- 18 hours ago
مسلسل اخي الجزء الاول الحلقة 83 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
03:26قولشان
03:57اتفقنا انو ما نحبي اسرار عن بعضنا ابدا
03:59وقد ما كانت الحقيقة قاسي وبتوجه
04:02نحنا رح نقولها كاملة
04:05صحيح
04:09وهذا اللي رح ساوي
04:19يلي اسمه شامشاك
04:21اليوم طلع قدامي بالمستشفى
04:24كيف؟
04:25شو عم تقولي يقولشا؟
04:26انت منيحة؟
04:27لا اخي انا مالي منيحة ابدا
04:28الكلام اللي حكى شامشاك كسرني واطعلي قلبي
04:32ليش شو قالك؟
04:33ليش طلع بيوشك اساسا؟
04:35ها؟ طلب منك شيختي؟
04:38شامشاك
04:39قالي انو سيفا
04:41كان بيعرف الحقيق او من اول لحظة كاملة
05:03سيفا
05:06مضبوط
05:09بفهم منها الحكي
05:11من اول يوم فات في الختيار على هالبيت
05:13كنت بتعرف انه هو؟
05:18اخي دوجان
05:19لو من الاول انت حكيت مني كوي شامشاك
05:21وقتا ما كان رح نصير معنا كلهاك
05:26طاهر
05:27طاهر
05:28ملك
05:30تمام
05:30طاهر مات بسببات
05:33شو قالك
05:38كنت
05:39وانتي
05:42بتعرفي مثله؟
05:44قلتي جاوبي على سؤال دوجان
05:46يلا جاوبي
05:49اختي ما بتعرف
05:51كل الحق علي
05:59كولشان
05:59قولشان
06:02أخي دوغان ليك
06:04صدقني سكتت كرمال أحميكم
06:06الرجال هددني لحتى ما أحكي
06:09ضحك علي
06:10بعدين لو معرف إنه جاي يقتل أبي طاهر أو عنده هيكنية كنت رح أخبركم
06:16قولشان صدقين
06:17سكوت سيفا
06:18ما بقى بدي شوف وشك ولا حتى أسمع صوتك
06:21روح من بيتنا وطلع لبرة
06:24نلع
06:25ولك الله يلعنك يا واطي
06:27من هاللحظة ما عاد إلك علاقة بإختي قولشان
06:30ولا إلك شوف الببيت
06:31سينان
06:31سينان
06:33سينان بترجعك واقف
06:43أخي دوغان
06:45سمعت كلام مرتك وأخي سيفا
06:50دوغان
06:51دوغان كرمال الله لا تلع سيفا من البيت
06:54إذا سمعش إمشاك إنه تلع ما رح يخلي عايش
06:57من شاء الله يوافق
06:59شيمشاك مونة ويقتلكن مرتك أخي
07:01فلات إليه
07:02هو ما رح يزيل سيفاك
07:04موسيقى
07:11موسيقى
07:13موسيقى
07:15موسيقى
07:22موسيقى
07:30شو يا عمري؟
07:32رؤي
07:34يا روحي لا تسعد خلاص بكفي
07:40انت كان معك حق أخي
07:44اللي دمر عائلتنا مو الأعداء
07:47الأسرار
07:49والكذب اللي دمروها
07:54مو أنو أنا كنت مبلشي
07:58بلشت تحبي سيفة ما هيك
08:03يمكن أكتر شي مزعلني هو كسر قلبك قولشان
08:10هيتعتبر من ميزات الحب
08:12يعني الشخص اللي بيضحكيك
08:14هو نفسه الشخص اللي بيبكيك وبيكسر قلبك
08:20يعني برأيك ما في دولة هالوجع؟
08:25الوقت
08:29الوقت دولة كل شيء يا وردي
08:36الوقت
08:37لا تبكي يا عيوني دموعك غاليين
08:48يعني قاعدين عن تحكوا وتشكهمونكم لبعض
08:51وأنا واقف برأ
08:53سمعت الحديث وغرت منكم وجيت منشان فوتك
08:56تسمح لي؟
08:56أكيد منسمح لك منيح إنك أجيت
08:58يلا فوت
08:59تمام تعي ملك
09:01يا روحي أنت
09:03تعي لشوف
09:04خلص لعا تبكي
09:05إن شاء الله بتنقلع عينو اللي بيبكيكي
09:08ما حبيته لهذا الصهر من قبل
09:10والله أساساً كنت عم خطط كيف بدي يتخلص منه وألعو منه
09:14بس ربنا حلة من عنده
09:16جاي على ذال يضربه بوكس بينص خلده
09:19الله يلعني هيك صهر مثله
09:21كلب أبن كلب
09:23لك كيف بيخلي أختي تبكي
09:26أخ
09:26أساساً كيف بيجرأ أنه يزعي الأختي
09:29والله كتير بحبكم
09:32ونحن منحبك كتير
09:44سيفا
09:46شو نفكر حالك عم تعمل؟
09:49لا تلا يا عمتي
09:50رح روح بسيارتي
09:52ما هفيك تروح فيها
09:53هي كانت هدية طاهر إلك
09:56يعني ما بيكفي كنت السبب بموته
09:59وهلأ بدك تاخد ماله وأملاكه
10:01ما رح خليك تاخد لو أشي من هالبيت فهمت؟
10:04بس يا عمتي
10:05سيفا
10:06بيكفي لهون
10:07بسرعاً قلع من هالبيت
10:09وشكر ربك أنك زوج قولشان
10:11وإلا ما تتخليتك عايش ولا دقيقة واحدة
10:14شاويش
10:17يلا زد طولة برا
10:20وممنوع يخطي خطوة واحدة جواة البيت
10:23يلا
10:26سيفا بيكفي
10:27تمام شاويش
10:29مو مشكلة بروح لحالي
10:51سيفا
10:51هادا انت
10:53شو عم تساوي هون
10:55لا تسأل أخي لا تسأل
10:56ناطر ملك تطلع من هون
10:58حزرتني على كل شي
11:00قولشان طلعتني من حياتها
11:02قولشان طلعتني من حياتها
11:04تاعة تاعة
11:06يلا طلع معي
11:13خد
11:16شو عمهلك أخي عمهلك
11:21شوفي
11:22بيكون مزعل مرتا
11:24قل لي انت بتعرف مين هو شامشا
11:27مين
11:29أخي من أبي
11:30كيف
11:31ايه أخي من أبي
11:33الله هي العناك
11:35وخبيت الحياء عن قولشان
11:40أنا عملت هيك لحتى أحميها
11:42بس هي ما جربت تسمعني
11:46يا ترا كيف بدي خليها تسامحني هلا
11:50ليك أخي لا تشكي لي ببكي لك
11:52عرفت لمين تشكي همان
11:53لو بعرف أكيد كنت لقيت حل لحالي وارتحت
11:56ملك قال
11:58بده تعطي فرصة لزواجها من الواطي الماز
12:00مسكت إيد الرجال قدامي
12:01أخي عم قل لك
12:02مسكت إيده قدام عيوني
12:04والله حسيت حالي رحجل
12:05أخي يمكن عملت هيك لحتى تخليك تغار
12:07هيك قلت
12:08شو بيعرفني جانجو
12:11على الأقل لسه عندك أمل ترجع له
12:15بس أنا ماضل عندي أمل بنوب
12:21دوغان في شي أخبار
12:23حدا اتصل أخي
12:24لا بنوب
12:27ها
12:28زكور شي مشاك
12:30تطلع لك محاميته
12:31دوغان بيك
12:32سينام بيك
12:35وأخيرا معلمك قرر وين بدنا نتقابل سوا
12:39ايه
12:40انتي بأي وج جاية لهون
12:43غولشان
12:44شو عملنا عليك شاقلة
12:46لكن احنا وقفنا بيوش أبونا كرمالك
12:49كل الهاتنا وقفنا جنبك
12:51كيف توقفي جنب واحد
12:53قتل أبونا
12:54وكتب أسماءنا واحد واحد
12:56على شهدات اللي أبوه
12:57وكان بده يخلص علينا
12:58شو الخيان اللي كبيرة بيحقنا
13:00يا روحي
13:01لو سمحتي إهدي شوي
13:03لا أخي ما فيني إهداء
13:06أخي دوغان
13:07كرمالك
13:09حارب أبوي اللي من لحمه ودمه
13:12كرمالك هو وقف في وش الدنيا
13:14وعمل شغلات ما ممكن حدا يعملها
13:16هاد هو المقابل
13:17شو لهالدرجة كنتي بتكرهينا وحاقد علينا
13:20يا بنات
13:22ممكن تسمحوا لنا نحكي كلمتين
13:24يلا حبيبتي
13:34اي يا محامية أنا عم بسمعك
13:36قرر معلمك وين بدنا نلتقي اليوم وأي ساعة
13:39اي قرر
13:40الساعة خمسة رح ناخدك لمكان بعيد
13:43ما في أي حدا من الطرفين
13:44ومتل ما حكينا من قبل
13:47لازم تكون لحالك وبدون إسلاح
13:50تمام
13:51فهمت عليك
13:53هاد كل شي عندك؟
13:56دوغان
14:00يعني حتى لو طرقاتنا تفرقت
14:02بس صدقني أنت ما كان لازم توافق على عرضه
14:05رح تكون لحالك وما حدا رح يقدر يحميك
14:08بتوقع هالشي ما دخلك فيه
14:10مهمتك تنفذي تعليمات معلمك
14:14وخلصت مهمتك
14:15صار فيك يتمشي
14:28أخي
14:30بترجعك تصرف
14:31لا تخلي يروح
14:32سينان بيك
14:33أه؟
14:34بدك تقولي سينان بيك شاكلا
14:36من الشويك أنت عم تقولي سينان بيك ودوغان بيك
14:39وفجأة صرت تناديلي
14:40أخي سينان
14:41عم تغيري الموجة بسرعة
14:42شو صاير لي؟
14:43أخي أنا عن جد عم بحكي
14:45ممكن يقتل دوغان هناك
14:47كلامي جدي حكي لك شي كلمة
14:50طعنتي دوغان بقلبه
14:51وعم تقولي هذا الكلام شاكلا
14:54لكي شي مشاك
14:55ممكن يقتل دوغان مرة
14:57بس أنت
15:00من لما شافك مع هالزلمان
15:02عم يقتل كل يوم
15:05وانت الزبابة
15:09موسيقى
15:10موسيقى
15:14موسيقى
15:38شمشاك بيك ناطراك
15:40بس عطيني موبايل
15:41موسيقى
15:50ارفع لي إيديك
15:55موسيقى
15:56موسيقى
15:58موسيقى
16:04فتشتني لشوهد
16:06بركي في جهاز مراقبة معك
16:09والله شكله معلمكم بيخاف من خيالهم
16:14موسيقى
16:17تفضل
16:37يلا تحرك تحرك
16:48يلا لنشوف طلعنا بالسيارة وماشيين بطريق النار
16:57طلع اخي معقول شافونا
17:00يلا لف وراه
17:02خليك وراهن لا ضيعهم خليك وراهن
17:16دعما الله يلعنه لازم تطلع بوجنا
17:19لا تكمل الطريقة تكمل تكمل
17:26الله يلعنه
17:30ها ليكون هون
17:32ايه كتير منيح انجد لقينا هون منيح
17:33ماقول هذا الطريق؟
17:35لازم نتأكد
17:36ما بتعرف يمكن تغيروا الخطة
17:37يعني هنن ممكن ما راح ياخدوه على مكان بعيد
17:40وراح يجو لهون كرمال ينطلوا يخلصوا عليه
17:42انت هلا قريب عليهم يلا بسرعة
17:55نزيل من السيارة نزيل
18:01خلي الكل ينزلوا من السيارة يلا
18:03بس ما في حدا غير يبنوك
18:06لكن انت شو عم بتحكي؟
18:07تفضل شوف
18:09شوفوا تأكد يلا
18:13ما في حدا
18:18هدول اكيد غيروا السيارة
18:21اك وين يا أخي يا واطي احكي يلا
18:24احكي وأين أخدتوا له
18:26والله ماوسك من نصرسك والأكل
18:28عم تسمع؟
19:06أهلا وسهلا بدوقان الغالي تفضل أخي تفضل أهلا وسهلا نوارتنا بهالزيارة
19:13كل شي شايفو هلا حضرتو بإيدي كرمالك يا أخي
19:20مثل ما منعمل كل يوم أحد
19:22هي بالضبط يعني المفروض نكون عشط مع الشلي جوكهان كمان
19:26والدخان يوصل لآخر الدنيا مظبوط دوقان
19:30بس طبعا نزبط الوضع شوف في عنا ضلاع ولحمة شقف وطبعا لحمة أضنى أهم شي
19:42المشاوي كلمة كبيرة
19:46وبدأ رجال شهم واللي بيعرف قضنى منختبره بالحد
19:53مو بس بالحكي
19:58بظن عشنا اختبار أسوأ من الحد
20:04ليش هيك عملت؟
20:18ليش؟ شو قصدك؟
20:24بظن صار لازم نتحاسب أنا وياك
20:27أول شي بدي حاسبك على الختيار
20:28ليش كل هاي السنين كنا تقرأ برفيق لروحي؟
20:38كيف شو صار اختيما هي نور القصة واضحة؟
20:41شكل الوقف قدام دوقان عزبت ضمينه
20:43دي دام ممكن تس كتير؟
20:44لك أصلا دوقان تصرف بسخافة كتير
20:47يعني ما كان لازم يقبل اللقاء تحت هيك ظرف أبداً
20:50يا ريتني كنت هنيك كان لازم كون جنبون ليرتاح قلبي
20:54وشو كنت رح تعملي بدك ترمي حالك قدام دوقان وتحميه؟
20:57لا تقولي هالكلام وتخوفية
20:59اختي ما رح قرمي حالي قدام حدا وأحميه
21:01ما في هيك شي
21:02بس مشغول بالي عليه بل كيصر له شي هنيك
21:07والله كان لازم تفكري بهالشغلات قبل ما تعلمي الحرب
21:10هاي الاحتمالات اللي ممكن تصير شو ناوية عملي
21:12ها؟ رح تحملي هالزن
21:16انا رح روح وعمل فنجان قهوة بركي بتصحصحي لك شوي
21:31بصراحة كنت جايلة حتى قتلك
21:35تقتلني؟
21:35جيت من عشرين سنة مشان تقتلني؟
21:38بالضبط هيك
21:39طايرانجي اغلو حرمني من امي وابي
21:42فقلت لحالي رح اخذ روح ابنه الغالي
21:47ليش ما عملته؟
21:49اللي شفته كان عكس توقعاتي
21:51كنت ناطر التقي بابن طاهر الدلوع
21:56للأسف اللي شفته قدامي بيشبهني ومثلي تماما
22:00بالعكس انا ما بشبهك بشي
22:03انت هيك مفكر
22:09عطيني صحنك
22:16اخ
22:20ازا برد شوي
22:21ما رحت اكل يعني بعرف هاي المعلومة ما؟
22:25اللي بيسمع كلامك بيفكرنا للصرفات
22:34انت اسوق عدو بكل حياتي
22:38وبعدين العدو بيحمل السيف وبيوقف بيوش العدو ليواجهه
22:43بس انت
22:45خبيت سيفك ورا ظهرك وخدعتني لسنين طويلة
22:50هذا اللي قصدته بالضبط لما قلتلك بتشبهني
22:53انت كمان كان غضبك مبين عن وشك
22:56بوقتها كنت كرهان هانجي اغلو
23:01وخسران عائلتك
23:02عدل لك كمان اه؟
23:04دوغان
23:06تقبل حيا انت كمان مثلي
23:08بس انا ما خنت حدا
23:10ما عملت خططه الاعيب
23:13ولا حتى رهنت كل حياتي كرمال انتقم من اي حدا
23:16انا ما بكون مثلك
23:18لا تحلم فيه
23:19الانتقام دائما بيغير الشخص لحده مختلف
23:22ورح تتعلم هالشي مع الوقت
23:26بما انك اتراجعت وما قتلتني
23:29ليش ما تركت ازمير؟
23:31بفضلك صار عندي عائلة
23:33دوغان انت لحالك صرت بمثابة عائلتي الكبيرة
23:37شاركتني باكلك
23:39وسمعت همومي
23:41الف مرة تخنقت مع الناس كرمال تساعدني
23:44وضحيت بروحك دوغان
23:46الختيار كان حقيقة
23:48ما كنت بتعرف شي مشاك
23:51ورفيقك هو الختيار
23:52بس هيك
23:53شي مشاك
23:55اول مرة طلع فيها قدامك طلب منك ترجعها ازمير
23:58فكرك ليش عمل هيك؟
24:01ما سخيت فيك يا اسد
24:02ما سخيت
24:08لما رفضت السفر حقدت علي
24:11لا
24:13بس دعيت ما اتواجه ضد بعض
24:15وأول ما اجيت على اسطنبول
24:18وقتا
24:19بلتلي عندك جزور هون ومن هديك اللحظة تفرقت طرقاتنا
24:24اها
24:25ما اتحملت يكون عندي عائلة بدونك
24:28ولما عرفت انه هاي العائلة عدوتك حقدت بزيادة
24:32هانجي اوغلو مستحيل يكونوا عائلة لأي انسان
24:35بس شغلتهم يعملوا مصايب
24:37ابوك بيستاهل هالنهاية
24:39ومن زمان كتير كمان
24:42بس انا ما بستاهله
24:46بسبب عماية لابوك
24:48انا ما قدرت قول كلمة بابا ابدا
24:50شو رايك؟
24:52ها؟
24:53لك ابي كان رح يعترف فيني
24:55ويعطيني اسم العائلة
24:57بس مثل كل مرة
25:00للأسف ابوك دمر كل شي يا دوغان
25:06ايه تمام
25:09رح نحلل لك مشكلتك
25:11عم حاول اوصل لقبر ابوك
25:13رح ترفع قضية
25:14وبتعمل تحليل دي ان اي
25:16وهيك رح تثبت انك ابن محمد قتش داغلي
25:20ورح عطيك حقوقك المادية والمعنوية
25:27بس انت بالمقابل بدك تباعد عن عائلتي وتتركها بحالها
25:31يا سلام
25:33شو هالقلب الكبير دوغان اغلو
25:36يعني بدك تعطيني كل شي من حقي
25:39حلال عليك
25:41حلال عليك
25:46وطفولتي
25:48امي
25:49ابي
25:52رح تقدر تقدم لي
25:54صحن الشهربة اللي كانت تعمل لي يا امي
25:56رح تقدر ترجع لي
25:59كل السنين اللي عشته بالشارع والعصي كانت تتسر عجنابي
26:04اه
26:06تمام
26:07ابوك مات
26:11بس ما بيكفي
26:14السقف
26:15اللي فوق راس عائلتك
26:19والراحة اللي جوات البيت
26:21رح أسرقون
26:22لهيك ما تكرم علي بشي دوغان
26:26انا رح أرجع كل شي
26:28ورح أخد اسم العائلة غصبا عن الكل
26:31خلي هالفكرة برأسك
26:43كل هالسنين كنت خجلة هنكون ابن طاهر هنشي اوغلو
26:49ولقت بره منه كاب تركت البيت بعمر السبتعش
26:53بس هلأ لما شوفك
26:56عم بخشل
26:58لأني اعتبرتك أخي ومسقت فيك كل هالسنين
27:11ومسقت فيك كل هالسنين
27:12إن الرقم المطلوب
27:13يا حز حالي رح جن يا الله
27:27ألو أخي
27:28تفضلي شاق لخانو
27:31أكيد في رسالة جديدة من شيمشاكو بدك توصلية
27:34أحكي عم اسمعي
27:35لا أخي بس
27:37نشغل بالي على دوغان ولهيك دقيت لك
27:40اتصلي وسالي معلمة
27:41ليش عم تتصلي فيني
27:43ليش ما كنتو عم تخطط وطوعوا دوغان بالفخ مع بعض
27:46بس أنا
27:48ما بدي يصير هنا
27:49خلاصنا بعد
27:50يكفي لهون شاق لها
27:51ما ضل في عندي شي يحكي معي
27:53يلا بي أمان الله روحي
28:00موسيقى
28:02موسيقى
28:15موسيقى
28:21موسيقى
28:24موسيقى
28:26موسيقى
28:31موسيقى
28:32موسيقى
28:33موسيقى
28:35زعلان عليك والله
28:38كان فيه فرصة
28:39لو قبلت وتبريت من عائلتك
28:42يمكن كنت أسمحلك ترجع على أزمير وتعيش حياتك المرفهة
28:47على فكرة أنا ماني بي حاجة أخد إذن منك
28:52مفهوم
28:53موسيقى
28:54ما سمحت لك تجيب السلاح معك
28:57وانت ما جبت
29:00دوغان
29:01هلا أبلك
29:03لا تحكي من روس من أخيرك وتحاول تزعجني
29:15من عقلك مفكر انه لو بدي قتلك وأخلص منك رح كون بحاجة لسلاح
29:20ها
29:21ها
29:22لنفكر انه ما بهمني يطلع عايش من هالمكان
29:27ما عندي مشكلة نطلع نحنا الاتنين من هون محملين
29:30فهمت يا حقير
29:32إذا بدك
29:35هقتلني هون وغلق فورا
29:37بسألك عندي خبرية بشع
29:40إذا أنا متت
29:42عيلتك رح تلحقني فورا
29:47شو المقصود؟
29:49يعني في واحد تاني متمنى يقضي على عيلتك متلي وأكتر كمان
30:01مين؟
30:02إذا أنا بموت
30:03في واحد بيكمل الشغل اللي بيتركه بنصه
30:06ومن سنين عم يحفظ الدرس دوغان
30:09قلبه كتير مليان
30:11مستعجليما للقبور الفاضي اللي حفرناها
30:21دوغان
30:22دوغان دوغان
30:27معقول هلأ مادرت تعرف قديش جدي بكلامي؟
30:31لو كنت بتعرف قديشني جدي بكلامي ما كنت جيت لهون وقلت لي هذا الحكي
30:35ما كنت قاعد هلأ وعم تفاوضني
30:37فتح مخاك
30:39خبرني أنت
30:40حط فكرة براسك حتى لو متد
30:43ما رح يوقف
30:45لأنه في حدا متحمس لهالموضوع أكتر مني
30:48لنقول أنا طعنتك من نقطة ضعفك
30:50هو ما بيوقف
30:52ورح يستمر بالشغل
30:54لو أتي ملي
30:55كل الأبور الفاضية قبر قبر
30:58سواء كنت عايش
31:00أو حتى ميت
31:08وأنا هيك توقعت
31:26أنت متذكر هالجرح
31:28لما طعنوني بالسكين بيوم
31:32أنت يجي تأنقصني
31:37وهلأ
31:38بما أنه أنا ما رح أقل لك هون
31:41من كنت صافينا دوغان
31:59هاي الأخوة
32:01والعهد
32:04انتهوا هلأ
32:13ومثل ما قلت
32:14يأحيف عليك يا أخي
32:16دكتور دوغان
32:18هانجي أغلو
32:29وأنا تخليت عن كل شي بحياتي كرمال عائلتي
32:33وحتى عن الطب
32:44اليوم الختيار مات بالنسبة لي
32:48أعمل كل يلي بيطلع بإيدك شمشك
32:51أنا هيك رح أعمل
33:22ترجمة نانسي قنقر
33:23رح أقطع نفسه وأخلص
33:26بس بنات دامي سد كبير
33:29شو قال لك هتقيل الدم وزعجاك
33:33قال لي حتى لو مات في واحد تاني
33:35وعن جاد؟
33:37قال هو بيخلص على عائلتي
33:38هالرجال عنده حدا مقرف دكتور
33:40اللي بعرفه أنه ما له حدا
33:42وهو قال لي تربى بميتم
33:46أبعرف إذا هالحاكي صحيح
33:48لكن منين طلع عنا هاد هلا؟
33:50أخي كنت له خود
33:52هاي اسم عائلتك
33:53وهي مصاريك
33:54واصطفل وحل عنا بقى
33:56شو بده؟
33:56فكرك ما حكيت هيك أخي
33:58ايه؟
33:59ما يعمي على عيونه
34:00ومسمم بنار الانتقام
34:03بده يهدور دم
34:04يا أخي يا ربي
34:07وبده يوصل لقبر أبوه
34:09وكل شي باقي له من أبوه
34:11وغصب عن الكل
34:39موسيقى
34:40موسيقى
Comments