Skip to playerSkip to main content
أكثر المشاهد المحبوبة لناز وبامير #29 - سر مخفي
ناز (سينم أونسال) تخرجت حديثا من أكاديمية الشرطة وتعيش مع عائلة محافظة تتكون من والدتها و خالها. طارق كوش أوغلو (تاردو فلوردون) وهو زعيم مافي, تقرر وحدة الشرطة استخدام ناز وضابط الشرطة المجنون بامير (خالد أوزغور ساري) معًا في مهمة سرية. وهي تسليم طارق كوش أوغلو عبر الانتقال الى المنزل المواجه لبيته واكتساب ثقته بصفة ثنائي متزوج حديثا...

الممثلون: سينم أونسال، خالد أوزغور ساري، تاردو فلوردون، بولنت إمراه بارلاك، شيناسي يورتسيفر، إيجي ديزدار، سلجوق بوراك، إدريس نبي تاشكان، أمر الله تشاكاي، فولدن أكيوريك، إرشان أوتكو أولمز، حسن الماس و شيبنيم سونميز.

النوع : دراما كوميديا
شركة الإنتاج: رقم 9 للإنتاج
المنتج: يامور أونال
المخرج: مراد أكشو
السيناريو: شاهين ألتوغ

Category

📺
TV
Transcript
00:00ادفع المترجمات لكي سأبي ترجمة ترجمة نانخLAN
00:04أنا كذلك
00:09مرة واحدة
00:11اكستeman
00:17نس efectي مساء
00:18الإنساني için yapabileceğimiz bir şey var mı acaba?
00:29ما?
00:31böyle sessiz sessiz oturamayız değil mi?
00:34çok sıkıldıysan bir şeyler mi oynasak?
00:36ne gibi bu oyun?
00:37ne bilmem
00:38senin vardır odanda bir sürü oyun
00:41var da sıkıldım hepsinden
00:45başka bir şey oynayalım
00:48doğruluk mu cesaret mi oynuyoruz mu?
00:53doğruluk mu cesaret mi oynuyoruz mu?
00:56أمر
00:58daha çocuklara ucun bir şey mi oynasak?
01:01yes
01:01beni küçük olarak görmekten vazgeç
01:04ben sürprizlerle doluyum
01:07farkındayım Ömer
01:10e hadi oynayalım o zaman
01:12süper siz ikimiz oynayın
01:14ben bir telefon görüşmesi yapacağım
01:15اااا اYok Kamil
01:17بمر
01:18نعم هنا قout
01:19حبيث
01:19لم أكثر
01:20اِينī
01:20اشبال
01:22اتنو
01:23السلام أخبركي
01:25أصحب وسّل
01:25لماذا
01:28غفر
01:28أيضا
01:31خفر
01:31tienes
01:32ماذا
01:32غفر
01:43Planning
01:44hiç
01:45kendinden küçük birine aşık olur mu
01:47hayır
01:50ve düşünmüyorum
01:54evliyim ve mutluyum
01:56sıra bana geçti
01:57hadi
01:58doğruluk mu cesaret
02:00cesaret
02:11Levent abinin saçlarını da
02:21dur ya
02:22gerçekten yaptığınız şey komik mi sanıyorsunuz
02:28sıra sende
02:31sıra bende mi
02:32tamam o zaman yazanım doğruluk mu cesaret mi
02:36doğruluk
02:37kaç kez aşık oldun
02:40bir
02:41bir kez aşık oldum
02:44sana
02:46ilk karşılaşmamızda
02:49Londra'da
02:51konser çıkışında
02:55bu Levent'in nesine aşık oldun sen ya
02:59gidişine
03:02bakışlarına
03:03çok romantik ve kibardır
03:05Levent
03:06sonra dürüst
03:08düşünceli
03:09ama
03:11en önemlisi de
03:14kendim onun yanında
03:15çok güvenli hissediyorum
03:22Levent
03:23sana nasıl yazı aşık oldun diye
03:25sormuyorum bile
03:26yazsana beş numara
03:27büyük beş beş
03:28o neymiş
03:30bir kere
03:31yaz çok güzel
03:34güzel de
03:36ben onu güzel olduğu için
03:38sevmiyorum ki
03:39neden seviyorsun o zaman
03:42kere o
03:43hayatı
03:44yaşamayı çok seviyor
03:47öyle hep mutlu
03:48hep bir gülüyor
03:51bir de
03:52neyin içine düşerse düşsün
03:53bir şekilde çıkmayı
03:54başarıyor
03:56çok güçlü yani
03:57anlayacağım
03:59bir de yaşadığım yer
04:02ilk defa bir bina değil
04:05ev oldu bana
04:20anne
04:21nehirciğim
04:22merhaba
04:24nasılsınız
04:25iyi oturuyoruz
04:27oyun oynuyoruz
04:28Ömer'le
04:28nasıl Ömer
04:30bak dur dur
04:31duyuyor seni
04:34Ömerciğim
04:35bak
04:36baban yanımda
04:37baba iyi misin
04:39iyiyim evladım Ömer
04:40sen nasılsın
04:42yaz geldi
04:43oturuyoruz
04:44kocası da burada
04:45evladım ben sana
04:47yaz demeyeceksin demedim
04:48ha
04:48kaç kere söyleyeceğim bunu ya
04:50yaz değil
04:51akranım mı o senin
04:52yaz abla diyeceksin
04:53ay ay
04:53geçmiş olsun Tarık Bey
04:55siz hiç merak etmeyin
04:57biz geldik Ömer'e
04:59yanına
05:00ilgilenmeye
05:00diye
05:01Tarık abi geçmiş olsun
05:02sağ ol Levent kardeş
05:04Ömer bize emanet
05:05merak etme
05:06anne
05:06tabletle oynayabilir miyim
05:08hayır oğlum
05:09senin bugünkü kotağın
05:11doldu
05:11niye soruyorsun
05:12boşu boşuna
05:13tamam odama gidiyorum
05:15Ömer
05:16bye
05:16bye
05:17bye
05:46المترجم للقناة
06:16المترجم للقناة
06:33المترجم للقناة
06:51المترجم للقناة
06:52المترجم للقناة
06:56المترجم للقناة
07:25المترجم للقناة
07:56المترجم للقناة
08:26المترجم للقناة
09:18المترجم للقناة
09:21المترجم للقناة
09:23المترجم للقناة
09:27المترجم للقناة
09:29المترجم للقناة
09:39المترجم للقناة
09:42المترجم للقناة
09:42المترجم للقناة
09:44المترجم للقناة
09:45المترجم للقناة
09:48المترجم للقناة
09:55المترجم للقناة
09:56المترجم للقناة
09:59ع частين تفكациينishops oko
10:00آم
10:00نحن نحن نع we
10:01نحن نحن نحن نحن نم .
10:05أوصلا نحن نحن في العلم
10:07؟
10:09اعلمو زلعل نعسك
10:10你 تعالك
10:21فمألكم
10:26هالطذا قال؟
10:28اه
10:28ايه
10:29اخوصم
10:29اخوصم
10:30لسل يومي
10:33اصلاح بجانب في يومي
10:34اصلاح بقصر
10:36اصلاح بقصر
10:37اصلاح بقصر
10:39اصلاح بقصر
10:50بقصر
11:00مجلسة
11:22هناك مالترمش.
11:24لا يقوم بحثة كذلك.
11:25انتقطة هذا.
11:25كنتم من قرارة.
11:28عمرتنا.
11:29رنجيزة دلعوما.
11:34الله الله.
11:35ها نعم نعرف نعم.
11:40نعم تحيح أنت نعم.
11:43عمرتنا إيما يا إليكي.
11:47لذيكي.
11:48لذيكي.
11:48المترجم للطفال.
11:49الله، لم تفضل يا معك؟
11:53لك، لا توقفح بسكرة الناسة.
11:55للك، أحياء الحقيقة.
11:59وكذا، لا توقفح بسكرة الناسة.
11:59الله، الله، يعلم بالنسبة الناسة.
12:02وخديق الأنسى المترجم للغايا،
12:16هالحظين عليه الآن؟
12:17hiç buyurmayacağım Numan Bey
12:19iki kelam edip gideceğim
12:20sizde beni dinleyeceksiniz
12:22şimdi
12:23beni dinleyeceksiniz
12:25çünkü ben buraya konuşmaya geldim
12:26uyutuluyor benim kardeşim
12:28benim kardeşim uyutuluyor
12:31nasıl uyutuluyor
12:32görev başındayken güvenlik kulübesindeyken
12:34ayranına ilaç atılarak
12:36benim kardeşim uyutuluyor
12:38ve bu sebeple de işten kovuluyor
12:40ama hemen sonra işe
12:42geri alınıyor
12:43bu nasıl iş
12:44bu nasıl işe alaka anlamıyorum
12:46ben ne anlatmaya geldim size biliyor musunuz
12:48benim kardeşim sahipsiz değil
12:50saf görünebilir
12:51saf dirik olabilir
12:52ama benim kardeşim asla sahipsiz değil
12:55çünkü neden
12:56çünkü kardeşimin ablası benim
12:58ben kimim
12:59Aynur Arıca
13:00neymiş
13:01Aynur Arıca
13:02evet
13:04şimdi Aynur Hanım
13:05kardeşiniz Namık bugünden sonra bana emanet
13:07siz hiç merak etmeyin lütfen
13:08Allah Allah
13:09herkes de aynı şarkı
13:10merak etmeyin diyor
13:12bu merak etmeyin diyor
13:13kızım amirin elinde güvende
13:15merak etmeyin
13:15kardeşim sizin elinizde güvende
13:17merak ediyorum
13:18merak ediyorum ben
13:19ben merak ediyorum
13:20hiçbirinize de güvenmiyorum
13:22anladınız mı
13:22söylemek istediğim şu
13:24eğer bugünden sonra
13:26kardeşimin saçının
13:27tek teline
13:28zarar gelirse
13:30ben bunu
13:31sizin
13:31burnunuzdan
13:32fitil fitil
13:33getiririm
13:34tamam benim kelamlarım bitti
13:35çok teşekkürler
13:36iyi günler
13:39aman bey
13:40sesiyle de çok şey yapmayın olurum
13:44yani ablacığım
13:54namık bey
13:55ne işiniz var burada
13:57bak Levent bey
13:59yaz hanım burada mı
14:02dayı
14:03ne oldu
14:04yaz hanım benim
14:05içeriye girmem lazım
14:08buyurun buyurun
14:09buyurun
14:10ne oldu
14:11ablam siteye geldi
14:13ne diyorsun
14:14sen benim kardeşimi
14:15yalnız mı zannediyorsun
14:16deyip
14:17Numan bey'e bağırıp çağırdı
14:18annem şu an bizim
14:20burnumuzun dibinde mi yani
14:21oldu olacak bir de
14:22Tarık bey ile tanısaydı ya
14:23merak etmeyin
14:24her şey benim
14:25kontrolüm altında
14:26şu an sitede değil
14:27ve hepiniz güvendesiniz
14:28gerçekten mi ya
14:30çok teşekkür ederim
14:31sizler'in
14:31şu an gerçekten
14:32kimizler'in
14:32acayip rahatsız
14:33çıkıyorum ben
14:35ne ne
14:36kisli görev
14:38ne kadar
14:39asiyebilirsiniz
14:39sizin için o kadar
14:41cahillik
14:42mutluluk durduyosu
14:43yani
14:43yani
14:43hadi doyit
14:44ben ondan çık
14:45hadi sen ondan
14:46aç kapıyıya
14:46buyur
14:47teşekkür
14:48şükür
14:49şükür
14:49şükür
14:50şükür
14:50şükür
14:50şükür
14:51şükür
14:53şükür
14:55şükür
15:00şükür
15:11şükür
17:45محبوبين، لا يجب أنت منعب علاجه.
17:49بأثنين مععبتينك محبوبين على العلاجة.
17:57مرحبوبين، قبل الشترة.
17:59ما هو منظمة؟
18:02يحبوبين، مرحبوبين؟
18:04عموسيقين خوصيين،
18:05تتبعلي علاجه،
18:06ترتبعونjo لحسن يريدونج.
18:11ما هو منظمة،
18:13من دتعليل،
18:13منظمة،
18:15استغفر الله.
18:16Siz tamamen yanlış anladınız beni.
18:18Ben size öyle bir şey demedim.
18:19Yani gelen anlamda tüm insanlar için söyledim onu.
18:24Hayatım zaten her şey tek başına yetişmen çok zor.
18:27Bir yardımcı tutun.
18:28Hem sen rahat et.
18:30Hem de Levent Bey'in sende aklı kalmasın.
18:33O kadar haklısın ki.
18:35Zaten ev kocaman yetişemiyorum.
18:38Yok asla yetişemez.
18:39Ben sana yardımcı olacağım.
18:41Yıllardır çalıştığım bir ajans var benim.
18:43Onlarla konuşurum referans olurum.
18:45Yatılı mı istiyorsun?
18:46Yok biz yani Levent yatılı hiç istemez.
18:49Biz böyle sabah gelsin akşam bitsin öyle güvenilir birini istiyoruz.
18:54E ben de olsam ben de istemem.
18:56Genç adam da belki izabında hanımıyla baş başa tuvalete gitmek ister.
19:03Bir de ben evimde yani birinin olması hissini sevmiyorum.
19:06Yani tedirgin ediyor beni.
19:08E haklısınız tabii.
19:09Bizde Ömer olduğu için bizim başka şansımız yok.
19:12Yoksa biliyorum ben Tarif de aslında baş başa olmak ister.
19:16Yok vallahi istemem.
19:18Bu düzen iyi.
19:19Sonra Levent Bey de yatılı ister.
19:21Hiç merak etmeyin siz.
19:23E öyle işte.
19:25Evliliğin ilk günleri dip dibe sonrasın.
19:28Git öte.
19:30O zaman ben çayları tazeleyeyim.
19:32Herkes içiyor mu?
19:33Olur tatlım.
19:34Çay benim kırmızı çizgimdir.
19:36Asla hayır demem.
19:38Canım.
19:39Aşkım benimki demli olsun ha.
19:41Nasıl istersen hayatım.
19:47Abi nerede?
19:49Yengeyle beraber Levent Beylerin bahçede oturuyorlar abi.
19:55Al ara bayi.
19:58Bamba sevdiniz bir ürününüzü.
20:00Her gün evcilik oynuyorsunuz.
20:02Namık.
20:04Levent Bey'e geçeceğiz.
20:05Emredersiniz.
20:06Lütfen siz önden buyurun.
20:08Namık.
20:08Sen bir bey der abi der.
20:10Sanki beraber postan bağladık.
20:13Kolay gelsin.
20:14De bakalım Levent Bey.
20:17Ne zaman çıkalım balığa?
20:18Valla Tarık abi sen ne zaman istersen çıkalım de hemen çıkalım.
20:22Ademler geldi.
20:24Namık gel gel.
20:25Hoş geldiniz.
20:26Geldim Tarık Bey.
20:28Merhabalar.
20:29Merhaba.
20:30Hoş geldiniz.
20:32Almaz ki.
20:33Merhaba.
20:34Merhaba.
20:45Çaylar geldi.
20:55Namık.
21:04Var…
21:07Altyazı M.K.
Comments

Recommended