- 2 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:29Thank you for watching.
00:00:58Thank you for watching.
00:01:14Thank you for watching.
00:01:58Thank you for watching.
00:02:19Thank you for watching.
00:02:50Thank you for watching.
00:03:05Thank you for watching.
00:03:20At least you know what you're doing, son.
00:03:23That's something, too.
00:03:24Son, when you're filming a scene, doesn't Kelvin ever look deep into the surroundings?
00:03:28The stage lacks color, man.
00:03:30Do these utterly pointless mistakes really suit the vision of this place?
00:03:32Brother, it must have escaped my attention.
00:03:34Or am I looking, of course?
00:03:36I'll figure it out.
00:03:37What will you do? What will you do?
00:03:38I'm telling you, son, the stage colors aren't working for you!
00:03:41You're telling me you can solve it.
00:03:43Are you kidding me, son?
00:03:44Wow, look at all the things I've fixed!
00:03:47Get up.
00:03:47You're lying there as if you've done a lot of work.
00:03:50We're already struggling with these guys because their hands are on the inside and their eyes are wandering, son.
00:03:54Okay, I'm going inside to film a scene.
00:03:56Make sure this place is completely finished by the time I get there.
00:03:58Okay, bro.
00:04:17Seriously, how are we going to fix me?
00:04:21Get up, get up, get up.
00:04:22Put it in your bag.
00:04:23We both know I can't fix anything.
00:04:29Get up, you can handle it.
00:04:31How are we going to fix this, son?
00:04:33We're left with the plot.
00:04:35Why did I even call you here when I know you can't accomplish anything?
00:04:39So what's going to happen now, bro?
00:04:40Oh no, son, you've caused me trouble again.
00:04:43We'll have to reshoot this scene.
00:04:46Hopefully he won't take it out later, man.
00:04:48Oh my son, what kind of trouble are you putting me through, Koray?
00:04:55What happened?
00:04:57Did you win the lottery, son?
00:05:00Though you wouldn't be able to do that either.
00:05:02Fool's luck and all that.
00:05:04Maybe he shot him.
00:05:06Dude.
00:05:07There's a girl.
00:05:09Very sweet.
00:05:11Oh, come on, leave it.
00:05:12You're saying she's a stunning woman?
00:05:14It was delicious.
00:05:16Go ahead, tell me.
00:05:18My buddy stopped working while the job was done.
00:05:20We don't have a job at the moment.
00:05:22You've become really stressed, man.
00:05:25Don't stress so much.
00:05:26If I don't do this job, who the hell is going to?
00:05:30This girl also has very nice friends.
00:05:34Look at all the things I'm dealing with, and look at all you guys!
00:05:38They would arrive tonight, then.
00:05:41Oh my god, you're saying we should just hang out?
00:05:43Show me your friend, okay?
00:05:47Oh, wouldn't that be great, man?
00:05:50Look at this, it's so delicious!
00:05:52Son, just wait a minute.
00:05:53What have you done to the girl trying to convince her?
00:05:56Yeah, I'm so excited, man.
00:05:58Simay and I have been talking on Instagram for a while now.
00:06:00I'll be seeing it live for the first time.
00:06:02But son, that girl wouldn't even look at you.
00:06:04And then again.
00:06:05You'll be the one who gets humiliated again.
00:06:07Don't make a taste like that.
00:06:09Okay buddy.
00:06:10Let me check if they have anything to drink.
00:06:12Let me tidy up inside too.
00:06:13I'll call the girl then.
00:06:38Brother, I've set up the equipment.
00:06:39The others left.
00:06:40I'm leaving too.
00:06:41Selim is arranging equipment in the equipment room.
00:06:43No, it's out.
00:06:44Honestly, man.
00:06:45I saw it wrong.
00:06:46Anyway, Yusuf is in trouble for trying to keep things in the middle.
00:06:48Okay brother, see you later.
00:06:53Hello.
00:06:54My beauty.
00:06:56I can't live without you any longer.
00:06:58Bring Gamze too, and come to our studio tonight.
00:07:00Mr. Karay.
00:07:01Aren't you going a little too fast?
00:07:03Gamze was supposed to be at Hazan's today, sir.
00:07:06Let him take that too.
00:07:07Come all together.
00:07:08I don't know.
00:07:10Why not hang out at four now?
00:07:12I don't know, that would be ridiculous.
00:07:14That girl already has a boyfriend she's dating.
00:07:16Then her boyfriend should come too.
00:07:18Let's put on some gold.
00:07:19Don't break my heart.
00:07:20You started preparing me.
00:07:22You'll also get to see the plateau.
00:07:24Maybe we can find you a job here too.
00:07:27Or we don't do anything at all.
00:07:29If you like it, the studio is your baby.
00:07:31Enjoy yourself.
00:07:33I've listed all the offers.
00:07:36I don't think I can say no.
00:07:38Okay, I'll talk to the girls and let you know.
00:07:41Sergeant
00:07:42Sergeant
00:07:44Okay, sergeant.
00:07:47Did you see that, my daughter?
00:07:49He's just as stupid as you said he was.
00:07:52Look, how am I going to eat all this stuff?
00:07:54Okay buddy, I'll be your partner then.
00:07:57Of course, my daughter.
00:07:58I really needed to stay by Azal's side tonight.
00:08:02Relax, I'll convince that girl.
00:08:04Super.
00:08:05You need to prepare differently.
00:08:06Look at that.
00:08:24What happened?
00:08:25Were you planted again?
00:08:26No way, he'll definitely come.
00:08:28But they'll have drinks with them.
00:08:30Who are they, son?
00:08:31I hope they don't cause us any trouble.
00:08:32No worries, man, these are my friends.
00:08:35You prepare the environment as well.
00:08:37You even understand music.
00:08:39Yes, as you command, Mr. Koray.
00:08:40Whatever you want, of course.
00:08:42Immediately.
00:08:43They're coming, man, they're coming.
00:08:46Okay, we get it.
00:08:49What an idiot this kid is.
00:08:53Let's see what kind of trouble we'll get into tonight.
00:09:10My love.
00:09:11Huh?
00:09:11What are we doing here?
00:09:13Why did we come here?
00:09:15I'm going to see one of my older brothers.
00:09:17It won't last long.
00:09:18We'll leave right away for fun.
00:09:20So, was it so bad?
00:09:21I can't get you out of the house.
00:09:25You know.
00:09:27I don't feel well.
00:09:30When you get away from home
00:09:32I feel like I'm forgetting things too.
00:09:37Don't overflow, smile.
00:09:41From whom?
00:09:43Simal wrote it.
00:09:45Is he Kamuza's friend?
00:09:46Yes.
00:09:48What does that have to do with anything?
00:09:48Are you that close?
00:09:50Good morning my baby.
00:09:50What are you saying?
00:09:52That evening, Gamze and her two boyfriends
00:09:54They were going to hang out at their father's house.
00:09:57For some reason, they're inviting us too.
00:09:59What are we going to do there?
00:10:00We won't go.
00:10:01I'll be going home too.
00:10:03No.
00:10:04Why shouldn't we go?
00:10:05What if I said we'd come?
00:10:08My love, I mean.
00:10:09Come back to life, even if it's just for one day.
00:10:11Look, we're not even doing anything together.
00:10:13So there will be changes.
00:10:14Otherwise, it doesn't matter to me.
00:10:18What am I going to do?
00:10:21What am I going to do?
00:22:08M.K.
00:23:33M.K.
00:24:31M.K.
00:24:38M.K.
00:24:39M.K.
00:25:33M.K.
00:25:35M.K.
00:26:07M.K.
00:26:10M.K.
00:26:17M.K.
00:26:21M.K.
00:27:01M.K.
00:27:03M.K.
00:27:08M.K.
00:27:09M.K.
00:27:09M.K.
00:27:11M.K.
00:27:18M.K.
00:27:27M.K.
00:27:30M.K.
00:27:32M.K.
00:27:33M.K.
00:27:33M.K.
00:27:34M.K.
00:27:35M.K.
00:27:42M.K.
00:27:42M.K.
00:27:43M.K.
00:27:43M.K.
00:27:44M.K.
00:27:45M.K.
00:27:45M.K.
00:28:02M.K.
00:28:04M.K.
00:28:05M.K.
00:28:14M.K.
00:28:24M.K.
00:28:25M.K.
00:28:27To the music.
00:28:56...
00:28:56...
00:29:04...
00:29:07...
00:29:07...
00:29:08...
00:29:17I think that's enough.
00:29:26Let's even get rid of that egg.
00:29:28Koray.
00:29:32Let me take a look at that.
00:29:41I'll go and stay there too.
00:29:52What's wrong with you, bro?
00:29:53What's wrong with you?
00:29:54What's with all those glances and touches?
00:29:56Does this suit you at all?
00:29:58What nonsense are you talking about, brother?
00:30:00I'm saying, "Brother, why are you flirting with the girl I'm talking to?"
00:30:04Hey buddy, are you okay? What flirting are you talking about?
00:30:07Except for Hazal, the other two girls are trying to squeeze us while we're standing up.
00:30:09Speak respectfully about Simay, brother.
00:30:12My son and I danced while the girl touched me.
00:30:13You saw it.
00:30:14I didn't do anything.
00:30:16Today it's me, tomorrow it's you; nothing changes for them, son.
00:30:18Their goal is to use us, that's all.
00:30:20They're treating us like fools.
00:30:22Simay didn't touch it for that purpose.
00:30:25Hey buddy, open your eyes.
00:30:26The girl wants to be famous.
00:30:27Therefore, he has to use you.
00:30:29The other one is a cannibal, of course.
00:30:31If you give him money, he'll give it to me right here.
00:30:33It's the same whether it's you or me.
00:30:34Nothing changes for them.
00:30:36Is that what you're saying?
00:30:37Unfortunately, that's the case, son.
00:30:38I know these people inside and out.
00:30:41So what are we going to do?
00:30:43Let's chase them away then.
00:30:44No.
00:30:45We won't let them leave here without exposing their true faces and humiliating them.
00:30:49You're really mean, man.
00:30:51They deserve it, brother.
00:30:53Look, you should open your eyes too.
00:30:54We're brothers, you know.
00:30:56Don't let two slutty girls turn us against each other.
00:30:59Sorry, man.
00:31:01Come here!
00:31:02Come here!
00:31:04Come here!
00:31:04Come.
00:31:05Let's get the bomb.
00:31:05Walk.
00:31:10Walk.
00:31:11Walk.
00:31:12Walk.
00:31:15Walk.
00:31:18Walk.
00:31:18Walk.
00:31:19Walk.
00:31:20Where is this dog?
00:31:23Walk.
00:31:23Caner.
00:31:24Walk.
00:31:25What's happening?
00:31:26What's going on?
00:31:27What was that argument all about with Gamze?
00:31:28You're going to make a statement, I suppose.
00:31:30What are you talking about, girl?
00:31:32What are you questioning?
00:31:33Oh, just go away, stop bothering me.
00:31:35Look at me.
00:31:36Speak properly to me, or else...
00:31:38Or what?
00:31:39Or what?
00:31:40Will you leave me?
00:31:41Look at this situation.
00:31:43Rascal.
00:31:44You're even crazier than me, man.
00:31:48If you're not leaving, then I'm leaving!
00:31:52He was crazy.
00:31:53I wish he were crazy.
00:31:54It's better than snow that just stands there like a ghost, for fuck's sake.
00:31:57Sipir never plays.
00:32:03Look at this, for fuck's sake.
00:32:10Oh my god, what's going on, Gamze? I don't understand.
00:32:12Everyone's strange.
00:32:14Was there something wrong with the drink?
00:32:17Please, daughter, don't do this to me.
00:32:20You did a great job of pitting them against each other.
00:32:22You dropped it, didn't you?
00:32:24I just wanted to make them a little jealous, but...
00:32:27Did I exaggerate a little too much?
00:32:31That's right.
00:32:32That makes you more valuable.
00:32:35Okay, I'm sweet too.
00:32:40What happened, Simay?
00:32:43Simay, what happened? Calm down.
00:32:45Nothing's wrong, calm down.
00:32:48My lord, what happened? Why did you throw that tantrum?
00:32:51What?
00:32:53What?
00:32:55What a terrible sight.
00:32:58I had the mirror delivered this morning.
00:33:00It hasn't been cleaned, there are stains on it.
00:33:03You thought you saw a face.
00:33:05Or maybe there really wasn't anything.
00:33:07I was with him.
00:33:08I think you've had too much to drink, Simay.
00:33:12It's over.
00:33:13My child passed away.
00:33:15I think I've lost my temper.
00:33:17Sorry.
00:33:18Mine broke too.
00:33:19Why didn't I understand?
00:33:21Come, let me get you some water, darling.
00:33:23Come.
00:33:33What happened, bro?
00:33:35Son, you removed this mirror from here this morning.
00:33:37So how did it get here?
00:33:38I had him questioned too.
00:33:40How did this mirror get here?
00:33:41I don't know, I haven't even touched it.
00:33:43Son, something fishy is going on here.
00:33:46I don't understand, are they the ones stirring things up?
00:33:49You didn't like this mirror either.
00:33:50Anyway, you go to the girl.
00:34:10Azal, are you alright?
00:34:14I am not.
00:34:16But I will be.
00:34:19Is there anywhere I can get some fresh air?
00:34:21Right here, of course.
00:34:22Go out through the door on the left, that's the balcony.
00:34:25Okay, thank you.
00:34:26Could you pass me a cigarette?
00:34:33Do you want me to come?
00:34:35No.
00:34:37I need to be alone.
00:34:39Thank you.
00:34:55My love, please calm down now.
00:34:56Look, there's nothing there.
00:34:59Ok.
00:35:00Better.
00:35:02But I mean...
00:35:04But it doesn't exist from scratch.
00:35:06We are very audible.
00:35:09Probably because of that.
00:35:10It could be.
00:35:13Never before could we be so alone,
00:35:16Isn't there a place where we can be alone together?
00:35:20Why not?
00:35:22He arrived.
00:35:28Selkan and Azal are getting attached, but should I do it?
00:35:32Wait a minute.
00:35:34Are you jealous of Azal?
00:35:36It's not about Azal, my daughter.
00:35:39It's a matter of unwritten rules.
00:35:42Whatever, screw it.
00:35:44He's high.
00:35:46Well.
00:35:47A man standing next to a woman like me.
00:35:50Is she going to look after someone like Azal?
00:35:52From where?
00:35:54What was wrong with Azal?
00:35:55Look, even her boyfriend looks at me first.
00:35:58My daughter, that guy realized he's an idiot with you.
00:36:01What good is peace to someone like you?
00:36:03It's a good thing we can't leave our peaceful neighborhood either.
00:36:06Shut up.
00:36:08Look who's talking about peace.
00:36:09The neighborhood clown.
00:36:11Go and win that girl's heart first.
00:36:14Stupid.
00:36:15His only asset.
00:36:17Would you have put up with this until now if he had no money?
00:36:20You're right.
00:36:22But from now on, I'll be struggling to make ends meet with his meager savings.
00:36:24I'd rather commit robbery with my honor intact, goddamn it.
00:36:28With what honor?
00:36:30Look, you'll burn anyone who doesn't fix this situation.
00:36:32Uh...
00:36:33You brought up the topic in the game.
00:36:35You were the one who woke the girl up too.
00:36:37I can't deal with that anymore through that channel.
00:36:39What do you mean you can't be bothered?
00:36:42I know every single one of your gold coins.
00:36:43Go fix this situation, Caner.
00:36:45Hmm.
00:36:47I love my friend very much.
00:36:50If you say you don't want him/her to be upset either.
00:36:52You'll give it to me for her sake, just once.
00:36:58Well, you're the one who'll do that injustice.
00:37:01Hmm.
00:37:03To the familiar sound.
00:37:04Enough, be quiet.
00:37:06Get lost before that girl throws herself off a cliff.
00:37:10Is it ok?
00:37:11Is it ok?
00:37:11Okay, I agree.
00:37:31Come on, honey.
00:37:33You dragged this out unnecessarily.
00:37:34What do you want, Caner?
00:37:36Of course, you.
00:37:38Who do we have in this life besides each other?
00:37:40You mean nothing to me, damn it.
00:37:43Just because I'm silent, do you think I'm a fool?
00:37:45I only saw as much of the house as I wanted to see.
00:37:48You don't love me, son.
00:37:50All you care about is money.
00:37:53You're nothing, a nobody, hanging around my ass, trying to benefit from my house, my car, and the places I've been.
00:37:59Don't be so arrogant now.
00:38:36Dimple!
00:38:41Dimple!
00:38:43Dimple!
00:38:45Simay!
00:39:29Honey, you're going to cast me in that music video you mentioned, right?
00:39:36You promised you'll film my videos and share them on your YouTube channel, right honey?
00:39:45Yes, my love.
00:39:46My love.
00:39:50My love.
00:40:02M.K.
00:40:32Thank you for watching.
00:41:02Thank you for watching.
00:41:28Thank you for watching.
00:41:38What the hell was that sound?
00:42:07Thank you for watching.
00:42:21Thank you for watching.
00:42:34Thank you for watching.
00:42:37I don't know, my love.
00:42:39So, filming might be possible.
00:42:40Look at me.
00:42:41Are you trying to fool me?
00:42:43Stop, girl, calm down.
00:42:44For us, a promise is a promise made only once.
00:42:48Okay, let's say as soon as possible then.
00:42:53You know that famous guy who had a smile, my love?
00:42:57Let's ask the second one, if you'd like to speak.
00:42:59You're talking about the second one.
00:43:00It suits me.
00:43:03To where?
00:43:04They've run out of condoms.
00:43:05I'll go get some condoms and be right back.
00:43:06Wait for me, baby.
00:43:09Come quickly.
00:43:31What happened, my love?
00:43:37Thank you for watching.
00:43:49Thank you for watching.
00:43:59Thank you for watching.
00:44:02Thank you for watching.
00:44:03Kar understood the whole issue.
00:44:04Oh, I'm so smart!
00:44:05Because of that whore Epo Kamzi.
00:44:13Who's there?
00:44:42Thank you for watching.
00:44:57Thank you for watching.
00:44:58Thank you for watching.
00:44:58What was it, Azal?
00:45:04I saw a face, Canel.
00:45:05It was terrifying.
00:45:06Okay, okay.
00:45:07Okay, come on.
00:45:08Come, sit down here.
00:45:11Sit down, it will come over here.
00:45:12Okay, wait, wait, I have something to tell you.
00:45:22Here, open it.
00:45:25Okay, nothing's wrong.
00:45:30It's over, it's done, it's over.
00:45:35Koran, my love, are you okay?
00:45:37I'm fine. I just lost my balance for a moment.
00:45:41Ok darling.
00:45:42I'll get dressed.
00:45:45Latter?
00:45:47We'll do it later.
00:45:49Stupid.
00:45:53My love, are you feeling a little better?
00:45:56Don't call me my love.
00:45:57Okay, okay.
00:45:59What happened? Tell me.
00:46:02After you left, I heard a sound.
00:46:06You went towards the back.
00:46:07No, the previous mirror was there.
00:46:11Later?
00:46:12Then marbles started appearing in the dark.
00:46:17In fear, he pointed the lantern in that direction.
00:46:21I saw a face, Caner.
00:46:24But it didn't look like a human face.
00:46:27Please, stop already.
00:46:29I swear, Caner.
00:46:33Did you not take your medication today?
00:46:35Don't treat me like I'm crazy, Caner.
00:46:37Go and check it yourself if you want.
00:46:39Okay, okay, I'll go and check it out.
00:46:41What was there?
00:46:45Dishonourable.
00:46:46Go and die there.
00:46:47Who knows how many times he made me cry with Gamze.
00:46:51But you'll see.
00:46:54You'll see.
00:46:58You...
00:47:01Look what he ever did?
00:47:03What have you done?
00:47:08The decision is to buy a diagnostic tool, not a fake one.
00:47:10Look, there's nothing there.
00:47:13I urgently need to find out.
00:47:15Then he'll cut it into crispy pieces.
00:47:44Like you.
00:47:45Love is their crazy 것으로
00:47:51Närınperçildiği
00:48:05I am here.
00:48:07I can explain.
00:48:08What are you going to explain, you son of a bitch?
00:48:10Were you going to hire us, you son of a bitch?
00:48:12No, of course not.
00:48:13What the hell is going on?
00:48:14Simay, calm down.
00:48:15Calm down, man.
00:48:16You will delete it.
00:48:17You will delete it.
00:48:18You sat down, you bastard.
00:48:19You quickly.
00:48:20Just delete it!
00:48:23Just delete it!
00:49:01My brother.
00:49:09Cener.
00:49:13Cener.
00:49:14Delete it, you son of a bitch.
00:49:26Come here, I'll kill you.
00:49:31Cener.
00:49:33Cener.
00:49:37Cener.
00:49:39Cener.
00:49:40Cener.
00:49:45Cener.
00:50:09Autumn.
00:50:11What happened to Hazan?
00:50:13Simay.
00:50:15Let's leave here, Simay.
00:50:18What will become of me, Hazan?
00:50:21No jaw.
00:50:24No jaw.
00:50:26He hanged himself.
00:50:27Where did he hang it?
00:50:31Come on, Koray.
00:50:34Get up.
00:50:39Get up.
00:50:40Get up.
00:50:41Get up.
00:50:43Get up.
00:50:44Get up.
00:50:48Printing.
00:50:50Printing.
00:50:56We were looking at it just now.
00:50:58Why, brother?
00:50:59What did we do?
00:51:00Are you an idiot, son?
00:51:03My son is our leader in this business.
00:51:05None of these types are normal, son.
00:51:08Brother, we are Basim.
00:51:10They believe us.
00:51:10My head.
00:51:16Koray, what a mess you've gotten us into!
00:51:18Let's get that kid down from here, it's a shame.
00:51:19No, no, leave it.
00:51:21Your fingerprint will work, son.
00:51:22Why does it always end up being left to us?
00:51:24Serkan.
00:51:25Serkan, I actually want to tell you something.
00:51:27Like this.
00:51:29Very strange things have been happening since I arrived at the office this morning.
00:51:31What do you mean, son?
00:51:33So, actually, we just experienced some very strange things.
00:51:38It's the same with this.
00:51:39Look into that child's eyes.
00:51:41Pure white.
00:51:42Such a thing is possible.
00:51:45Isn't it?
00:51:46What are we going to do?
00:51:53Look, Koray.
00:51:55You need to stay very calm.
00:51:58Something very strange just happened to me in the studio.
00:52:01It's worse than that.
00:52:02What did you experience, man?
00:52:03There is blood on the windows of the music studio.
00:52:06Fuck.
00:52:08The other girl is also missing.
00:52:10Son, something really strange happened here tonight.
00:52:13But I didn't understand what was happening.
00:52:15It didn't happen because of these idiots.
00:52:19But we need to be strong.
00:52:21We need to be stronger against them.
00:52:24We need to act more intelligently.
00:52:26Otherwise, we'll go to hell too, son.
00:52:28From where?
00:52:30Are you an idiot?
00:52:31This place should include us too.
00:52:33I understand, brother.
00:52:36Good morning my baby.
00:52:37Now pull yourself together.
00:52:38Get rid of that fear.
00:52:41Okay, bro.
00:52:43I think we should go over to the girls.
00:52:46I think so too.
00:53:06So what?
00:53:07Is he dead?
00:53:09No.
00:53:10He's not dead.
00:53:11The guy hanged himself.
00:53:13Ask him a question.
00:53:13Okay, calm down, bro.
00:53:16Where is Gamze?
00:53:17I don't know.
00:53:18I don't know.
00:53:19I searched and searched, I shouted, but nothing.
00:53:22I didn't want to leave Hazal alone either.
00:53:25Koray, get up and go get the phones from my office.
00:53:27What office, bro?
00:53:29My son, we put the phones in the drawer.
00:53:32No, I put it in the cupboard right here.
00:53:35Are you kidding me with burning rocks?
00:53:38I went to the room to collect my son's phones.
00:53:41Looking for the bag.
00:53:42You followed me with the basket and the phones.
00:53:45I put it in the drawer, son.
00:53:47Wait a minute, wait a minute.
00:53:48Did I arrive?
00:53:50Brother, were you hallucinating?
00:53:52I found a basket here while you were leaving.
00:53:56I took the phones and put them in that cupboard.
00:54:00Get up and show me those phones!
00:54:02Ok.
00:54:03Come.
00:54:08Get up, get up, get up.
00:54:09Let's not be left without a best man here.
00:54:33He was here, bro.
00:54:35I swear to God, he was here.
00:54:38My son.
00:54:39No, it's not there.
00:54:40Come here.
00:54:49I swear they were all here.
00:54:53What the hell is going on?
00:54:55That was the reason I came up with.
00:54:58But I've never been here.
00:55:00How is this possible?
00:55:02Are you playing games with us?
00:55:04What game are you playing, Azal?
00:55:05This idea came from your boyfriend.
00:55:07Did it originate from us?
00:55:09It came from her boyfriend, though.
00:55:11You collected the phones too.
00:55:13Tell the truth.
00:55:14Are you playing games with us?
00:55:18Obviously so.
00:55:19Walk Simaj.
00:55:22Simaj!
00:55:23Simaj!
00:55:23Simaj!
00:55:24Simaj!
00:55:35Isn't there anyone over there?
00:55:40No.
00:55:42Where did he disappear to?
00:55:44Something's been going on in this office since we arrived.
00:55:47Actually, ever since you arrived, Demir has been the target.
00:55:50Let's not prolong this and just find Simaj and get out of here.
00:55:53What are we going to do about Caner?
00:55:56He can't stay there like that.
00:55:57Are we supposed to think about that scoundrel in this situation?
00:56:00Gamze doesn't have one anyway.
00:56:03Don't bother searching.
00:56:05How?
00:56:07Brother, tell me.
00:56:09What do you know, Serkan?
00:56:12A sound stopped before the events began.
00:56:15It came from the music studio.
00:56:17Huh?
00:56:19I went there.
00:56:23Blood splattered on the window.
00:56:25I also cleaned up the panic.
00:56:27When I saw Caner like that too...
00:56:30I see something's happened to Gamze too.
00:56:32How could you hide something like this from us?
00:56:35How could you not tell me?
00:56:36I was scared, I couldn't say it.
00:56:39I was afraid of causing him trouble.
00:56:41I'm going to the police.
00:56:44To the police?
00:56:45Who will get into trouble here?
00:56:48I'm going to get a headache here.
00:56:49What am I going to tell the police?
00:56:52I'm going to ask if paranormal events happened in the studio.
00:56:55Am I going to say that this is why people died?
00:56:58So they'll endure it too, right?
00:57:01Fuck.
00:57:03Damn it.
00:57:05Koray.
00:57:06Simay.
00:57:08Newcastle was having problems.
00:57:10Simay.
00:57:11Simay.
00:57:12Where are you?
00:57:17Koray.
00:57:34Koray.
00:57:34Koray.
00:57:36Koray.
00:57:36Koray.
00:57:36Koray, help!
00:57:38Koray, help!
00:57:39Koray, open the door.
00:57:41I'm opening it.
00:57:41Okay, wait.
00:57:44Brother, I'm hungry, can I get something?
00:57:45Open it, try again, try again.
00:57:47Brother, I'm hungry, please do a short circuit for me.
00:57:51The tooth came out of the door downstairs this morning.
00:57:53The key was left in safekeeping.
00:57:54Even you can't get out from down there, there's a parking lot gate.
00:57:59Damn it.
00:58:10Damn it, he's gone.
00:58:13What do you mean, gone?
00:58:15How are we going to get out of here?
00:58:17Isn't there a key for this place?
00:58:20You need both.
00:58:21You see how that team will get it for me.
00:58:23I'll try to open the door too.
00:58:25Come on.
00:58:26Come on.
00:58:26Come on.
00:58:26Come on.
00:58:27Come on.
00:58:28Come on.
00:58:29Come on.
00:58:33What are you doing, Serkan?
00:58:35You are staying here.
00:58:37From where?
00:58:38Whatever happened tonight, we'll bring it to you here.
00:58:40And you're going to go to the police too, huh?
00:58:43Don't be ridiculous, Serkan.
00:58:44Ok.
00:58:45Okay, open it.
00:58:45I won't do such a thing.
00:58:46Just let's get out of here alive, hungry.
00:58:48All of my friends are dead.
00:58:50Why were you the last one left?
00:58:52Stop it now.
00:58:52Get me out of here.
00:58:54We're not leaving here until these issues are resolved.
00:58:56Please, will you ever leave me alone?
00:58:58Please.
00:58:58Love is Serkan.
00:59:01Serkan, love please.
00:59:02Serkan, please.
00:59:04Serkan.
00:59:05Serkan, please, please don't hurt me.
00:59:08Serkan.
00:59:09Please, look, Serkan.
00:59:11Please.
00:59:12Please, Serkan, please.
00:59:27Please.
01:02:50Thank you for watching.
01:03:18Thank you for watching.
01:03:21Today...
01:03:40Kuro!
01:03:51Kuro!
01:03:52Kuro!
01:03:53Kuro!
01:03:53Kuro!
01:03:53Kuro!
01:03:55Kuro!
01:04:00Kuro!
01:04:02Kuro!
01:04:05Kuro!
01:04:06Kuro!
01:04:12Kuro!
01:04:19Kuro!
01:04:22Kuro!
01:04:23Kuro!
01:04:24Kuro!
01:04:24Kuro!
01:04:25Kuro!
01:04:26Kuro!
01:04:27Kuro!
01:04:28Kuro!
01:04:28Kuro!
01:04:32Kuro!
01:04:48Kuro!
01:04:53Kuro!
01:04:56Kuro!
01:05:05Kuro!
01:05:06Kuro!
01:05:07Kuro!
01:05:09Kuro!
01:05:34Kuro!
01:05:35Kuro!
01:05:54Kuro!
01:05:57Kuro!
01:06:06Kuro!
01:06:21Kuro!
01:06:23Kuro!
01:06:25Kuro!
01:06:54Kuro!
01:06:56Kuro!
01:06:56Kuro!
01:07:08Kuro!
01:07:19Kuro!
01:07:22Kuro!
01:07:23Kuro!
01:07:23Kuro!
01:07:25Kuro!
01:07:30Kuro!
01:07:33I told you I came through that door, sister, I came to pick you up.
01:07:38Come on, big sister.
01:07:42You are not Nihal.
01:07:45You're not my brother.
01:07:48Who are you?
01:07:49My name is Afarit.
01:08:08Thank God.
01:08:12Dude, what's going on?
01:08:22Brother, you've ruined it.
01:08:41Good morning, sir.
01:08:42Good morning, brother.
01:08:53Yusuf.
01:08:55Come here.
01:08:57Here you go, sir.
01:08:59Throw this mirror around the door right now.
01:09:01Why, brother? I'm exhausted from going all the way from the flea market to here.
01:09:04Yusuf, I told you to throw the ball right away!
01:09:06It's exactly what you wanted, man. Did I get the wrong one?
01:09:09Yusuf, throw it right away.
01:09:11Thanks, bro.
01:09:31What's up, bro?
01:09:35Anyway, how about you?
01:09:36I'm fine too, brother.
01:09:39I've finished the tasks I had to do. I'm relaxed this weekend.
01:09:42Well, that's my last one too.
01:09:44What am I going to say, man?
01:09:46Go ahead and lay an egg.
01:09:47We've been working like dogs for a year now.
01:09:49Let's have a little getaway.
01:09:51Let's camp for two days.
01:09:52What do you say?
01:09:53It's the weekend now.
01:09:54Summer has arrived.
01:09:55The weather is lovely.
01:09:57Damn Karay.
01:09:59I wouldn't normally agree to that.
01:10:01I was very tired from day and night.
01:10:04Taking a break from the office for 2-3 days will bring joy to the neighborhood.
01:10:08Allah.
01:10:09How long can you keep working?
01:10:10Let's go in between.
01:10:11Wow, you're a great guy!
01:10:14Where are we going?
01:10:15Brother, let's stop.
01:10:17Okay, see if that happens.
01:10:18You adjust the car with the equipment.
01:10:20Let me finish this story.
01:10:21Let's go with peace of mind.
01:10:23Okay, boss.
01:10:58Buddy.
01:10:59Get in the water.
01:11:02No, son, I'm fine like this.
01:11:04Why are you so upset, brother?
01:11:07I had a strange dream last night, Mr. Koray.
01:11:10What did you see?
01:11:11I've seen some really strange things.
01:11:13I was a little impressed.
01:11:14It's not important.
01:11:16Just forget about it, man.
01:11:17We came here to have fun.
01:11:19Damn son, God is watching right now.
01:11:21What a pleasure to be alone with you!
01:11:22At least let's enjoy the decoration.
01:11:25That's unfair, buddy.
01:11:26I also want to bring you to a place like this
01:11:28alone together
01:11:29Would I ever just leave it like that?
01:11:32Don't be ridiculous.
01:11:34They've already arrived!
01:11:35Koray.
01:11:36See, you said no.
01:11:38I'm really sorry, brother.
01:11:40A day like this wouldn't be complete without sex.
01:11:42Is he crazy or what?
01:11:43Send those things over immediately, son.
01:11:45I'll go get one of these.
01:11:47Where are you going, son?
01:11:48Don't be ridiculous, Koray.
01:11:49Yeah.
01:11:50Hey son, come here right now!
01:11:54I regret coming here again.
01:11:57Hold on, man.
01:11:58I'll be right there.
01:12:05How do I learn to make new tents, bro?
01:12:14Brother, our guests have arrived.
01:12:16Welcome.
01:12:18Welcome.
01:12:26Hello.
01:12:28I'm Simon.
01:12:38Hey bro.
01:12:39Me and Cener.
01:12:44Hi.
01:12:52Hi.
01:12:54Decrease.
01:12:56Have we met before?
01:13:01Give Olatta back.
01:13:03Nove oşey...
01:13:04HE.
01:13:06On the ground.
01:13:08Bodies.
01:13:10All.
01:13:16Dum.
01:13:21HE.
01:13:51Thank you for watching.
01:14:21Thank you for watching.
01:14:51Thank you for watching.
01:15:21Thank you for watching.
01:15:51Thank you for watching.
01:16:21Thank you for watching.
01:16:51Thank you for watching.
01:17:21Thank you for watching.
01:17:51Thank you for watching.
01:18:21Thank you for watching.
01:18:23Thank you for watching.
Comments