00:00Chemistry is my craft.
00:02I inherited my love of adventure from my mother and father.
00:05But most chemists have a favorite part.
00:08Mine happens to be murder.
00:11There's a body in the garden.
00:15Well, that must have been a terrible shock.
00:18Shock?
00:18It's the most interesting thing that's ever happened to me.
00:22Devastating.
00:24Did yesterday have anything unusual?
00:27Now, what are you going to do with that?
00:28They're charging father with murder.
00:32All right, Flavia.
00:33There must be something you can do.
00:36I don't believe father is capable of killing anyone.
00:40I heard voices.
00:43What is that?
00:44This darkness leaves pain and suffering.
00:47What was it that frightened father so?
00:50How is it connected?
00:53This is all your fault?
00:54We investigate the fact in a thorough and efficient manner.
01:02If ever you're accosted by a man,
01:06kick him in the Casanovas.
01:08If only I knew where the Casanovas were.
01:13Curbage, my dear.
01:15No more meddling.
01:17Did he do it?
01:18Did he do it?
01:18No more meddling.
01:20Heols care, never do it.
01:21I just left it.
01:23I thought that a person could be dead.
01:23But 아쉽
Comentarios