00:00Je ne comprends pas les commentaires, tu sais, qui vont dire
00:02« Ah, mais les anges, je ne sais plus ce que c'était,
00:04mais parce que vous n'êtes plus capables aujourd'hui de regarder ce qu'on faisait avant. »
00:08Quand tu regardes les anges d'avant, le rythme était lent,
00:11la qualité d'image était franchement…
00:14Non, mais en plus de ça, on se plaignait beaucoup de la version d'avant.
00:17Et là, maintenant, on a une nouvelle version qui est…
00:19C'est beaucoup plus frais.
00:20C'est frais, bien sûr.
00:21Donc, c'est cool.
00:22C'est beaucoup plus frais, je trouve ça beaucoup plus authentique
00:24et beaucoup plus réaliste en termes de projet professionnel,
00:27en termes de « Demain, je m'improvise, je viens pour être mannequin,
00:32personne n'y croirait. »
00:34Si, quand même.
00:35Mais ça va, toi.
00:36Girl, t'es grande, t'es blonde et t'es…
00:39Arrête !
00:40Mais pourquoi c'est avec elle ?
00:41Parce qu'elle est grande, elle est blonde.
00:45Voilà, tu vois.
00:47Non, mais je veux dire, demain, je m'improvise chanteuse,
00:49on n'y croirait pas.
00:50Oui, ça, non.
00:52C'est là qu'elle me dit « Mais je chante très bien. »
00:56Sur du bouloir, par contre, toi et moi, je chante très très bien.
00:58Ah, tu vois.
00:58Voilà, là, là, on fait un featuring.
01:00Je trouve que c'est beaucoup plus authentique,
01:01beaucoup plus proche de…
01:02En fait, c'est vrai que je trouve que les carrières
01:07sont beaucoup plus réalistes.
01:09Mais parce qu'elles sont vraies.
01:10Oui, oui, oui.
01:11Quand tu vois un Simon qui veut être paysagiste,
01:13mais parce qu'il est vraiment paysagiste dans la vraie vie.
01:16Mon travail, c'était vraiment de vendre des tableaux.
01:19Et donc, grâce aux anges…
01:21Parce que, tu sais, entre vendre des tableaux et faire des tableaux,
01:24c'est quand même…
01:24Ouais, on est sur deux mondes différents.
01:28Complètement.
01:29Et en fait, grâce aux anges,
01:30ça m'a permis de prendre confiance en moi
01:32et surtout d'être soutenue par des gens que je connais, certes,
01:37parce qu'il y avait des personnes du casting que je connaissais, bien sûr,
01:38mais aussi par des gens que je ne connais pas.
01:40J'ai ressenti une forme de validation
01:42qui m'a poussée à me donner à 300 % de mon projet.
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires