Novo começo com o capitão Kasey Esser
▶ Brave New Beginning with Captain Kasey Esser
Novo começo com o capitão Kasey Esser. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
▶ Brave New Beginning with Captain Kasey Esser
Novo começo com o capitão Kasey Esser. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:01Welcome to Dramarama. To avoid restrictions, the movie will be played after 12 minutes.
00:00:07You can watch the entire JoJo performances or skip them at any time.
00:00:12Can't find the movie you are looking for? Join us on Telegram instead.
00:00:16We are offering 7 days trial experience from our wide selection of vertical dramas,
00:00:22from movies in 2024 to newly released movies.
00:00:26Important announcement. Due to increasing demand and growing content requests,
00:00:32the Lifetime Membership Minimum Support will be updated to $10 starting March 1, 2026.
00:00:40To secure the founder's $5 minimum support, make sure to join now or before March 1.
00:00:48Scan the QR code on your screen or search at Dramarama Online on Telegram.
00:01:21Do you know the lyrics to Weak? Chorus. Perfect.
00:01:25Perfect. Okay, yes, yes, let's bring her up. Okay, be careful, be careful.
00:01:30I want to do a song that I did on my first album. It's a cover of SWV's Weak.
00:01:35And if we have some 90s R&B fans in the house, I know you guys will know the lyrics
00:01:38to it.
00:01:39We guys, we have to make her feel so at home when she comes on.
00:01:41It is so scary to come on stage sometimes, you know?
00:01:49Okay, what's your name? Tell everybody your name.
00:01:51Kilda and Stella.
00:01:53Stella!
00:01:55Stella, you've been singing along every word, so I'm like,
00:01:57I know you know this one. I just feel it in my spirit.
00:01:59I got you.
00:02:00Honestly, that's who does, girl, is how I learned to sing all the songs.
00:02:04Oh my God.
00:02:07I don't know what it is that you've done to me, but it's caused me to act in such a
00:02:18crazy way.
00:02:48Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
00:02:49here at beyond the valley 2025 and i'm here with jojo hi hello i know you dropped an ep this
00:02:55year
00:02:56ngl not gonna lie we're gonna get some of the new stuff of course of course yes last time i
00:03:02was in
00:03:02australia was two years ago so pre the new stuff so this is one of my favorite sets that uh
00:03:07that
00:03:08i've done maybe my whole life yeah how does it feel like 20 years into a career to have people
00:03:13still singing back to you all your classics leave get out it's crazy how social media particularly
00:03:21tiktok gives these songs a whole new life and opens them up to people that weren't even born when i've
00:03:28put these things out i mean i was barely born when i put these things out this is how old
00:03:32were you just
00:03:32a cherub i mean i was 13 when i put out my first single yeah that's crazy it's amazing and
00:03:36it's
00:03:36like it's a privilege to be able to have songs that were meaningful in people's lives and
00:03:42still live on it's really crazy do you still connect with them emotionally i connect with
00:03:46them more yeah i was a child worker when i put them out so i had nothing to like refer
00:03:51you know
00:03:52i had no experience it's like they were these were breakup songs or they were love songs it's just too
00:03:57little too late and you're like what are they talking about now i have definitely i know what that
00:04:02feeling is well i know you're still in touch with so many people who came up through the ranks with
00:04:06you
00:04:06at that age the jonas brothers i saw you were on stage in your home state massachusetts yes i got
00:04:12to be
00:04:12in massachusetts and finish out their tour with them in new york just like literally 10 days ago
00:04:17maybe yeah you've been catching a lot of flights lately that's for sure and i gotta ask you about
00:04:21this flight to australia what happened i saw it on your story on the flight from honolulu to sydney
00:04:27i was sitting next to somebody who was very gassy very flatulent had a complete utter disregard
00:04:33for all of the humanity nightmare in the vicinity what are you like as a seatmate someone who has
00:04:42like a nice energy but like does their own thing did you tell the guy about that you're jojo and
00:04:47you're about to headline beyond the valley i didn't he he asked he's like what do you do i'm like
00:04:51i'm a
00:04:51writer so my go-to thing is i'm a writer or i'm a yoga teacher are you if i are
00:04:56you actually a yoga
00:04:56not yet maybe she is a writer your memoir drops so i am a writer and maybe maybe in the
00:05:01near future
00:05:02i'll be a yoga teacher i do i do love it maybe next time i'll be back at beyond the
00:05:05valley
00:05:06leading us all in a yoga practice all right you never know you never know i'm excited jojo i can't
00:05:12wait to see you on stage oh my god are you gonna be there yes hell yeah i will see
00:05:17you up there
00:05:18i thought i'd still live out some childhood dreams thank you
00:05:20get out right now
00:05:25you and me
00:05:28i can't wait for you to be on
00:05:32i don't know
00:05:34i don't know
00:05:36i don't know
00:05:37i don't know
00:05:37i don't know
00:05:38the chance is coming gone
00:05:41and you know
00:05:43i don't know
00:05:45i don't know
00:05:46i don't know
00:06:13you know
00:06:39I want to hear y'all say that!
00:06:42I want to hear y'all say that!
00:06:58To be real
00:07:23I'm walking up all right in front of me Can't you see I'm losing control
00:07:35When you're not next to me I'm walking up all right in front of me Can't you see
00:07:46Oh, I'm losing control
00:07:50I know, I'm losing control
00:07:55I'm losing control
00:07:57I'm losing control
00:07:58I'm losing control
00:08:02I'm losing control
00:08:03I'm losing control
00:08:14When it's just me and you
00:08:18In the room
00:08:20And I'm cuddling on a chair in the left hand
00:08:26I can't believe all the things we've been doing
00:08:32But I hope it's harder than you
00:08:35As you're back with me, I think I can be
00:08:39I'm feeling the same
00:08:41You guys up in my hands
00:08:43I get vacationized
00:08:46You're looking so, so, so, so, so
00:08:49So, so, so, so
00:08:51You always make, you always make
00:08:54You feel the same
00:08:56I get vacationized
00:08:59I'm gonna have more as a mile, have more as a mile I've gone
00:09:08And I got a little something memorized
00:09:17I just wanna reach out
00:09:20Make it like a lander
00:09:21Doesn't matter where we live
00:09:23Is that me and you, you're for real
00:09:27I don't need, I don't need a car
00:09:29I'm feeling the same
00:09:31But I'm feeling tough in my hand
00:09:34And I get vacationized
00:09:37You're looking so, so, so, so, so, so
00:09:40So, so, so, so, so
00:09:41I can always make, you always make
00:09:44You feel the same
00:09:46I get vacationized
00:09:50I put the river, I put the river, I put the river, I put the river, I put the river,
00:09:53I put the river
00:09:58Let me know
00:10:27And I always feel like you're so, so, so, so, so, so
00:10:31Just do it with something
00:10:34I always feel like I'm in the same
00:10:37I'm in the case of the night
00:10:40I ain't wanna dance with my heart
00:10:43I ain't wanna run by my heart
00:10:45I ain't wanna do my heart
00:10:56I ain't wanna dance with my heart
00:11:02I ain't wanna dance with my heart
00:11:05I ain't gonna dance with my heart
00:11:09I ain't gonna dance with my heart
00:11:12I ain't gonna dance with my heart
00:11:16I ain't gonna dance with my heart
00:11:17I ain't gonna dance with my heart
00:11:22I ain't gonna dance with my heart
00:11:33Oh
00:11:56Oh
00:12:14Is that captain Shaw the youngest fire captain to ever get the Medal of Valor
00:12:20Word is he was about to be state fire marshal
00:12:24But he's in a wheelchair, and what a shame
00:12:27Let me help you
00:12:40Are you okay?
00:12:45Captain Shaw
00:12:49Hey, what are you doing over your arms? I told you to wait for me
00:12:52Hello
00:12:52Thank you for helping me
00:12:58It's no big deal
00:13:02Poor thing, she's been in the states for three years and she still doesn't have her papers
00:13:07I heard she works as a maid at her boyfriend's house and still has to take under the table jobs
00:13:14Wait, Kat, are you into her?
00:13:18There's no way your family's gonna let you date an illegal immigrant
00:13:22Give me all her info
00:13:24I ever get a chance with her?
00:13:26Let me help you
00:13:27You'll be the luckiest guy
00:13:37Tasha will be so surprised when she sees the new dance shoes
00:13:42Tasha
00:13:43Thief, get out of my house
00:13:47Thief, get out of my house
00:13:50Thief, get out of my house
00:13:51Oh my god
00:13:53Tasha?
00:13:53Right mommy?
00:13:54I didn't steal anything
00:13:56Daddy didn't believe me
00:13:58They threw glasses at me
00:14:00My mommy will always leave
00:14:03Go back to your country
00:14:05Hey, watch your mouth
00:14:07You know, Sophie's right
00:14:08If you didn't throw yourself at Nick while he was studying abroad
00:14:12You would never be in this country with that damn kid
00:14:16Just admit
00:14:18Exactly
00:14:19If it wasn't for us, you wouldn't even be here
00:14:22And now that damn kid there is stealing from us too?
00:14:26Honey, what the hell have you been teaching her?
00:14:27Make her apologize to Sophie
00:14:30Nick, Tasha is your daughter too
00:14:33You turn your back on your own kid
00:14:35Okay, but this is my house
00:14:37So I make the rules
00:14:40No apology
00:14:42No food
00:14:45It's okay
00:14:47Honey, mommy made a roast chicken just for you
00:14:50Come on, let's go eat
00:14:52I'm hungry too
00:14:54I'm super hungry
00:14:57Apologize
00:15:01Sweetie
00:15:02Sweetie, mommy is so sorry
00:15:04Mommy, I didn't steal, I swear
00:15:09Look, I believe you and I will always believe you
00:15:13Okay?
00:15:15Oh my god
00:15:17I'm not sure
00:15:18Look, we better clean up your legs first, alright?
00:15:23Is my meal not interesting for you enough?
00:15:26I'm gonna have more wine, maybe it will be
00:15:28You know, you can't trust people like that
00:15:32They'll always try to take something from you
00:15:34Today it's your clothes, but tomorrow it could be your job
00:15:37Okay mommy
00:15:40Mommy, I'm hungry
00:15:42Thieves don't deserve food with us
00:15:45You see, now that's a good girl
00:15:47You need all that food before someone goes in and steals it
00:15:52Ah!
00:15:56Wait, let me feel
00:15:57Oh god, you're burning up
00:16:03Nice one, honey
00:16:04Come on, honey
00:16:06Nick, your own daughter has a fever and you're letting her starve?
00:16:09What kind of father are you?
00:16:11Well, she needs to take responsibility for what she did
00:16:14Missing one meal won't kill her
00:16:16Asha's a thief
00:16:17He should starve
00:16:19Yes, sweetie, she should and she will
00:16:22Now, come on, eat up
00:16:24It's so good
00:16:33No
00:16:35You ready to apologize?
00:16:37No
00:16:38It's so good
00:16:41No apology
00:16:42No food
00:16:44He should starve
00:16:47You ready to apologize?
00:16:49No
00:17:03No
00:17:03You're not weak
00:17:06No
00:17:07You're not weak
00:17:07Anya
00:17:16You're gonna regret this
00:17:22Anya
00:17:23Anya
00:17:23Anya
00:17:23Anya
00:17:24Anya
00:17:24Anya
00:17:24Anya
00:17:24Anya
00:17:25I'd like to report someone.
00:18:19I'm Dalton Shaw. You have no right to take her.
00:18:25I'm Dalton Shaw. You have no right to take her.
00:18:28You're interfering with federal business.
00:18:31Stop!
00:18:40She's my wife.
00:18:42And she's a legal citizen.
00:18:46She's your wife.
00:18:48You got some type of documentation?
00:18:50Yeah.
00:18:59They made you smile to the heavens.
00:19:03You blow yourself away from the heavens.
00:19:08I'm your sister.
00:19:10Anya, will you marry me?
00:19:13What? What did you say?
00:19:16If you marry me now, I can stop the deportation.
00:19:19You'll gain your legal status, and you'll get to stay with Tasha.
00:19:26And I'll give her the best education there is.
00:19:33This is fake.
00:19:36Why would you...
00:19:36I need you.
00:19:43You're Captain Shaw, and I'm just a single mom.
00:19:48Being with me would just drag you down.
00:19:49I may look like a hero on paper, but I'm just a guy in a wheelchair.
00:19:55I need someone who's honest and capable.
00:19:58And that's you, honey.
00:20:03Take my card.
00:20:05If it is your birthday, you can use however much you want.
00:20:09And if you decide to leave after you gain legal status,
00:20:22I'd love to stay with you, Nene.
00:20:26I'm sorry, you're risking everything for me and Tasha.
00:20:29And I'd love to marry you.
00:20:57By the power vested in me, I now pronounce you husband and wife.
00:21:05Ms. Petrova, based on your marriage to Dalton Shaw, a U.S. citizen,
00:21:10your deportation case has been dismissed.
00:21:12This grants you temporary legal residence.
00:21:14Just sign, please.
00:21:28Tasha's exam paper is for Langford Elementary.
00:21:31I got a replacement exam.
00:21:36Langford?
00:21:37They only accept a few kids a year, all from elite families.
00:21:41How did you even...
00:21:44Nick would never even try to get Tasha in a school like this.
00:21:52Thank you, Captain John.
00:21:54We're married.
00:21:55I'll be told.
00:21:57Now let's get Tasha ready for that exam.
00:22:07Where the hell did that bitch go?
00:22:09I mean, the laundry is piling up.
00:22:12There's dishes everywhere.
00:22:13The trash is overflowing.
00:22:15I'm like...
00:22:15I can't do this.
00:22:18There's my breakfast.
00:22:20I own raspberry pancakes.
00:22:22And now she's sassing me.
00:22:24Hey.
00:22:26Bathroom's flooded.
00:22:27Drain's clocked.
00:22:29Did you get that bitch in here to clean the place up already?
00:22:32She didn't come home last night.
00:22:33What?
00:22:34Did ICE take her?
00:22:37Jeez.
00:22:38So bad.
00:22:40Anya, you're back.
00:22:43She's living.
00:22:45Go get her.
00:22:46If this place isn't spotless by tonight, she can kiss America goodbye.
00:22:51Get up.
00:22:51Put the beer down and go get her.
00:22:53Okay.
00:22:55Okay.
00:22:58Okay.
00:23:10Okay.
00:23:11Okay.
00:23:18Do ICE really take them?
00:23:27She's probably just crashing at her janitor friend's place for the night.
00:23:31Don't worry.
00:23:33She'll be back.
00:23:51Don't worry.
00:24:03Dalton?
00:24:04Are you okay?
00:24:07I'm fine.
00:24:08Are you sure?
00:24:11Yeah, I'm okay.
00:24:13Just let me do it, all right?
00:24:22No, you don't have to.
00:24:24Really.
00:24:29Hey.
00:24:32You married me, so you're going to have to face these awkward things alone, right?
00:24:42No.
00:24:54Try to be perfect.
00:24:56Do you know what your work is?
00:24:59You always get...
00:25:19How does it feel, too hot?
00:25:21It's good.
00:25:23It's good.
00:25:26It's good.
00:25:33I'm going to get to the slosh.
00:25:35I'm going to get to the slosh.
00:25:57Landing on my skin
00:26:01That warms this space you live
00:26:28Oh my god, your legs are...
00:26:30It's fine, you'll be on the other way
00:26:36Landing makes you all...
00:26:59I'm sorry, I'll go wait outside
00:27:13Captain Shaw
00:27:14Nice to meet you
00:27:15Nice to meet you, Principal Hanks
00:27:17This is my daughter, Tasha
00:27:20Hi, Mr. Hanks and Tasha
00:27:26So this is your wife and your kid?
00:27:31No, that's just my housekeeper and her kid
00:27:35He actually introduced Tasha as his daughter
00:27:38Mr. Shaw, I see you've worked as a waiter, housekeeper, gardener
00:27:45Many of her parents are very accomplished
00:27:47How will you help Tasha keep up?
00:27:50Well, I...
00:27:51You take a look at these
00:27:53That's every employer she's had
00:28:00They trusted her because she's smart
00:28:03Honest
00:28:03And hardworking
00:28:04She raised Tasha with more integrity
00:28:06Than most elite parents do
00:28:08And that's what Tasha brings to life
00:28:11Congratulations, Mrs. Shaw
00:28:18You've passed the interview
00:28:21Kid, you've got two great parents
00:28:22Good luck on your next exam
00:28:27Three minutes together
00:28:28Show me your talent
00:28:31You go first
00:28:35Oh, thank God we're not late
00:28:36Okay, Sophie, go
00:28:38Go, go, go, go
00:28:41Tasha, what are you doing here?
00:28:47Tasha, what are you doing here?
00:28:50Oh, shit
00:28:56Who said you could come in here?
00:28:59You illegal immigrants
00:29:01Don't belong at Langford
00:29:05Where are you going?
00:29:07Get out
00:29:08So, let go of me
00:29:10Stop that
00:29:10Go of me!
00:29:12Can you not?
00:29:13We're trying to show our talent
00:29:14Yeah, this school matters to us
00:29:17Hands off her
00:29:18Oh
00:29:18Violence is not tolerated here
00:29:23I need to report this
00:29:26Tasha
00:29:26Why?
00:29:29Anya
00:29:30Where the hell have you been?
00:29:38That is none of your business
00:29:41Everyone, please leave
00:29:42There is an exam going on here
00:29:44Langford
00:29:45I spent years working contacts
00:29:47To get Sophie into this school
00:29:49And you?
00:29:50Who did you sleep with
00:29:51To get your bastard child in here?
00:29:53Who?
00:29:54You don't belong here
00:29:56Come on
00:29:57Come with me
00:29:57Hey!
00:29:58Hey!
00:29:58Don't touch her!
00:30:00Don't touch her!
00:30:00You're coming home with us
00:30:02What's wrong with me?
00:30:03Anya
00:30:04If people find out you're undocumented
00:30:05And deported
00:30:06You can say goodbye to America
00:30:08Let go of me
00:30:08Nick, I'm done with you
00:30:09Calm down
00:30:11Tasha
00:30:11This is good here
00:30:12Just like everyone else
00:30:13You were going to
00:30:14Stop along at Langford
00:30:15Tasha?
00:30:16Oh my god
00:30:17Nick, she can't breathe
00:30:18Relax
00:30:18She's fine
00:30:19Quiet
00:30:20No
00:30:20Let her go
00:30:21That's enough
00:30:25That's enough
00:30:26What's going on here?
00:30:28I'm so sorry
00:30:30Miss Hanks
00:30:31There's an illegal immigrant in here
00:30:33Who said that?
00:30:34She did
00:30:35My mom said they're illegal
00:30:38Even a kid thinks she can talk to them like that
00:30:41Captain Shaw
00:30:42There has been a big misunderstanding
00:30:44You see, we're neighbors
00:30:46And you have no idea how manipulative this woman is
00:30:49She tried to fool my brother
00:30:51And now she's trying to get her kid into Langford
00:30:53I mean, you have to do something
00:30:55A mother and her child were assaulted on school grounds
00:30:57And you expect me to trust this place?
00:30:59Captain Shaw, I'm so sorry
00:31:01Get them out
00:31:02Now
00:31:03No, no, no, no
00:31:04Mr. Hanks
00:31:05We have donated too much
00:31:07We have donated to school
00:31:07Get your name off
00:31:08You donate two million
00:31:09You still don't get to attack people yet
00:31:11No, no
00:31:12Captain Shaw
00:31:13I'm Tasha's aunt
00:31:14Tell him
00:31:15Get them out
00:31:16No, no
00:31:17Get your name off
00:31:18How the hell does her kid get into Langford?
00:31:22Why would someone like Captain Shaw
00:31:24I'm not letting them go to Sophie's school
00:31:30Won't forget this
00:31:35Sophie
00:31:37Shut up
00:31:42Help
00:31:43Somebody help me
00:31:45Help
00:31:50Oh my god
00:31:52Tasha, are you okay?
00:31:53Are you okay with me?
00:31:54Are you okay?
00:31:55Caroline, you almost killed him
00:32:00What are you doing?
00:32:02I took care of your whole family for three years
00:32:05And you tried to murder my daughter
00:32:09You crazy bitch
00:32:14Your sisters get in her ass, kid
00:32:16You get in there
00:32:17Save her
00:32:17Get in there
00:32:19Don't you dare
00:32:23She assaulted me
00:32:24And her daughter is illegal
00:32:26Why aren't you throwing them out?
00:32:28Tasha Petrova is a pre-approved applicant
00:32:30What?
00:32:31That is impossible
00:32:34Langford is elite
00:32:35And she is an illegal immigrant
00:32:36I mean, if we're just letting illegal immigrants in here
00:32:39Then what are we doing?
00:32:40I'm legal now
00:32:43How'd you get that?
00:32:45She's mine
00:32:46You don't need to know that
00:32:47Dalton should be dragged in this
00:32:49This is a nation of immigrants
00:32:51We don't judge
00:32:53The real embarrassment
00:32:54Is admitting the child of someone like you
00:32:57Affected immediately
00:32:58Sophie Brooks is qualified from the placement
00:33:00No
00:33:01No
00:33:02No, no, no
00:33:04Please
00:33:04No, no, no, no
00:33:05Please
00:33:05Hey, hey
00:33:06Hey, hey
00:33:07Hey, mom
00:33:14Uh-huh
00:33:14Is this word called interpreter?
00:33:16Let me see that
00:33:21Inter-entre-pre-ad
00:33:23Let me see it
00:33:27Huh
00:33:29Entrepreneur
00:33:31What do you mean?
00:33:33It means someone who owns a business
00:33:36So I've been butchering English this whole time
00:33:38And you never told me?
00:33:41Not quite
00:33:43Natasha, if you've ever been sure of any school board
00:33:45You could always ask me
00:33:46You could
00:33:50try to massage the muscles for half an hour a day warm compress at night
00:33:57wait i gotta write this down
00:34:00what did he mean by warm compress
00:34:08just a warm towel pressure oh
00:34:13okay okay so like something like this
00:34:18yeah exactly
00:34:27i'm not hurting you am i i actually don't feel anything at all
00:34:34real clever just tell me if that changes okay
00:35:03mr shong your prescriptions ready
00:35:05um i'll go pick it up
00:35:12somebody help please
00:35:15oh oh here oh gosh here i got you here hold on to me
00:35:20hold on to me
00:35:22are you okay sir yeah i'm fine okay let's go find a nurse okay
00:35:27yeah you're welcome let's find a nurse
00:35:33i got you
00:35:34i got you
00:35:39don't let her get away go
00:35:41please now
00:35:42there you go
00:35:44okay just take it easy
00:35:46okay
00:35:47see i told you that she slept her way into her papers
00:35:51oh my god your foot is so swollen
00:35:53it'll be okay
00:35:54oh my god peter what is she even doing and in a hospital
00:35:59ew
00:36:00take a picture take a picture
00:36:06let's see you talk your way into this one anya
00:36:11is everything okay here
00:36:13i'd have fallen right down the stairs if it weren't for her
00:36:15oh thank god you're okay um i'm gonna head out now but take care
00:36:20miss i i didn't get your name i wanted to thank you properly
00:36:24oh don't worry about it
00:36:28but she's captain show's wife
00:36:30dalton
00:36:36are you sure that's her
00:36:38yes 100% sure
00:36:42i mean a foreign
00:36:46anya
00:36:47hey where the hell is it anya
00:36:50oh look at this car
00:36:53somebody bagged themselves a rich sugar daddy
00:36:57very nice
00:37:00so uh where's grandpa
00:37:02why don't you bring out the old geezer and introduce us right
00:37:06what do you mean grandpa
00:37:07come on
00:37:08you're sleeping with an 80 year old man
00:37:12for a green car
00:37:15and now you're driving his car
00:37:17i mean no wonder you're not coming home
00:37:18did they see you cheating on me
00:37:22is that anya
00:37:23anya got into a fight with nick
00:37:26walks out
00:37:27and then boom
00:37:29hopefully she shacked up with an 80 year old
00:37:31i i didn't she's she's mine
00:37:33i saw it with my own eyes
00:37:35i knew it i knew something was going on
00:37:38jesus this neighborhood just keeps getting worse
00:37:41yes i i got married but not with some old man
00:37:44what the hell
00:37:48yeah petrova is a homewrecker
00:37:51seriously caroline
00:37:52literally your only talent is starting drama
00:37:55i worked in your house like a slave for years
00:37:58and you've never treated me like family
00:38:00you're just mad my life got better
00:38:03move
00:38:04thanks
00:38:04your husband
00:38:05is going to kick the bucket
00:38:07really soon
00:38:08and then we
00:38:09are just going to take the inheritance
00:38:12what are you doing
00:38:14are you crazy
00:38:17how dare you
00:38:23what is wrong with you
00:38:27if i can't drive the car
00:38:30then neither can you
00:38:32see
00:38:34i
00:38:36see
00:38:37see
00:38:38what comes next
00:38:39inch
00:38:41bitch
00:38:44my husband won't let you guys go
00:38:46after this
00:38:46these assholes
00:38:48oh please
00:38:49what could he possibly do
00:38:52more than you think
00:38:56captain shaw
00:38:58what do you mean
00:39:02amalia's husband
00:39:03so think twice before offending my wife
00:39:08you're
00:39:09you're a national hero
00:39:10why her
00:39:12yeah
00:39:13i mean
00:39:13she's broke
00:39:14and she doesn't even speak english
00:39:16and since when do you decide who i marry
00:39:22car's messed up
00:39:24better pay for that
00:39:28we can't afford that
00:39:29talk to captain shaw
00:39:31beg him
00:39:32you two are the ones who told me she was with some old man
00:39:34this is on you
00:39:37well exactly
00:39:38because we
00:39:39saw her kneeling in front of him in the hospital
00:39:42i
00:39:43i helped an old man who fell
00:39:45liar
00:39:46we have photos
00:39:48phone
00:39:49faster
00:40:10that's the guy
00:40:13that's the old perv that she hooked up with
00:40:18captain
00:40:19what
00:40:19mr curtis
00:40:21the legendary captain of station 826
00:40:24dalton
00:40:25i've come today to thank your wife
00:40:28she saved my life
00:40:31i had a spell of vertigo
00:40:33and she carried me to safety
00:40:36anyone would have thought
00:40:37still i'm extremely grateful
00:40:39and i'd like to show my appreciation by naming you beneficiary to my wartime trust
00:40:44what is it
00:40:50one million dollars
00:40:52oh my god
00:40:56well you can't take a car like that
00:41:00take the ferrari
00:41:08oh thank you
00:41:10oh thank you
00:41:13i know i was awful
00:41:15please just let's talk
00:41:16let's come
00:41:17come home with me
00:41:17please
00:41:18come on
00:41:20we're done nick
00:41:21forever
00:41:22oh don't act so noble in the world
00:41:25you are still raising a daughter
00:41:27with my brother
00:41:32you are still raising a daughter
00:41:34with my brother
00:41:36caroline's been telling me that once they give nick the promotion
00:41:38they're gonna get rid of
00:41:39shut up you two
00:41:41i never said that
00:41:43anya and nick
00:41:45are raising a child together
00:41:47tasha is our
00:41:48daughter
00:41:50we're who leave with our hands
00:41:54you're a grateful little bitch
00:41:56do you think marrying dalton shaw gives you a free pass
00:41:59the guy is a cripple
00:42:02he can't even stand up
00:42:03who knows if he can stand up in bed
00:42:10come home with me
00:42:11i will fix everything for you
00:42:12for tasha
00:42:15oh my god
00:42:19dalton
00:42:20put everything on the line to save strangers
00:42:23are you
00:42:25you stand behind your sister and talk big
00:42:27you're nothing but bullshit
00:42:33insult my husband again
00:42:34and you'll pay for it
00:42:42you actually hit me
00:42:44somebody call the cops
00:42:45this is domestic abuse
00:42:46i'd like to see someone try
00:42:54dalton
00:43:06did you just feel your legs
00:43:08i felt something
00:43:11that's good
00:43:12that's a really good sign
00:43:15it looks like your wife's therapy is better than any doctors
00:43:22so this is it
00:43:24just because she's dalton shaw's wife
00:43:26she can hit whoever she wants
00:43:28oh and how are you gonna dodge the liability
00:43:30after releasing confidential photos
00:43:32and spreading defamatory claims
00:43:35really
00:43:36when you turn our wind looks so confident if i were you
00:43:38your boss could find out about the child abuse anytime
00:43:41let it go nick
00:43:42before you lose your job
00:43:47go go
00:43:48we're not done here
00:44:01pants off
00:44:03hold on
00:44:05i'm done
00:44:09i'm your wife
00:44:11the doctor said warm compresses and how am i supposed to do that if you're fully clothed
00:44:17do that if you will put it back on fire
00:44:45no
00:44:50How does that feel?
00:44:53Good, good. Thank you.
00:45:12What's wrong? Did I hurt you?
00:45:16No.
00:45:17No, nothing like that.
00:45:19Oh, well, I'm so sorry. I didn't mean to. I'll just... I'll give you some space.
00:45:46Mom, can you help me with my costume?
00:45:49Oh, my God. They're kissing. I'm leaving.
00:45:54We're not kissing.
00:46:02Um, I'm gonna put the oil away.
00:46:05Good, yeah.
00:46:06Okay.
00:46:06Okay.
00:46:23Hey, see, why don't we look at the fabric section instead?
00:46:27Mommy will make you your own dress, and I can't even promise you it's gonna be the prettiest one there
00:46:31is.
00:46:31Yes, yes. Mommy can't make dresses are the best.
00:46:35Oh, you're so kind.
00:46:37Sasha.
00:46:38Oh, still can't buy a dress?
00:46:42What? Dalton Show went broke already?
00:46:52We don't have time for you.
00:46:54Oh, face it. He didn't marry you out of love. He needs a helper.
00:46:59I don't want to.
00:47:00Come home with us. We're your real family.
00:47:02Shut up, Nick.
00:47:04Look at your girl. She looks so cheap.
00:47:08Sophie here is different.
00:47:10When she gets out of dance class, her uncle spoils her with all kinds of fancy dresses.
00:47:20Hey, honey. Can I borrow five dollars?
00:47:24I'm just five short to buy Tasha's ballet dress.
00:47:28Why waste money?
00:47:30She's never gonna dance outside this living room.
00:47:36Here.
00:47:37Sophie, I'll bring this one.
00:47:38You can fix it up for Tasha?
00:47:41Call it a gift from her loving aunt.
00:47:43We don't want that.
00:47:44Hey, do not be so ungrateful.
00:47:46This dress is perfectly fine.
00:47:48Exactly.
00:47:49Stop. What do you need to call her?
00:47:50Hey, don't go hide to my daughter.
00:47:56Don't go hide to my daughter.
00:47:58What the hell is wrong?
00:48:00Seriously, Nick Turner?
00:48:01Is your own daughter only worth what other people throw away?
00:48:06Honey, you deserve the best in the whole wide world and don't let anyone tell you otherwise.
00:48:12Oh, please. Keep dreaming big. I can smell cheap from a mile away.
00:48:19Excuse me.
00:48:24Which one of you is Miss Shaw?
00:48:28That's me.
00:48:30These dresses were prepared for Miss Shaw from Mr. Shaw.
00:48:36For me?
00:48:37Yes, young lady.
00:48:39All these dresses will be delivered to you.
00:48:46Mom, I want this one.
00:48:49Oh, okay.
00:48:49Well, sure.
00:48:50Let's see here.
00:48:57Since when did the Shaws get so rich?
00:49:01Mr. Dalton Shaw's father owns one of the largest appliance companies in the country.
00:49:07Old family, Revolutionary War lineage.
00:49:11No way.
00:49:12Okay, well, if he's that rich, why would he be a firefighter?
00:49:15Maybe he values saving lives rather than making money.
00:49:23Whatever.
00:49:25Sophie studies at Marceau Academy with Madame Delany.
00:49:29She'll be competing in New York next week.
00:49:31And that is talent that money can't buy.
00:49:36Madame Delany is famous for being tough and totally unwarritable.
00:49:41She comes from French mobility.
00:49:43So you Shaws can flash all the cash you want.
00:49:46She is something that you can't buy.
00:49:48Hear that?
00:49:49You'll never be me.
00:49:50But if you bet, maybe I'll let you watch her in person.
00:49:54Mm-hmm.
00:49:55Come on, Tasha.
00:49:56This is a great opportunity.
00:49:57Tasha, be a good girl and beg Sophie.
00:50:01Whoa, hey!
00:50:03Help!
00:50:04Help!
00:50:05Help!
00:50:06Help!
00:50:07Tasha!
00:50:08Hey!
00:50:09Whoa!
00:50:10Wait, on here!
00:50:11God, my baby!
00:50:13No!
00:50:14Oh, sweetie!
00:50:15Did you break everything?
00:50:16If she can't dance because of this, you'll pay!
00:50:20Whoa!
00:50:21Touch my daughter again, and I swear...
00:50:25I swear!
00:50:27Why are you overreacting, all right?
00:50:30They are like sisters.
00:50:31I am doing this for Tasha.
00:50:32My daughter is not going to beg anyone to learn ballet.
00:50:35Sure.
00:50:36I'll wait for you to crawl back.
00:50:39Oh, let's go.
00:50:44Don't listen to a word that they said.
00:50:46They are just me.
00:50:47Oh, I am so, so sorry.
00:50:53I don't have any idea where this is.
00:50:55We'll pay you back, whatever it costs us.
00:50:57Why do you want to fix this?
00:51:00May I look?
00:51:06It looks like it just needs a small adjustment.
00:51:09It'll cover the stain, and I actually think it might fit your style better.
00:51:13Do you mind if I try?
00:51:14You?
00:51:16This is real silk.
00:51:18Any little mistake will be ruined.
00:51:21I doubt it even ever touched silk.
00:51:23If I ruin it, you can do whatever you want.
00:51:33How do you like it?
00:51:35C'est magnifique.
00:51:38Exactly what I was looking for.
00:51:41Yes, I'm seeing you, James.
00:51:43Oh.
00:51:44Okay.
00:51:45Next month, I'm taking my students to New York for a competition.
00:51:49Oh.
00:51:50Would you design our costumes?
00:51:52Oh, but I never learned costume design.
00:51:56Help me with the costumes, and I will teach your daughter ballet for free.
00:52:01Oh, really?
00:52:03Mm-hmm.
00:52:04Here.
00:52:04Arms out.
00:52:07Mm-hmm.
00:52:09My new silk.
00:52:10She has potential.
00:52:12Oh, really?
00:52:13Bring her to me in the mornings for training, and who knows?
00:52:17If she puts in the work, I might even let her perform with the truth in my competition.
00:52:22Do you hear that?
00:52:24By the way, I am Isabel.
00:52:26Nice to meet you.
00:52:27I teach at the Marceau Academy of ballet.
00:52:30She teaches at Marceau, too.
00:52:32That's incredible.
00:52:33I'll give the costumes everything I've got.
00:52:40Mom!
00:52:41Hi, sweetie.
00:52:43Aw.
00:52:44She's been working real hard.
00:52:47I want her as the lead dance.
00:52:50Bring her tomorrow for a full rehearsal.
00:52:52Oh, honey, do you hear that?
00:52:55You're incredible.
00:52:56Because I've got the best mom.
00:52:59Oh.
00:53:04Sweetheart, you're about to rehearse on this stage.
00:53:07I heard they brought in a new lead from outside the class.
00:53:11Well, if they're parachuting in a new lead, she must be very talented.
00:53:15Our kids can only dream of it.
00:53:19Anya!
00:53:20What are you doing here?
00:53:22This is Marceau Academy, not just some shelter that you can wander in on.
00:53:27Our teacher told us to come in and rehearse.
00:53:29Okay, well, you've never been properly trained, so what could you possibly be rehearsing for?
00:53:37Oh, come on, tell me.
00:53:39Who did you sleep with to get in here, huh?
00:53:42Miss Delaney is leading this production.
00:53:44She cares only about Jelen.
00:53:45Tidal wouldn't impress her.
00:53:47You hear that?
00:53:48If she doesn't let you in, you don't get in.
00:53:52So get out!
00:53:53Hey, I told you, stay away from my daughter.
00:53:58Okay, everybody, help me get them out of here before Miss Delaney sees this.
00:54:03That's enough!
00:54:09Captain Shaw, what are you doing here?
00:54:12Oh, I see.
00:54:14Captain Shaw pulled some strings to get you in here.
00:54:17What the hell are you even talking about?
00:54:20Oh, you two don't know.
00:54:23She is married to Captain Shaw.
00:54:25She clung on to someone famous, and now she thinks she runs the world.
00:54:30What?
00:54:31One more word about my wife, and you'll regret it.
00:54:34Whatever.
00:54:35Being a hero doesn't put you above the rules.
00:54:38Who told you they pull strings to get in?
00:54:41Miss Delaney, you are finally here.
00:54:44These two snuck in and ruined the rehearsal.
00:54:49You're Miss Delaney?
00:54:51Who told you that?
00:54:56Well, I...
00:54:59Tasha is my student.
00:55:01I'm training her personally.
00:55:03Oh, wait!
00:55:04She's the new lady you brought in today?
00:55:09That's right.
00:55:13But...
00:55:14This brat!
00:55:17Are you questioning my decision?
00:55:21No, definitely not.
00:55:23No, sorry.
00:55:24Tasha is very talented and hardworking.
00:55:27She trains every day from 5 to 9.
00:55:29That's why.
00:55:34Any other questions?
00:55:38Very good.
00:55:40We can start rehearsing.
00:55:42I don't want to be yourself.
00:55:45Oh, then drop out.
00:55:47I'm sure there'll be many other kids that want your spot.
00:55:50No, no, no, no.
00:55:51Sophie didn't mean that.
00:55:52Please don't kick her out.
00:55:55Please.
00:56:00Captain Shaw, I've seen you on TV.
00:56:02I just didn't know that you were Tasha's father.
00:56:06Thank you very much for teaching her.
00:56:07Oh, I'm only teaching her because she's very talented.
00:56:12And she is an excellent mother.
00:56:15I miss you on your scenes in a puff-neck firefighter.
00:56:25That girl's Captain Shaw's daughter.
00:56:28Her future is basically set.
00:56:31Yeah.
00:56:32Damn it!
00:56:32Just wait.
00:56:34I'm going to make sure that bitch never dances again.
00:56:40Nick, you did not see how Tasha was with Dalton.
00:56:45Once she's famous, I mean, you're nothing to her.
00:56:50Oh, um, exactly.
00:56:53Caroline is, she's right.
00:56:55Yeah, I am.
00:56:57And I mean, think about it.
00:56:59Tasha means everything to Anya.
00:57:02So if you get Tasha to live here,
00:57:07then Anya will come back.
00:57:09Even that cripple can't beat that.
00:57:12You're right.
00:57:13Anya cares about Tasha more than anything,
00:57:16more than her own life.
00:57:21Hey, superstar.
00:57:23Hey.
00:57:25Dad?
00:57:26Hey, sweetie.
00:57:27I came to cheer you on.
00:57:28I, uh, bought you your favorite drink.
00:57:31Have some?
00:57:33It's good, right?
00:57:36You like it?
00:57:37It's good.
00:57:43Dad?
00:57:45Dad?
00:57:45Hey, how's I see?
00:57:50Forget about the competition.
00:57:52You're coming home with Dad.
00:57:56I am so nervous for her.
00:57:58She's going to do great.
00:58:00Don't worry.
00:58:03Have you seen Tasha?
00:58:05She's not backstage.
00:58:06What?
00:58:07She went back there earlier.
00:58:09Did you get ready?
00:58:10Um, she's not there?
00:58:11Uh, that's weird.
00:58:13I was just there,
00:58:14and I said Tasha going to be some random and dead.
00:58:16What?
00:58:17Oh, my God.
00:58:18Brandon, Nick took Tasha.
00:58:20I need backup.
00:58:21Dad, I love Daisy.
00:58:23Please, let me out.
00:58:25Hey, forget the competition.
00:58:27Because if you're in,
00:58:28Sophie can't win.
00:58:29Yeah, delicious.
00:58:30Mmm, good girl.
00:58:32That was tasty.
00:58:33I could.
00:58:34You're so good.
00:58:35Tasha!
00:58:37Don't!
00:58:38Tasha!
00:58:40Don't touch my daughter!
00:58:44Don't touch my daughter!
00:58:47Ah!
00:58:48Kobe!
00:58:50Oh, baby!
00:58:51Baby, I'm in the corner.
00:58:53Are you okay?
00:58:54Did I hurt you?
00:58:55Oh, my gosh.
00:58:55Oh, my gosh.
00:58:57We're not done.
00:58:58Not even.
00:58:59Come on, let's get out of here.
00:59:00Let's get away from these memes.
00:59:02No, no, no, no, no.
00:59:03I'm just staying.
00:59:04Where are you going?
00:59:05She needs to learn her place
00:59:07and keep her feet on the ground.
00:59:08Let her go.
00:59:09What are you even talking about?
00:59:10She needs to keep her feet on the ground.
00:59:12Live the life she was meant for.
00:59:14Don't touch her!
00:59:15My life, huh?
00:59:17Staying here and cleaning up your shit?
00:59:20You think that it is?
00:59:22You'll never know how it's going to be doing this.
00:59:24Sam, you do?
00:59:26That's what will ruin her.
00:59:34Tasha!
00:59:35Tasha!
00:59:36Tasha!
00:59:39What did you give her?
00:59:43I didn't give her anything.
00:59:44It was a sleeping pill.
00:59:45It was a little sleeping pill.
00:59:46It's all right.
00:59:47It's right there now.
00:59:48Hold on.
00:59:54What is this?
00:59:55Is this a peanut?
00:59:56She's allergic to peanut!
00:59:58Tasha!
01:00:01Miss Zalani, we're almost up.
01:00:04We can't keep everyone waiting just because Tasha is late.
01:00:08Exactly.
01:00:09Sophie's good too.
01:00:10Why not just let her step in as the lead?
01:00:12Yes.
01:00:13Yes, I agree.
01:00:15Stop.
01:00:15No.
01:00:16You're not going upstairs.
01:00:17This is private property.
01:00:21Peter, what the hell are you doing?
01:00:23Tasha could lose her life.
01:00:24In my house, my rules.
01:00:28That brat is bleeding in your life.
01:00:53Tasha, are you okay, sweetie?
01:00:55You saved her.
01:00:56Thank you so much.
01:00:57Oh, my baby.
01:00:58You're okay.
01:00:59You're okay.
01:01:00Go on.
01:01:01Get her on stage now.
01:01:03Okay.
01:01:04Come on, baby.
01:01:05Let's go.
01:01:05You're going to take mom and campus.
01:01:06No, I said stop.
01:01:08Go!
01:01:11You're not going anywhere.
01:01:12We're not done with you yet.
01:01:16Next up, Marceau Academy.
01:01:18Isabel, I've pushed your team back as far as I can.
01:01:22If you don't go on now, you'll be disqualified.
01:01:26All right, ma'am.
01:01:27All right?
01:01:28We waited long enough.
01:01:32Sophie, you're leaving.
01:01:34Oh, yay!
01:01:36Thank you, Miss Zalani.
01:01:37We won't let you down.
01:01:40Anya, your daughter is never beating mine.
01:01:44Ever.
01:01:45Wait.
01:01:47Tasha, you made it.
01:01:50Tasha is late.
01:01:52She should be disqualified.
01:01:54Exactly.
01:01:55Disqualified her.
01:01:56Tasha was kidnapped backstage.
01:01:58I just got her out.
01:02:01Kidnapped?
01:02:01This is the first report with the case number.
01:02:05Tasha is still qualified to compete.
01:02:07And why is that, exactly?
01:02:10Oh.
01:02:11You know exactly who's behind us.
01:02:14I'm just holding back because I don't want to mess up the permission.
01:02:18I'm not done with you, Caroline.
01:02:42First place goes to Marceau Academy.
01:02:49Best dancer, Tasha Shaw.
01:03:02Caroline, you're under investigation for the conspiracy to commit murder.
01:03:05You need to come with me now.
01:03:06What? No, wait, no, you have the wrong person.
01:03:09Nick, I'm your sister. Aren't you going to help me?
01:03:12You tried to kill my daughter. Take her.
01:03:14You ungrateful little shit.
01:03:17Please don't help me.
01:03:23It's okay.
01:03:32Thank you. Really.
01:03:35You saved Tasha's life today.
01:03:37The EpiPen and that police letter.
01:03:41It's my job to protect you both.
01:03:49You're too good for me.
01:03:51There are plenty of women who are dying to date you.
01:03:55How did I get so lucky?
01:04:10You're the only woman I want.
01:04:14Who was I?
01:04:16Strong.
01:04:17Kind.
01:04:19You raised Tasha.
01:04:20That alone says everything.
01:04:24It was the next time I saw your eyes and you were in my side.
01:04:33I'm sorry.
01:04:36My legs don't work, but everything else does.
01:04:40I know.
01:04:43No, you don't.
01:04:46Not yet.
01:04:48My dear wife, you've taken care of me for so long.
01:04:52Now it's time for me to return the favor.
01:05:09Wait, did Dalton's leg move last night?
01:05:27Dalton.
01:05:28If she finds out I can walk, she'll leave me.
01:05:34Morning.
01:05:35Morning.
01:05:37Last night, um, your legs lay me up.
01:05:43Uh, what?
01:05:46Tasha's dance video is blowing up online?
01:05:50The Arlene Wardrobe wants to work with me?
01:05:54Oh my God!
01:05:59Wow, this hotel is so beautiful.
01:06:01You know, I haven't even a celebrity stay here.
01:06:03Do you want to stay tonight?
01:06:06Absolutely not.
01:06:07It's way too easy.
01:06:09You're about to be the Arlene Wardrobe's first signed designer.
01:06:11Money's not going to be an issue.
01:06:13Still, no.
01:06:14Oh!
01:06:16Hey!
01:06:17Watch where you're going.
01:06:19I am so sorry.
01:06:23Dolly?
01:06:25Dolly!
01:06:25Is that you?
01:06:28Who is she?
01:06:31Oh, I just flew back into the States.
01:06:33I was literally just about to call you.
01:06:36Yay.
01:06:37And you're what?
01:06:38His nurse?
01:06:40You need to take better care of him.
01:06:43This is my wife, Amin.
01:06:46What?
01:06:47You got married?
01:06:49I don't know.
01:06:49This is Julia Carter, my father's friend's daughter.
01:06:53Hi, I'm Amin.
01:06:55I chased you for years, and then you end up marrying someone this mediocre?
01:07:01Hey, that's my wife you're talking about.
01:07:03Felton, you're really just going to yell at me?
01:07:09Forget about her.
01:07:10Let's go.
01:07:11Okay.
01:07:16Hey, hey, so, tell me, where are you from?
01:07:23New York or L.A.?
01:07:26In your family, are we talking millions or billions?
01:07:32Sorry I'm late.
01:07:33Anya, what are you doing here?
01:07:38What are you doing here?
01:07:40Nick, you know her?
01:07:44Uh, she is my ex.
01:07:47She's an illegal immigrant.
01:07:49Now she's got a kid, remarried Captain Shaw.
01:07:52What?
01:07:54An illegal immigrant with a kid?
01:07:56Do you even know who Dalton is?
01:07:59Military family.
01:08:01Three generations of service.
01:08:04Ex-Navy SEAL.
01:08:05And now, a national hero.
01:08:08Oh my God.
01:08:09Dalton's background is insane.
01:08:12Scared.
01:08:13Good.
01:08:13He is way out of your league.
01:08:16Leave him.
01:08:18Now.
01:08:19Oh yeah?
01:08:20Well, if you're such a perfect match, why isn't he married to you?
01:08:25Anya, what's your tone?
01:08:26Julianne is my boss.
01:08:29She's your boss, not mine.
01:08:31Do you know who she is?
01:08:33Her father is on Loredale's board.
01:08:36Oh wow.
01:08:38Daddy's board seat.
01:08:40Big flex.
01:08:41Bitch, what did you just say?
01:08:48Please, Dalton only married you.
01:08:50Because he's disabled.
01:08:52He knew that he couldn't give me the life that I deserve.
01:08:55Oh, is that so?
01:09:02Oh, is that so?
01:09:09Oh.
01:09:13You, you can walk.
01:09:16Wait on.
01:09:17The lines have actually been fine for a while.
01:09:19I was worried if you knew I could walk, you'd leave me.
01:09:23Sorry, I didn't mean to lie to you.
01:09:25You're sorry.
01:09:27Dalton Shaw, she is beneath me.
01:09:30What do you even see in her?
01:09:33To me, Anya is the best person in this world.
01:09:36Marrying her is the luckiest thing I've ever done.
01:09:40You are a purchasing manager.
01:09:43She never finished high school.
01:09:46How could she ever be good enough for you?
01:09:51You'll regret this.
01:09:54Juliet.
01:09:57Your, your legs, they didn't work again.
01:10:00Oh my God.
01:10:02Why are you crying?
01:10:04I'm, I'm just so happy.
01:10:05I mean, you deserve the world.
01:10:07You deserve a healthy body.
01:10:10You've been taking care of me for so long.
01:10:12Now it's time for me to take care of you.
01:10:14Oh, Dalton.
01:10:20Juliet, Juliet.
01:10:21Wait, please don't be mad.
01:10:23You know, Captain Shaw, he's going to get tired of her sooner or later.
01:10:26I'm going to make sure that Nordale lands the deal with Orlean Wardrobe.
01:10:30Then Dalton will see what I'm capable of.
01:10:32Orlean Wardrobe, they only work one designer.
01:10:35A.P.
01:10:36If our textiles meet her standards, they will definitely let us handle production for their new season.
01:10:41Then you better hurry up and lock her in.
01:10:43Pull this off, and I'll get you a promotion.
01:10:47And a raise.
01:10:54You're projecting as kind of a little bit of a year drunk.
01:11:00Now that your legs are better,
01:11:03are you going to divorce me?
01:11:06I'm not a chance.
01:11:22Dalton?
01:11:23Yeah?
01:11:25Be honest with me, okay?
01:11:28Okay.
01:11:28When are you going to divorce me?
01:11:34That's the name.
01:11:35Then I am.
01:11:38Then promise me.
01:11:42Promise.
01:11:43Don't die.
01:11:45I'm sorry.
01:11:53Maybe.
01:11:57Oh, my God.
01:12:03There, there.
01:12:09различ.
01:12:31i am so sorry i drank way too much last night this this rumor must be so expensive
01:12:41yeah maybe but seeing my wife in full boss mode that's gonna be well spent
01:12:49oh my god
01:12:54is that for me
01:13:00come on up you go we're not missing this special breakfast
01:13:12oh
01:13:14oh
01:13:43hey bro i heard your um your dad's company orlean wardrobe they're looking for a new material
01:13:49supplier for designer ap yeah my company nordale they really want to partner with her so
01:13:55come on man hook me up bro i barely touched my dad's business
01:14:08counting on you
01:14:12easy consider it done
01:14:16bye sweetie mommy loves you have a great day sweetie i'll be here when you get out okay bye
01:14:23bye love you
01:14:32hi what are you doing here what you're allowed to see my own daughter
01:14:41i'm gonna be a store manager at nordale so i am basically a future millionaire
01:14:46so why don't you jump that firefighter and get back with me
01:14:51nick leave tasha and me alone please
01:14:54okay
01:14:56you've heard of designer ap right
01:14:59guess what i am locking in a partnership so once her line drops it's gonna put my store on the
01:15:04map
01:15:06designer ap
01:15:08that's supposed to be me
01:15:11come back with me i'll i'll even let you work as a mate
01:15:17nick turner all you've ever done is belittle me
01:15:20no thanks i have my own career your brain is just too small to process that
01:15:27you're just mad because you regret leaving me you regret your decision
01:15:31nick turner walking away from you was the best decision i've ever made
01:15:36anya petrova do not get too far ahead of yourself
01:15:46nick just wait the best part is still ahead
01:15:52my buddy pulled strings with designer ap and she said she'd recommend that orlean wardrobes
01:15:58source older fabrics from nordale
01:16:00well done i'll put your name in you'll be the next store manager
01:16:05thank you julia
01:16:09anya
01:16:12what are you doing here
01:16:14who on earth let this uncultured woman in here
01:16:17security
01:16:20i was invited
01:16:22who would invite you all your friends are street rats
01:16:26get out
01:16:27now
01:16:27let's go
01:16:28you have no right to take me out
01:16:31as a matter of fact
01:16:33i do
01:16:34i'm nordale's head purchasing director
01:16:38funny
01:16:38you know you haven't been promoted yet
01:16:41i want to celebrate too early
01:16:43what are you talking about
01:16:46bitch
01:16:47stop
01:16:54dad what are you doing here
01:16:56how dare you try to hit designer ap
01:16:59designer ap
01:17:02mrs shaw is the designer ap
01:17:05she's here to meet with nordale's founder about investing and opening her own stores
01:17:14her own store
01:17:17you've got to be kidding me
01:17:20i'm terribly sorry mrs shaw
01:17:22as juliet's father i'd like to apologize on her behalf
01:17:28but i'm wondering
01:17:29is this the person in charge of business
01:17:31i mean
01:17:33she doesn't even know who i am
01:17:35that really makes me question her competence
01:17:40juliet
01:17:41juliet
01:17:41and you nick turner
01:17:42you're both
01:17:44dumb
01:17:47you know how hard i've worked these three years
01:17:51please i have given everything
01:17:53please don't you touch my wife
01:18:00i know i know you work hard
01:18:09hey babe
01:18:10got you something
01:18:18and you turner
01:18:19if you want people to understand you
01:18:21you have to respect their efforts first
01:18:27go to my laundry
01:18:46anya
01:18:47you just wait
01:18:53welcome everyone
01:18:55to the a and d wardrobe
01:18:56opening party
01:19:04ania petrova
01:19:07if i can't have this
01:19:08you can't either
01:19:23nick
01:19:23do something to stop her
01:19:26you're really gonna let this bitch
01:19:27open her own store
01:19:32i've already ruined her life
01:19:33if i keep going
01:19:35i'm just an asshole
01:19:38nick turner you coward
01:19:41ania
01:19:43i'm sorry for everything
01:19:46i'm gonna go to new york
01:19:49goodbye
01:19:56father john
01:19:57we grew up together
01:19:59you're really gonna do this to me
01:20:01after everything you've done to my wife
01:20:03what did you expect
01:20:09you okay
01:20:10yeah
01:20:11yeah yeah i'm fine
01:20:13i just
01:20:18i'm gonna do this to me
01:20:25i'm gonna do this to me
01:20:40i'm gonna do this to me
01:20:46i'm gonna do this to me
01:20:55i'm gonna do this to me
01:21:11and i'm gonna do this to me
01:21:14this sinister Peter to life
01:21:16in this new series that you can
01:21:18catch on Dramalade.
01:21:23Yeah, what do you try?
01:21:25Okay.
01:21:31Three, two, one!
01:21:34What are you doing?
01:21:38I took care of your whole family for three years!
01:21:40Did you try to murder my daughter?
01:21:42Murder!
01:21:43Murder!
01:21:44Murder!
01:21:44Murder!
01:21:45Murder!
01:21:45Murder!
01:21:47Murder!
01:21:53Murder!
01:21:58Murder!
01:21:59Yeah, come in!
01:22:00Hey, it's my turn to this.
01:22:03You're in touch and shock.
01:22:05I mean, you're a hero and I haven't seen you now.
01:22:08Ma'am!
01:22:08Ma'am, better away!
01:22:09Come on down!
01:22:10Put it.
01:22:11Uh, go see the father!
01:22:12Have to see the father!
01:22:14Go see the father!
01:22:14I'm so rehearsing.
01:22:16Come on, but I'm so excited.
01:22:18Go, and go.
01:22:18Go, I'll go.
01:22:19Stop!
01:22:22You're okay.
01:22:23Please come save us!
01:22:25Uh, Casey?
01:22:26TV.
Comentários