00:00Io sono intanto la moglie di uno sgaravatti, non sono realmente uno sgaravatti anche se sto portando avanti l'azienda
00:09ormai da 37 anni, da quando mio marito è morto e per cui mi sono assunta la responsabilità dell'azienda
00:17che ormai è un'azienda storica, un'azienda che ha 200 anni, per cui ha un peso molto importante, molto
00:25impegnativo.
00:26Ho cercato di fare il mio meglio naturalmente come tutte noi donne facciamo e per cui sembra che sia l
00:34'azienda Tavanti, ha un bel nome, stiamo lavorando molto anche all'estero, abbiamo un ufficio a Dubai, abbiamo fatto un
00:44po' di strada.
00:46Da 37 anni fa ancora, nonostante tutto, in Sarvegna le donne non venivano accettate così bene nel mondo di lavoro,
00:56specialmente il nostro che è fatto di maschi.
00:59L'azienda è nata vicino a Padova, in questo paese che si chiama Saonara, nel 1820, è un'azienda storica
01:08perché è anche la prima che ha fatto la vendita per corrispondenza, i cataloghi per la vendita prima degli americani,
01:1811 anni prima perché è già il catalogo numero 9 del 1873, per cui insomma una bella lunga storia.
01:26Facciamo piante, coltiviamo piante e facciamo soprattutto progettazione e realizzazione di giardini e parchi che abbiamo fatto in tutto il
01:39mondo, si può dire,
01:40perché abbiamo fatto la Certosa di Berlusconi, poi insieme con lui siamo andati ad Antigua, poi siamo andati in Azerbaijan
01:47dove ho fatto il giardino del Presidente Aliyev e poi in Ucraina anche più di dieci anni fa.
01:57Questo amore per le piante mi ha trasmesso un po' mia mamma perché lei raccoglieva piccoletta leda per tutto, metteva
02:04nei vasi, faceva,
02:06per cui amavo sempre molto la natura, leggevo io sugli alberi, per cui per me sono vissuta insomma in mezzo
02:15alla natura.
02:16Per me fare un giardino è farlo perché è una specie di esternazione dell'anima e di conseguenza bisogna conoscere
02:25la persona per farlo star bene,
02:27per farlo vivere nel luogo che lui ama perché il giardino è una specie di ritornare a ricongiungersi all'Eden.
02:38Senta ma lei ha citato Berlusconi, la Gacan, ma è lei che ha fatto il vulcano famoso?
02:46No, non mi sarei mai, no, no, no, non ho fatto io il vulcano, no, il vulcano no, perché il
02:53vulcano non è fatto di piante.
02:57C'è stato uno screzzo sul posizionamento del vulcano?
03:02No, assolutamente no, poi devo dire la verità che lui è bravissimo perché ha veramente una grande conoscenza delle piante
03:10e come cliente voglio dire è veramente una persona straordinaria, veramente, devo dire la verità,
03:17io mi piace moltissimo perché il suo approccio è proprio semplice, diciamo, molto semplice e di vera conoscenza.
03:27Ma qui stiamo parlando di...
03:30Di Berlusconi, sì, conosce molto bene le piante, veramente, tutto conosce, ha la memoria di ferro, conosce tutto, sa tutto,
03:38incredibile.
03:39Cosa significa per lei ricevere questa nomina?
03:43Beh, molto, perché devo dire la verità, non avevo tanto riflettuto, mi pensavo che fosse il mio lavoro, sì,
03:51so che sono tanti anni che fatico, tutti me lo dicevano, tutti mi fanno, ogni tanto ricevo qualche complimento,
03:59però devo dire la verità, non mi sembrava di aver fatto niente di eccezionale, normale, no?
04:04Uno che lavora, normale, lavora tutti i giorni, lavora molto e in più pensavo che forse avrei potuto fare anche
04:11di più,
04:11ognuno di noi pensa che avrebbe potuto fare di più, per cui quando l'ho saputo devo dire che ho
04:16avuto una grande emozione.
Commenti