Made In India A Titan Story Season 1 Episode 1

Rishi Movie Hall

Made In India A Titan Story Season 1 Episode 1 Made In India A Titan Story  Episode 1 Made In India A Titan Story Season 1 All Episode  Made In India A Titan Story Season 1 Full Web Series

Transcript

00:20आगे भी जाने न तू

00:24कहते हैं वक्त किसी के लिए रुपता नहीं

00:28सही कहते हैं

00:30वक्त किसी के लिए नहीं रुपता

00:33लेकिन बदल जरूर सकता है

00:35और जो इसे बदलने की काबेलियत रखते हैं न

00:39वो विजिनरीज होते हैं

00:42उनकी सोच वक्त से हमेशा दो कदम आगे होती है

00:47ये कहानी भी कुछ ऐसे ही लोगों की है

00:50जिन्होंने अपने विजिन को

01:00और किसाना है

01:01सबने मुझे इस डिसिजिएन के बारे में बारे में बन किया था

01:06ये और मैंने किसी की नहीं सुनी

01:14हमारी कमपनी

01:17हमेशा के लिए बंग हो जाएगी

01:20जो भी वा है मेरी वज़े से वा है

01:23जीने ओओने तोचले

01:29भीजिए अच्छिए

01:30यही वक्त है कर ले

01:33जुरी अच्छिए अर्दू

01:35अगे भी जाने ना तू

01:41पीचे भी जाने ना तू

01:47हादूर वी जाने ना तू

01:51स्टी Τएशी सब्सेशितaaa

01:53स्टी मुरत असुर की सूरा

02:03लिस्तर अध्सेश कांए

02:07पामEr्य इसे थो फाथर।

02:09नहीं बन पाया सकना πार कि अए वरीद

02:12सтовाने बारत जब वर्कर्ट

02:13सुरी सर लेकर नहीं भूतल बकर वरीद्ट भूतलने से लिए्टलर आँ पानी

02:17जुछ नहीं बन जाता

02:20नए वरकस के दिमांड भी नहीं कि तरह हुई तो

02:22नो, नो, हम भो अफोर्ड नहें कर सकते

02:25इंक्साटी

02:26है तो इस देशा है? कहा है वो?

02:45करना है का शुनिये भूटे पेट भजन नहीं होते सुना है वैसे ही बारिश में भीगने से पत्तर नहीं पिगलते

02:57है है नहीं हाँ वो अंदर जो लोग बैठे है न उसे तुमारे बीगने से कोई परत नहीं पड़ता है

03:04लेकिन अगर ये डिवलपर बिमार पड़ गए तो कल धरना देने कौन आएगा तो चाता लगाओ और जोर से चिलाओ

03:14जब तक मांगे पूरी ना हो यहां से मतिलना सब लो

03:24एक इहीा जान यह सलोगन करू एड-ण कंम सलीम जावेद का डायलोग एडा लगता हैं ठीक है

03:35है hear year

03:41ए शम अमने आपको डिसक्राइब कर रहे हो अपनी दिमांद को नहीं अपनी दिमांस के बारे मैं एम और ग्र

03:49topics

03:51इंग्लिश में बोलो ये लोग सोच्छ रहे हैं हिंदी में लेकिन सुनते हैं अंग्रेजी में लेकिन हम लोग को अंग्रेजी

03:58कहाती है क्यों यो भाइयो

04:25इंग्राइब लेकिन इनको इंग्लिश में लेकिन इनको इंग्लिश सिगाई किसने वेने सर इसने जाइए प्रेजी खाया है

04:31I'm sorry I'm late, sir. I was hunting for umbrellas.

04:36पिचारे दो दिन से बारिश में भीग रहे थे.

04:38वाँ, हम लोग याप रेकर रहे हैं कि बारिश की वज़ों से इंका प्रोटेस्स बंद हो जाए.

04:43And you're giving them umbrellas.

04:45My wife always says that between people and process, you should choose people because they execute the process.

04:54किसके साइड पे हो तुम?

04:57मैं प्रोजेक्ट मैं प्रोजेक्ट मैं किसी का पक्स नहीं लेता हूँ, मैं उन्हें सामान देखता हूँ.

05:04सामान?

05:06सामान.

05:08No good?

05:10Sorry, I'm trying to improve my Hindi.

05:15Equalize.

05:16सामान.

05:17सामान.

05:18सामान.

05:19मैं उन्हें सामान देखता हूँ.

05:22Huh? Good?

05:23तो प्लीज बताईए.

05:26इन सब का प्रोब्लम क्या है, exactly?

05:28प्रोब्लम यह है कि काम बारा गंटे कर रहे हैं, ये वरकर्स.

05:31लिकिन तन्खवा अठारा गंटों की चाहते हैं.

05:34Not exactly.

05:35ये लोग यहां रोज बारा गंटे काम करते हैं

05:38और ट्रावल छे गंटे करते हैं.

05:40तीन गंटे आने और तीन गंटे जाने ने.

05:43इन के चोबीस गंटों में से अठारा गंटे बेग तो अस.

05:48और उपर से वो लोग घर पहुंच कर रेस्ट करे उसे पहले,

05:51इनका अगला दिन शूरू होजाता है.

05:53तो, तो तॉट वोट यहां बेजरा सुद में.

05:56लो लो गारा तो, यहां यहां दोते हैं, बस दोते हैं.

05:59यहां थे लूंदे सफर्मे में वोग इसा रहां हैं.

06:03आँ आफ यहां ओग्सर्शन है लुछ पर को एस्प्लेंगोड को आदे este,

06:10हाँ, कुछ चीज़े ना

06:12दिसकुशन से नहीं, दिमन्स्ट्रेशन से समझ में आती है

06:15कमान, चलिए

06:18Okay, let's go

06:21You'll need your umbrellas

06:25Mr. Tivari

06:26Mr. Tivari

06:27Mr. Tivari

06:28Mr. Tivari

06:30Mr. Tivari

06:39Mr. Tivari

06:41Mr. Tivari

06:50Mr. Tivari

06:54Mr. Tivari

06:57Mr. Tivari

06:58Mr. Tivari

07:00Mr. Tivari

07:01Mr. Tivari

07:02Mr. Tivari

07:03Mr. Tivari

07:04Mr. Tivari

07:05Mr. Tivari

07:13अगर हमको ये स्ट्राइक हुगवाना है और वाशी ब्रिज टाम पे कंप्लीट करना है इसका ये सल्यूशन है

07:20वी और हमारे देवलपर्स जन्हें आप बार बार बार वरकस बोलाने हैं

07:25वो यहां शिप्ट हो जाएं राइट

07:30आपको नहीं एक्स्टा सालरी नहीं देनी पड़ेगी और उन्हें ट्रावल नहीं करना पड़ेगा परफेक्ट

07:37Are you out of your mind?

07:38अगर वो लोग यहां आएंगे तो हम कहा जाएंगे?

07:41अपने अपने घर

07:42मैं बंबे से आजाओंगा, आप पूने से आजाएं

07:46देशाएं, हम सब यहां से चार से पांच गंटा दूर रहते हैं

07:49Tell me how are we supposed to travel back and forth every day?

07:53सुकून से

07:55I get what you're trying to say, देशाएं

07:57लेकिन यह possible नहीं है

07:58कोई और solution हो तो बताओ, please

08:02Let's go for a walk

08:03यह

08:05लेकिन

08:05अपने लेकिन

08:12जाते हो आपने लेकिन

08:19he कि विल्डिग में धुआ है तो ही आकाश एम इस हौल का अरिया क्या होगा प्रोक्सिमेटली इस भूंढर चुछर्टाइग

08:35क्या होगा फिदिए ट्रॉंढरिग

08:36तीन अड़तीन स्क्वार फिद और अगर हम यहां यहां और वहां वड़न

08:42पर्टिशन बनाएं तो पांच कमरे बन सकते हैं, राइ और ऐसे कितने हॉल्स है?

08:48दस और खाली फ्लोर्स है दो तो बीस हॉल और हर हॉल में पांच कमरे

08:52विछ गत्स उस?

08:53hundred rooms

08:54nothing escapes you sir

08:58howard है दोस्किल किल्डवलपर यह रहकते हैं

09:01ज्रीमा के मार्केटिशन लेने हॉगी

09:03सब को थान्विंस करना हुगी

09:05सब की साइन चाहिए होगी

09:06दो जात प्रोसे से लंगा प्रोसेश और अजित्री कि

09:09जो प्रक्रिकी सर्व जो जो अरदी साइन कर दिया है

09:14सिर्फ आपका साइन बात है

09:21आइ निद तो डिसकास दिस दिस भाइव जब दिसकास दिस दिस दिस भाइव जब तक मैं उन्हें नहीं दिखा तरो

09:39तब तक वो पिंडी खाने के लिए थोड़ी मांगते हुआ

09:46Anyway, I'm quite impressed

09:50लेकन जीव अब तक माने काया है

09:54Um, in work, sorry, developers

09:58तुमने सर पे चढ़ा के रखा है, रखा है

10:01Oh, please

10:10अब तुम बात करो नुसे

10:12I would love to, but I don't belong to NBIDC

10:15No, no, I'll take care of it

10:16Okay

10:17Thank you, Akash

10:18Good luck

10:19Thank you, sir

10:20Yes, I

10:23I was good

10:24I'm thankful

10:26कि मैंने तुमें तुमें ताटा से उधार मांग लिया

10:29Yes, I was thinking

10:32जब जब इस प्रोजेक्ट में कुई

10:35तुमने तुमने खोद के हमारे रास्ता निकाला है

10:38I think you deserve much more

10:40More money, better policies, a secure future

10:45Your temporary life में कम से कम job तो permanent होना चाहिए

10:50So

10:52NBIDC join markets

10:55Permanently

10:57Come

11:02Shocked or surprised

11:05Sir, NBIDC is an incredible place

11:08But Tata's ने मुझे यहाँ सिर्फ 5 साल के लिए यह लीज पे

11:13उदार पे दिया था

11:16और आज उस उधारी का आखरी दिन है।

11:19I know, इसलिए तो कह रहा हूँ,

11:21Join us.

11:23एक दो साथ में प्रमोशन भी दिला दूँगा।

11:28तेसाए,

11:30इस जॉब के लिए हजारो लोग अप्लाई करते हैं,

11:33सालो तो के एक्जाम देते रहते हैं,

11:34फिर भी आहां तब नहीं पहुंच पाते।

11:36मेरे इसाब से यह जॉब वही लोग ज्यादा डिजर्व करते हैं, सार।

11:42ताटा तुम्हें क्या दे रहा है?

11:44जो NBIDC नहीं दे रहा है?

11:47सुकून.

11:49आदमी को अपनी फैमिली के पास जाकर सुकून मिलता है,

11:52और टाटा मेरे लिए वो फैमिली है.

11:55तुम्हारे जैसे तैलेंड़ आदमी को देश के लिए काम करना चाहिए.

11:59मैं वही करने जा रहा हूं, sir.

12:02Thank you for the kind offer.

12:11Sir,

12:13developers मान गये.

12:15अरे यह ब्लड़ी वर्कर्स, for God's sake.

12:21वो मान गये लेकिन तू नहीं माना.

12:22Obviously.

12:24अब बहाँ जाके रजनी के सामने अपने हिंदी कलासे शुनुमत कर देना.

12:28She won't bear with you, like I do.

12:31तू रजनी से जलिस है.

12:32You won't marry me.

12:34तू रजनी से जलिस है.

12:34तू इतना भी लखी नहीं है.

12:36I have my kumot.

12:37Ooh, heartbreak.

12:41But I am so happy for you, Zee.

12:43जाले वहाँ जाके भून तो नहीं जाएगा.

12:48Akash, of course, भूल जाओं याँ.

12:50Long distance मुझसे नहीं होती.

12:52ठोगडू कहाँ?

12:53ठोगडू कहाँ?

12:53ठोगडू कहीं?

12:57ठोगडू?

12:58Thank you.

13:01Oh yeah.

13:05My pleasure.

13:08What happened?

13:14किसे नहीं कहाँ था कि

13:16साथ मिलकर वक्त बदेंगा.

13:18Sounds familiar.

13:21But sir, आप तो कुदी मंजिल बदल रहे हैं?

13:26नाम मंजिल है, नाम मंजिल का निशा है.

13:29हमारा कारवा, फिर भी रवा है.

13:33बगैर हिंदी डिक्षनदी का शेर बोल या?

13:35क्च्क्क्ट

13:38आई תाटा!

13:40इल्गी, आ यू सेरियस?

13:43जी?

13:44पोला..

13:47एपना दिल तो वा वा रा

14:00है अपना दिल तो आवारा ना जाने किस के आएगा

14:36छोड़ी चोड़ी चोड़ी चोड़ी क्या भुलाओ सुवेश्टर दिसाई अप्रोफेसर दिसाई

15:04अप्रोफेसर बने का सतना पूरा करना जाते हो वो मेरा सतना था उसके लिए तुम्हे अपने आपको समझना पड़ेगा तब

15:11जा के अपना सतना समझ में आएगा

15:13ओ, अप्रुटी आपके कुरुटक्षणा

15:40अपके कुरुटक्षणा

15:43म Kellë !

15:48आवाऊ !

15:49ओँ मम्मी! वीदे फ़े पर गेस्टेरों

15:53वहाahu

15:54वहाँ के फाउमाइ तिर वाँ लिए ऐ व्हाँट ग��ता है?

15:58पर्पान गेस्ट

15:59पर्पान गेस्

16:01यवक्ता प्यूमान

16:03इस नहीं मैं

16:03याँत प्याँकर खाली

16:05वहाँ

16:06हुआ

16:08है

16:09मिलो

16:09अब और आपक देडल फोर्वर्स कि अब बावज कर से दूए

16:12झाल भीजू कर दो अब कर दो फिरो्त है

16:20ऑफ

16:20अब कलना मैं स्कूल चरा उस दो एंफ लोंगा

16:21विल गो आउट दो ले दो पले

16:23बाइडियो

16:23Mr. Hero

16:24स्कूल है ओफिस में आप आप ले लेंगे और पपा कल से बहुत बिजी है क्यों कहां जा रहा है

16:30अपनी दूसरी फैमिली के पास

16:54कि अ को क야ने स्कूला मंचल पे मेरी नजर में दुनिया से बेखबर बीवातों मिध भूल उडाता चला

17:05ओई आप

17:09इस पैपापा टिंफ içer

17:14इतने पापटेफर्ट।

17:44मैं हर इंसान के हुवार्ड हूँ माहा

17:47जिन्दगी है मेरी सिंदगी के लिए

17:51इंदले के लिए

17:52इंदले के लिए

17:53इंदले इंदले के लिए

18:01ओफिस यंदल Такी आयओ명

18:04दोनद्य खरफ़ केस अबंगा

18:09आम्न मेरा

18:12इस पुराना लगता है

18:14छुट्टी पे देख्या है?

18:16हाँ, पात साल पूँ.

18:48कर दो कर दो दो कर दो है?

18:53प्यास्टी.

19:00आरे.

19:04झार!

19:06साह.

19:07मुड्यां प्योंकि अभाता बस्पेका ज़।.

19:14पिंग्स, मेरे अफिस में को आन है वो अपने जे से पूछ लेना, only he can tell you that, come

19:24but Pings, don't call me that, only Mr. Trata can call me that, yeah but where is he?

19:30business tour, but he will come here, oh

19:36this is your destination, oh, what do you want, tea, coffee,

19:44I don't want to get that, I can't get that, at least I will tell my work

19:54so Kripiya, will you help me to help me, no thank you,

20:09Hello, sir, I have the sheets with me sir, yes sir, I have the sheets, we can start tallying them

20:13right now sir, yes sir, yes sir, I am sorry for you

20:21Correspond dance, not correspond dance, right?

20:29Well, sir, I am sorry sir, I am sorry, Mr. Khanna, I am sorry, shall I retype it? No no

20:46thank you, sir sir, yes?

20:53यह पिंक स्का है?

20:55यह पिंक वो मिस्टर टाटा से मिल लगई है

20:58कहा?

21:07वह रही है?

21:09001

21:11007 तो सुना था?

21:13यह 001 क्या?

21:14जे का लाइसन्स नुम्बर

21:16पहले इंडी मेंजर ने पाइलो लाइसन्स मिला

21:18यह जो फ्लाइसन्स रिखे एंडीन

21:23यह 001

21:24001

21:25001

21:36001

21:37001

21:40001

21:42001

21:45001

21:47002

21:48001

21:54वे इंडिया आना था किसी कांसे, सो आ गें इम अ लिफ और बदले में इनोने मुझे मुझे लुका दिया

22:01ये प्रोटोटाइप दिखाने का

22:10इस इस इस अगीनियस आफ मार्टन कुपर

22:14दूटली वालस सेलफो व लुटले वालस ये लुटलोग कुछ वालव कुछ आपर अपर अमीर लोग नहीं आए जब वो धिस्यां

22:40यह इस इस इस इस इस इद्रीम कुछ आपल जाता है तो पिर अफूरब बंजाता है

22:43बजह यहाओ, यहाओ, रड़ो, श्रीम खार्मप्वर्ट जा प्रभर्वर्वल थे विवार्वर्वलाओ, विवार्प्वलाब है, आपको जाएँ और लाहाओ, विवहेजिए, जाएँ पैसेश हैंधियो

23:00मेंगी है, और समा वेषता वेषता वाईँ, जाएँ है?

23:04हम अच्छॉज इसक्थिसिद्टिग एक्स्पन्सिट और फिस अफोटी इसक्थिद्टिग एक्नीम्सिद्टिग खुरूर्दा ग्य।

23:19यहोंक्तिक

23:29अपर रिखिवान उन्राइब माझा रूटर याज विया करे दिए लेज्वा जाया याज्टी लाइए कि वार इस भीजित फॉर्ड के तुक्रुंए

23:45टान देखिल है

23:49आपको मेरी मनजूरी की जरूरत थी, अज़न अजूरी की

23:55आपकोर्स, आपकोर्स, करोड की डील थी, हो कुड आ फोगेट, रहाइट

24:00लेकिन मैं उस वक्ते के टूर पर था और

24:04किस माज़ूल वस कॉंफिदेंशल, आपको यूद रहाइट रहाइट

24:08रहाइट, रहाइट

24:09आपकोर्स, मेरे पास हर वक्त एक टेलफोन होता

24:14तो ना मैं तारों से बनता ना आप

24:17और कोई भी डील आपके हाथ से नहीं जाती

24:20Mr. Tata, तो आपकी हिसाब से क्या हमें सेलफोन बिजनस में आना चाहिए

24:25हर इनोवेशन को देख कि उसमें इन्वेस्ट करना जलबाजी होती है

24:30लेकिन इनोवेशन से इंस्पिरेशन जरूर लिया सकता है

24:35बत यादर है

24:39सिर्फ दिल में आग होने से कामने ही चलता

24:43You must have an idea that is feasible

24:48That's all?

24:52Thanks

24:52Sir, um

24:55Sir, I need to speak with you

24:56Get in

24:57Okay

25:03NBIDC ने तुमारी क्या हालत बना दी जी?

25:05मेरा ये हाल NBIDC ने नहीं

25:07आपने किया है, सर

25:09क्यों? मैंने क्या किया?

25:10You know how much I love my job?

25:12तिर भी मुझे वहां बेज दिया

25:13और यहां मेरा रप्लेस्में ढून लिया

25:15तुमारे एक्स्प्रियंस की वजह से

25:17तुमारे एक्स्प्रियंस की वजह से

25:18It was time for a promotion for you

25:20Promotion?

25:21I sit around, I do nothing all day

25:22अवे पहले इदें पहन काम कर पा है

25:25कुछ हाराम कर लो पहले

25:28मुझे कुछ

25:30Exciting चाहिए

25:31I want a challenge

25:32Really?

25:35Well, you're in luck

25:37क्यूंके

25:38एक challenge बहुत दिनों से इंतजार कर रहा है

25:43के?

25:44Tata Press

25:46Tata Press?

25:49वो तो साथ साल से गाते में है

25:51You said you wanted a challenge

25:53A challenge is a death sentence

25:57Zee, ये ये

26:00दुनिया के सबसे नायाब गड़ी है

26:02It's a rare edition

26:04Andre Juba के owner, Andre Andre

26:07ने प्रिजेंट की थी मुझे

26:09It's very dear to me

26:10अगर तुम Tata Press के गाते का solution

26:13तून सकी

26:14It's yours

26:18You accept the challenge?

26:34Good morning my darlings

26:36Good morning

26:37For you

26:38Thank you

26:39Can you drop us to school?

26:41Yes, Baba

26:41Then go, go, go, go

26:43Yeah

26:44Wait, wait, wait, wait

26:47Mmm

26:49Sweetie

26:49Mmm

26:52I'm very excited

26:53Somebody has a new challenge

26:55Mmm

26:56Come on

26:57Come on

27:00Oh my

27:29My

27:35What do you think?

27:36What do you think?

27:36You'll be able to die

27:40Excuse me

27:41Excuse me

27:41Huh?

27:42Who is in charge here?

27:44Modhi Ji

27:46Sorry?

27:47Mahesh Modhi Ji

27:48Here

27:55Mr. Modhi Ji

27:57You must be Mr. Desai

27:59Yes

28:00Haha

28:00Welcome

28:02Welcome

28:02Thank you

28:03One minute

28:06Varun

28:07Give me two rajwati chai

28:08Yeah

28:10Come on Mr. Desai

28:11I'll do a tour of you

28:12No

28:13I need all the press

28:14I need all the files

28:19All the files?

28:21All the files

28:23Oh

28:24Oh

28:25Oh

28:25Yeah

28:43See?

28:45It's 1am

28:47Come sleep inside

28:48Two minutes to it

28:50Wrap it up Kuchi

28:57Thank you

28:58Pichle 5-year-old sales report

29:00Please

29:0478 to 79

29:05Zerksi Sir

29:07Ki Neen Toh Tata Press

29:08Neh Odaake Rakhiti

29:09Lekin

29:10Unhnei Yeh Nahi Pata Tha

29:11Ki Tata Press

29:12Ki Uljhan Ko Suljhate Suljhate

29:15Unkei Haath Ek Aeisa Sapna Lagne Waala Tha

29:18Jho Unhnei Dhin Raad Jaga Ke Rakhne Waala Tha

29:20Varun Rajwadi Piyudao

29:24Morning, morning, good morning

29:25Good morning

29:26Good morning, maybe for you

29:27You

29:28What is this industry script project?

29:30What is this industry script project?

29:31In the past year, the most cost of it

29:32The Archaeological Department

29:34They are not

29:35They are not

29:36They got some scripts

29:37They got some scripts

29:39They wanted to preserve the script

29:40And we have the reputation

29:43So we took on the project

29:44So we took on the project

29:44But why is it showing so much loss?

29:46Don't worry

29:47That we need to make new machines and fonts

29:50We need to make new machines and machines

29:51So I thought

29:52Mr. Shankar

29:53Will bring new projects

29:55He will increase the profits

29:58Shankar Manoharan?

29:59Yes

30:00But unfortunately

30:01It was his last project

30:02After that

30:03Mr Shankar

30:04I didn't show anything

30:11Hello operator

30:12Connect me to Delhi Archaeological Department

30:18Hello

30:18Delhi Archaeological Department

30:20Can I speak with Mr. Shankar Manoharan?

30:24Transfer

30:26Hello operator

30:27Connect me to the traffic department Delhi

30:29Please

30:30Thank you

30:31Hello

30:32Yes

30:33Can I speak with Mr. Shankar Manoharan?

30:35Please

30:36Transfer

30:40Operator

30:40Can you please connect me to

30:42TITCO Madras?

30:45Hello

30:46TITCO

30:47Yes

30:48Can I please speak to Mr. Shankar Manoharan?

30:54Probably

30:57Thank you

31:04Do you realize

31:05Do you realize

31:06How much

31:06What are my noodles?

31:09What are my noodles?

31:10Yes

31:10I ordered

31:13You are the manager

31:14Yes

31:15I am the manager

31:16Yes

31:17I am the manager

31:17What are my noodles?

31:18I ordered the noodles

31:19One hour before

31:20And we took them

31:22One year before

31:23But

31:24Then

31:24I didn't have one

31:26Sorry?

31:28I am Tata Press

31:29General Manager

31:30I am the manager of Tata Press

31:30I am not the hotel

31:37Nice to meet you

31:38Nice to meet you

31:39Nice to meet you

31:39Xerxes

31:41Shankar Manoharan

31:42Do you realize how much money cost?

31:44Well, I am the owner of Tata Press

31:45Can I wear a mask and wear a mask and wear a suit?

31:47I am the manager

31:49of Tata Press

31:53I am the manager of Tata Press

31:57I am the manager of Tata Press

32:14Do you think मुझे archaeology department में

32:18हजारो साल पुराना पत्फर दूनने में कोई मज़ा आरा था?

32:21Hmm, मुझे रगा था की

32:24History तुम्हारा passion है

32:28मुझे देश के progress के लिए कुछ करना पसंद है

32:31History के लिए नहीं

32:33Same

32:34Archaeology department में

32:37Transfer

32:38मेरा wish नहीं

32:40Punishment था

32:41Punishment?

32:42Haan

32:43क्यो?

32:44पिछला पोस्टिंग में

32:45Smugglers को पकड़ता था

32:48ऐसे क्या देखता है?

32:50सच्छे?

32:52Smugglers, हाँ?

32:53Hmm

32:53लेकिन गलती हो गया

32:55सही दिखने वाला गलत लोगों का माल पकड़ लिया

32:58उमने उपर से क्रशेट डाला

33:00और सीधर दिमोशन

33:03क्या पकड़ लिया था?

33:05तुम सोच पे नहीं सकता

33:08पूस?

33:09तुमारे इमाजिनेशन बोट पूर है

33:11दाइमंद्स

33:13गोल्ड

33:14ड्रॉग्स

33:15तुम गेस पे नहीं कर साथा

33:17गोड़ दाय

33:17अनिमल स्किन्स

33:19तूथब्रॉश्स

33:20अभी तुम बोलेगा

33:21गोल्स्टोन्स भी

33:22हुमन ओर्गंस

33:24पस पस पस

33:25पस

33:28वच्चस

33:29वच्चस

33:35वच्चस

33:37इम्पोर्ट फोरें वच्चस

33:40हर कोई पहनना चाहता है

33:42लेकिन हर कोई

33:43एफोर नहीं करता है

33:47क्योंकि यह गड़ी

33:49सिर्फ वक्त नहीं दिखाता

33:51बल्कि जो से पहनता है

33:53उसका वक्त भी बताता है

33:56और इसलिए

33:57हमारा देश में

33:58सबसे ज़्यादा जो चीज स्मगल होता है

34:00वो है वच्चस

34:03और उसका दिमान

34:05कभी कम नहीं होगा

34:07नो तिक वक्ता है

34:26प्रस्ट

34:32अजस प्रस्ट

34:34प्रस्ट

34:47वच्पश

34:48पसने खाइ जाओएंधर एक कि अ� hm और आएए हो एक कि आ उल्टा तर्च

35:07एअ एच्छ एच्छु कर ऐ अ एच्छ निए ओप्योंले में कि दोगति, एच उल्टाँ थिक एning Sims 2 को में

35:17दिनाए अच्छु कर लुड़र करेजिए है के ऊभई

35:29और कोई दिख्यों नहीं रहे, कहा है सब?

35:34सब लग पहार गए

35:48सब लगापना नहीं रहे, कहा है?

35:50300 बेगी

35:51ओ भाली यह गड़ी किती ते अच्छो कि शांती दिए रहा हो आपकी घड़ी ए लिजे

35:56इतनी मैं आइंगी?

35:58अगड़ी है वो, सब उनकी टिकी नहीं

36:00यह फिक्स है, आउता हो नहीं होता और फेस्टिवल के टाइम पर अबने वाला है, अब ही ले लो

36:04अब यह घडिया तो अच्छी है, कहां से लाते हो आप यह तो आप यह तो निकलो

36:10और भाईया, वहन कॉन सी घड़ी है आपके पास?

36:12साब आप नाम बताओना आप तो कुन सी घड़ी ची है, सीडिजन, सीको, रोमर, सेंडर, सब गड़ी अपने पास

36:18इस घड़ी की दिमार्ट कितना है?

36:21यह ज़रा देख रहे इनको

36:22यह ज़रा यह ज़रा यह ज़रा

36:26तो आपके टॉनोवर गितना है?

36:28तन? तन क्या?

36:29मतलब भी आप एक दिन में कितना कमाल है यह ज़रा देख इनको

36:40निकाल दिया सार

36:49Hello operator, can you connect me to New Bombay, please? NBIDC office

36:59PRFFART

37:23चुपवड़

37:24भया घड़ी चाहिए

37:25कौनसी?

37:27Swiss

37:27हा, मेर जाएंगे

37:30चालीस हजार

37:34चालीस हजार?

37:36मेरे एंप्लोईस को दिवाली कर देनी है

37:38देखिए भीया, चालीस गड़िया दे सकता हूं आपको

37:41चलो कोई ना, thank you

37:49बंदिला सकता है गड़िया

37:51तुम

37:54क्यों मजाग कर रहे है और छोड़ो ना

37:56मजाग नहीं?

37:59अपनी पहुच बहुत उच्छी है

38:14हमारी कोई कंपनी गड़ आया गया?

38:17सेटिंग है, सप्लायर के साथ

38:21रात नौ बजे इस पते पहुच जाना

38:25पुलिस उने साथ लाना

38:27नहीं तो तुम पर एमर्जनसी लग जाएगी

38:31टाइम पर पहुच आना

38:34अपना

38:36युम इस जाएग सेट दुम

38:40यहाँ जाएगी

38:43यहाँ झाएगी

38:53यहाँ पहाँ औरुम

39:02नाम अकाश दिक्षित

39:06दोनों का एक इच नाम है क्या

39:08जर्क्सिस तेसा है

39:47जर्क्सिस देख सकते हैं

40:09संव स्क्राविस जर्क्सिस तोतल 40 जर्क्सिस

40:28चालीज अधार?

40:29ये सर्थ

40:31चालीज अधार क्यों जही है बड़ी?

40:33मैं निकलनाजी

40:34मैं बात करता हूँ

40:35ये टॉन है

40:36ये आजी

40:37या कुसुर बुसुर हो रही है

40:43सर्थ

40:46सामें गड़ियों का

40:48चोटा मोटा बिजनेश शुरू करनर

40:51चोटा मोटा दंदा होता है चडडी वनियान का

40:53वक्त की सौदे बाजी मेंगी पड़ती है

40:57गड़ी का कारोबार मेरा सबसे बड़ कारोबार है

40:59कितना बड़ा सर

41:04मतलब

41:05साल का टर्न ओवर कितना होगा?

41:10सर सर ने

41:11अबरी है क्या?

41:12ने हम सच में

41:14अबरी है क्या है

41:15वाच बिजनस खोलना चाहते है

41:17अबरी है

41:17मंभी का फंगार हो

41:18यह पालिमन में दलील देने अला राजनेता

41:21मुलका सबसे बड़ा सावुका

41:22हर वाकिल

41:23ने इंजिनियर डॉक्टर

41:24सबके हाथ

41:25सिर्फ बड़ी खड़ी से बंदे है

41:29हापसलिक क्या

41:31अगर यहाँ डालो गे लाजन तो वारी नाजो कला ही है

41:34यह ड्रॉका पहने के लाइफ नहीं ते

41:36मैं आपके है

41:38मैं तो मैं नहीं बलो गे रहा

41:40चैंसर

41:41पर देदो

41:41यह सरी, सरौ

41:42सर्फ

41:50स्वेसरू

41:51इस तर जलती

41:52पहर टेँए

41:55तुप इसा को नहीं दो दो दो दो दो दो दो आज दो आजा है

41:58यह जाज दो

42:05तो इस जॉब में मेरा रोल क्या होगा

42:07वाट मैं सालरी एंद वेस्माइ केविन

42:12तुने जॉब छोड़ दी

42:17वहा तो तुने बोला तो मैं आगया

42:22नो, नो, नो, I asked for a favor, one-off

42:27जोड़ चोड़ने के लिए नहीं बोला था मैंने

42:30हाँ?

42:31हाँ

42:34I...

42:36मतब, attitude

42:38नहीं, नहीं, नहीं

42:39अब क्या कुरू मैं?

42:40अब क्या कुरू मैं?

42:41मेरी बात सुन, मेरी बात सुन

42:44जैसे अब तख confirmation भी नहीं मिला

42:46वाट प्रोजेक का

42:47हाँ, यह, यह but

42:48वड इव हिए, और यह थिए

42:50अब है इव इड्याइ-डिस वह बात सब्सक्रावाश

42:54क्या है आपज भापस चले आप जाड़ाग जाना

42:55तो यह, आब हीं, मैंने क्या किया यह

42:58ऑजब रग्रेट था

43:01ठीक हाँ, इजर सुनिवह

43:03नहीं आपके इस सरकारी नौकरी नहीं है.

43:08All the best.

43:10आस्ता लाविस्ता.

43:20आस्ता लाविस्ता.

43:24यार,

43:25पापा विहान खुमुत को क्या हूंगा मैं?

43:28भाई, पैनिक मत कर.

43:29क्या, क्या पैनिक मत कर?

43:30जब तेरे पास basic confirmation नहीं था,

43:32तो किस कॉंफिदें से मुठा के बोल दी आजा?

43:34I want the confirmation right now.

43:36चल तो.

43:36तो चल.

43:37One sec, one sec.

43:38Pitch is not ready.

43:39Pitch is not ready.

43:40Okay, let me just confirm he's there.

43:42Yeah, तो JRD sir,

43:43से confirmation मांग तो, I don't know.

43:48Hello operator.

43:51Bombay house, please.

43:52Yes, may I speak to Mr. Tata?

43:55Hey, hey Pinks.

43:57I'm good, I'm good.

43:59How are you?

43:59Hey, may I speak to JRD please?

44:03Hi Jay.

44:05Jay, आपसे मिलना था?

44:06Zee, I'm leaving for Europe tonight.

44:08मैं वाँ पॉर्च के तुमें कॉल करो मान।

44:11नहीं, मिलना जरूरी है.

44:13It's a bit, it's very, it's very, it's very urgent.

44:16Okay.

44:18एकंदे मैं आपसे मिलना था?

44:19Okay, thank you.

44:21What are you doing?

44:23I'll have to meet him at the airport.

44:24Okay, okay.

44:25Hey, hey, hey.

44:31Hey, sorry.

44:40All the best.

44:43Yeah, thank you.

44:45Give me a second.

44:46Hi Jay.

44:47Ah, make it quick.

44:48Tata Press profitable नहीं बन सती.

44:51यनि ये ये विविग अप्ट चलेंगे रहाँ.

44:53Yeah, challenge प्रेस को गाटे से निकालने का था.

44:56प्रोफिटबल बनाने का नहीं.

44:57Don't play with words.

44:59सिदिवाद करो.

45:00Jay, प्रेस को प्रोफिटबल बनाने के लिए

45:03सिर्फ दो options है.

45:05एक है IPO.

45:07पर प्रोफिक से लेकर हम डालेंगे कहाँ.

45:09और मशीन लाने में.

45:10जो दूल खाए.

45:12और दूसरा option क्या?

45:13Nokia पता है.

45:14That paper mill?

45:15Not anymore.

45:16They're pivoting to the cell phone business.

45:18Good for them.

45:19So?

45:19I also want to pivot from Tata Press.

45:21Just because Nokia is pivoting doesn't mean

45:23कि हम भी वही करें.

45:24I'm not copying them, Jay.

45:26मैंने प्रेस की files देखी.

45:28रिसर्च की.

45:29There's no scope.

45:30Press is yesterday.

45:33And what is today?

45:35Watch?

45:36Yes.

45:37Come on.

45:38You cannot be serious.

45:39I am?

45:42Listen, listen.

45:43Watchmaking,

45:45it's a very difficult, very delicate business.

45:48तुमसे नहीं हो पाएगा.

45:49Please, please.

45:50मेरी बात तो सुन लीजिये.

45:51Please.

45:52Give me two minutes, Jay.

45:53एक मिनुने है तुमारे पास.

45:54And your time starts now.

45:57Okay.

45:57Tata's day.

45:58आपने इस देश की ओरतों के लिए

46:00लाक में बनाई.

46:01A brand that changed the way women look at themselves.

46:04देश की लाक्षमी के लिए लाक में.

46:06लेकिन नारायन के लिए क्या?

46:07एक ऐसी accessory है ही नहीं.

46:09जों का personality, status,

46:12और achievements को represent कर सके.

46:14अगर कुछ है तो वो है.

46:15The wristwatch.

46:17लेकिन आज तक इंडिया में एक भी premium watch पनी ही नहीं.

46:20और मैं बनाना चाहता हूं.

46:22और मैं यह सिर्फ film stars, doctors, lawyers के लिए नहीं.

46:25इंडिया के common man के लिए बनाना चाहता हूं.

46:28यह गड़ी सिर्फ उन लोगो के लिए नहीं हैं.

46:30जिनका वक्त अच्छा चल रहा है.

46:31उन लोगो के लिए भी हैं.

46:33जो आपना वक्त बादा ना चाहते हैं.

46:36We are the best candidates to do this, Jay.

46:39यह हम कर सकते हैं.

46:40And we must...

46:41And your one minute is over.

46:44लेको गड़ी के बारे में तो मैं कहनी सकता,

46:47but your Hindi is definitely improved.

46:51Jay.

46:55Think about it.

47:04I don't know.

47:10I don't know.

47:17I don't know.

47:23There are the best लिए ईसके में कहने

47:28ICH जए आप खिकी में कहते हैं.

47:33I don't know.

47:35I will.

47:41We can see what is this?

47:42If you're not coming,

47:43I am not going.

47:44I don't know.

47:46I can see what you're not coming.

47:46I know you're not coming.

47:49झाल

48:23primo

48:24Good morning, sir

48:24Morning

48:25What's my schedule?

48:26Tomorrow'n or the day after?

48:28Tomorrow is a gap day sir

48:29हम dealer's क कपर्ण हstory

48:34तो universal

48:36मेरी मीइण टिफ्स करो

48:38ब Speak to eval

48:39I know

48:43Umm

48:43I'll get the proposal letter ready

48:45and I'll fix the meeting

48:59हैंज।

49:00यहां

49:01झाल

49:03कास्ट प्राट

49:05हैंज औरो प्रौप एंध दिए

49:09इसे जियं कोई एंध इंध Congressman

49:10प्राटू इंध ये दिए

49:13वोड़े वारिके दिए

49:14जो प्राटू गाम

49:15मुझेट सेर्यू?

49:18मुझें अपका प्रपोजल परा है

49:21क्या सच में इंडियन्स

49:23वर्ल्ट्लास वाचेस बनाने के बारे में सोच रहे?

49:26अबसलूटली

49:26और इसी ये

49:28हम

49:29अपनेस्ट वाच्मेकर्स इन वर्ल

49:31अंडरे जूबा के साथ

49:33सब्सक्राइब नाजरे लुगाथ

49:35आपके अपके रहे जबादा था

49:37और इस पड़द आपके लिए दीक थे भाचेसस बना पारे

49:51क्यूकि हम अपनी क्वालीजी में प्रमाइज नहीं करते

49:54रहे

49:56हम आपके लिए

49:58हम दूनिया के बेस्ट वाचेस इसलेए

50:07सब्सक्राइब कर देखिए दूनिया के एक एक बेस्ट कॉम्पनेंट को चूज करके बारी के से इस घरी के अंदर डाला

50:24जाता है

50:25क्या हम देली तीन तीन सो रोल्ड क्लाशस बना पारी?

50:30लीमते ढ़ंगरो पड्री सब्सक्राइब

50:34बेस्ज़ मिस्त प्द्सक्राइब, स्ब्सक्राइब करें, क्या इंद अंद भी रोल्ड्ल्ड क्लाशस बना सकते?

50:44कर दोफ से लिडान क्टैश्टीन प्रेंटा करेंहां।

50:48याज प्रूप को सुछ मुझ विर्यान को लिडान जाप राप्साश्टीन

50:53हमेलब लगानों यौ जवाव जाबधा लगावेंहां।

50:57तो फिर हम एक उल्वी डियान कमपनी के साथ क्यू करें।

51:03तर्फों स्वी कि अीज रवके सबस्टार को कि अजया कि इन्दय झार प्रॉतियों why the city

51:11अजयांग इन्दयों कि एक अज़ कि अजया ने कि एक टालेंट, उजयाओ झालेंगें, अले यदने लगूतियों

51:19इन्दयों लेकरेंट

51:28शजया ज़ने हैं

51:32बिख भी निह को अए तो, तो कहतालन Gesellschaft ?

51:40शच्रोइब करण दौने कषषieursनी कि decíaनर सीता मयर विह प्याप्पिन भौ प्रिय अगेँ कि अंदरश प्रॉश करने energy

51:49थोन से पफिज विंय हैं रिमार्ट पॉस करेंने करें ख curriculum

51:55अगर हम इंडिया में लोकोमोटिव, स्टील प्लांट्स, क्म्यूनिकेशन सिस्टम्स, एरोपलेन्स बना सकते हैं, जिनमें से कोई भी चीज आपकी कमपनी

52:03नहीं मना दिया, क्यूंकि आपकी सोच आपकी खुडियों की तरह चोटी और लिमिट्ड़ है

52:18मेर सी ठूबले शुकुलाथ, ए ही तो, लौत रतौं।

52:29बख इन्हे ट्रांस्लेर करकरता इची आपकी एन्हें, त्रेंस्टेर करके बता दीजिए लिए

52:45कितने दिनों से मैं जूट बोल के आरह हूं यहां, पता है?

52:49NBIDC छोड़ के बहुत बड़ी गलती कर दियार मैंने

52:53मुझे न्यू बंबे बापस जाना

52:57औरे तो जाना भाई, जान

53:00यह विंजिंग अल दे ताम, अन्यूर यह लुजिंग

53:02तुना यह हाइफा इंग्लिश वर्ड यूस कर ना तुम मेन दिमाग खराब मत कर, मैं बता रहू हूं ही तु

53:09Sir?

53:12Are you certain you can make a watch?

53:15Jay, आप यहाँ?

53:18I asked you a question, गड़ी बना सकते हुआ हाँ?

53:26कितना बत लगेगा?

53:27I don't know, maybe four or five years?

53:32Five years it is.

53:35You know, man,

53:38इसको symbol of excellence कहता था.

53:42Actually, it's a symbol of their arrogance.

53:45यह, Switzerland's watchmakers,

53:47हम Indians को उनके साथ collaborate करने के लायक में समझते हैं.

53:54No problem.

53:56हम उनसे collaborate किये बिना करी बनाएंगे.

54:00I want the finest watch in the world,

54:03totally made in India, in my hand.

54:08Until then,

54:13I will not wear a watch.

54:18Good luck.

54:19कुछी sore हते हैं

54:24कर दिसके से गिता क्माएंगे,

54:28जिसके से टतर से खित hesitant में इसको तेनागा αυτά

54:28si पbayशते हैं.

54:35सउक्टी

54:36इज असकी है.

54:37तНА重要

54:38कि रहेत, रहेत, आपनो心 आपका दिता है…

54:45कि

54:46आर पितूमिस, अशक्र सामिल,

54:49कि हम गलता है,

54:49कर दो कर दो

55:19कर दो कर दो

55:50कर दो कर दो

55:52कर दो

55:58झाल झाल

56:24झाल झाल

56:54झाल

56:55झाल

Category

Transcript

Comments

Recommended