00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:41Curious little beastie.
00:44Bring her to me.
00:48I know you're there.
00:50Don't be afraid.
00:52I'm not afraid.
00:54Then come out.
00:55Then you'll be afraid.
01:01When the other fairies fly, then why don't you?
01:04I had wings once.
01:06They were strong.
01:08But they were stolen from me.
01:10There is evil in this world.
01:14Hatred.
01:15And revenge.
01:27Bring me her head.
01:31I call on those who live in the shadows.
01:34Fight with me now.
01:43Is it true?
01:45Are you Maleficent?
01:47What?
01:49Ah!
01:49Ah!
01:50Ah!
01:51Ah!
01:52Ah!
01:52Ah!
01:53Ah!
01:53Ah!
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires