00:00Veronesi, Romeo e Giulietta vuole essere una riflessione sul teatro, una parodia dei grandi spettacoli teatrali,
00:10una riflessione su che cosa sono i registi teatrali, oppure vuole parlare del teatro nel cinema?
00:18Guarda, questo argomento che non abbiamo ancora toccato, che nessuno ci aveva fatto questa domanda,
00:23è secondo me una delle cose più belle che abbiamo fatto facendo questo film,
00:31cioè regalare al teatro un posto di grande nobilità attraverso un film, perché il teatro è bello al cinema,
00:43mentre il cinema nel cinema è meno bello, perché vedere un set cinematografico è molto più impersonale,
00:48è molto meno emozionale, mentre invece vedere un teatro che già di per sé è un grandissimo posto,
00:58è un posto meraviglioso, già inquadrare un teatro all'italiana come quello di Spoleto è stata una goduria per me.
01:05Per cui credo che il teatro nel cinema sia una delle cose più divertenti che ho fatto girando questo film.
01:18Sì, è Giulietta, è la rivoluzione, pronta a dare la vita per una buffonata come l'amore.
01:30Questo è quello che deve fare un vero artista, spostare l'ottica e guardare il mondo con i propri occhi.
01:37Castellitto, il teatro nel cinema, tu hai fatto tutte e due, sia il teatro che il cinema.
01:42Quando teatro c'è qua e quando cinema?
01:45Ma insomma il confine è abbastanza labile, il teatro sta nel cinema, il cinema sta nel teatro.
01:52C'è come un film nel film, perché quelle quattro settimane, abbiamo fatto quattro,
01:57quelle quattro settimane dentro al teatro di Villa Torlonia, che tra l'altro è un oggetto architettonico meraviglioso,
02:05e in fondo è un film nel film, ma anche noi nel girare quelle scene, quelle situazioni,
02:14le più diciamo rumorose ma anche le più intime, dentro la cornice di una certa luce,
02:20di una certa atmosfera, di una certa polverosità proprio della fotografia,
02:26e ci ha portato a fare solo una parte, non solo del film, ma anche dei nostri personaggi.
02:33E poi c'è la vita.
02:35Il cinema diciamo che racconta la vita dei personaggi, il teatro racconta i loro sogni.
02:42Ciao amore, come stai?
02:43Ho ricevuto una telefonata bomba.
02:45Cioè?
02:45Io sono uno dei più grandi registri teatrali in vita mai esistiti.
02:49Tu mi ami?
02:51Sai quando uno dice farei di tutto per questo ruolo?
02:54Il mio novembre recita per Romeo.
02:55Ha un nome questo, signor Novembra?
02:57Otto.
02:58Otto novembre?
02:59Mese dei morti.
03:00Prego, signor Novembre, prego, prego.
03:01Quella sinestra all'Oriente e Giulietta al Sole.
03:05Che pianeta l'hai trovato questo?
03:08Io devo essere tutto per te.
03:11Il tuo fratello, il tuo condottiero, il tuo cuore.
03:14Clara, a te ti ha toccato la cosa più bella che può capitare a un'attrice.
03:20Sì, è vero.
03:20Cioè, un'attrice, un attore, cambiare sesso.
03:24Sì.
03:25Per interpretare un personaggio bigger than life, come Romeo.
03:30Beh, è stato bellissimo e molto interessante.
03:33Mi sono fatte tantissime domande.
03:37Volevo veramente trovare la misura giusta per raccontare questo personaggio
03:41che doveva essere un po', insomma, molto misterioso, un po' effebico, un po' ambiguo.
03:47Sembrare un po' fatato.
03:49Ed effettivamente serviva così alla storia, ma allo stesso tempo, per me personalmente,
03:55rendermi conto di che cosa significa portare i panni maschili e quindi anche ripensare a cosa vuol dire portare i
04:02panni femminili.
04:03In generale, quando basta semplicemente cambiare le tue sembianze e qualcosa cambia anche dentro di te.
04:08È una cosa che mi ha fatto fare molte domande.
04:10Quindi effettivamente è un sogno per un attore, un'attrice, fare il sesso opposto.
04:17Dice tanto, però poi alla fine ti rendi conto che cambia fino a un certo punto.
04:21C'era un mio amico, si andava nei garaggi insieme e ci si baciava.
04:26E a me piaceva.
04:28Ti piaceva?
04:30Sì.
04:30Ma c'avevo anche la ragazza, eh? Mi piaceva tantissimo anche lei.
04:34Ti piace tutto?
04:35Che cosa, che significa Romeo e Giulietta per voi?
04:40Senza l'accento, in questo caso.
04:43Senza l'accento?
04:44Sì, Romeo e Giulietta.
04:45La più grande storia d'amore mai scritta perché una grande storia d'amore ha degli ostacoli.
04:53Altrimenti non diventa una grande storia d'amore.
04:56Veronese?
04:56Per me è emozione pura perché ho rileggendo Romeo e Giulietta prima di fare il film
05:03e mi sono accorto che è anche una grandissima opera sociologica.
05:07Non è soltanto una storia d'amore, ma lui aveva individuato bene cosa significava le fazioni opposte.
05:16La cosa che mi piace di più di Romeo e Giulietta è anche che è una piccola tragedia che dura
05:20pochissimo
05:21e questa cosa racconta molto quel tipo di amore che diventa assoluto quando sei molto giovane,
05:26sei adolescente e ti sembra di avere a che fare con tutto ciò che è sublime
05:30e invece magari da fuori può sembrare una cosa piccola, invece è enorme.
05:34Quella è la cosa che mi piace di più di Romeo e Giulietta.
Commenti