slot para sa'yo.
14:28I lost the appetite.
14:30I'm gone.
14:41I don't know.
14:59What is that?
15:02I don't know.
15:04I don't know.
15:17Here.
15:18You're this, right?
15:20Look at me.
15:21You're in the picture.
15:24Isn't it?
15:26I really can't believe in you.
15:29Why should you take all of your clothes?
15:31You're a classic.
15:32I don't know.
15:34You shouldn't be able to come to our club.
15:37Because it's so funny to me,
15:39I don't want to believe in her.
15:41Do you think we're right?
15:43You're right.
15:45You're right.
15:46You're right.
15:48You're right.
15:50You're right.
15:51Do you see that?
15:52Do you see that?
15:55Do you see that?
15:57That's not me.
16:00That's not me.
16:01Why is that?
16:01I'm a baby.
16:12You're right.
16:15I'm a baby.
16:16I'm a baby.
16:17Goodbye.
16:20I'm a baby.
16:22You're right.
16:30I'm a baby.
16:31What are you looking at there? Are you already awake?
16:37It's weird if you just leave it here.
16:39It's not that it's her friends. Why are you leaving?
16:43Do you know where she's left?
16:45I know. I've been walking back to the past.
16:49There's a new transfer student today.
16:53I'm coming to Gangnam. I'm Jenna Yeo. Nice to meet you.
16:57It's the same way, Corey. You can come up.
17:04Okay, let's start the class.
17:10We're here, right?
17:12Can you see me?
17:17Wow!
17:18You're beautiful!
17:20Do you want to buy it?
17:21He's working with my dad. He's bringing it to me.
17:24Wow!
17:26It's American.
17:27It's the same way.
17:29Your shoes are so good.
17:31It's a social thing.
17:32He also comes to my dad.
17:34Wow!
17:35You're good to be your dad.
17:39What are you doing?
17:40I told you...
17:42It's a thing.
17:44It's a thing.
17:45It's a thing.
17:45I'm just kidding.
17:46It's a thing.
17:48You should use it.
17:49It's a new level.
17:50Don't you need it.
17:52You're not strict.
17:53You're not strict.
17:53You're the PE teacher.
17:54You're not strict.
17:56You're the first day.
17:56You need to wear it.
18:00Okay.
18:02What's your shirt?
18:04What's your shirt?
18:06What's your shirt?
18:07What's your shirt?
18:09I told you that you should wear a PE uniform?
18:12Are you a rebel?
18:14What's your shirt?
18:16Go ahead.
18:17Quick, quickly.
18:19Come on while you're squat.
18:21Ah, sir!
18:23I'm going to transfer now, so I don't have a uniform.
18:25So he's going to throw me first.
18:27Really?
18:30If I'm like that,
18:31I'm not going to be able to do it.
18:33Do you think I'm going to say that?
18:35You're going to take care of me before you come in.
18:38You're going to take care of me.
18:40You two, take care of me in the field while you're squat.
18:47Bad
18:47I need
19:03Oh
19:04Yes,
19:05Then, you need to add what you can earn.
19:08Cheers!
19:15this
19:32One, two, three.
19:47One, two, three.
20:17One, two, three.
20:47One, two, three.
20:54One, two, three.
20:56One, two, three.
21:09One, two, three.
21:11One, two, three.
21:45One, two, three.
21:52One, two, three.
22:19One, two, three.
22:49One, two, three.
22:51One, two, three.
23:30One, two, three.
23:38One, two, three.
23:39One, two, three.
23:45One, two, three.
24:08One, two, three.
24:09One, two, three.
24:10One, two, three.
24:11One, two, three.
24:22One, two, three.
24:35One, two, three.
24:37One, two, three, three.
24:49One, three, three, three.
25:04One, two, three, three, three, three.
25:12One, three, three, three, three.
25:27One, two, three, three.
25:57One, one, two, three, two, three.
26:06One, two, four, three, three, three, four.
26:10One, three, three, three.
26:37I need to know who that is to leave here.
26:43I don't know...
26:45Why did I meet with that woman?
26:48I need to know who that is.
26:51I need to know who that is.
26:55I need to know who that is.
27:17I need to know who that is.
27:18This is really the best in the co-ed school.
27:20Justine Flower Alex.
27:22They are so cute. They are like idols.
27:30I need to know who that is.
27:39Is it just a girl that I can see?
27:45Oh...
27:45That is the shoes?
27:47What?
27:49That the senior who has shoes.
27:52Ah...
27:52That is the shoes.
27:54Do you see them?
27:55Are you interested in fashion?
27:57That is the shoes of GD that is worth 800,000.
28:00800,000?
28:02800,000 yung sapatos na yun?
28:05Ay...
28:06Inabot na ako ng isang buwan para makabili ng sapatos.
28:08Ay...
28:09Talaga naman.
28:10Iba talagang level ng senior na yan.
28:24Kung ganun...
28:26Hindi pala ganing karaming tao ang may ganyang klaseng sapatos.
28:30Dito sa school natin, malamang siya lang ang may ganyang sapatos.
28:34Bakit?
28:35Gusto mo bang bumili?
28:37Magtatrabaho ka buong break para lang sa sapatos?
28:39Puwi baliw pa ako?
28:42Kasi...
28:43Curious lang ako.
28:48Siguradong yan yung sapatos nung kasama ni Janna.
28:52Hindi pwede.
28:55Hindi pwede.
29:05Sabi ko sa'yo lang yun eh. Bakit motionary?
29:08Kung naghintay pa sana tayo, marami pa tayong makikita sa'nya.
29:12Huwag kang maingay.
29:14Ano?
29:15Hindi ko alam.
29:17Sigurado ako naihiya siya para sabihin sa ibang tao.
29:21Ah basta.
29:23Dala na lang tayo mamaya.
29:25Sige.
29:27Sige.
29:45Sige.
29:46Wah! Grabe!
29:47Sandali na nga.
29:48Yung picture ng katawan yun, di ba?
29:51Wow!
29:52Grabe! Hindi ko inaasahan yun ah!
29:54Teka.
29:55Nakita mo?
29:57Huh?
29:59Siya pa talaga yun?
30:09Ah, hello?
30:17Ano yun?
30:20Ah, sigurado ka ba talaga dyan?
30:24Ay, grabe!
30:27Ah, baliw yung lalaking yun.
30:31Ah, ah, sige. Babay na muna.
30:36Ah, ah, sige. Babay na muna.
30:49Ah!
30:50Ah!
30:51Ah!
30:52I'm Dawn.
31:28May isa ba ang presentation mo?
31:30Opo.
31:31Pukunta rin doon ang mga ilang congressman. Dalingan mo.
31:36Naiintindihan ko po.
31:48Ano to? Spam ba to?
31:53Alex, mag-usap tayo.
31:56Easy ako mag-prepare sa competition. Natawagan na lang kita.
31:59Bakit mo ginawa yun?
32:01Kausapin mo naman ako, please.
32:04Kahit busy ka, diba dapat kausapin mo muna ako?
32:07Hindi ikaw ang gumawa nun, diba?
32:09Nagkakamali lang sila.
32:10Alex!
32:11Kung ayaw mo makitang mabaliw ako ngayon, sagutin mo ako!
32:22Do you have any questions?
32:28That was the end of my presentation regarding this topic.
32:31Thank you for listening.
32:39Please give him another round of applause.
32:44Next is Seoul Korea representative.
32:47A second year from Hanjung High School,
32:49student Alex Yan will be presenting on Robot Journalism of the Next Generation.
32:53Please give him a round of applause.
33:11Thank you for inviting me.
33:13It's a great honor to be here.
33:17Let me start my presentation on Robot Journalism of the Next Generation.
33:26Robot Journalism.
33:28Totoo ko yan?
33:29Hmm?
33:30Kaya kong patunayan?
33:31Gusto mong mag-video chat?
33:33Tutuluan kita kung paano magsaya.
33:35Hindi ko usually pinapakita yung mukha ako,
33:37pero magbibigyan kita.
33:39Gwapo ako, tsaka matalino.
33:43Pinakita ko na yung mukha ko.
33:44Ano nang gagawin mo?
33:46Anong gusto mo?
33:48Yung hindi pwede makita ng high schooler.
33:53Ganito ba?
33:55Ibang klase ka rin ah.
33:59Anong nangyayari sa screen?
34:01Nakikita mo ba ako?
34:03Hindi mo kita?
34:05Baka sira yung camera.
34:06Gusto mo una ka muna.
34:08Patingin ako ng underwear mo.
34:09Teka, binamaliit mo ba ako?
34:19Aba!
34:20Masunulin ko pala ah!
34:22Hehehehe!
34:34I apologize.
34:36I think we're having a technical issue.
34:40For those who are here for the competition, please wait for a moment and we will resume the rest of
34:45the presentation.
34:46Sir, ano po ba si sir?
34:47We ask for your cooperation.
34:49Please stay seated and participate in the competition.
34:52I apologize.
34:53I think there was a technical error.
34:55I don't know.
34:56I don't know.
35:01Hinihingi ng mga tao na si Conkers Panyang
35:04na bumaba agad sa pwesto matapos ang skandal na nangyari kamakailan
35:07tukol sa isang video chant na pinasamputan ang panyang nanak.
35:17Ha!
35:18Tama lang sa'yo yan, hmm?
35:20Dapat lang na mapahiya ka sa buong publiko.
35:27Kaya lang, okay lang ba na lagi kong ginagamit tong app na to?
35:37Uy, grabe!
35:38Nanonad ba kayo ng news?
35:39Ano ba to?
35:40Bubugbogin ko talaga siya sa harap ng school bukas.
35:42Wow!
35:43Parang bago yan, ha?
35:44Meron ba gumati para sa kanya?
35:45Hinih, kilabutan ako?
35:46Bigla yata ako natakot, ha?
35:48Nanginginig ako!
35:49Sa likod mo!
35:50Ano ba?
35:57Hmm...
36:00Sigurado akong iso sa takot?
36:01Naglong to ang nagsisinwaling lang at siyang may pakanaan nito.
36:06Ikaw ba?
36:07Ikaw no!
36:09O ikaw!
36:31Napakasama mong tao!
36:38Pag di ka nagpasa ng English homework bukas,
36:40mas zero ang score mo sa assessment.
36:42Pahala ka kung anong gusto mong gawin.
36:54Jana!
37:01Bakit strawberry yung kinuha mo?
37:02May halo nga yung kiwi eh!
37:04Dapat orange yung kinuha mo!
37:05Ano ba? Inumin mo na nga lang!
37:06Ha?
37:08O bakit?
37:12Tama!
37:12Ikaw nga yan, Jana!
37:14Hindi madaling magbago ang mga tao!
37:17E?
37:18Mga tao dati po?
37:18Sir!
37:18Sir!
37:19Mga yung.
37:20Ha?
37:21O?
37:23Ha?
37:25Ha?
37:26Ha?
37:27Ha?
37:37A?
37:38Ha?
37:38Sa mga mga mamaya?
37:47How did he even get caught with that?
37:50I have no idea.
37:53Hacking is my expertise, and you know I'm good at it.
37:56I have no idea where the crack was.
38:00Just take a semester off, then everyone's gonna forget about it, you know?
38:05These kids aren't that smart.
38:12I have a hunch.
38:15Hunch?
38:17I thought...
38:21This was just a spell.
38:24But something strange.
38:30What is this?
38:47What is this?
38:54This is a spell out.
38:59I have a hunch.
39:00I have a hunch.
39:03I have to look.
39:04I have a hunch.
39:06I have a hunch.
44:19Mr. Ong.
44:20Oh, Shina.
44:21Oh, that's right.
44:23Oh, that's right.
44:25I bought it.
44:28Where did you buy it?
44:30Yeah.
44:31Yeah.
44:31It's the chicken rest.
44:33What's that?
44:39What's that?
44:39Why?
44:41You're there at 7.50am.
44:43Okay?
44:44Good night.
44:46Let's see.
44:47I'm going to go soon.
44:49Good night to you.
44:51Wait.
44:53Wait.
44:54Stop.
44:55good night.
44:56Stop.
44:57Ugh.
44:58Thank you good night.
45:14Hey!
45:15Oh it's yours.
45:16Okay, don't worry.
45:17Hey, you're here.
45:17What are you doing?
45:20A Oh.
45:21Do you want to kill yourself?
45:23Oh, wait.
45:24Hey!
45:24What?
45:25Hold.
45:25Hey, wait, wait, wait, wait, wait.
45:27Is he still alive?
45:28Hey, wait, wait, wait.
45:31I'm not going to die.
45:32Sir, you're already getting angry.
45:35Ah, yes, I'm not going to die.
45:38I'm just going to get back here.
45:40I'm just going to die.
45:55Oh, why?
45:56Did you see you?
46:00Ah, no.
46:03That's not.
46:13Dolly?
46:14Are you going to like the teacher?
46:17No, no.
46:18They're not sexy.
46:19They're like the lolo.
46:23Oh.
46:26Teka, may gusto ko bang teacher?
46:28Ginagamit mo lang ba si Justin?
46:29Sino? Math? Physics?
46:32Hindi kaya si Yamete?
46:33Gusto mong mamatay?
46:43Hindi kaya...
46:45katulad to nung pinagdaanan ni Lizzie?
46:48Hmm.
47:02Ay...
47:03Hindi.
47:05Sigurado ako na nagde-date sila.
47:07Kaya parang sinabi niya na mas matanda yung boyfriend niya.
47:11Ay...
47:14Hindi.
47:17Sigurado ako na nagde-date sila.
47:20Sino pagtukana niya.
47:22Thanh jade-date sila...
47:27Si yade-date sila.
47:42Yang plagtukana niya na mongi.
47:47I don't...
47:48Have a great day, dang.
47:50I swang.
47:52That's right.
47:54That's a good one.
47:58Did you see the whole sea of the sea that used to blend the first words?
48:04Yes!
48:05Sheena, that's a good one.
48:07Please, let her go!
48:12Next!
48:15She's a biased to her.
48:18What?
48:18Hmm?
48:20Wala.
48:21Sabi ko, ang galing ni Sheena.
48:23Ang galing niya, di ba?
48:42Uy, guys! May big news!
48:45Ikakasal na ro si Mr. Um!
48:46Nakita ko siya sa main office at naminigay siya ng invitations.
48:50Kung ganun si Mr. Um, ikakasal na pala sa bakas.
48:53Kailan? Saan? Kanina siya ikakasal?
48:55Ano ka ba?
48:56Ano ba kayo? Hindi naman big news yun eh.
48:58Pag may divorce o kaya naman affair, ganun yung mga considered the big news.
49:02Kahit kailan talagang loser mo.
49:04Pero mas interesado nga ko sa ganun.
49:06Diba?
49:06Yeah!
49:07Yeah!
49:08Hoy, mag-date na nga lang kayong dalawa.
49:10Bagay kayo.
49:11Ano ka ba? Sayang naman ko sa kanya ako mapupunta.
49:14Tignan mo nga. Ako kaya'y manlulugi sa'yo.
49:16Hoy, 50 won ka lang ako. 500,000 won.
49:19Hoy, ang sama mo naman sa 50 won!
49:22Mr. Um, hindi totoo yun, di ba?
49:24Ano?
49:25Hindi naman totoo na ikakasal kayo, di ba?
49:28Nagsisinungaling lang sila, di ba?
49:30Anong sinasabi mo? Ikakasal ako.
49:34Pa... Pa... Pa... Pa... Paano niya nagawa ang bagay na yon?
49:40Mr. Um, paano niya nagawa sa'kin ang bagay na yon?
49:44Eh, Sheena, huwag mong gawin to. Kumalma ka muna at mag-usap tayo sa ibang lugar.
49:48Mr. Um! Mr. Um!
49:51Hindi niyo po ba talaga ako minahal?
49:54Ah, teka. Pwede ba kumalma ka muna? Sina? Sige na.
49:57Tayong dalawa, Mr. Um!
50:00Araw-aaraw tayong magkasama.
50:02At may espesyal tayong relasyon.
50:04Kaya paano niya nagawa sa'kin yon?
50:06Paano niya nagawa sa'kin ang bagay na yon?
50:10Ano bang ginagawa mo? Baliw ka na ba?
50:16Bakit kayo magpapakasal?
50:19Hindi ito pwede!
50:20Ano na ang gagawin ko?
50:26Paano na ako?
50:34Sige na! Bumalik na kayo sa klase!
50:38Bumalik na kayo!
50:40Balik na!
50:45Doon na sa klase!
50:50Bilisan niyo!
50:51Wow!
50:52Hindi ako makapaniwala!
50:54Seryo ka sa ba si Sheena?
50:55Grabe nga yung paghagul-gul niya eh!
50:58Uy!
50:58Iiyak ba siya ng ganun kung wala silang halasin?
51:00Kung isipin niya, sobrang bait ang trato ni Mr. Um kay Sheena sa klase.
51:04Isa pa, matataas yung grades niya.
51:06Oo nga.
51:07Oo nga, may nakita rin ako.
51:08Ano?
51:09Nung nasa office ako, nakita ko na maganda yung phone case ni Sheena.
51:15Mr. Um, ito na po yung mga cellphone.
51:17Eh, salamat ah.
51:23Bakit?
51:24Ah, iyong note.
51:26Ah.
51:27Na-check ko na yung attendance.
51:29Opo.
51:30Salamat po.
51:31Yung phone case ni Mr. Um at Sheena.
51:33L-O-V-E.
51:34Yun yung salitang lalabas pag pinagtabi mo.
51:37Grabe naman.
51:38May matching phone case sila.
51:40My gosh.
51:42Yung tungkol dun sa phone case ni Sheena,
51:44pwedeng binili niya yung pagkatapos niya makita yung kay Mr. Um.
51:47Pero hindi pa tayo sigurado.
51:49Kung ganun, tingin mo one-sided yun?
51:53Awww.
52:01Hindi naman natin alam yung buong kwento.
52:04Uy, Sheena.
52:06Boyfriend mo ba talaga si Mr. Um?
52:10Sa tingin niya, nagsisinungaling ako.
52:18Mukha bang ginawa ko itong mag-isa?
52:24Totoo.
52:25Gusto namin ang isa't isa.
52:28May relasyon kaming dalawa.
52:44Hindi nga masyadong makita yung mukha niya.
52:48Pero mukhang si Mr. Um po.
53:03Hindi nga masyadong makita yung mukha niya.
53:04Pero mukhang si Mr. Um po.
53:09Alam mo, weird ka ngayon, Cory.
53:11Hindi mo inubos yung lunch mo kanina.
53:13Tapos ngayon, tumatanggi ka sa banana milk?
53:16Hmm?
53:25Hmm?
53:25Ang sinasabi mo?
53:27Nakita mo si Sheena sa apartment ni sir?
53:29Tapos sinatid din siya sa school?
53:30Sakay ng kotse ni sir?
53:31Hmm?
53:32Hmm?
53:32Hmm?
53:32Hmm?
53:35Hmm?
53:35But base sa haba ng mga daliri niya at itsura ng braso,
53:38katulad nung kay Mr. Um yung kamay sa picture.
53:41Alam niyo kasi mahilig ako sa kamay ng mga lalaki.
53:44Eh ito.
53:45Sexy di ba?
53:46Mukha yung paa ng manok.
53:50Hmm?
53:52Hmm.
53:53Sa picture na to,
53:54yan yung plastic ng restaurant namin.
53:57Si Mr. Um,
53:58nakita ko siyang bumibili ng chicken sa resto namin.
54:02Ay, ewan ko na. Hayanan natin yan. Tingin ko, hindi dapat tayo nakikialam.
54:09Tingin nyo ba magagawa yan ni Mr. Oong?
54:12Hindi ako makapaniwala.
54:17Okay ka lang? Kanina, sumuka ka, di ba?
54:23Sandali lang, Iha. May sakit ka ba?
54:26Bakit hindi mo kasama yung teacher mo ngayon? Sana, sumabay ka na lang sa kanya.
54:41Kung nakikilala siya ng security guard, ibig sabihin hindi nila sinisikreto yun?
54:49Tama ka nga dyan. Meron ng kakaiba.
54:57Ang sipag talaga ng maman.
54:58Ay, ang anak ko, the best talaga.
55:00Kaya eto.
55:01Ay, naku, oh honey.
55:03Ano bang ginagawa ng anak ko? Katext mo ba yung boyfriend mo, ha?
55:08Oh, kilala ko yan, ah?
55:11Paano nyo siya nakilala? Hindi ko naman siya dinadala rito.
55:16Kaklase mo ba siya?
55:19Pero bakit siya nandoon nung araw na yun?
55:21Oh! Oh! Oh!
55:24Ay!
55:40Nandito na po yung chicken.
55:43Sandali lang po!
55:46Sige. Ah, hello po.
55:49Ito po yung bayad.
55:50Salamat.
55:52Salamat po.
55:53Mag-enjoy kayo, ah.
55:54Apo. Salamat po.
55:55Sandali.
55:59Pasensya na, pero pwedeng makigamit ng banyo.
56:02Ah, opo. Sige.
56:03Salamat!
56:08Salamat, ah. Pasensya ka na talaga, ah.
56:11Ah, hindi naman talaga ako nang aabala ng ganito.
56:13May sitwasyon lang.
56:14Ah, ayos lang po. Nangyayari talaga yun.
56:17Ah, sige.
56:17Ah, teka.
56:19Salamat sa'yo, kaya eto ang kupon.
56:21Ah, ha.
56:22Salamat po.
56:23Sige.
56:23Sige, salamat po.
56:24Sige.
56:24Salamat.
56:26Salamat din.
56:27Alas na ako, ah.
56:27Magandang gabi po.
56:28Mr. Ong!
56:30Oh, Shina.
56:32Ah.
56:33Heto po.
56:35Masarap yan, kaya dinalahan ko kayo.
56:37Ah, hindi mo na kailangan gawin to.
56:39Ah, ayos lang po.
56:42Hwao.
56:42Ong.
56:43Hamba hoong ili tuhwa.
56:43No ana ga.
56:45Not ma.
56:46Ika hong mu haani tuh.
56:47Not ma.
56:49Ah wao.
57:04Awa.
57:04He told me that he didn't get married.
57:06He told me that he didn't get married.
57:08I'm so angry.
57:10I'm so angry.
57:12I'm so angry.
Comments