00:05T'as jetĂ© un coup d'Ćil dehors.
00:09La ville est un bordel.
00:12A l'Ă©poque, tu Ă©tais...
00:13Je sais ce que j'Ă©tais Ă l'Ă©poque.
00:19Je sais ce que je suis maintenant.
00:23Je repars à zéro.
00:24T'es pas censĂ© ĂȘtre dĂ©tective ?
00:25Oui, un détective, mais je lis pas dans les pensées.
00:27Alors Ă©clairez-moi.
00:32Mon ami a disparu.
00:35Vous ĂȘtes un enquĂȘteur ?
00:37EnquĂȘtĂ© ?
00:44On va vraiment pas parler du fait qu'il s'est transformé en espÚce de monstre de sable ?
00:49Je trouve ça important de le dire, non ?
00:53Qu'est-ce que tu me dis pas ?
00:54Je peux pas t'en parler maintenant.
00:58Tout ce que je sais, c'est que quand ça commence, ça empire rapidement.
01:03Jusqu'Ă ce que leur maladie les consomme complĂštement.
01:11Le maire semble avoir oublié qui rÚgne sur la ville.
01:18Silverman tient la ville Ă la gorge.
01:23Vous allez vraiment rester assis ici Ă ne rien faire ?
01:31L'araignée a jamais été un héros.
01:37Mais il est pas trop tard pour en devenir un.
01:49Tu crois que je veux me battre ?
01:50Tu m'as regardé.
01:53Non.
01:58Parce qu'aucun pouvoir
02:00implique aucune responsabilité.
02:08Tu vois pas, Clareignée est occupée.
02:11Tu vois pas, Clareignée est occupée.
02:18Tu vois pas, Clareignée est occupée.
Comments