05:13وانت منهم قدام على الاسم يا خفيف
05:18يا يلا امال ما تزرجنش معايا
05:21امشي
05:22يلا
05:31مش عاوز ترفع الحساب ليه
05:35ما عنديش فلوس
05:36ولما ما عندكش فلوس
05:38بتشرب سم هاري ليه
05:41ما تنقر
05:46انت اسمك ايه
05:51اسم حسين
05:52حسين ايه
05:57ما عرفش
05:58نعم
05:59بتهزر
06:00لا
06:03ما بهزرش
06:05انا اسم حسين
06:07لكن حسين ايه
06:09حقيقي معرفش
06:12فتشوا عسكري
06:13حظر
06:14ايه
06:30ترجمة نانسي قنقر
06:48ترجمة نانسي قنقر
07:20ترجمة نانسي قنقر
07:28تشرب اهب؟
07:30او شكر
07:36سجارة؟
07:37ما بدخنش
07:48انت متعود تشرب خمرة يا حسين؟
07:51لا ابدا
07:53دي اول مرة
07:56ليه؟
07:58في حاجة مضيقك؟
08:00زعلان مع اهلك؟
08:08انا مليش اهلك
08:13شوف يا حسين
08:16انا عايزك تكلمني
08:18مش باعتباري الظابط اللي بيحقق معك
08:21باعتباري اخ
08:23انا كمان زيك
08:25نتخرج السنة دي
08:27لو كان في حاجة مضيقاك
08:28قل هالي
08:29يمكن اقدر اساعدك
08:34انا مشكلتي ملهاش حل ابدا
08:37كل مشكلة لها حل
08:38نحاول نحلها مع بعض
08:40ونعرف ايه مصدرها
08:44برضو ملهاش مصدر
08:45مفيش حاجة في الدنيا ملهاش مصدر
08:50انا
08:51ما عربش مصدري
08:54ازاي؟
08:57انسان متولد في الظلم
08:58لا ام
09:00ولا اب
09:01ولا اصل
09:03ولا عيلة
09:04هي دي مشكلة
09:06هتقدر تحلها
09:07انت اللي تقدر تحلها
09:10افرد
09:11دي حاجة متقللش من كرمتك ابدا
09:18وهي فين كرمتي؟
09:19كرمتك في ذاتك
09:21في شخصك
09:22انا ايه؟
09:24ابني مين؟
09:26اصلي ايه؟
09:27ارجع لسوابك
09:28خليك في الواقع
09:29ما تفقدش ايمانك بالله وبنفسك
09:34انا شخصيا
09:36نشأت ياتيم الام والاب
09:38وكونت نفسي بنفسي
09:40وانت شاب
09:42والشباب امل
09:44كافح
09:46جاهد
09:47اشقى اتعد
09:48المجتمع النهاردة ما بيقولش ده ابن مين؟
09:52المجتمع بيقول ده مين؟
09:54عمله ايه؟
09:56مجهوده ايه؟
09:57وانت معاك سلاحك
09:59علمك
10:00وقدامك المجال الوازح
10:02في المصانع
10:03في الشركات
10:04اوعد تسيب نفسك فريسة لجأس
10:06اوعد
10:09اديني ايه ذك الحسين؟
10:16اوعدني
10:17انك هتخرج من هنا انسان تاني
10:22وعدت
10:27وعدت
10:32اشكل اوضه
10:35ادي امه
10:50امه
10:51اللي عشرة جنيه. نقسمه. لا. شو تشكر؟ بدي سلطة. هتردها لي من اول
11:01مرتب تقبضه. اتفقنا؟ انا متشكر امي. اتبع السلامة يا سيدي.
12:02لن اعود الا اذا عاد اخي حسين الى المنزه. يا دي الفضيحة اودي
12:09وشي فين من الناس. اقول لهم ايه. انا ما افتعت الشباب. انت
12:17رشتيني. انا وعدتك اني ارفع راسك دائما لفوق. بالجوازة دي. اللي
12:23ما تشرف ليش. الجوازة دي تشرفك وتشرفني يا بابا. وتخرج عن طاقي.
12:27اتبع اتبعاش طاعة. دي سلحة انانية. وعلى عموح ان الجواز ده خلاص.
12:30مستحيل. المستحيل اللي تفارق بيني وبينه. حسين جوزي وحروح معاه وعيش
12:34معاه في المكان اللي اختاره. ومش عزة منك حاجة. مش ممكن. الكلام ده
12:38لما بقيتش اسمعه. انا صحيح في الاول ادتليك الحرية كافية. لكن
12:42دلوقتي انا. انا محطش غاصي في الطين ابدا. وانا مش هسيني
12:46بحسيني ابدا. ايه غاصي.
13:03عادة عادة.
13:11ايه ده يا حسين
13:12انت عال سارح مش حاسب نفسك
13:14انت بلاكش عشر ايام بتشتغل
13:16ودي تاني حادثة تحصلك
13:19انا متأسف
13:21كده ما انفحش يا حسين
13:22انت لسه جديد
13:23ما حبش ألفت نظرك مرة تانية الحاجة زي دي
16:06ايه
16:23انا اللي كنت قلطة
16:26سامحني يا عربي
16:29سامحيني يا ابنتي
16:34يا حبيبي يا حسيني
16:38يا طرعيشي باب
16:39سريري لازم نروح له حامد
16:42لازم يرجع لبيته يرجع لأمه يرجع لنا كلنا
16:45محدش هيخلي حسيني يرجع إلا أحمد
16:47أحمد
16:54وهو فين أحمد
16:56أحمد لا يمكن يكون سر مصدر
16:58أنا عارفة صحابه
16:59هدور عليه وحيرجع يا طامد
17:01حسيني حيرجع يا طامد
17:02أيوة أيوة يا سوئير
17:04ضواني عليهم
17:05مترجعيش من غيرهم
17:07انت مين يا طامد
17:13ها مفيش أخبار
17:14مفيش فاينة
17:15مش لأي أبدا
17:16ما خليتش ولا حتة في البلد
17:17يمكن سافر
17:18حيسافر وروح فان بس
17:23سوئير
17:23أحمد
17:24سوئير
17:25تعالي
17:26تعالي يا سوئير
17:27مفيش وقت للكلام
17:27انت الوقت تسافر حالا
17:29أسافر روح فين
17:30بحسين
17:30أخويا
17:31هو فين
17:32أدي عنوان الشركة بتاعي
17:34قول لي لي
17:40من فضلك يا فندم
17:42المهندس حسين محمود بيشتغل هنا
17:43هو فعلا بيشتغل هنا
17:45وكانت حالته مش طبعية
17:46وجاله انهيار
17:47ونقلناه مستشفل مبرة
17:48في مصر
17:49وتشكري فندم
17:50لعفو
17:53حسين
17:54مين
17:55أحمد حسين أخويا
17:56ماشفع أقول
17:59زيك يا أحمد
18:00أيدي يا حسين
18:02انت وحيش نقاو يا
18:04زيك يا حسين
18:05زيك يا حسين
18:06زيك يا حسين
18:06طب بزي الميت
18:07أنا زعلان منك
18:08ليه
18:09كده برضو تسيبني حسين
18:10يهون عليك أخوك بالسرعة دي
18:16أحمد
18:17أيو أحمد
18:18أخوك يا حسين
18:19مفيش قوة في الدنيا
18:21حتقدر تحلمنا من بعض
18:23أنا هعيش معك في أي حد
18:25لا يا حسين
18:28أنت ليك بيتك
18:31لك أب
18:33لك أم
18:34أنا سبت لهم البيت وحياتك
18:36مش ممكن أرجع
18:38اللي إذا رجعت أنت معاه
18:40لا
18:42إذا كنت بتحبيني صحيح
18:44لازم ترجع لبيت
18:45لازم
18:46شوف أم أقولك
18:47من غيرك أنت مش ممكن
18:48يستحيل
18:51عشان خطري
18:53حسين
18:54ما تحرمنيش من أخوتك
18:56ما تحرمش سهير من حبك
18:58دي أنا بتدوني عليك يا أخي
19:00لا يا حسين
19:02اسمح
19:04أنا مش عايز سهير تشوفني
19:05بالله
19:06مش عايز أقابلها
19:09اوح تقول لها أنا فين
19:10اوح
19:13طب بس خلاص بس
19:14هدى يفسك
19:15خلاص يا سيدي
19:16مش هقول لها
19:18وحيات حسين ما أقول لها
19:22حبيبي
19:27إيه ده يا أخي ده
19:28ده كلام
19:29ما عندكش حاجة الواحدة يا كلها
19:31ولا شوية فاكهة كده
19:32ولا حت الترطة
19:33اسمع
19:34أنا حنزل أجيب لك ترطة
19:35من اللي أنت بتحبها
19:42أحمي
19:45ما تتأخرش عليك
19:46هوا أنا رجع لك حاليا
19:48هوا أنا رجع لك حاليا
20:13هوا أنا رجع لك حاليا
20:17كنت بدور على أخوي
20:18أخوك مين
20:20أخوي حسين
20:22هو دلوقتي في مستشفى الشركة اللي بيشتغل فيها
20:25وترجاني ما قلش لحد على مكاني
20:28لكن أنا بابا جيت أقول لحضرتك
20:31عشان تقدر تصحح الغلطة اللي وقعتنا فيها
20:33أعزني أعمل إيه
20:35تروح له
20:36ترده وكرمته وترجع البيت
20:39حضرتك أخطأت بحق
20:44أنت جاية الدينة درس في الإخلاقة ولا إيه
20:49العفو يا بابا
20:50أنا مقصدش
20:53اعتبرني وأنا بعق
20:54لكن أرجوك ما تخرمنيش من أخوي
20:58حسيني عاش في دمي وعاش في روحي
21:00أنا في التحت عناي يا الدنيا لقيته قدامي
21:03عاشت معاه أكتر ما عاشت مع حضرتك ومع ماما
21:07يمكن صحيح ما يكونش أخويا
21:09ده ما الحياة اللي عشناها سوا
21:12خليته بالنسبة لي أكتر من صديق
21:14وأكتر من أخ
21:18حسيني بالنسبة لي يا بابا كل حاجة
21:20انت جاية تحددي
21:22أنا بنزرك
21:23إذا ما كانش أخسيني أخوي حيرجع لبيت
21:26مش خيتشوفني أبدا
21:28وزي ما حرمت من أبوتك
21:30أنا ححرمك من بنوتي
22:06ما لك يا محمود؟
22:09حسين ما بديش يرجع معي لبيت
22:13حسين؟
22:14انت شفته؟
22:17في المستشفى
22:19مستشفى؟
22:21هو عيان؟
22:22لا تعبين شوي
22:25أحمد قال لي على مكان
22:28انت شفت أحمد كمان
22:31أيوه
22:32مرضيش يجي معايا إلا إذا ريجي حسين
22:37أنا هروف لحسين يا محمود
22:40أنا خايفي كسافك زي ما كسافني
22:43تصور يا أحسين
22:46بعد ما ترجع وهتزر له
22:49يقول الفضوني يرجع للبيت اللي تربى فيه
22:52وللأب اللي رباه
22:56إنما برضو هو ليحق
22:58أنا اللي تربته
23:01أحمد كمان ليحق
23:05أحمد إنني شفت أحمد
23:07يا أحسين
23:30أحمد ن supporter
23:38حسين
23:44حسين
23:47حسين
23:50خبيبي
23:55الزيت
23:56أنتو حسيني قوي أحسن هانم
24:00أحسن هانم
24:01أنا أمك يا حسين
24:03كتر خيرك
24:06كفا أنك استحملتيني ستة وعشرين سنة
24:09وأنا بقولك يا ماما
24:10وأنا ما كانش حقي أبد أن أقولك الكلمة دي
24:12لكن أنا أمك
24:16يا ريت
24:20صدقني
24:22صدقني يا حسين
24:24لا
24:28أنت الست اللي لمتيني وقوتيني
24:30أنت الست اللي ربتيني
24:33مش ممكن تكون أنت الست اللي جابتني الدنيا دي ورمتني
24:36مش ممكن تكون أنت اللي
24:39أنا يا حسين
24:40لا أرجوكي
24:42ما تشويش نفسك علشان إنسانا ما تعرفيهاش
24:45قول كل اللي أنت عايزه
24:47اشتم
24:48اشتم كمان
24:50أنا ضحية غلطة وقتها عملتها
24:53وبكفر عنها في كل سنة
24:57سمحني
24:58سمحني يا ابن
25:00أنا أمك
25:02مش ممكن
25:03دي الحقيقة
25:05أنا أمك
25:06ودي الأوراق اللي تثبت إنك ابني
25:08خدها
25:09اقراها
25:12اقراها
25:49أمي
25:49أما لما سألتك السؤال دا ما رديتش عليا ليه
25:52أنكرتي إنك أمي ليه
25:54كنت خايفة من الموقف دا
25:57و أبوي
25:58أبوي هيب أمين
26:01أبوك
26:02أيها أبويا
26:03أنا عايز أعرفه
26:05عايز أعرف أنا مين
26:06أصلي إيه
26:10كان في حاجة في الدم
26:12بتقولي دايما أنت مكمل
26:13لكن أبويا مين
26:15هو فين
26:16عايش ولا ميت
26:20انت عاي
26:22مات
26:23ودف حياته
26:25تمن غلطته
26:39والرجل الكريمي اللي رباني
26:41عارف السر دا
26:43أبدا
26:4426 سنة
26:47وأنا بتعزي
26:51كاتم كل دا
26:52في قلبي على جانك
26:54وعلى جاني
26:55وعشان أخوك
26:57وكل اللي قدرت أعمله
26:59إن خلتكم تحبوا بعض
27:01أرجوك يا حسين
27:03أتوسل إليك
27:04ارجع معي البيت
27:06أنا محتاجة لك
27:07محتاجة لوجودك معي
27:09علشان خاطر
27:10علشان خاطر أخوك
27:14مش عايز تركها
27:16أنا مش هخصب عليك
27:20لكن أنا مضطرة أعترف لمحمود
27:23وأنا مش عارفة هيعمل فيها إيه
27:26أرجوك يا إبني
27:28ما تهدميش
27:29ما تهدميش البيت
27:31اللي تربيت فيه
27:32أنا أمك
27:33وده برضو الراجل
27:35اللي رباك
27:36وتعد معاك
27:38قلت إيه
27:43برضو مش عايز تركها
27:45لا
27:45حتى بعد الكلام اللي سمعته
27:48لا
27:51قلت أخيرك
27:56ربنا سمعت
27:58سمعت
28:36ترجمة نانسي قنقر
29:08حقيقة
29:33عملتي إيه
29:33قدرت يتقصري علي
29:37رفض يرجح معايا
29:40اتحرمت من ولادي الاتنين
29:43مش حيرجع ولي تاني
29:51محمود
29:54زماني
29:55غفرت لك غلطات كتيرة
29:59عملتان في حقي
30:02دلوقتي
30:05عايزك انت تسمحي
30:07بس انحك في ايه
30:12انا اقول لك بي
30:45باب
30:54انا رايحان بس لئيس
30:59عايزك
31:03زماني
31:05زماني
31:27زماني
31:29طالع لأخوك
31:34ولد
31:35عبالك يا بو حمير
31:37يا رب يا عمي يا رب
31:52الحلوة
31:53الحلوة الحلوة الحلوة
31:56برمشها
31:58برمشها
31:59السودة الحلوة
32:02الحلوة
Comments