00:10Siamo a Broadway negli anni 50, qui Geronimo, napoletano emigrato a New York, ha aperto una
00:17lussuosa pasticceria e sogna per le due figlie matrimoni con ricchi aristocratici.
00:23Al Teatro Reggio le prove del matrimonio segreto guidate dal regista Roberto Catalano.
00:28È un gioco drammaturgico che adattandosi al libretto senza mai tradirlo in nessuna parola scritta vuole giocare con il ruolo
00:39di Geronimo.
00:40Geronimo in una pagina di un suo recitativo rimprovera due servi dicendo che in Italia i mercanti che hanno dei
00:47contanti, cioè che hanno fatto fortuna, hanno titolo di illustrissimo.
00:51Quindi io sono un illustrissimo, così mi dovete chiamare, non mi dovete dare del lei, ma chiamare illustrissimo.
00:55Questa cosa ci ha fatto venire in mente che Geronimo potesse essere un emigrato che dal nostro paese è giunto
01:01nella Grande Mela e ha creato un impero,
01:03un impero attorno al dolce più famoso napoletano che è il babà.
01:07Questo però mangiare la scuola napoletana di cui scima rosa è esponente.
01:12E intorno a questo dolce ha costruito questa boutique, potremmo dire quasi una gioielleria, dentro la quale accadono tutti i
01:23fatti narrati in matrimonio segreto.
01:26Mantenendo intatto il brillante congegno narrativo dell'opera senza tralasciare nessuno dei personaggi del libretto originale,
01:32questa versione del matrimonio segreto restituisce al pubblico dei più giovani un capolavoro dell'opera settecentesca in tutto il suo
01:40carattere brioso.
01:41Proprio rifacendoci alla storia di Tiffany, a cui questo negozio si ispira, abbiamo visto io e il mio team che
01:49il primo negozio Tiffany nasce a Broadway
01:51e quindi l'accostamento di questo luogo a Brodio ci ha fatto pensare che Carolina potesse essere nata con l
01:58'idea e con la passione della danza,
02:00proprio perché vedendo passare sulla strada quegli artisti, ecco, probabilmente è nata con quel desiderio.
02:08E quindi Carolina è una grande fan di Gene Kelly e questo ci ha fatto pensare che tutto lo spettacolo
02:13potesse diventare quasi un film musicale di quegli anni
02:16e quindi rendere il tutto estremamente fluido, dinamico e con l'aiuto di otto meravigliosi danzatori in scena
02:26lo spettacolo ammicca un po' al musical, alla commedia musicale di quegli anni lì.
Commenti