00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30¿Qué me está pasando?
00:32La respuesta está ahí fuera, Neo. Esa pregunta nos impulsa.
00:37¿Qué es Matrix?
00:40Matrix es el mundo que ha sido puesto ante tus ojos para ocultarte la verdad.
00:47¿Qué verdad?
00:48Ellos te vigilan, Neo.
00:54Los humanos sois una enfermedad.
00:56Sois el cáncer de este planeta.
00:58Y nosotros...
01:01...somos la cura.
01:04¡Sácame de aquí de una puta vez!
01:10Bienvenido al mundo real.
01:18Así que estás aquí para salvar el mundo.
01:20¿Qué necesitáis?
01:21Armas.
01:22Muchas armas.
01:24Nadie había hecho nada parecido.
01:26Por eso va a funcionar.
01:28Abróchate el cinturón, Dorothy.
01:29Porque vamos hacia el mundo de hoy.
01:34No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:47no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:59no, no, no, no, no, no, no, no, no.
02:09Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires