00:00Je m'appelle David Burroughs.
00:02J'ai été condamné à perpétuité pour le meurtre de mon petit garçon.
00:10En réalité, je ne suis pas coupable.
00:14Il y a un truc que je veux te montrer.
00:19Je pense que Matthew est vivant.
00:22Si Matthew est là dehors, je le retrouverai et je le ramènerai.
00:37Tu avais prévu de t'évader de prison depuis quand ?
00:39Ça s'est fait comme ça.
00:40Ça s'est fait comme ça.
00:41C'est pas... Bon, ok.
00:44On sait déjà que Burroughs a pris la fuite il y a une heure.
00:48Vous pensez qu'il a eu un complice ?
00:51Oh, il en a eu plusieurs.
00:53Le type qui est derrière toute cette histoire n'a pas l'intention de laisser couler.
00:56Il veut se débarrasser de toi.
00:58Tu dois te demander, tu serais prêt à sacrifier quoi ?
01:02Tout ce que j'ai.
01:04Je peux te dire que ces gens ont beaucoup d'affluence.
01:07T'aurais jamais dû venir ici, Burroughs.
01:10Si Matthew est encore en vie,
01:12ça veut dire qu'une autre personne est derrière absolument tout
01:15et qu'elle est libre comme l'air.
01:16Qui a pris mon fils ?
01:18Si tu n'es pas prêt à entendre la vérité, ne pose pas de questions.
01:24On ne change pas le passé.
01:25Il doit savoir la vérité.
01:28Jusqu'à ce qu'un jour...
01:33Il change.
Commentaires