Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
Tetsuro, who runs an IT company in Tokyo, returns to his hometown of Esashi, Hokkaido, to attend his grandfather's memorial service. Having discovered his business partner's betrayal, Tetsuro goes out for drinks with Yuki, a classmate he hasn't seen in 20 years, and they reminisce about their youth. There, Tetsuro, who was on the sailing club, comes up with the audacious challenge of circumnavigating Hokkaido without stopping at any ports.
Transcript
00:00出雉
00:00外国人
00:00外国人
00:00外国人
00:16
00:21杉山?
00:23何してんのこんなところで?
00:25こんなところってここは私の地元じゃない
00:30でもそのいつかって結局20年前に置いてきたまんまなんだなって。
00:32子供っぽくない?こういうの。
00:36俺は子供なんですよ。
00:46いや、あなたはどうする?
00:49一緒に行く?
00:51行ってもいいんですか?
00:55死んだばあちゃんと出会ったのも苦しい。
01:00わしも死んだら、あそこで眠りてぇもんだな。
01:04結局、お宅まで行っちゃったんですけど。
01:05寄ったで、起きたで、寄った。
01:08パーっと風みたいに行ってます人が。
01:13頭そうかしなって帰ってきたんだけど。
01:16寄ったから上がってくるあいつみたい。
01:19私こいつが好きって思っちゃったのよ。
01:27ため息をつかせてよ。
01:31誰よりも。
01:47誰よりも。
Comments