00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I look at myself in the mirror, and I don't even know who's looking back at me.
00:38She doesn't remember anything except what they tell her.
00:44You are the only one who has ever gone out and survived.
00:52Truth does not come without cause.
00:55The amount of panic if people found out.
01:00I found out what?
01:04How much time we have left?
01:08I get splinters of memories.
01:41Have the founders cared so much?
01:45We do not know why we are here.
01:48We do not know when it will be safe to go outside.
01:54We only know that day is not this day.
02:05The end of the world cannot be stopped.
02:10It can only be survived.
02:14Juliette, whatever you're going to do, do it now.
02:18There's a new world coming, and it's just around the bend.
02:27that we tugじゃあ in the world have lost.
02:29The end of the world...ilateral
02:33They
02:34leave me behind you... The
Commentaires