Pehla Pyar - Episode 14 - Classic PTV Drama Serial 🎭 Feat: Humayun Saeed - Sadia Imam - video Dailymotion

Pakistan 🇵🇰 Diaries

#pakistani #classic #ptvdrama #old #drama #ptv #1000subscriber #100k #1ksubscribers #1millionviews #famous #pakistanidrama

Transcript

00:00तेकिन अमाम, रिष्टे तो हमारे दिल से बंदेगे होते हैं, उन्हें कोई कैसे बुला सकता है?

00:37नेकिन में तेक्स Ciê-अ कि अर। стен वैर भ्री वैर्वारे कि थारे सकता है

00:55इसी परोडसरे ठेक होते हैं, भसकता है?

00:57where were you?

00:59वे वे अवे लैए कि न वे लावा आवसिटे वाच का लुट, सैसे वे लुटारी के लुटारानीब

01:07अलो ली यूलोली, I am back, come pick me up, I am at the airport waiting, by

01:14ली वे वे लीवारी यू?

01:17ली वेट वे वे वे लिदा वाव एड रहर

01:20और दो करी आप अपुकर्टा अजिन अवर्ण तो अव्याट घूर्टा सुर्टा इस तो बजरा है राप के क्या करें तो

01:39में थे राप बाहर है

01:40हुआ, इस पेचिए हुआ, आपकेचिए तुम्सें लॉन कönर सु का लेल कर tą शुरूर।

01:48आपकेचिएगा अभणा मैं तुम्हारा क्षिए हुआ सामिर्स्टा।

01:51अभूर्स्टाहि और सु रप एख़ा हुआएपटू।

01:58I'm not gonna change my lifestyle just because you're intolerant

02:01I am not intolerant

02:04Marriage is a commitment between two people

02:06It involves compromising, understand?

02:09Yes, and that kind of attitude isn't gonna make me compromise

02:37My face is more than enough

02:40I don't know

02:43I am not inimical

02:44Auntie, check out

02:46Son, her journey is here

02:48Please freshen up and down

02:51Ah! Jazi

02:53I believe you are so successful with Japan

02:56आप लोगों की दॉएं हैं उसकी बहुत बड़ा काम दे लाएं आवे जैजी तुम्हारे डड़ी तो मुझे कर लात ही

03:05बता चुके थे के जपान से बहुत काम्याब लोटे हो जी बसंकल आजकल ख़दा बड़ा मेरबान है वाकर शायद आपकी

03:13बेटी बहुत लगी हाँ शाय

03:25अवना अफशा से पहले तो मैं दुनिया का इंतहाई नाकाम तरीन आदमी था और डैडी की मज़र में तो इंतहाई

03:33अरे नालाक तो तुम अब भी हुए ना

03:37अब बात तो विल्कुल ठीक है बलकि मुझे तो यह लग रहा है कि अब मेरी खुश्क्समती जेजी से वावस्ता

03:43हो रही है तो फिर मेरा क्या होगा

03:50हाई जेजी आपने तावी तक अफशा की शॉपिंग भी किया अफशा के साथ ही शॉपिंग पर जाओंगा रैसे मैने उसकी

03:59डाइमेंड विंग तो ले भी थी मगर आम शूर इसकी पसंद मेरी पसंद पे कहीं जब अच्छी हो नह जरा

04:06इंद आप अपशा को बला लगा शा

04:27देदेखवा जूनी हम थान one

04:34धाजे खाय।

04:38अच्छा तो नावर सबस्राइए आप टेंडर के कांजा दिजवा दियती मा रख्याल।

04:44येस सर, और मुझे यकीन है के हमारा बिजनिस बेहत कामियाब होगा

04:50इंशालला, इंशालला थाला

04:57साना बहुत बूख लग रही है

04:59हाँ, बूख तो मुझे भी लग रही है

05:01चलो, Oasis विस्वार चलते

05:03आइडिया तो बहुत अच्छा है, लेकिन जानो हो Oasis की

05:06हाँ, पता है, एक रपाँ में फॉर के साथ गई तो थी

05:10के लिए

05:11तो स्वेल को फॉर्म कर ले जए

05:14नाई, उसे फॉर्म करना भी थीक नहीं है

05:16इसकी शादी हो चुकी है

05:18तो आप रच्छ शुली फॉर्म कर रहे हैं

05:25क्योंख दो थे लिए लाक दोन

05:33world

05:34कि अब ठेक्षट रेक्षिंग कि ये तफ़नके तेक्षट अग ए?

05:37एलो?

05:38कि वीत ती?

05:40व्लोनन कि अब तान एक्षट

05:43तो मैंकि देता है . तेक्षट में ईपको पहला जाल?

05:48और पाल मैंन।

05:51पेज़ ऐसे अबड़ाराट पान तर एको ऺांगी है

06:00जा कि झाल सिर्फेंट अज्सलेक्स

06:08टो बजस को प्धिपक्टस आफ और हम लाएंट

06:17कि आलाराट इसलेक्ट कि अकर प्लिछन तरीक्टस

06:21स слыш lá प्योगे वर्याफ़ का

06:22अजिक है, उनलेचिहालमशने झीजच अिजच ब्सकारा封मक जे विए सकाएम

06:40तोपेदा सóc नॲप्टरान

06:43वारांसे से कि लिएत数ति है

06:46विए टनलेच में नजच ऩोफ में वीएम् Susõ लग्लेफरो देक

06:51I haven't met Saima since before we got married.

06:53Oh, please, oh hell.

06:55I'm not stupid and don't lie to me.

06:57I'm not lying.

06:59Oh, really?

07:01Well, then, who was that girl you were laughing with

07:03when we were shopping at the mall the other day?

07:07That was a coincidence.

07:09Restaurants may lunch be coincidence, eh?

07:12Oh, this is not a quash.

07:16I have proof, okay?

07:18Look at the caller ID.

07:19It says Saima Shah.

07:22But Ali, it's...

07:23No, you, you cheater.

07:26You, Ali, you call me her.

07:27Why do you love it?

07:28No, no, you don't love me.

07:30You just, you just wanted a green card.

07:33No, no, no, no, no, no.

07:35Get out, get out, get out.

07:44Get out.

07:47Get out.

07:48Get out, get out.

07:50Get out.

07:50Hey, okay.

07:52Okay.

08:16तो तुम हो अली जी कहां जॉब करते हो

08:23जी अभी नहीं लेकिन अगर मैं स्मस्टर गाजवट करे था तो अभी अजा होता है

08:30अरे अप शाद तो कह रही है कि तुम इस समेचर ग्राजवट कर रहा है

08:35वो अचली मेरा एक कोर्स रहे गया था

08:41ये कोर्स किस के सुझ इसे रहे था

08:43जी एक्शली वो डेरेट सेविंग की वएसे एक गेंटर लेट पाउचका एक्जाम पुर्दार ऐसी घरजमेदरी इस मुल्क में नहीं चालती

08:53है

08:54वैसे बिचलती है तुमने पताया था कि कहीं जॉब्स के लिए भी अप्लाई किया हुआ है

09:00जी एक कंपनी ने आफ़र तो की थी लेकिन लेकिन क्या

09:09एक्जाम में रह जाने की वज़ाद से डिवी नहीं मिल सकी और जॉब शुर करने से पहले कंपनी चाहती है

09:15कि एजुकेशन के त्माम डॉकिमेंट्स पूरे होने चाहिए

09:19जाहिर है वो तो रिक्वार्मेंट्स होती है

09:26मामा अली है थे जमेदार नहीं है

09:31फिर तुमने ये कैसे सुच लिया कि इन हालात में भी तुम्हे कोई अपनी बेटी दे सकता है

09:38। भर्खरदार पहले तुम अपना मुस्तक्बिल सवारने के कोशिश करो

09:43उसके बात दूसरी चीजों के बारे सूष ना

09:47बटवार्म्हाय सब्सक्राइइ ट्रह वाले सूथ क्या करते है

09:50जी वो बैंक मे मेंडेजर है

09:53तुमने उनसे इसके बारे मेरें बात की है

09:56किया कहा उन्होंने उन्होंने कहा जैसे तुम्हारी मरजी

10:04तुम्हारे बहन भाई यह और कितने ही जी मैं एक यह हूँ

10:08ओ तु तु तु तु एकलोते हो शादी के बाद मुस्तकिल तुम यहीं रह जाओगे ना

10:17जी नहीं मैंने मुस्तखिल या रहने का कुछ हस्वानिय किया

10:19तो इसका मतलब यह हुआ कि तुम शादी के बाद पाकिस्तान मुस्तखिल मूव भी हो सकते हो

10:24जी शायद

10:29एक्स्क्यूज मी, मुझे पाची पे जाना है

10:32शायद, बातने बात याँ करेंशा

10:48शायद, मुझे एक जुरी बात करेंशा

10:52जी जाए, आपके बात

11:08जी आपके बात

11:10डाद, यह वो मैटियरियल की लिस्ट है, जो हमारे नए प्रोजेक्त में यूज़ होगी

11:19अरे, भई यह अलेक्ट्रिक वाटर बक्स पुकार दिया आपने लिस्में से

11:23इंस्पेक्शन में, शृरी गौशमर्मत ने इसको प्रजेक्त कर दिया

11:30यह तो पूरे चानिस हजार डॉलर का नुकसान हो गया

11:35रखा कहा है इस्टोर नमबर फाइफ में

11:42तुम हैसा करो घर जाते हुए स्टोर नमबर फाइफ का पानी का पाइफ किसी रेंच से कोल दो

11:47तुम है इस पुला घए दो रहां पुला कर दिया

11:53यू आध निवस घएसा इस्टोर इपाइफ के लिए।

11:59युह सान से अवस्टोर नमबर फाइफ क्लेम कर के युए

12:15yes hi i need to um file a report now my my husband just hit me yeah no no it's

12:26not

12:31well okay so you're gonna send someone okay yeah it's for 23 rows

12:53and i think you might have gone to one of his friends house do you know where it is

12:57no i've only been there once and it was a really long time ago um i have these pictures

13:03don't worry we'll find them you take care of yourself okay

13:09you are a genius guy

13:31yes hi i need to um file a report

13:35no my my husband just hit me yeah no no it's not

13:46well okay so you're gonna send someone okay yeah it's for 23 rows

14:08and i think you might have gone to one of his friends house do you know where it is

14:12no i've only been there once and it was a really long time ago um

14:16i have these pictures don't worry we'll find them you take care of yourself okay

14:31so

14:34कर दो कर दो

15:08जो ख़किता सिर्षा, कि आ रर्री आदि कुछँ है।

15:10एक काना हो एक एक अप्राइब कर दो है।

15:17होड़ाओ?

15:18सुहेल, कहाँ आएँ?

15:23क्या जेल मेर?

15:25तुम जेल मेर नी कैसे हो? ये सब कैसे हो खाएँ?

15:31अली को तो दिमाग कराप, फागल अई हो अगुए और अचा。 अच्छा तुम दिखर नी करू, में और अली पॉरंचा

15:37के ते लॉयर से बात करते हैं, बस तुम दिखर नी करू

15:42यार सोहेल, ऐसे की फिकर मत करना यार, हम है न, बस तुम ऐसे करो, मुरे दो घंटे बाद कॉल

15:47करो, ओराइट, चलो, ओके, पार्थ

16:22बस तुम, बसमाइब के लिए, मैं सुची थी कि, अशा की मामी, जजी के साथ इसी माही में ना करना

16:33के?

16:37सुर्या, क्या हुगि ए तुमें ये ये फैसले�지 करने whatsка।

16:46घरक राजी क्यों लिए जबकि अफ्षां की फूरी तरह से राजी नहीं है इ।

16:54इस काम में जब्बाजी को लिए क्ई तरह से मुनासिब नहीं है।

16:57उन्हें पिलकुल सही जहरी हुशा नमास, जेजी अफशा के लिए बिलकुल प्राफिक्ट है, और वो इस्टैब्लिश्ट भी है, उसके फैमली

17:07हमारे सोचल सरक्ट से मैच करती है, और सबसे बड़ी बात ये, कि वो लोग इसी शहर में रहते हैं,

17:16हमारे बेटी शाती के बाद

17:18हमारे करीब रहेगी, ये बात तो तुम्हारे बिलकुल ठीक है, लेकिन, लेकिन मेरी अफशा की खुशी ही, अफशा की खुशी,

17:40वो अली, उसमें अभी ना ग्राजॉइशन किया है, ना उसके पास कोई जॉब है,

17:45और मुझे पूरा यकीन है कि वो कुछ अर्से के बाद पाकिस्तान मुस्तकिल मूब हो जाएगा, और हमारी अक्रावती बेटी,

17:56वो हमसे तूर हो जाएगी, हम उसके एक जलग देखने के लिए तर्स जाएंगे शानवाज,

18:07क्यों सुर्णी एक जूरे या पात है कि इस मुल्क में हम उती बेटी को फोर्स भी नहीं कर सकते।

18:15नहीं तो दुख है शानवास

18:18मैं अपने बेटी की पहतर ही चाहती हूँ

18:21उसे जितना भी समझाने की पोशचिश करती है

18:26वो मुझ से दूर हो पी जा रही है

18:29वेने, प्लीज, स्वाया, प्लीज, डॉन्ट यू बरी

18:34मत रो, सब ठीक हो जाएगा

18:36कैसे, कैसे ठीक हो जाएगा

18:39यहीं हर तरीकर से उसे समझाया है

18:44प्लीज, प्लीज, तुम बात करो ना उसे

18:48तुम्हारी बात तो वो मान देती है

18:52तुम फिक्र मत करो, परिशान ना हो तुम

18:59मैं अप्शान से बात करूँगा

19:12से बात करो करणा देती है

19:21जाएगा

19:21सब्सक्राइख्भाण करणा बात करूँगा

19:31सव मौ्धे जाएगा

19:34फिक्यो जाएगा

19:35करको मौधे

19:36यहा जाएगा

19:36पहला प्यार है यहां होना बहुत मुश्किल है और टाइम में काफी लगता है बसने का सिर्फ एक ही हल

19:41है तो हुए कि बीव को चार्जिस ड्रॉप कर दें तो पुलीस पेगर बॉंड की छोड़ देगी उसको

19:46तो हम चाहटनि पर यहसे अचार्यों मी आफ से बात कर दे सत्सका अले कर दोंकी सहीर ने फुलेस कर

19:56थे

19:56ओना थाक को आपक प्रमक्राय आपचाशी कर दे यह कर दो हैRea कि कर दो ब्सक्रण्य में प्रम कर कर

20:04हिए।

20:05यहाई आप लूड थरूब यह दूए

20:16कर दो कर दो

20:46कर दो

21:02है

21:05कर देता

21:06अप्ट वर रट

21:07और वर तो

21:10कर दो

21:12अप्ट

21:15वर बने रटिंग किजिंग

21:21परन में लपार में जैना जे हो जापन को वाट।

21:38इसलाम अलेकम सर्थ

21:44आईये

21:46आईये हली

21:48सर आपने मज़ बलवाया था हली

21:53हाँ

21:55आप आईये में बैठे न मुझे

22:00मुझे आपको कुछ

22:04समझाना था

22:05प्लीज

22:07थेंटी साइड

22:14जी साइड

22:15सर्माइए

22:18बेखो अरी

22:21हमें चाहिए के

22:25इस मुल्क में रहते वे भी

22:28हम अपने तौब तरीटे

22:30और अपने तैजीब को ना भूले

22:31सर मैं आपसे

22:34बूरी तना मुझे

22:34हूँ

22:38मैं तुमसे यही सुनना चाहता था

22:41सर मैं

22:42कुछ समझा नहीं

22:44अली

22:48जिस तरह से तुम अपने पेरंट्स की एकलौती ओलाद हो

22:55उसी तरह से अफशा हमारी

22:59एकलौती बेटी एकलौती ओलाद है

23:04क्या

23:06क्या तुम्हारे वालिदेन तुम्हारे बगार

23:09खुश रह सकते हैं

23:11मेरे ख्याद से नहीं सर

23:14तो प्र हम किस तरह से अपने बेटी से दूर रहकर खुश रह सकते हैं

23:24तुम समझ रहे हो ना मेरा मतलब

23:29सरा

23:30ठीक ले रहे हैं

23:33लेकिन आज करके जदीद दौर में

23:36वासले सिमट चुके हैं

23:39हम जब चाहें

23:40अपने किसी रिष्टेदार से

23:44चाहे हो कितनी ही दूर किना रहता हो

23:47राता रख सकते हैं

23:48दूर सकते हैं

23:51ये बात हैं

23:52पराने वक्तों की तरह मुश्किल नहीं है

24:05लेकिन मेरी फैमिली के लिए ये बात

24:09सूटबल नहीं है

24:18मैंने अपनी जिन्दगी में जब भी कोई फैसला किया है

24:25हमेशा मुस्टबल को मत नजर राख के किया है

24:30चाहे वो फैसला

24:33मेरी लिए कितना ही तकलीफ देखे नहीं हो

24:42और इस दफ़ा तेरा फैसला ये है कि

24:51मेरा फैसला ये है कि तुम

24:56कि तुम

25:16कि तुम

25:19अली

25:23अली बिठा मैं

25:27बिठा मैं जानता हूं कि तुम

25:28तुम

25:31आए शरीफ और गुद्द्दर

25:48आए शरीफ और गुद्दर

26:01किस्ट

Pehla Pyar - Episode 14 - Classic PTV Drama Serial 🎭 Feat: Humayun Saeed - Sadia Imam

Category

Transcript

Comments

Recommended