Life in a smoky blue episode 9 English subtitle

avipie  Korean explain

I explain korean and chinese drama in hindi please subscribe to my channel if you like my content

Transcript

00:02椅子を買った。

00:06狭い部屋だから折りたためるやつを。

00:10この椅子に最初に座るのは。

00:14もう相変わらず東京は人が多いわね。

00:16疲れちゃう。

00:19母ちゃんだった。

00:25今朝急にね、たかこちゃんが車出せないって言うから、

00:29慌ててタクシー呼んでバス停まで行って、

00:30バスと電車乗り継いできたんだけど、

00:38新宿駅の、ほらほらあれなんだっけ。

00:39バスがたくさん。

00:41バスだね。

00:42ああ、そうそうそうそう。

00:47明日は病院9時だよね。俺も行くよ。

00:51てか、白内障の手術って日帰りでも大丈夫なの?

00:53いいわよ。来なくて。

01:15今日フミちゃんのうち泊まって明日もフミちゃん来てくれるから。そういえば久慈さんお変わりない?ああうんお変わりないよ。俺はさずっと一緒にいたいと思ってるよ。

01:17わけちゃった。

01:21あの日から。

01:47あの日から。

01:49眠る。ondenづきがいきます。

01:50ロッショ Sherry ロッション

01:56えええええ? ロッション

02:10ロッションフィंーユー

02:51掬い上げ君が今僕に合図地打つから笑っているよ

03:12コンクールの面白さが伝わればいいなと

03:16それで東さんにしてはちょっと冒険したわけですね

03:18はい

03:22これまでの東さんの役は性格ゆえに硬すぎる嫌いがあったけど

03:24少しずつ変化してきてますね

03:27ありがとうございます

03:31あそうだそうだこれなんですが

03:36コンクール?

03:43コンクールは相性がありますがチャレンジしてみるのも悪くないかと

03:44コンクールがあるわけですね

03:46コンクールがあるわけですね

03:51ほんまー

03:53これ高かったな

03:55ちょうど半額だったんだよ

03:59たまにはいいだろデパ近くらい

04:16何かあったんいや何か嬉しそうだからバレちゃうね静香ちゃんには聞いたい別に聞いてくれよ

04:42はいはい今日さ先生に訳し方が変化してきてる硬さがなくなってきたって言われてそれは嬉しいねそれで原さんと一緒に翻訳コンクールに出してみようって話になって小さいやつだけどくじもエッセイ引き受けたことだし俺もやってみようかなって

05:14あっそうっすおビーフシチュー定日ホテルのじゃん昼間抜田さんが持ってきたんだよエッセイの進捗を確認がてらへぇさすがに教師父さんの好物だったからエッセイはどう?

05:33全然進んでないそっか今日さ昼間三上さんと会ってきたんだようん

05:47三上さん施設に入るらしくてそしたら落ち着いたら施設に顔を見にお伺いさせてください

06:02静香さんそれは遠慮してほしいのえっ静香さんのお気持ちはとってもうれしいのよ

06:14でもね私は静香さんの中でずっといつまでもお手伝いの三上さんでいたいのよ

06:27なるほどね三上さんなりの気遣いってわけだうん寂しいなっていうのと

06:39でもちょっとほっとしてる自分がいるんだよ親父が亡くなった時もそうだった

06:49なんかエッセイ考えてるとそういう自分の弱くて白状な部分を突きつけられてる気がして

07:19あーいいよーはははおいしありがとうはいこれえっなにこれ玉木がさなんか面白い本貸してって言ってたからえぇありがとう渡しとくうんよっしょちゃんとご飯食べてんの?

07:31俺いくつだよ大丈夫食べてるし寝てるし働いてるうんそれはよかったうん姉ちゃんたちは元気

07:48?うちはみんな元気なんだけどお母さんがね最近やっぱり調子悪いみたいでこの間元気そうだったけどうん年のこともあると思うけど忘れっぽかったり

08:10体が思うように動かなくて不安になっちゃってるみたい今度病院行くって言ってたけど全然知らなかった佐久太郎にはね心配かけたくないのよちょっと気にしててくれる?

08:27私一人じゃ手が回らなくなるときがきっとあると思うからうん分かったわざわざ東京から来ることないのに

08:32ちょうど休みだったしうん塾のお仕事はどう

08:38?まあそれなりにうんお妻さんどうぞはい

09:09大丈夫?大丈夫?

09:30え?

09:31え?あの私じゃあ結構ですここで見てもらうのはやめておきますえ

09:44?お母さん帰ろう先生お母さん行こう

10:10勝手に診察切り上げちゃってごめんねうんうんお母さんがうまく話せなかったからお医者さんにも佐久太郎にも迷惑かけちゃってほんと嫌なっちゃうあ段差は気をつけてありがとううん

10:35含めぼんやりしてんなうっせお母さんどうだった

10:36?病院行ってきたんだろ

10:38?まあ行ったよ

11:09医者が明らかにお母さんにイラついてるしいや分かるんだよ悩み相談しに行ったわけじゃないし医者も人間なんだってことはでもさ今までお母さんが俺がいないところであんな集中を受けてたのかと思うとうちの父親が世話になってた病院紹介しようか院長とは婚姻の仲だし

11:37都内だから距離はあるけど詳しく見てもらえると思ううんありがたいけどお母さんが通いやすいところもう少し探すわいい先生でスタッフも親切で待遇もいいしお母さんもくじさ1階の高齢女性がどこへ行ってもくじよしはると同じ扱いしてもらえると本気で思ってる?

12:06いやありがとなお母さんのこと考えてくれてしばらく俺も本屋コンクールに専念するわあずまごめんいいって藤の気持ちはわかってるから送ってくるまでほんと大丈夫だから

12:18お前もエッセイ頑張れよ先生ん

12:22?わかんないとこうんどこ?

12:37先生なんかあった?

12:38ん?元気ない感じ元気元気ちょっと考え事していただけうんならいいけどうん

12:53うん優しいな優しいな竹内はうん

12:58あとは文法さえできれば問題なしわかんね

13:02うーんここねここねこれそうそうそうそう

13:11うんうんうん

13:19I don't want to be a man like a father.

13:23I thought I was like that.

13:29As a teacher, as a translator, as a translator, I didn't think I was a man like that.

13:40I didn't think I was a man like that.

13:46I didn't think I was a man like that.

13:48I thought I was like that.

13:51I'm so sorry about that.

13:53I'm so sorry about that.

13:55I'm sorry about that.

14:10I'm sorry about that.

14:14I'm so sorry about that.

14:15I'm sorry about that.

14:29I'm so sorry about that.

14:32Yes.

14:33I'm so sorry about that.

14:36Well, I just wanted to do the same thing.

14:39I'm so sorry about that.

14:40What do you do?

14:42How do you do it?

14:44How do you do it?

14:47Well, that's enough.

14:50I want to be a cool guy.

14:53I want to be a cool guy.

14:55I want to be a cool guy.

14:56I want to be a cool guy.

14:58But I don't want to be a cool guy.

15:04There's a lot too, but I love this.

15:04How do you do it?

15:06I keep practicing.

15:08I think it's really cool.

15:11It's hard to be a nice job.

15:13It's hard to be.

15:17It's hard to be.

15:18It's hard to be.

15:23It's hard to be.

15:24It's hard to be.

15:25It's hard to be.

15:27I don't think it's tough.

15:31I'm going to be able to study the best and safety of my patients.

15:39I'm going to be able to study the best of my patients.

15:40I'm going to be able to study the best of my patients.

15:48I don't know.

15:58You are not.

15:59The people in the right direction are living and life.

16:05You do not have to do it.

16:13That's nice.

16:16And Kutji, you're kind of cool.

16:21Kutji, are you going to be a big guy?

16:31My mother told me that my name is from the beginning.

16:37Kutji is a meaning of the word Waka.

16:39It's like a person to connect with people.

16:46Yeah.

16:51I'd like to be a person.

17:00You're so cool.

17:18最近読んでる、さくちゃんも中学のときに読んでたんだって。

19:07はい。

20:08え?

20:11温泉。

20:13宿も取れてるから。

20:18何かよ。

20:21愛してる。

20:24ここはもう一つ、フィレンス。

20:26痛みはムートして。

20:33強がりも耐えるな。

20:35あー。

20:39最高。

20:42至福極楽。

20:48そんなに喜んでくれるとは、抜田さんに感謝だな。

20:49え?

20:50向田さんがくれたんだよ。

20:52ここのギフト券。

20:54行けなくなったからって。

20:56行け惜しい。

21:04ってかさ、さすがに当日誘うのは急じゃね。

21:10お母さんのこと。

21:15無神経なこと言って悪かった。

21:21あれからずっと考えてて。

21:25でももう限界だった。

21:29東に会いたくて。

21:36珍しく素直だね、鈴鹿ちゃん。

21:42足もふ。

21:43うん?

21:46この間、玉城に会った時に聞いた。

21:50東が呼んでた足もふ。

21:53今は玉城が読んでるって。

21:57うん。

21:58俺も読んでたよ。

21:59中学の時。

22:07一緒だな。

22:08俺たち。

22:49このまま互いのすべてを閉じ込めたい。

22:51そんな。

22:56冬の夜。

23:03あの日の俺に伝えてやりたいなと思って。

23:05動揺させてしまった。

23:08いい日もあれば悪い日もある。

23:09そんなもんでいいのよ。

23:11帰りたくねえな。

23:12もう一泊してくか。

23:14明日の日もお楽しみに。

23:14頑張ったよ。

23:14朝から夕次の日。

23:15朝から夕次の日。

Category

Transcript

Comments

Recommended