FILLING PARA AMOR - Episódio 5
▶ FILLING FOR LOVE - Episode 5
FILLING PARA AMOR - Episódio 5. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
▶ FILLING FOR LOVE - Episode 5
FILLING PARA AMOR - Episódio 5. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:05Música
00:00:39Música
00:01:09Música
00:01:58Música
00:02:11Música
00:02:31Música
00:02:37Música
00:02:38Música
00:02:38Música
00:02:39Música
00:02:41Música
00:02:41Música
00:02:41Música
00:02:43Música
00:02:44Música
00:02:44Música
00:02:44Música
00:02:46Música
00:02:48Tá bom?
00:02:49Isso é um negócio, não é?
00:02:50Não.
00:02:51Não.
00:02:51Você está em casa?
00:02:58Não.
00:03:01T мерia?
00:03:03Não é isso?
00:03:04É isso?
00:03:05É isso?
00:03:15É isso?
00:03:17É isso?
00:03:18É isso?
00:03:19Você está em um tempo de fazer?
00:03:25Você está em um tempo?
00:03:50Forra.
00:03:51Seu l desperdício!
00:03:59Quando você fica de orar?
00:04:02Você acaba de ver?
00:04:04Tem nada?
00:04:06Não não é?
00:04:11O que você me senti em dia.
00:04:14Então, você tem o que me sanguinho?
00:04:17E aí
00:04:45Tu olha a sua...
00:04:45Que tu olha!
00:04:45Uma hora de descançar?
00:04:46Ah, você pode ter cuidado com a casa?
00:04:47Uma hora de descançar.
00:04:50Ah, você pode ter cuidado com a casa?
00:04:55A casa está escondida.
00:05:04Você pode ter cuidado com as pessoas.
00:05:13Você vai te descançar por uma situação.
00:05:15Vou te ajudar com você.
00:05:15Se você já queira em casa, você vai ter que ver se você vier.
00:05:17Eu vou voltar para casa.
00:05:18Eu vou voltar para casa.
00:05:39Eu vou voltar para casa.
00:05:41Aí você pega suas suas trabalhos...
00:05:41Olha só.
00:05:42Você...
00:05:43Mas você coloca suas trabalhos?
00:05:44Aí você pega suas trabalhos e com a dificuldade.
00:05:51Você já estáSi, você é isso aí?
00:05:53Ele está tudo isso.
00:05:55Você não pode começar a lei.
00:05:57Não é só que isso, você é o advogado.
00:05:57Você é o advogado.
00:05:58Você tá feito em 30 segundos?
00:06:00Você é o advogado como esse advogado, você é muito bom.
00:06:02Você tem um depósito sobre isso, já!
00:06:13Um client deve ter sido uma por conta.
00:06:14entorno a Application com cair.
00:06:17curtain ce是啊 già dian na da lender.
00:06:18Aí eu vou traçar uma caminha de centros.
00:06:19Tempo dem quê?
00:06:19Se hemen traz uma comparativa.
00:06:21A engaging show-onoOP e cair demais,
00:06:30então eu vou me Mechanizum Dias.
00:06:32Tempo em educação.
00:06:34аккуmigualmente acomnia,
00:06:39com Abs Goldman within the casino.
00:06:41Todo mundo está ficando bem 내일 para ver.
00:07:04Olá, senhoras e senhores.
00:07:13다음을 기약해보죠.
00:07:14아니면 저랑 나중에 따로 한 잔 어떠세요?
00:07:18실장님이랑 저 둘이요.
00:07:23박빈서님이 나랑 둘이 술 먹는 게 재밌겠어요?
00:07:25접점도 딱히 없고.
00:07:26왜요? 있을 수도 있죠.
00:07:29실장님이랑 저 사이에 의외의 접점이.
00:07:43전통시장, 전통시장, 전통시장.
00:08:05고생하셨습니다.
00:08:10고생하셨습니다.
00:08:11Vamos ver, já, oi.
00:08:12Conversa, oi.
00:08:12Fal 얘기도 있고.
00:08:14Caracol, doi.
00:08:17Diz-doi.
00:08:25Tchau.
00:09:01어제는.
00:09:02어제는.
00:09:02어제는 미안해.
00:09:03사과할게.
00:09:05상사로서 절대로 해서는 안 되는 행동을 했어.
00:09:08공식적으로 문제를 제기하고 싶다면 그렇게 전부 인정하고 받아들일 거니까.
00:09:15지금 뭔가 대단히 착각하시는 것 같은데 제가 했거든요, 키스.
00:09:22무슨 소리 하는 거야?
00:09:23내가 했잖아, 노대리한테.
00:09:25제가 했습니다, 실장님한테.
00:09:27시작은 내가 했어, 우기지 마.
00:09:29우기다니요.
00:09:30이게 실장님 지휘와 권한으로 누르고 그럴 일입니까?
00:09:34아니, 그런 노대리는 왜 날 이겨먹으려고 느는 거지?
00:09:37내가 했다면 내가 한 거야.
00:09:38제가 했어요.
00:09:39내가 했다니까.
00:09:40왜 했는데요.
00:09:44키스 왜 한 건데요, 나한테.
00:09:47실장님이 했다면.
00:09:51최석.
00:09:53예술의.
00:09:55노대리 그림 잘 그리더라.
00:09:56아름다웠어.
00:09:58거기다 감미로운 음악 배경처럼 잔잔하게 깔리지.
00:10:01그 순간의 분위기, 미학적 매력.
00:10:04아찔하더라고.
00:10:05과학적으로도 근거가 있더라.
00:10:07좋은 예술작품은 도파민 분비를 촉진시키고 신체를 각성시켜서 호흡과 심장박동을 빠르게 안 돼.
00:10:14마구비 걸린 것처럼.
00:10:24제 그림이 그 정도라고요?
00:10:27내가 뭐 미켈란젤로라도 됩니까?
00:10:30노켈란젤로라고 부를까 봐 앞으로.
00:10:35고작 생각해낸 게 예술에 취했다.
00:10:38그게 다다.
00:10:40그런 노대리는.
00:10:42왜 한 건데, 키스.
00:10:43노대리가 먼저 했다면.
00:10:49예뻤어요, 실장님이.
00:10:52안 취했고요, 정신도 멀쩡했고요.
00:10:56그냥 실장님이 예뻐서.
00:11:00그래서 했어요, 키스.
00:11:11내가 원래 예뻐.
00:11:14누가 봐도 예뻐.
00:11:15이목구비도 뚜렷하고 배치도 조화롭게 잘 됐고 객관적으로 예쁜 얼굴이야.
00:11:19그걸 뭐 어떡해.
00:11:21그렇다고 모두가 다 나한테 키스하진 않아.
00:11:29누가 먼저 했던 어제 우리 사이에 있었던 일이 비정상적이라는 건 인정해야지.
00:11:34같은 사고가 재발하지 않도록 리스크 관리 차원에서 적당한 거리를 유지하자고.
00:11:39공과사도 확실하게 구분하고.
00:11:40그럼.
00:11:50근데요.
00:11:51되게 짜증나거든요.
00:11:54키스하고 사과하는 거.
00:12:02자, 과장님 팔팔 용띠.
00:12:05오늘의 운세는.
00:12:07어.
00:12:09주변 정리정돈을 잘 알아내요.
00:12:11그리고 혜영님 팔고 뱀띠는.
00:12:15우와.
00:12:17서쪽에서 귀인이 온다.
00:12:19서쪽?
00:12:19혜영씨.
00:12:20나 부천 살잖아.
00:12:21서쪽.
00:12:23귀인이스.
00:12:24자, 그리고 팀장님 양띠는.
00:12:29윗분의 눈에 띄지 않게 하라.
00:12:31라는데요.
00:12:32윗분?
00:12:32윗분.
00:12:35없어요?
00:12:37뭐지.
00:12:40야, 진짜.
00:12:43경제가 많이 바뀌었습니다.
00:12:44진짜.
00:12:45이 세상이 참.
00:12:48저 두 사람을 다친 것도 무슨 일일까요?
00:12:51도 대리님 원래 실장님한테 찍혔잖아요.
00:12:53제임스 사건 같이 하면서 좀 나아준 줄 알았는데.
00:12:56도 대리님 저러다 진짜.
00:12:58주짓철 참당하시면 어떡하죠?
00:13:00아무래도.
00:13:01우리가 나서서 도 대리를 도와줄 필요가 있을 것 같아.
00:13:04실장님이랑 가꿔줄 수 있도록.
00:13:05무슨 말가요.
00:13:06아, 참.
00:13:08에이아이.
00:13:08요즘에 에이아이 좋지.
00:13:10에이아이.
00:13:15에이아이.
00:13:17아, 부럽다.
00:13:20도 과장.
00:13:20올해 운이 제대로 늘어나고는 장가도 가고.
00:13:24헤무 코스메틱 몇 대 최고 영어방도 달고.
00:13:26야, 도 과장이 영어방 한두 번 하냐?
00:13:29아, 짜식.
00:13:30비법 좀 공유해달라고 해도 죽어도 않던다.
00:13:33참.
00:13:34Então, vamos lá.
00:13:59Então, vamos lá.
00:14:00Uma, dois, três!
00:14:13Uma, dois, três!
00:14:39Uma, dois, três!
00:14:51Uma, dois, três!
00:15:24Uma, dois, três!
00:15:27Uma, dois, três!
00:16:13Uma, dois, três!
00:16:18Uma, dois, três!
00:16:20Uma, dois, três!
00:16:20Uma, dois, três!
00:16:22Uma, dois, três!
00:16:27Uma, dois, três!
00:16:47Uma, dois, três!
00:16:51Uma, dois, três!
00:17:05Uma, dois, três!
00:17:08Uma, dois, três!
00:17:18Uma, dois, três!
00:17:38Uma, dois, três!
00:17:41Uma, dois, três!
00:17:43Eu não sei lá.
00:17:43É...
00:17:47É, eu já estou grátis.
00:17:56Aqui você matou porque me dá pra ficar mais um tempo.
00:18:00Isso é coisa mais fácil.
00:18:05Tchau, tchau.
00:18:06Que...
00:18:08Que coisa...
00:18:15네, 그러네요.
00:18:20Que...
00:18:21Que...
00:18:21Que...
00:18:22Onde?
00:18:23bym?
00:18:27Bym?
00:18:35É claro.
00:18:36Esse homem não é isso?
00:18:37É...
00:18:37mais um certo é de fato?
00:18:41Você vai vai ter que confirmado esse homem?
00:18:47Isso?
00:18:50Isso é isso, então.
00:18:53Dizem que eu vou te sentir bem.
00:18:56Por um obrigado por mim, gente.
00:18:59Eu sou você é o próprio, como você observar essa pessoa.
00:19:09Não, não, não, não, não.
00:19:33Ah, 그런 말 모르세요?
00:19:34둘 사이의 진실이란 어느 한쪽에 있는 것이 아니라 양쪽에 저 바깥에 있는 것이다.
00:19:38그럼 저 바깥을 확인해야지.
00:19:40명확하게 진술이 배치되는 부분이 있잖아.
00:19:43소팀장은 키스했다, 도과장은 안 했다.
00:19:45이거 중요한 증점 아닌가?
00:19:47만약 도과장은 키스하고도 발뺌하는 거라면 성희롱 여지도 있고 고객 사이의 관계도 끊는 거야.
00:19:53여성분께 굉장히 신뢰인 건 물론이고.
00:19:59아, 키스가 그렇게 중요한 거였네요?
00:20:06키스했어도 사과만 하면 전 땡인 줄 알았거든요.
00:20:14일 얘기만 합시다.
00:20:18어디서 했대, 키스?
00:20:24여기 위에서 먹고 나와서 했대요.
00:20:30상황 설명은 구체적으로 해.
00:20:32노델이 자꾸 일 대충대충 할래?
00:20:35응.
00:20:46여기 위에 바에서 칵테일 몇 잔 하고 나오는데 술이 약한 소팀장에 많이 취했고 그래서 몸 가누기가 힘들었대요.
00:20:55그러더니
00:21:06아, 어지러워.
00:21:10얼씨구.
00:21:13그랬더니 도과장이 소팀장을 부축해 주다가
00:21:20여기 이렇게 마주 서서
00:21:39재현할 필요까지는 없거든.
00:21:41방금 구체적으로 설명하라더니 어느 잔 내에 맞추라는 거야, 진짜.
00:21:47저기 CCTV 있네.
00:21:49가서 따 보자.
00:21:50이거 가짜 같은데요?
00:21:55어떻게 알아?
00:21:57자, 보세요.
00:21:59매립된 전선도 안 보이고, 불도 안 들어오고.
00:22:04역시 차가워요.
00:22:06이거 한 번도 작동된 적 없을 거예요.
00:22:08여울, 노델이 있을 만한데.
00:22:14네.
00:22:17아, 이런 데는 뭐가 하나 있어줘야 되는데.
00:22:42그래서 DOJ 미팅을 성사된 거야?
00:22:45JB가 중간에 힘 좀 썼다고 들었는데.
00:22:48아, 이 새끼.
00:22:49웬일로 공치자 하나 했더니 일 얘기냐?
00:22:55부회장님.
00:22:56전 상모 전화인데 어떡할까요?
00:22:59콜백한다고 전해줘요.
00:23:00네.
00:23:08너무 이쁜 거 아니냐?
00:23:10일이 돼?
00:23:11스마트해.
00:23:12꼼꼼하고.
00:23:13빡빡 하기는.
00:23:14야, 난 다 이해해 인마.
00:23:16너도 맘둘 곳 하나 정도는 있어야지.
00:23:21암만 결혼도 비즈니스라지만 네 와이프는?
00:23:25나 아무리와 때려 죽인다 해도 같이 못 살아?
00:23:34사장님 안녕하세요.
00:23:36안녕하세요.
00:23:36치킨 너무 맛있겠다.
00:23:38제가 저쪽에서 보고 칠면조인 줄 알았어요.
00:23:40하도 크고 싫어가지고.
00:23:42맛도 아저씨랍니다.
00:23:43노델이.
00:23:44저거 빙글빙글 돌아가는 거 너무 재밌지 않아?
00:23:46노델이 까불 때마다 저렇게 확 묶어서 돌려버리면 좋을 텐데.
00:23:49아, 취향이 그쵸.
00:23:55그 사장님.
00:23:56이 구역에는 일주일에 몇 번 나오세요?
00:23:58뭐요?
00:23:59일요일 빼고 매일 나와요.
00:24:00아, 그래요?
00:24:01그럼 나오실 때마다 이렇게 차를 요런 각도로 세우시나요?
00:24:07예?
00:24:08아, 차를 지금처럼 이렇게 항상 세우세요?
00:24:13아, 치킨 냄새 죽인다.
00:24:19노델이, 이거 다 가져가서 가족들은 나눠 먹어.
00:24:21제 가족이니까.
00:24:23아휴, 이제 다 따로 살죠.
00:24:25어, 그럼 이제 노델이 혼자 사는 거야?
00:24:28네.
00:24:36네?
00:24:42전화 잘못 거셨습니다.
00:24:51왜 누군데 그래요?
00:24:53그냥 잘못 온 거.
00:24:56보자.
00:24:58어, 각도는 제대로네.
00:25:00시간 돌려봐.
00:25:01이게 지금 10시에서 12시 사이니까.
00:25:08어, 나왔네.
00:25:32와, 진짜 했네.
00:25:46최 실장 둘째가 다쳤다고 연락이 와서 제가 임의로 들어가시려 했습니다.
00:25:51잘했어요.
00:25:52필요한 만큼 휴가 내려야 해요.
00:25:53네.
00:25:55오늘은 제가 모시겠습니다.
00:25:57아, 괜찮아요.
00:26:00내가 언제 전화할게.
00:26:06그럼.
00:26:11박비서.
00:26:17이사 간 집이 어디야?
00:26:37여기서 내려주시면 돼요.
00:26:46감사합니다.
00:26:49박비서.
00:26:51앞으로 일상적인 수행은 최 실장이나 도영이가 맡을 거야.
00:26:56박비서는 업무 중심으로 컨트롤 해줘요.
00:26:58박비서.
00:27:03그러실 거 없어요.
00:27:05제 감정 때문에 불편해서 그러시는 거면.
00:27:11저 지금 남자랑 살아요.
00:27:16되게 괜찮은 놈이고요.
00:27:20그러니까 너무 쫄지 마세요.
00:27:24구질구질하게 안 걸 테니까.
00:27:32양반은 못 되네.
00:27:35그럼 내일 뵙겠습니다.
00:27:54뭐야?
00:27:57미안.
00:27:59내가 너 이용 좀 했어.
00:28:01남자?
00:28:02비밀?
00:28:03저녁 뭐 먹을래?
00:28:05내가 쓸게.
00:28:06뭐 다들 이렇게 비밀이 많아.
00:28:08누가 또 비밀 있대?
00:28:09나도 비밀이다.
00:28:10됐냐?
00:28:25이걸로 확실해진 거 아닌가요?
00:28:28저랑 도과장 관계.
00:28:30키스하면 사귀는 거 아니에요?
00:28:34두 분은 만나지도 않는데 키스하세요?
00:28:37제가, 제가 촌스러운 거예요?
00:28:40아니, 키스까지 했으면 서로 어느 정도는 책임감이라도 좀 가져야 되는 그런 관계 아니냐고요.
00:28:48네, 그쵸.
00:28:51근데 이게 도과장 말로는.
00:28:54어?
00:28:55그랬나?
00:28:57아, 뭐 다시 생각해보니까 그랬던 거 같기도 하고.
00:29:01아니, 뭐 너무 취했었나.
00:29:03그만큼 뭐 저한테 별 의미가 없다는 뜻이기도 하죠.
00:29:07그분이 워낙 치대니까 그냥 숨기면 살짝.
00:29:11아시죠?
00:29:15저요.
00:29:17나이 먹을 만큼 먹었고.
00:29:20바보 아니에요.
00:29:22순간적인 실수와 감정적인 교감은 당연히, 당연히 구별할 줄 안다고요.
00:29:31맞아요.
00:29:33아니, 다르죠.
00:29:35내가.
00:29:37아니, 소 팀장님이 촌스러우신 게 아니라 오히려 알만큼 아니까 느껴지는 게 있는 거잖아요.
00:29:42네.
00:29:43맞아요.
00:29:44뭐?
00:29:45실수.
00:29:47그게 기억이 안 난다고.
00:29:49뭐 기억상실증이야?
00:29:50아니, 키스는 혼자 했어.
00:29:52왜 그렇게 일방적이야?
00:29:54아, 나는 아직 하나도 정리가 안 됐는데.
00:29:56아니, 자기는 아무 일도 아니다 맘대로 결론 내고.
00:29:58맞죠?
00:29:59그래서 뭐 달라지는 건 없지 않나요?
00:30:03키스 한 번 했다고 다 사귀는 사이는 아니잖아요.
00:30:06그 외국에서는 그냥 인사로도 하는 건데.
00:30:09한 번 키스했다고 제가 그 여자를 책임져야 되는 거예요?
00:30:17당연히 키스를 하면 사귀는 거지.
00:30:21사귀니까 입도 맞추는 거고, 입을 맞췄으면 사귀는 거고.
00:30:24옛날에 우리 조상님들은 서로 말만 섞어도 책임지고 혼인도 하고 그렇게 살았었어.
00:30:29언제쯤 얘기를 하시는 거예요?
00:30:31요즘엔 선색푸사, 자만추 이런 말도 있는 마당에.
00:30:35선색 뭐?
00:30:36먼저 관계하고 뒤에 사귄다고요.
00:30:38자만추도 자고 나서 만남을 추구한다는 뜻이고.
00:30:43그치만 키스는 좀 다르지 않아요?
00:30:45옛날 영화 중에 귀여운 여인이라고 했거든, 프리티움아?
00:30:48암튼 거기서 줄리아 로버치가 리차드 기어랑 아주 그냥 별의 별거를 다 하면서?
00:30:54키스는 안 돼요.
00:30:55이런단 말이야.
00:30:58왜냐?
00:30:59키스가 같이 자는 것보다 감정적으로 더 찐한 행위라는 거지.
00:31:04난 뭐 도가장이 맘에 드는 건 아닌데.
00:31:07술 마시고 실수할 수 있다고 봐.
00:31:09아니, 뭐 꼭 스킨십이랑 연애랑 같이 가야 되는 건 아니잖아.
00:31:14글쎄요.
00:31:15그 앞뒤 상황을 봐야겠지만,
00:31:17도가장이 거짓말했다는 것 자체가
00:31:19그 키스가 무의미하진 않았던 반증이 아니겠죠.
00:31:22뭐 그런 생각이 들어요.
00:31:23그게 정말 아무 의미 없고,
00:31:25본인이 떳떳했으면 인정했어야죠.
00:31:28오, 그러네.
00:31:30응.
00:31:30그렇지.
00:31:31때론 거짓의 진실이 숨겨져 있는 법이니까.
00:31:36응?
00:31:36어, 실장님.
00:31:38어휴.
00:31:40어휴.
00:31:40오늘 우대리자는 잘 오니까?
00:31:42실장님은 잘 풀어야 돼.
00:31:43응?
00:31:43샤바샤바 딸이란다.
00:31:44좀 하고.
00:31:45아이고, 이쪽으로 오시죠.
00:31:46안녕히 계셨어요?
00:31:49전 그냥 여기 앉을게요.
00:31:51아이고, 이렇게 세팅을 다 해놨는데.
00:31:53따뜻하게 데펴놓고.
00:31:57아, 그럴까요, 그럼?
00:31:58이쪽으로 오시죠.
00:32:02아, 하하.
00:32:05잠시만요.
00:32:06세잔으로.
00:32:07감사합니다.
00:32:13너들이.
00:32:14오해, 시장 안 잤다.
00:32:16다 드려야지.
00:32:20응.
00:32:27다들 무슨 얘기를 그렇게 재미있게 하고 있었어요?
00:32:30아까 들어오면서 보니까 아주 열변들을 토하고 계시던데?
00:32:32아, 그게요.
00:32:35실장님.
00:32:36키스하면 사귀는 거죠?
00:32:39응?
00:32:46그게 무슨...
00:32:49아, 아하.
00:32:53도과장 얘기 중이었구나.
00:32:56아니, 무슨 회식 자리에서까지 일 얘기를 해요, 이 워커홀릭들.
00:33:00하하.
00:33:00해설에서 다른 얘기예요, 선생님.
00:33:02왜요?
00:33:02지금 재미있는데?
00:33:05술자리에서까지 일 얘기하면 재미없잖아요.
00:33:07자, 일단 짠 한 잔 할까요?
00:33:10아니.
00:33:10자, 자, 앞에 잔들 채우시고.
00:33:13감사합니다.
00:33:13우리 워커홀릭!
00:33:15감사 3팀을!
00:33:17위하여!
00:33:23위하여!
00:33:27위하여!
00:33:30아휴...
00:33:31아휴...
00:33:33아휴...
00:33:40아휴...
00:33:42제 욕도 좀 하고 그러시면서.
00:33:43아휴, 그렇게 섭섭한 말씀하십니까?
00:33:45저희가!
00:33:46특히!
00:33:47우리 노대리가!
00:33:48실장님을 얼마나 좋아하고!
00:33:50얼마나 존경하고!
00:33:52네, 맞습니다.
00:33:53실장님께서는 정말 세상에서 제일 멋진 상사이십니다.
00:33:58취했네.
00:33:59백주임.
00:34:00언제는 상사가 뭐 그러냐.
00:34:02어?
00:34:03직원들의 울타리가 돼줘야 되는 거 아니냐.
00:34:05오늘 이렇게 치켜뜨고.
00:34:07시내지 않았었나?
00:34:08아이, 그땐요.
00:34:10제가 잘 몰랐습니다.
00:34:12근데 실장님.
00:34:13실장님께서는 정말 최고의 울타리이십니다.
00:34:21뭐 대리는요?
00:34:22좀 잘 좀 하십시오, 실장님한테.
00:34:25네?
00:34:28아이고, 이제 들어가봐야겠네.
00:34:30아이고, 아이고.
00:34:32네, 그럼 일단 오늘은 그냥 파하시죠.
00:34:35네.
00:34:36아, 누나리.
00:34:36누나리가 실장님 대신 좀 잡아드리고 가.
00:34:39너무 늦었어.
00:34:39아, 아니에요. 괜찮아요.
00:34:40아니, 뭘 아니에요.
00:34:41꼭 좀 잡아줘, 부탁해.
00:34:43어.
00:34:44내일 뵙겠습니다.
00:34:45네.
00:34:46네, 조심히 가세요.
00:34:50어?
00:34:50안 돼, 인마.
00:34:51늦었어.
00:34:52아, 아쉽어.
00:34:53아, 나...
00:34:54내가 너희들이 미워하는 줄 알고 저러는 거지?
00:34:58최고다, 팀원들.
00:35:01좋은 사람들이죠.
00:35:05근데...
00:35:08내가 밉지는 않은가 봐요?
00:35:32어, 택시 왔다.
00:35:33내일 봐.
00:35:35어, 택시 왔다.
00:35:42알타워로 가주세요.
00:35:43아, 네.
00:35:50기사님 출발해 주세요.
00:35:52뭐예요?
00:35:55늦었는데 모셔다 드리려고요.
00:35:57아니, 택시 타는 거 봤으면 됐지 뭘.
00:35:59물어볼 것도 있고요.
00:36:07정말 실장님한테 아무것도 아니었습니까?
00:36:11그날 우리 키스?
00:36:16의미부여하지 마.
00:36:17그냥 사고 같은 거야.
00:36:18그래서 그냥 이렇게 아무 일도 없었던 것처럼 지나가자고요?
00:36:22하...
00:36:22공대리 왜 이래?
00:36:23이런 컨셉 아니지 않나?
00:36:25이제 막 첫 키스한 사춘기처럼 그러 왜?
00:36:27첫 키스가 아니라서 아는 겁니다.
00:36:29뭔가 다르다는 걸.
00:36:33그럼 어떡할까?
00:36:35키스했으니까 사겨?
00:36:36사귈까 우리?
00:36:39같이 알아보자고요.
00:36:41그게 뭐였는지
00:36:42정말 그냥 순간적인 충동이었던 건지 아니면
00:36:46우리 사이에 뭔가 더 있는 건지
00:36:49확인해 보고 싶다고요, 난.
00:36:54어떻게 확인할까?
00:36:57같이 잡아?
00:37:00그럴래?
00:37:02네?
00:37:02내려, 그럼.
00:37:04기사님 다 왔어요.
00:37:05여기 세워주세요.
00:37:06아, 예.
00:37:14뭐예요?
00:37:15얼른 내려, 형.
00:37:19실장님.
00:37:27뭐, 확인하자며.
00:37:31내가 진짜 따라가면 어쩌라고 이래?
00:37:34내가 진짜 따라가면 어쩌라고 이래?
00:37:43그만해요.
00:37:44무슨 뜻인지 알겠으니까 나도 쿨한 척 한번 해볼게요, 이제.
00:37:51그 전에 하나만 묻죠.
00:37:54그렇게 사람 정신 못 차리게 뜨거운 키스를 해놓고 나를 이렇게까지 밀어내는 게 그냥 내가 실장님 마음에 마땅치 않아서 아니면 실장님이
00:38:05상사고 내가 직원이라 걸리는 게 많아서 그런 이유입니까?
00:38:12그것도 아니면 다른 남자가 있는 겁니까?
00:38:21이나야.
00:38:28이나야.
00:38:41이나야.
00:38:43wireless가 바뀐 거지?
00:38:45좀 알려주지, 아버지한테.
00:38:53누가 누구 아버지라는 겁니까?
00:38:57Ah...
00:39:08Ah...
00:39:09Ah...
00:39:10Ah...
00:39:12Ah...
00:39:12Ah...
00:39:12Ah...
00:39:14Ah...
00:39:15Ah...
00:39:16Ah...
00:39:18Ah...
00:39:24Ah...
00:39:28Ah...
00:39:29Ah...
00:39:29Ah...
00:39:52Ah...
00:39:53Eu...
00:39:54... ...
00:39:54...
00:39:55supposed...
00:39:57...
00:39:57...
00:39:57...
00:39:57...
00:39:58...
00:39:58Tchau, tchau.
00:40:32E aí
00:40:33Você está me olhando
00:40:34E aí
00:40:37E aí
00:40:38E aí
00:40:39E aí
00:40:40E aí
00:40:42E aí
00:40:50E aí
00:40:53E aí
00:40:55E aí
00:40:55E aí
00:40:56E aí
00:41:02É isso aí.
00:41:04Não é isso aí, gente.
00:41:06Vai lá, gente.
00:41:07Eu vou ter um filho de casa.
00:41:07Aí você tem que ir pra lá.
00:41:08Ah, você tem que ir pra ela.
00:41:11Aí você tem que ir.
00:41:13Sim, eu tenho que ir pra ela.
00:41:14Isso é só isso aí.
00:41:23Você que eu não tenho que ir pra ela, não.
00:41:25Você é um filho de casca e já.
00:41:27Ele está na parte dele.
00:41:27Eu que ele ficou para fazer isso aí.
00:41:29Eu acho que ele estava bem assim.
00:41:31Eu vou do meu trabalho.
00:41:32Quem tem que ir para você?
00:41:34pois você é só a que você morrer.
00:41:37Mas você não bateria.
00:41:38Você será como um crime.
00:41:39Tu acima o que você morreria?
00:41:40Você não está se rando?
00:41:44Eu pularia.
00:41:45Agora, você é o como?
00:41:45Você é o que...
00:41:46Você é o que você está em...
00:41:52Ah!
00:41:54Acho que você está em...
00:42:01Você está em...
00:42:03Ei!
00:42:04Não é, não é!
00:42:04Tá, não é?
00:42:06Não é, não é?!
00:42:08Não é!
00:42:08Ah, cê!
00:42:08Não, isso é!
00:42:09Ah, a gente!
00:42:11Não, está aí, não!
00:42:13Gente que você...
00:42:14Olha aí...
00:42:18Eu não estou...
00:42:19Eu deixei!
00:42:19E por isso agora eu não estou ali numa hora!
00:42:22Eu estou aqui até o meu dia!
00:42:24Está aí cara...
00:42:24Ah, você tem...
00:42:26Ah, você tá agora?
00:42:29E ela tem está lá em casa!
00:42:31Ah, você não vai na hora.
00:42:33Entendi você.
00:42:33Você não tem que ficaria aqui?
00:42:35Você está indo para quem quiser.
00:42:37Você tem que ficaria aqui no way do que derrida.
00:42:40Você não tem que ser feliz.
00:42:43Mas você é preciso que sim.
00:42:45Não tem que ser grande.
00:42:47Você não tem que ser feliz porque não é nada a eles não têm nada a eles.
00:42:56Você tem que ser feliz.
00:43:00Mas vocês não Reis depois de ficar mais um descoço.
00:43:02Não, não, não, não, não.
00:43:33...
00:44:07O que é isso?
00:44:44O que é isso?
00:45:16O que é isso?
00:45:25O que é isso?
00:45:31O que é isso?
00:45:46O que é isso?
00:46:05O que é isso?
00:46:09O que é isso?
00:46:28O que é isso?
00:46:52O que é isso?
00:47:00O que é isso?
00:47:10O que é isso?
00:47:15O que é isso?
00:47:22O que é isso?
00:47:28O que é isso?
00:47:45O que é isso?
00:47:57O que é isso?
00:48:00O que é isso?
00:48:24O que é isso?
00:48:25O que é isso?
00:48:26O que é isso?
00:48:28O que é isso?
00:48:30O que é isso?
00:48:35O que é isso?
00:48:37O que é isso?
00:48:39O que é isso?
00:48:40O que é isso?
00:48:41O que é isso?
00:48:41O que é isso?
00:48:42O que é isso?
00:48:42O que é isso?
00:48:43O que é isso?
00:48:44O que é isso?
00:48:50O que é isso?
00:48:52O que é isso?
00:49:02O que é isso?
00:49:08O que é isso?
00:49:15Não, não, não, não.
00:49:44Não, não, não, não.
00:49:52Não, não, não.
00:50:15Não, não, não.
00:50:22Não, não, não.
00:50:33Não, não.
00:50:37Não, não.
00:50:37Não, não.
00:50:38Não, não.
00:50:40Não, não.
00:50:40Não, não.
00:50:49Não, não.
00:50:49Não.
00:50:49Não, não.
00:50:52Não.
00:51:00Não.
00:51:08Não.
00:51:11Não.
00:51:13Não.
00:51:18Não.
00:51:22Não.
00:51:24Não.
00:51:25Não.
00:51:27Não.
00:51:28Não.
00:51:32Não.
00:51:43Não.
00:51:45Não.
00:51:47Não.
00:51:50Não.
00:51:54Não.
00:51:55Não.
00:51:55Não.
00:51:56Não.
00:51:59Não.
00:52:00Não.
00:52:09Não.
00:52:13Não.
00:52:26Não.
00:52:29Não.
00:52:30Não.
00:52:34Não.
00:52:36Não.
00:52:37Não.
00:52:38Não.
00:52:39Não.
00:52:40Não.
00:52:48Não.
00:52:52Não.
00:52:55Não.
00:52:59Não.
00:53:00Não.
00:53:00Não.
00:53:03Não.
00:53:12Não.
00:53:15Não.
00:53:16Não.
00:53:37여보세요?
00:53:41Obrigado por você.
00:53:43Obrigado por você e aí.
00:54:11Amém.
00:54:44Amém.
00:55:10엄마가 한 말이 뭔지.
00:55:13아무런 편견 없는 시선 속에 있는 그대로의 나를 던지는 기분.
00:55:21그리고 깨달았지.
00:55:23나는 단 한순간도 엄마를 그리고 나라는 존재를 용서한 적이 없었다는 거.
00:55:49울어?
00:55:51아니 노대리가 왜 울어?
00:55:52취했어?
00:55:54물 한 잔 마셔.
00:55:55마음이 아파요.
00:56:04많이 외로웠을 것 같아서.
00:56:17자꾸 센 척하니까 더 슬퍼.
00:56:29어쩜.
00:56:48아프지 마요.
00:56:54아무튼.
00:56:56슬퍼러 고약기.
00:57:12아프지 마세요.
00:57:26고맙습니다.
00:57:31아프지 마.
00:57:46O que é isso?
00:58:03Não está.
00:58:05Nodelie, você está lá.
00:58:07Tuve que se vinha.
00:58:08Tuve que se vinha aqui, é o que você está.
00:58:10Nodelie!
00:58:11Nodelie, tuve que se vinha aqui.
00:58:15Nodelie!
00:58:16Nodelie!
00:58:19Ma senhora, eu vou dormir.
00:58:25Ele vai.
00:58:45Não, não, não, não.
00:58:58Não, não, não, não.
00:59:07Não, não, não.
00:59:09Não, não, não.
00:59:14Não, não, não.
00:59:20Não, não, não.
00:59:34Não, não, não.
00:59:34Não, não, não.
00:59:40Não, não, não.
00:59:44Não, não, não.
00:59:53Não, não.
01:00:22Não, não, não.
01:00:47Não, não.
01:00:49Não, não, não.
01:01:19Não, não.
Comentários