00:28ترجمة نانسي قنقر
00:35ترجمة نانسي قنقر
01:05ترجمة نانسي قنقر
01:39ترجمة نانسي قنقر
01:49ترجمة نانسي قنقر
02:02ترجمة نانسي قنقر
02:08ترجمة نانسي قنقر
02:30ترجمة نانسي قنقر
02:42تعالي، يمكنك تحطي كيف؟
02:43أنا أبو دارج اليوم ثالث يوم عزا
02:45أنت ما عندك إحساس؟
02:46هاللي نايمو ماكنة وشاربة ببيته أبو ريليش
02:49أنت شنو ما أقول تربية؟
02:50احترمي نفسك لأنتي ولا عشرة بلشكالتي ربوني
02:53هذا اللي قاصر بعد
02:54تعالي، أعني أبو دارج أنا من الصبح ومر بتنزلي المغرب
02:58ما أصعد فوق إلا خلصت العزا
03:00أهلكم هيلك ما يستحوا كل شوية أشي
03:02تابيني أسوي بو شغلي
03:03عن إذنكم
03:08خلّي الناس وخلّي العالم وخلّي كل من بطيق
03:10أنت يتي من داخلش عن بودارج ما تحسين؟
03:14أبو يتوى ميت مصال ثلاثة أيام
03:16التهززين وترقصين بها الأغاني عيب
03:19من قهلة تهزز؟
03:20أنت شيش ما تفرقي بين الرياضة والتهزز؟
03:22لازم أن تبالين عليه، ليش الأبور؟ ليش مش أكل؟
03:25يعني بتموتين؟
03:26بتموتين إذا ما شغلتي أغاني تهززت ومزلتها هتموتين؟
03:30إيه بأموت، أموت دايمر على أيام ملعب رياضة
03:32أنت شكوش هارة تشتبين؟
03:34شفيكم؟
03:35علامكم الصاير، صراقكم شاير
03:37ترى للحين أكو ناس تحت باراة أو
03:40يا رب اللي فيني مكبيني، خرّحتوا البنات
03:43شوفوا هذه جيلة الحياة؟
03:45داشة علي شقّتي وتصرخ علي وتهيني وتفشيني جدام رفيجات
03:48أنا ما قلت لها شيء
03:49شقّتش في بيت أبوي؟
03:51وذي ما انتي حذنانا على رعية ذرف بي أنتي ورفيجاتك باراة
03:54لي ما فيهم خير ولا فيهم حياة ومستحى
03:56مجزون خلاص؟
03:57بس؟
03:58صحيب عليكم، بس صحيب
04:00البيت هذا مثل ما هو بيت، شاهوا بيتنا
04:03انتي بنتي وهذه مرت ولدي
04:06بس يا يمّا عيب
04:08يا يمّا، يا يمّا أنا وأبوي من أمد إيدي على الغدل
04:11أماكن رقانا على السفر يطيق على أن هذه ما كانت نازلة
04:13هذه ما تهز، ما عنده هدف
04:15يمّا لاش قاعد ثابت جذي لاش؟
04:18خلاص؟
04:18خلاص تعوذي من إبليس، نمشي، نمشي
04:22استغفظ
04:23شو؟
04:25ما علي يمّا
04:27حصل خير يمّا، بشارة تجعليني
04:30ما علي يمّا
04:32أعصابها تعبانا، قوك للأعصابنا تعبانا
04:36عشان وقاتل مبرحوم، وانتي هشي بتجعل عين ما يرمز
04:40سؤلي يمّا
04:42سؤليني، سؤليني
04:44موسيقى
04:47ندى
04:51قصين
04:58قتيبة
05:04نوف
05:12موسيقى
05:13موسيقى
05:17ملقيس
05:24أغنى
05:33منصور
05:51يما
05:54سوي سلطة
05:56يما
05:57سام
05:59هلا هلا غلا منصور
06:01هلا بنور عيني
06:02هلا بخلا في طبائسي
06:04يحفظ على ما يتغلى علينا
06:07كل ما قضبناه قام يبتش
06:08لا خلطي حريبتيش دعوه ما يبيتش
06:11بس داري خلي حزتناه
06:13ودي داري خليناه
06:32سلام عليكم
06:33السلام عليكم
06:39سلام عليكم
06:41هلا يكرني ولا يحذمني منكم
06:45انتو حزوتي
06:46الله يبسح على قلوبكم يما
06:49الله يبسح على قلوبكم
06:50يما بيما
06:51حب الله عبتها
06:52حين دبات
06:53حين دلعلك
06:54يما
06:55حين دارتني ماما
06:57لا يريد
06:59عبيبي يما انت حزوتي
07:01الله لا يخليني منكم
07:02الله يرحم
07:04الله يرحم
07:05ووسع من هذا
07:07حزوتي
07:08شعورت حبيبتي
07:08حن دلا
07:11ما يسونش فيها عسن وشر
07:13أبن سلامتك
07:15اتحبينا شوية
07:16ونامت بقع ادها حزة العشا
07:18هلش العشا
07:20تلخير
07:20تلخير يما
07:22يلا علانا أبدل ونزل
07:24ايه اللي قل حقنا
07:25وفتنزل معك عشان اتعش
07:27ان شاء الله
07:29ابيب
07:30تعطينا الاكفر ياه
07:31بسم الله علي كرح
07:32ما بحسن سعدك
07:33باع
07:34باع
07:36باعوني وخالفتو عادي
07:39بسم الله عليكم
07:40الحرام
07:41الله يخافيكم
07:42اعطيك العافية بعد المره
07:44واساها اخر حسن كور
07:46ان شاء الله
07:51تشلونة شو
07:53الحمد الله يوم
07:54بخير عساك بخير
07:59ماشتولونك باعوني
08:01ماشتولونك باعوني
08:08بايشه الله
08:09بسم الله عليك
08:12بسم الله
08:14بسم الله
08:15رحمة رحمة
08:16يا امه حبيبي
08:18بسم الله عليك
08:20اي امه لا تبتجي
08:21هيولادي لا تبتجي
08:23أهو بدار أحسن مني ومنك
08:25دعيني أبو لا تبسي دعينه
08:28ولد صادح يدعو لها السنوك
08:30ليك الرحمن الرحيم
08:32فقط فقط
08:34كنا نقاك ديني أبو وخلفت وعيفي
08:37دعيني يا أبو
08:39كل إله إلا الله
08:41إله إلا الله
08:43كل الله يرحم الله وإله الله
08:45كل أولي
08:55لا
08:55إنهم
09:12لا
09:13إله
09:14إله
09:15نوف
09:16شفيه يقول شطاير
09:18شفيه يدت
09:19شنو دل شان صار تدي
09:23احسيت كيف حترة وتعورت
09:25ليش يبو ليش
09:27شنو الشي اللي خليش تعوريه
09:29نفسي تدي
09:30ليش جارح نفسي تديش صاير
09:34يبا
09:34كلامنا عم تبيصون
09:38علي اخذي اختي تشروح لغرفة سكري الباب
09:44شو سويت باي سمان
09:45ما انا بمشاكل خلاص
09:47حين اطهار الجارب
09:48وكل شي صار زين
09:49والله ما راح اخليك لما تقولي ليش صار معاش بالبطل
09:52خير قد ايمان
09:56طرح تصدقني
09:58اذا خلطي ما صدكتني
10:00انت بصدقني
10:01نوف
10:02خلصي يقولي ليش السالفة
10:05في جاتي صار لهم ثلاثة ايام جاب ليني على عزة
10:08ما خلوني ولا دقيقة
10:09ايش في هيدا قلت لهم تعالوا قادي فوق بشغتي
10:12اليوم ثالث وزح موايدة وادم وانا وديهم
10:15غفلت عنهم دقيقة شغلت تلفزيون وكان صوتها عالي
10:18اتي ميسون وتزدقني جدامه وتخليني فرس واسوأ
10:22وتقول طرح من باتي انتي مسألة عمومة ربية
10:24ميسون قالت لتشذين
10:26مسألة عالية وغالية
10:27نادهم وسألهم
10:28على فكرة انا ما اعتب عليها
10:30انا ادري ان هي معقدة
10:31بس انا زعلت من خامتي
10:33ايش ان تصدقها
10:34ليش ما تسألني
10:36يا هل عندهم انا
10:40بس عبيبتي
10:43لا تبتين انا باخد حقش انا بتصرف
10:48يعني ما اقول انا ما عندي حساس ولا ضمير
10:51عم يتوى ما تقف فيه
10:52ما قلت اترقص ولا بشقل تلفزيون
10:54ولا بنعب رياضة متل ما تقول
10:56يا حيبة خلاص لا تبتين
10:58انا بتصرف ما لتشغل بشي
11:02انا بس الامة عرفة
11:04ايش تبع لجدام خلطي ومنقيس
11:06انا استويت لها
11:07انا اعلم هالأدف الحي
11:08لا توريها ولا شي
11:10الله يخليك ما نبي مشاكل
11:11خاتلي فيها مكفيها
11:12انا بنزلها عشان وغالك شنها صاير شي
11:14وانت اللي فيك مكفيك
11:15والله لا خليها تعتذر لجدام الكل
11:18ولا دقيقة ما رح اقعد بها البيت
11:19قتيمة عشان خطري ولي سلبي
11:21تعالي جدامي
11:21تعالي
11:22لا تقعد تسوي تشري
11:23تعالي جدامي
11:24تعالي
11:30ميصان
11:32ميصان
11:32الحين
11:33الحين قمي تعتذر ان حقنوه في الحين
11:36لا
11:38لا تحط من قدر اختك وتخليها تعتذر
11:41يومان
11:41يعني هاتف شن يسووت لك
11:43ترعتم غلطاني
11:44ميصون غلطاني
11:46امورت غلطاني
11:47انا بطلع بالبيت
11:49بطلع ما لقعت بهالبيت
11:50ترى انا هالمسكينة كل يوم
11:51تقول لي خل نطلع وانا نتجاهلها
11:53ومتجاهل المكان الصغير
11:55وعدم الخصوصية
11:57ومتجاهل ان كل واحدة فيكم
11:59تب تدخل بدبية بنادي وانا ساكت
12:01متجاهل واي الشغلات
12:02متجاهل عشانك
12:04عشان اتم حوالين جنتي وابويه
12:06الله يرحمه
12:07لسا اذا ما حقبكم مقدر هالشي
12:10لا يومان
12:11الواي للواي هبيض
12:13انا بطلع من البيت الحين
12:15بطلع من البيت الحين
12:16ما لقعدة فيه
12:17ناصف
12:21انا اصف
12:32انا ما قصد
12:35يمكن
12:36يمكنني قلت كلام وما ثمنتها
12:39بس انا ما قصد
12:41انتي ما غلطتي
12:42احنا عاسفين احنا اللي غلطنا
12:48وحقكش علي
12:50عادي الموضوع مو مستعل
12:53بس كتيبة شوي كبر الموضوع فاعل
12:57ترحنا اهل ما تسوها
12:59مرة ثانية
13:02بيتي
13:03ومرتي وبناتي
13:05خط احمر
13:17انا شاني امار ايضا كمكش
13:19انيا زون
13:20كبار موهم صغار
13:21بعد انت ما تعرف القطيب
13:23ايش يصير في جدا منوف
13:24كيفو
13:26موسيقى
13:57ايش
13:59يا حبيبي مخترق مخترق
14:02مخترق
14:03مخترق
14:04ايش
14:06ايش
14:06ايش
14:12ايش
14:36ايش
14:37ايش
14:38ايش
14:38ايش
14:39بالعافية
14:41قيس
14:43جومين شوي
14:46هب هب هب
15:18قيس
15:19قلت
15:19قلت
15:20يحيما عاتيك
15:21أنت سامح
15:22يوم أنت عارة عشر
15:23شوف شوف
15:26باعم
15:27باعم
15:29باعم
15:31هادينا بطير هول
15:32نحن أدري
15:33أحسن هدية نمي تهلك
15:35نحب أسه
15:35أمر سنتين
15:36وعين زين
15:37حبيبتي
15:38مشكورة والله كان زنين فمع اسمي العليه الغاني ما يسمي
15:41لما راح لدي تخلي حتى ليمكا
15:44منتصاجة
15:45شوي شوي شوي شوي
15:48أحلى صورة معمنا
15:50بعد شكورة اليوم
15:51شكورة
15:51عبارة عيد بلادي
16:16عمي لما توفر
16:18عمر منصورك على السنة؟
16:20تقريباً هي سنة
16:21مشوفها
16:22والحي الزندين
16:23السنين تركض
16:25دارت سنة على وفاة عمي
16:26الله يرحمه
16:46موسيقى
16:58أنا
16:59هلا هلا مسلمة
17:01لحظة يمّا لحظة خلصورة
17:03تقريبا تقريبا تقريبا
17:05هلا مسلمة
17:06هلا يا عمي هلا وظهر شنونج
17:09بخير كلنا بخير
17:11انت الشيوم تقوم؟
17:12والله الحمدلله
17:14أمري
17:15إيه؟
17:18شفيها؟
17:20هاا
17:21والله على التدريد
17:22لازم أشاورها
17:25إن شاء الله
17:27أي إيه؟
17:28إن شاء الله أشاورها ورجلة جواب
17:31يهل مع السلامة
17:36إن شاء الله
17:37انخطبت؟
17:38طيب
17:39بس هالمرة
17:39ما يحكي تربطيني
17:41أبو بروح ألاقي السبب حق الرف
17:43بتزوجوا عندك وكش
17:45واي فك يا الحمدلله
17:47بس أنا ما درينا شكل يتقدموا
17:49لي يبوني أجاب العيالهم
17:51إن بأعتم
17:52إن شاء الله
17:57يلا يما
17:58هنصور
17:59يلا
18:00يلا
18:01يلا
18:01يلا
18:21يلا
18:22يلا
18:23روحوا فوق
18:23روحوا واجبات
18:24لازم تنامون
18:25تصبحوا على خير
18:26يلا
18:27يلا
18:28يلا
18:28يلا
18:28يلا
18:28يلا
18:28يلا
18:28يلا
18:30يلا
18:31يلا
18:32يلا
18:32يلا
18:34عالخير
18:36نحن
18:37يلا
18:39يلا
18:44يلا
18:45يلا
18:48شرار كيف؟ صدق؟
18:50نسيت أسألها من وين يايبر كيكيش؟
18:52خلوها؟
18:52يس بس من سمينة
18:55خلوها
18:56خلوها
18:56لفي حبيبتي لفي أمه
18:58إن شاء الله
18:58روحها باستأثر اليوم
19:00والله
19:00يحننننا
19:01بسكين
19:02يلا
19:03الله معاكم
19:03يلا سلام أمه
19:04حبيبي مع السلام
19:05مع السلام خلطي
19:06دقوا علي لي وصلتم
19:08إن شاء الله إن شاء الله
19:09يلا
19:26أنيسة
19:29أنيسة
19:30أصغر عيالك
19:33آسف يبا آسف
19:34أم قطيبة
19:35أنا ياركم وليديت
19:37ينقال لي عبد الرزاق
19:39بمساعد
19:39يارنا ليديت؟
19:42الورث اللي يمكن باعه
19:44وأنا شريك
19:45أيه
19:47عليكم العافية
19:49عدخوش فريج
20:01لا أنا بهدم
20:03وبهدم البيت
20:04اللي عليه سارتش
20:05وبهدم بيتش
20:09شفيش الله
20:10يضعك اختراعتي
20:10بفلوس
20:11مو ببلاش
20:12شوفي
20:14أنا واحد من الآخر شراي
20:17ياركم بمحمد
20:18عيا يبيع على الاربعمية
20:20والخمسينيين
20:21ما قبل
20:22ولا طاح لبراسل
20:23إن شافل ستمية ألف
20:24مكتوبة بالشيك
20:26وانت
20:27أنا شبه
20:33انت اللي تبينا
20:34راح يصير
20:37شوفي
20:39خلي هذا الشيك
20:41وروحي داخل
20:41قاعدي معه
20:42متيبة وقصي
20:43وميسون وبلغيس
20:45وتشاورها
20:46وحطوا الساعة للكتابونا
20:49وما علينا
20:50اللي بني أنا وقع
20:51بعد
20:52اشترينا
20:53مع بيشو
20:55نعم
20:56هذا بيتي
20:57ومعني بايع
20:59وأحب
21:01موسيقى
21:03موسيقى
21:29بس
21:30فكولي
21:31يلا شوف نعم
21:31نعم
21:32يلا شوف
21:34يلا نعم
21:35تواني بعت المدارة
21:36صيلا شوف نعم
21:36وتلحفهم
21:39بقيسة بابا
21:40ما يكفيش لا تنعات
21:41انبلا انبلا لحظة
21:42الله
21:43فقميت الله
21:59ما يكفيش لا تنعات
22:04اشترينا
22:06اشترينا
22:08اشترينا
22:08اشترينا
22:09اشترينا
22:11اشترينا
22:12لا
22:12لأنك انت مطلع القالب من الفريزر
22:15ورادة فاضي
22:16ما حطيت فيه ماي
22:16بسيكا ثلاثة
22:18اقول لك ماكو
22:19عشان خاطر ايش دعوة
22:20اشترينا
22:21اشترينا
22:22اشترينا
22:24اشترينا
22:26اشترينا
22:26اشترينا
22:38اشترينا
23:22اشترينا
23:36حمد
23:38حمد
23:41ابي كلوركس
23:44امتنصلي بعصر
23:45ازعوة الهين
23:45لا ابي كلوركس الهين
23:47حم
23:47امتنصلي بعصر
23:48بل فيك
23:48ما قدرك
23:49وايد وايد صارت
23:50واسخد في دوم
23:51ابي كلوركس الهين
23:52الهين
23:53حمد
23:53شفيت لي احصرينتي
23:55النتي
23:55احمد
23:56خالد يا راشة
23:57بتداري كما
23:58بس بس
23:59لا صار فيه
24:00بس كميني
24:00انا شفيت
24:01ردي عليك
24:01بروح بيدي
24:03بروح بيدي
24:04ليش
24:07بقع الحنظم
24:08وربيع تروحي
24:10انا حب اغسر
24:12كل شي بيوم
24:12احب كل شي نظيم
24:13تعبت
24:15وايد
24:15وايد تعبت
24:16هي مو غلطة
24:17هي كل يوم غلطة
24:34سبريسة فرغوائي
24:50شفيت لي
24:53أنا أصبح يوما
24:56أنت حطيت لي قدر
24:59بس أنا ما أحرف تحفظ قدري
25:22لا تخبرني أننا شعوب لا نقرأ
25:25في الحقيقة نحن نقرأ بلا توقف
25:29نقرأ حد الإدمان
25:32الجدات
25:34أحفاد
25:35وسطا
25:37همشيون
25:39والفاعلون
25:41نحن لا نفعل شيئا في مجتمعاتنا مؤخرا
25:45سوى القراءة المتواصلة
25:48رسائل الواتساب
25:50تغريدات تويتر
25:52قوائم الطعام
25:54تعليقات انستجرام
25:57ترجمة الأفلام الأجنبية
26:00لكن لا أحد يتجرع على فتح كتاب
26:05لأن الكتب لأصحاب النفس الطويل
26:09ونحن في لهاث مستمر
26:49ترجمة نانسي قنقر
27:08استعارة أو تصوير؟
27:11شراء
27:13ترجمة نانسي قنقر
Comments